EN EQUIPE GUESTHOUSE GIRONA Mick created the Equipe Guesthouse Girona project with a view to offering guests a quiet, relaxed atmosphere
Prevedi "guesthouse girona" na Portugalski
Prikazuje se 29 od 29 prijevoda fraze "guesthouse girona" s Engleski na Portugalski
Prijevod Engleski na Portugalski od guesthouse girona
Engleski
Portugalski
PT EQUIPE GUESTHOUSE GIRONA Mick criou o projeto Equipe Guesthouse Girona com o intuito de oferecer um ambiente tranquilo e relaxante aos seus hóspedes
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| a | um |
| guests | hóspedes |
| quiet | tranquilo |
| atmosphere | ambiente |
| created | criou |
| project | projeto |
| the | o |
| to | oferecer |
| with | aos |
EN With these influences showing him the way, Mick decided to follow his heart, and as the owner of the Equipe Guesthouse Girona, he now combines his enthusiasm for the world of cycling with his work.
PT Com essas influências a marcarem o seu caminho, Mick decidiu seguir as suas emoções e conseguiu unir o seu entusiasmo pelo mundo do ciclismo ao seu trabalho, administrando o seu hotel Equipe Guesthouse Girona.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| influences | influências |
| decided | decidiu |
| enthusiasm | entusiasmo |
| cycling | ciclismo |
| world | mundo |
| of | do |
| work | trabalho |
| and | e |
| the | o |
EN The 3rd generation of this family-owned guesthouse manages it with much dedication and cultural sensitivity
PT A hospedaria de sete quartos é administrada com dedicação e sensibilidade cultural pela terceira geração da família de proprietários
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| generation | geração |
| dedication | dedicação |
| cultural | cultural |
| sensitivity | sensibilidade |
| 3rd | terceira |
| family | família |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN 24 rooms and 6 suites lovingly and stylishly decorated in the guesthouse Kreuz
PT Quartos com estilo e equipados carinhosamente na casa de hóspedes ?Kreuz?, com 24 quartos e 6 suítes
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| the | casa |
| rooms | quartos |
| suites | suítes |
| in | de |
| and | e |
EN Find out more about: Guesthouse Casa Calina Carona
PT Mais informações sobre: Guesthouse Casa Calina Carona
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| casa | casa |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Guesthouse Casa Calina Carona
PT Mais informações sobre: + Guesthouse Casa Calina Carona
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| casa | casa |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Grow your occupancy and increase your revenue by connecting to and being visible on the most relevant online channels for your hotel, hostel, B&B, guesthouse or vacation rentals.
PT Aumente sua ocupação e aumente sua receita conectando-se e ficando visível nos canais online mais relevantes para seu hotel, hostel, pousada ou aluguéis por temporada.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| occupancy | ocupação |
| revenue | receita |
| connecting | conectando |
| online | online |
| channels | canais |
| hotel | hotel |
| hostel | hostel |
| rentals | aluguéis |
| or | ou |
| being | é |
| visible | visível |
| relevant | relevantes |
| and | e |
EN List your property on 300+ online booking channels, including Booking.com, Airbnb, HostelWorld, TripAdvisor, and Expedia. Choose the best booking platforms for your hotel, hostel, B&B, guesthouse, or vacation rentals.
PT Liste sua propriedade em + de 300 canais de reserva online, incluindo Booking.com, Airbnb, HostelWorld e Expedia. Escolha as melhores plataformas de reserva para seu hotel, hostel, pousada ou aluguel por temporada.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| property | propriedade |
| online | online |
| booking | reserva |
| channels | canais |
| including | incluindo |
| airbnb | airbnb |
| choose | escolha |
| hotel | hotel |
| hostel | hostel |
| or | ou |
| rentals | aluguel |
| the | as |
| platforms | plataformas |
| best | melhores |
| list | para |
| and | e |
EN The guesthouse was completed in 1955, the abbey church dedicated October 2, 1958, and the East part was completed in 1964
PT E já a comunidade enviou irmãos para fundar uma pequena comunidade no sul do Brasil, em Curitiba
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| and | e |
| the | a |
| in | em |
| part | do |
EN The 3rd generation of this family-owned guesthouse manages it with much dedication and cultural sensitivity
PT A hospedaria de sete quartos é administrada com dedicação e sensibilidade cultural pela terceira geração da família de proprietários
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| generation | geração |
| dedication | dedicação |
| cultural | cultural |
| sensitivity | sensibilidade |
| 3rd | terceira |
| family | família |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN Stylish and sympathetically furnished rooms in the ?Kreuz? guesthouse with 23 rooms and 7 suites, and a wellness centre with 4 different saunas and an outdoor hot tub
PT Quartos decorados com capricho na pousada "Kreuz": 23 quartos e 7 suítes e um espaço wellness com 4 tipos de saunas e hotpot ao ar livre
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| wellness | wellness |
| saunas | saunas |
| rooms | quartos |
| suites | suítes |
| a | um |
| in | de |
| and | e |
EN Find out more about: Guesthouse Casa Calina Carona-Lugano
PT Mais informações sobre: Guesthouse Casa Calina Carona-Lugano
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| casa | casa |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Guesthouse Casa Calina Carona-Lugano
PT Mais informações sobre: + Guesthouse Casa Calina Carona-Lugano
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| casa | casa |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Wizzair operates flights from the UK and Ireland to European destinations such as Warsaw or Girona
PT O Grupo Wizz Air compreende 3 companhias aéreas: Wizz Air Hungary, Wizz Air Bulgaria e Wizz Air Ukraine
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| the | o |
| and | e |
| to | a |
EN Girona won match in normal time and advance to Round of 16.
PT Girona venceu partida no tempo normal e avança para Round of 16.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| won | venceu |
| match | partida |
| normal | normal |
| in | no |
| of | of |
| and | e |
| time | tempo |
| to | a |
EN Girona won match following extra time and advance to Round of 32.
PT Girona venceu partida na prorrogação e avança para Round of 32.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| won | venceu |
| match | partida |
| of | of |
| and | e |
| to | a |
| time | para |
EN Girona won match in normal time and advance to Second round.
PT Girona venceu partida no tempo normal e avança para Second round.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| won | venceu |
| match | partida |
| normal | normal |
| in | no |
| and | e |
| time | tempo |
| to | a |
EN 2nd fastest time on Monjuic Girona untill the top (6:29) 3 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Monjuic Girona untill the top (6:29) 3 de outubro de 2021
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| on | em |
| the | mais |
| fastest | mais rápido |
| top | top |
| october | outubro |
EN Wizzair operates flights from the UK and Ireland to European destinations such as Warsaw or Girona
PT O Grupo Wizz Air compreende 3 companhias aéreas: Wizz Air Hungary, Wizz Air Bulgaria e Wizz Air Ukraine
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| the | o |
| and | e |
| to | a |
EN Girona won match in normal time and advance to Round of 32.
PT Girona venceu partida no tempo normal e avança para Round of 32.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| won | venceu |
| match | partida |
| normal | normal |
| in | no |
| of | of |
| and | e |
| time | tempo |
| to | a |
EN He now combines training with routes alongside guests at his small bike-friendly hotel near Girona and the Gavarres.
PT Agora combina o seu treino com os percursos que faz com os hóspedes do seu pequeno hotel bike friendy nas imediações de Girona e da montanha Gavarres.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| combines | combina |
| training | treino |
| routes | percursos |
| guests | hóspedes |
| small | pequeno |
| hotel | hotel |
| bike | bike |
| now | agora |
| and | e |
| the | o |
| with | nas |
| near | de |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Girona for you.
PT Simpatia, viaturas recentes e baixos preços fazem parte da nossa oferta todos os dias. Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| prices | preços |
| pleasure | lazer |
| europcar | europcar |
| hire | alugar |
| new | recentes |
| or | ou |
| you need | precise |
| a | um |
| the | os |
| car | a |
| of | de |
| offer | oferta |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Girona
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Girona
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| europcar | europcar |
| hire | aluguer |
| at | no |
| car | a |
| is | terá |
| looking | de |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Girona with certified commitments.
PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| programme | programa |
| hire | aluguer |
| certified | certificados |
| commitments | compromissos |
| development | desenvolvimento |
| be | ser |
| we | nos |
| car | a |
| and | e |
| a | num |
EN Wizzair operates flights from the UK and Ireland to European destinations such as Warsaw or Girona
PT O Grupo Wizz Air compreende 3 companhias aéreas: Wizz Air Hungary, Wizz Air Bulgaria e Wizz Air Ukraine
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| the | o |
| and | e |
| to | a |
EN Wizzair operates flights from the UK and Ireland to European destinations such as Warsaw or Girona
PT O Grupo Wizz Air compreende 3 companhias aéreas: Wizz Air Hungary, Wizz Air Bulgaria e Wizz Air Ukraine
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| the | o |
| and | e |
| to | a |
EN Wizzair operates flights from the UK and Ireland to European destinations such as Warsaw or Girona
PT O Grupo Wizz Air compreende 3 companhias aéreas: Wizz Air Hungary, Wizz Air Bulgaria e Wizz Air Ukraine
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| the | o |
| and | e |
| to | a |
EN Wizzair operates flights from the UK and Ireland to European destinations such as Warsaw or Girona
PT O Grupo Wizz Air compreende 3 companhias aéreas: Wizz Air Hungary, Wizz Air Bulgaria e Wizz Air Ukraine
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| the | o |
| and | e |
| to | a |
EN Wizzair operates flights from the UK and Ireland to European destinations such as Warsaw or Girona
PT O Grupo Wizz Air compreende 3 companhias aéreas: Wizz Air Hungary, Wizz Air Bulgaria e Wizz Air Ukraine
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| the | o |
| and | e |
| to | a |
Prikazuje se 29 od 29 prijevoda
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski