Prevedi "marketing enablement" na Portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "marketing enablement" s Engleski na Portugalski

Prijevod Engleski na Portugalski od marketing enablement

Engleski
Portugalski

EN Growth-focused training and enablement from the Partner Enablement Team

PT Treinamento com foco em crescimento e facilitação, da nossa Equipe de Facilitação do Parceiro

Engleski Portugalski
partner parceiro
growth crescimento
the nossa
training treinamento
team equipe
and e

EN The Partner Portal is the place for contracted partners to conduct business, get news and information, and access valuable enablement, sales, and marketing content.

PT O Partner Portal é o lugar para parceiros com contrato assinado realizar negócios, obter notícias e informações e acessar conteúdos valiosos de capacitação, vendas e marketing.

Engleski Portugalski
valuable valiosos
portal portal
place lugar
news notícias
information informações
sales vendas
marketing marketing
the o
is é
content conteúdos
partners parceiros
access acessar
business negócios
and e
for de

EN Based on your tier within the program, you’ll be asked to meet business, enablement, certification, and marketing requirements.

PT Com base no seu nível no programa, você deverá atender a requisitos de negócios, capacitação, certificação e marketing.

Engleski Portugalski
tier nível
certification certificação
requirements requisitos
program programa
marketing marketing
the a
meet atender
based com
on no
within de
business negócios
and e

EN Get more out of your lead generation marketing strategy with an easy-to-use sales enablement tool.

PT Obtenha mais de sua estratégia de marketing de geração de leads com uma ferramenta de capacitação de vendas fácil de usar.

Engleski Portugalski
strategy estratégia
easy fácil
marketing marketing
sales vendas
tool ferramenta
generation geração
use usar
of de
more mais
your sua

EN A big focus of any sales enablement strategy is to bring both marketing and sales teams on the same page. Have them work together in the same workspaces.

PT Um grande foco de qualquer estratégia de capacitação de vendas é colocar as equipes de marketing e vendas na mesma página. Faça com que trabalhem juntos nas mesmas áreas de trabalho.

Engleski Portugalski
focus foco
strategy estratégia
a um
sales vendas
is é
marketing marketing
teams equipes
page página
big grande
the as
of de
and e
work trabalhem

EN AI-powered, all-in-one insights platform for market research, content marketing and sales enablement teams. Learn more about Cronycle

PT Supervisione sua marca na maior coleção de canais online, sociais, impressos e de transmissão em uma solução integrada.

Engleski Portugalski
in em
learn e

EN ● Dedicated Channel Manager ● Co-branded Marketing Initiatives including: Co-developed campaigns, webinars, sponsorships, publications, and more ● Ongoing Sales Enablement and Training.

PT ● Gerente dedicado ● Iniciativas de co-branded marketing, incluindo: campanhas desenvolvidas em conjunto, webinars, patrocínios, publicações e mais ● Habilitação e treinamento constante de vendas

EN Seismic is the recognized leader in enterprise-grade sales and marketing enablement, equipping sales teams with the knowledge, messaging, and automatically personalized content proven to be the most

PT O HelpCrunch é uma plataforma de comunicação com o cliente para suporte, marketing e vendas. Aumente as conversões e as vendas, melhore o suporte e cresça mais rápido com a HelpCrunch. Recursos: -

Engleski Portugalski
sales vendas
marketing marketing
is é
the o
be plataforma
in de
and e
messaging comunicação
teams recursos

EN The Partner Portal is the place for contracted partners to conduct business, get news and information, and access valuable enablement, sales, and marketing content.

PT O Partner Portal é o lugar para parceiros com contrato assinado realizar negócios, obter notícias e informações e acessar conteúdos valiosos de capacitação, vendas e marketing.

Engleski Portugalski
valuable valiosos
portal portal
place lugar
news notícias
information informações
sales vendas
marketing marketing
the o
is é
content conteúdos
partners parceiros
access acessar
business negócios
and e
for de

EN Based on your tier within the program, you’ll be asked to meet business, enablement, certification, and marketing requirements.

PT Com base no seu nível no programa, você deverá atender a requisitos de negócios, capacitação, certificação e marketing.

Engleski Portugalski
tier nível
certification certificação
requirements requisitos
program programa
marketing marketing
the a
meet atender
based com
on no
within de
business negócios
and e

EN ● Dedicated Channel Manager ● Co-branded Marketing Initiatives including: Co-developed campaigns, webinars, sponsorships, publications, and more ● Ongoing Sales Enablement and Training.

PT ● Gerente dedicado ● Iniciativas de co-branded marketing, incluindo: campanhas desenvolvidas em conjunto, webinars, patrocínios, publicações e mais ● Habilitação e treinamento constante de vendas

EN The Partner Portal is the place for contracted partners to conduct business, get news and information and access valuable enablement, sales and marketing content.

PT O Partner Portal é o lugar para parceiros com contrato assinado realizar negócios, obter notícias e informações e acessar conteúdos valiosos de capacitação, vendas e marketing.

Engleski Portugalski
valuable valiosos
portal portal
place lugar
news notícias
information informações
sales vendas
marketing marketing
the o
is é
content conteúdos
partners parceiros
access acessar
business negócios
and e
for de

EN Based on your tier within the program, you’ll be asked to meet business, enablement, certification and marketing requirements.

PT Com base no seu nível no programa, você deverá atender a requisitos de negócios, capacitação, certificação e marketing.

Engleski Portugalski
tier nível
certification certificação
requirements requisitos
program programa
marketing marketing
the a
meet atender
based com
on no
within de
business negócios
and e

EN Get more out of your lead generation marketing strategy with an easy-to-use sales enablement tool.

PT Obtenha mais de sua estratégia de marketing de geração de leads com uma ferramenta de capacitação de vendas fácil de usar.

Engleski Portugalski
strategy estratégia
easy fácil
marketing marketing
sales vendas
tool ferramenta
generation geração
use usar
of de
more mais
your sua

EN A big focus of any sales enablement strategy is to bring both marketing and sales teams on the same page. Have them work together in the same workspaces.

PT Um grande foco de qualquer estratégia de capacitação de vendas é colocar as equipes de marketing e vendas na mesma página. Faça com que trabalhem juntos nas mesmas áreas de trabalho.

Engleski Portugalski
focus foco
strategy estratégia
a um
sales vendas
is é
marketing marketing
teams equipes
page página
big grande
the as
of de
and e
work trabalhem

EN We work with Revenue leaders and their teams, across Sales, Marketing, Customer Success, Revenue Operations, and Enablement.

PT Trabalhamos com os líderes de receita e suas equipes, através de Vendas, Marketing, Sucesso do Cliente, Operações de Receita e Capacitação.

Engleski Portugalski
leaders líderes
teams equipes
customer cliente
success sucesso
revenue receita
sales vendas
marketing marketing
operations operações
we work trabalhamos
with através
and e
across de
work do

EN Kristin is an online marketing consultant loves to spend time in blogging and content marketing activities. She works with 6S Digital Marketing Solutions, an online marketing agency from India.

PT Kristin é uma consultora de marketing online que adora dedicar seu tempo a atividades de blog e marketing de conteúdo. Ela trabalha na 6S Digital Marketing Solutions, uma agência de marketing online da Índia.

Engleski Portugalski
kristin kristin
blogging blog
content conteúdo
activities atividades
agency agência
loves adora
solutions solutions
india Índia
is é
online online
marketing marketing
time tempo
to a
works trabalha
in de

EN If you’re considering email marketing, we've got news for you: email marketing beats other marketing channels any day. In this guide, we share 13 email marketing benefits.

PT Administrar uma equipe de vendas exige uma estratégia de relatórios. Vamos ver como usar um modelo de relatório de vendas e detalhar exemplos de relatórios que você pode usar para melhorar a revisão, avaliação e previsão das metas da equipe.

Engleski Portugalski
marketing vendas
this vamos
got a
you você
benefits usar

EN Technical Account Manager: is a single point of contact to assess, align, and accelerate the enterprise-wide enablement and operational excellence of your Atlassian solutions.

PT Gerente técnico de contas: é um ponto único de contato para avaliar, alinhar e acelerar a habilitação de toda a empresa e a excelência operacional das suas soluções Atlassian.

Engleski Portugalski
technical técnico
account contas
point ponto
contact contato
assess avaliar
align alinhar
accelerate acelerar
enablement habilitação
excellence excelência
atlassian atlassian
solutions soluções
manager gerente
is é
operational operacional
enterprise empresa
a um
the a
single único
of de
and e

EN Enablement resources to help you learn HubSpot and price and package your services

PT Recursos de capacitação em autoatendimento

Engleski Portugalski
to em
resources recursos
and de
your o

EN Plus, our industry-leading enablement resources, training and global data community offer unparalleled support for our customers and their analytics investments

PT Além disso, nossos recursos de capacitação, treinamento e comunidade global de dados líderes no mercado oferecem suporte incomparável para nossos clientes e seus investimentos em análise

Engleski Portugalski
global global
community comunidade
unparalleled incomparável
investments investimentos
leading líderes
resources recursos
support suporte
customers clientes
industry mercado
offer oferecem
training treinamento
data dados
our nossos
and e

EN Track deals, manage leads, access sales enablement, training, promotions and more. You must be a registered Cisco Meraki Partner to log in or to create an account.

PT Rastreie negociações, gerencie leads, acesse a ativação de vendas, treinamentos, promoções e muito mais. Você precisa ser um parceiro registrado da Cisco Meraki para fazer login ou criar uma conta.

Engleski Portugalski
manage gerencie
leads leads
training treinamentos
cisco cisco
meraki meraki
partner parceiro
track rastreie
sales vendas
promotions promoções
or ou
account conta
registered registrado
access acesse
you você
a um
deals da
be ser
to a
more mais
in de
log in login
and e
create criar

EN Build sales enablement content for anything your team needs to win the day, from product sheets to pricing guidelines. Then search for and access these playbooks within your HubSpot account — right from the contact, company, or deal record.

PT Crie conteúdo facilitador de vendas para qualquer coisa que sua equipe precise, desde folhas de produto até diretrizes de preço. Depois pesquise e acesse esses manuais dentro da sua conta da HubSpot, pelo registro do contato, empresa ou negócio.

Engleski Portugalski
build crie
sheets folhas
guidelines diretrizes
pricing preço
hubspot hubspot
content conteúdo
product produto
sales vendas
or ou
team equipe
company empresa
access acesse
account conta
contact contato
and e
needs precise
search pesquise
for de
your sua
to registro
within dentro
the coisa
these esses

EN The Tableau Enablement Lead focuses on expanding the Red Hat community, tapping into data enthusiasts to lead events, providing training and offering expertise as an “on call” consultant.

PT O Líder de capacitação do Tableau trabalha na expansão da comunidade Red Hat, estabelecendo um vínculo com entusiastas dos dados para promover eventos, oferecer treinamento e aproveitar seu conhecimento como um consultor “de plantão”.

EN Red Hat’s data literacy programme combines product training with specialised curriculum and enablement activities to build up skills such as critical thinking and basic data knowledge

PT O programa de alfabetização de dados da Red Hat combina treinamento sobre produtos com um currículo especializado e atividades de capacitação para o desenvolvimento de habilidades, como pensamento crítico e conhecimento básico em dados

Engleski Portugalski
red red
literacy alfabetização
combines combina
curriculum currículo
critical crítico
thinking pensamento
basic básico
data dados
activities atividades
skills habilidades
programme programa
product produtos
knowledge conhecimento
training treinamento
build desenvolvimento
and e

EN Tableau use is closely monitored by the Enablement Lead, together with the Enterprise Data and Analytics team

PT O uso do Tableau é monitorado de perto pelo Líder de capacitação, juntamente com a equipe de Dados e análise empresariais

Engleski Portugalski
monitored monitorado
tableau tableau
is é
enterprise empresariais
team equipe
closely de perto
with juntamente
the o
data dados
use uso
by com
and e

EN With focused learning opportunities based on a proven methodology and the best practices of successful, data-leading organisations, you’ll have the power to accelerate enablement and adoption while maximising your investment.

PT Com oportunidades com foco no aprendizado baseadas em uma metodologia comprovada e nas práticas recomendadas de organizações líderes em dados, você poderá acelerar a capacitação e a adoção, maximizando seu investimento.

Engleski Portugalski
focused foco
proven comprovada
methodology metodologia
practices práticas
organisations organizações
adoption adoção
investment investimento
leading líderes
data dados
opportunities oportunidades
power poder
based com
accelerate acelerar
based on baseadas
the a
a uma
of de
and e

EN Participating partners receive proven sales resources, enhanced enablement and training tools, and strong local relationships that help build a successful practice with Qlik solutions.

PT Os parceiros participantes recebem recursos de vendas comprovados, ferramentas de capacitação ampliada e de treinamento e fortes relacionamentos locais que permitem construir uma prática de sucesso com soluções da Qlik.

Engleski Portugalski
participating participantes
sales vendas
strong fortes
local locais
build construir
successful sucesso
qlik qlik
solutions soluções
partners parceiros
resources recursos
tools ferramentas
relationships relacionamentos
practice prática
a uma
training treinamento
and e

EN Free industry-recognized role-based enablement

PT Capacitação gratuita baseada em função reconhecida pela indústria

Engleski Portugalski
free gratuita
role função
recognized reconhecida
industry indústria
based baseada

EN Arm your teams with an easy-to-use sales enablement platform for both sides

PT Prepare suas equipes com uma plataforma de capacitação de vendas fácil de usar para ambos os lados

Engleski Portugalski
teams equipes
sales vendas
sides lados
easy fácil
platform plataforma
for de
use usar
to para
an uma

EN Wondering how to improve sales enablement within your company? Start by looking deeper into data

PT Quer saber como melhorar a capacitação de vendas em sua empresa? Comece analisando mais profundamente os dados

Engleski Portugalski
sales vendas
start comece
data dados
improve melhorar
company empresa
deeper mais
within de
to a
your sua

EN But we also help companies design their organizations to ensure that the right people are in the right roles, working in a supportive environment, and uniformly directed and motivated toward the organization’s success (enablement)

PT Mas também ajudamos as empresas a desenvolver suas organizações para garantir que as pessoas certas ocupem as funções certas, trabalhando em um ambiente de apoio, direcionadas e motivadas para o sucesso da organização

Engleski Portugalski
people pessoas
roles funções
environment ambiente
success sucesso
design desenvolver
organizations organizações
companies empresas
a um
working trabalhando
ensure garantir
in em
the o
also também
right para
but mas
and e

EN Korn Ferry research shows that companies with high levels of both engagement and enablement have up to 4.5 times more revenue growth than those with low levels.

PT A pesquisa da Korn Ferry mostra que o aumento da receita nas empresas com altos níveis de engajamento e capacitação é até 4,5 vezes maior do que na empresas com níveis mais baixos.

Engleski Portugalski
korn korn
research pesquisa
shows mostra
engagement engajamento
times vezes
revenue receita
levels níveis
low baixos
companies com
of do
and e
more mais

EN When you uncheck an option and disable the publishing feature in Feature Enablement, the Publish button will no longer appear in the right panel for sheets or reports.

PT Quando você desmarca uma opção e desativa o recurso de publicação na Habilitação de recurso, o botão Publicar não é mais exibido no painel à direita das planilhas e dos relatórios.

Engleski Portugalski
feature recurso
enablement habilitação
appear exibido
reports relatórios
longer mais
panel painel
sheets planilhas
button botão
you você
option opção
publish publicar
when quando
the o
an uma
publishing publicação
and e

EN Our enablement team will work with your internal technical resources to enable the CMEK feature

PT Nossa equipe de habilitação trabalhará com seus recursos técnicos internos para habilitar o recurso CMEK

Engleski Portugalski
enablement habilitação
team equipe
work trabalhar
technical técnicos
resources recursos
feature recurso
the o
internal de
to para
your seus

EN NOTE: This feature is not enabled for Control Center programs by default. Please contact your Smartsheet representative to discuss Control Center approval automation enablement.

PT NOTA: Este recurso não está habilitado para programas do Control Center por padrão. Entre em contato com seu representante Smartsheet para discutir a ativação da automação de aprovação do Control Center.

Engleski Portugalski
feature recurso
enabled habilitado
control control
programs programas
approval aprovação
automation automação
smartsheet smartsheet
center center
this este
is está
note nota
by com
representative representante
contact contato
discuss discutir
your seu

EN Technical Training and Sales Enablement

PT Treinamento técnico e capacitação em vendas.

Engleski Portugalski
technical técnico
sales vendas
and e
training treinamento

EN With flexible partnering options, joint business planning, and enablement training, we deliver the formula for partner success.

PT Com opções flexíveis de parceria, planejamento de negócios conjunto e treinamento da capacitação, oferecemos a fórmula para o sucesso de nossos parceiros.

Engleski Portugalski
flexible flexíveis
options opções
formula fórmula
success sucesso
planning planejamento
partner parceiros
partnering parceria
deliver da
the o
training treinamento
business negócios
and e
we nossos

EN Our enablement team will work with your internal technical resources to enable the CMEK feature

PT Nossa equipe de habilitação trabalhará com seus recursos técnicos internos para habilitar o recurso CMEK

Engleski Portugalski
enablement habilitação
team equipe
work trabalhar
technical técnicos
resources recursos
feature recurso
the o
internal de
to para
your seus

EN and enablement material are always up-to-date. Then easily navigate your knowledge database with custom statuses, hashtags, and filters to find exactly what you need in seconds.

PT as diretrizes e os materiais de ativação da equipe estão sempre atualizados. Em seguida, navegue pelo banco de dados de conhecimento com status, hashtags e filtros personalizados para encontrar exatamente o que precisa em segundos.

Engleski Portugalski
up-to-date atualizados
navigate navegue
hashtags hashtags
filters filtros
seconds segundos
material materiais
exactly exatamente
database banco de dados
always sempre
to status
knowledge conhecimento
need precisa
in em
and e
find encontrar
are estão

EN The most comprehensive sales enablement solution available, Seismic delivers engaging buyer experiences that drive revenue and growth.

PT A HelpCrunch é uma plataforma de comunicação com o cliente com uma das melhores classificações. Aumente as conversões e as vendas, melhore o suporte e cresça mais rápido!

Engleski Portugalski
buyer cliente
sales vendas
that conversões
the o
and e
drive de

EN Participating partners receive proven sales resources, enhanced enablement and training tools, and strong local relationships that help build a successful practice with Qlik solutions.

PT Os parceiros participantes recebem recursos de vendas comprovados, ferramentas aprimoradas de capacitação e de treinamento e fortes relacionamentos locais que permitem construir uma prática de sucesso com soluções da Qlik.

Engleski Portugalski
participating participantes
sales vendas
enhanced aprimoradas
strong fortes
local locais
build construir
successful sucesso
qlik qlik
solutions soluções
partners parceiros
resources recursos
tools ferramentas
relationships relacionamentos
practice prática
a uma
training treinamento
and e

EN Free industry-recognized role-based enablement

PT Capacitação gratuita baseada em função reconhecida pela indústria

Engleski Portugalski
free gratuita
role função
recognized reconhecida
industry indústria
based baseada

EN By enabling any Non-Zendesk Services, You are expressly permitting Zendesk to disclose Your login and Service Data as necessary to facilitate the use or enablement of such Non-Zendesk Services.

PT Ao habilitar quaisquer Serviços Não Zendesk, você está permitindo expressamente à Zendesk divulgar Seu Login e Dados de Serviço, conforme a necessidade, para facilitar o uso ou a habilitação de tais Serviços Não Zendesk.

Engleski Portugalski
expressly expressamente
necessary necessidade
data dados
or ou
enabling permitindo
zendesk zendesk
disclose divulgar
enablement habilitação
services serviços
service serviço
use uso
facilitate facilitar
of de
the o
you você
and e
as conforme

EN Customer enablement is critical to business success. When you educate and empower your audience, you enhance their experience and create loyal fans.

PT Estado de flow é conseguir imergir totalmente em uma atividade. Confira quanto isso afeta na produtividade e como alcançar essa condição

Engleski Portugalski
business atividade
is é
to estado
and e

EN By enabling any Non-Zendesk Services, You are expressly permitting Zendesk to disclose Your login and Service Data as necessary to facilitate the use or enablement of such Non-Zendesk Services.

PT Ao habilitar quaisquer Serviços Não Zendesk, você está permitindo expressamente à Zendesk divulgar Seu Login e Dados de Serviço, conforme a necessidade, para facilitar o uso ou a habilitação de tais Serviços Não Zendesk.

Engleski Portugalski
expressly expressamente
necessary necessidade
data dados
or ou
enabling permitindo
zendesk zendesk
disclose divulgar
enablement habilitação
services serviços
service serviço
use uso
facilitate facilitar
of de
the o
you você
and e
as conforme

EN By enabling any Non-Zendesk Services, You are expressly permitting Zendesk to disclose Your login and Service Data as necessary to facilitate the use or enablement of such Non-Zendesk Services.

PT Ao habilitar quaisquer Serviços Não Zendesk, você está permitindo expressamente à Zendesk divulgar Seu Login e Dados de Serviço, conforme a necessidade, para facilitar o uso ou a habilitação de tais Serviços Não Zendesk.

Engleski Portugalski
expressly expressamente
necessary necessidade
data dados
or ou
enabling permitindo
zendesk zendesk
disclose divulgar
enablement habilitação
services serviços
service serviço
use uso
facilitate facilitar
of de
the o
you você
and e
as conforme

EN By enabling any Non-Zendesk Services, You are expressly permitting Zendesk to disclose Your login and Service Data as necessary to facilitate the use or enablement of such Non-Zendesk Services.

PT Ao habilitar quaisquer Serviços Não Zendesk, você está permitindo expressamente à Zendesk divulgar Seu Login e Dados de Serviço, conforme a necessidade, para facilitar o uso ou a habilitação de tais Serviços Não Zendesk.

Engleski Portugalski
expressly expressamente
necessary necessidade
data dados
or ou
enabling permitindo
zendesk zendesk
disclose divulgar
enablement habilitação
services serviços
service serviço
use uso
facilitate facilitar
of de
the o
you você
and e
as conforme

EN By enabling any Non-Zendesk Services, You are expressly permitting Zendesk to disclose Your login and Service Data as necessary to facilitate the use or enablement of such Non-Zendesk Services.

PT Ao habilitar quaisquer Serviços Não Zendesk, você está permitindo expressamente à Zendesk divulgar Seu Login e Dados de Serviço, conforme a necessidade, para facilitar o uso ou a habilitação de tais Serviços Não Zendesk.

Engleski Portugalski
expressly expressamente
necessary necessidade
data dados
or ou
enabling permitindo
zendesk zendesk
disclose divulgar
enablement habilitação
services serviços
service serviço
use uso
facilitate facilitar
of de
the o
you você
and e
as conforme

EN By enabling any Non-Zendesk Services, You are expressly permitting Zendesk to disclose Your login and Service Data as necessary to facilitate the use or enablement of such Non-Zendesk Services.

PT Ao habilitar quaisquer Serviços Não Zendesk, você está permitindo expressamente à Zendesk divulgar Seu Login e Dados de Serviço, conforme a necessidade, para facilitar o uso ou a habilitação de tais Serviços Não Zendesk.

Engleski Portugalski
expressly expressamente
necessary necessidade
data dados
or ou
enabling permitindo
zendesk zendesk
disclose divulgar
enablement habilitação
services serviços
service serviço
use uso
facilitate facilitar
of de
the o
you você
and e
as conforme

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda