Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "bumps" na Portugalski

Prikazuje se 22 od 22 prijevoda fraze "bumps" s Engleski na Portugalski

Prijevod Engleski na Portugalski od bumps

Engleski
Portugalski

EN As the products can be of the same segments in relation to pricing, formats, designing, order bumps, and so on

PT Como os produtos podem ser dos mesmos segmentos em relação a preços, formatos, design, aumento de pedidos e assim por diante

Engleski Portugalski
relation relação
pricing preços
order pedidos
segments segmentos
in em
formats formatos
the os
products produtos
of de
designing design
the same mesmos
be ser
and e
can podem

EN It doesn?t have order bumps and also one-click down sells and upsells.

PT Ele não tem aumento de pedidos e também vendas e upsells com um clique.

Engleski Portugalski
order pedidos
click clique
one um
it ele
also também
and e
down de

EN Order bumps upsell and downsells ? ThriveCart allows you to offer one-click down sells and upsells

PT Aumentar a venda e diminuir o pedido - ThriveCart permite que você ofereça vendas menores e menores com um clique

Engleski Portugalski
order pedido
allows permite
click clique
you você
to a
offer ofereça
and e
one um
down com

EN 4. Bumps to programs that combat global hunger and malnutrition

PT 4. Impulsos em programas de combate à fome e desnutrição global

Engleski Portugalski
to em
programs programas
combat combate
global global
hunger fome
malnutrition desnutrição
and e

EN 3rd fastest time on Watch the Speed Bumps (1:16) 27 October 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Watch the Speed Bumps (1:16) 27 de outubro de 2021

Engleski Portugalski
on em
the mais
watch watch
fastest mais rápido
speed speed
october outubro

EN Tablets are delicate pieces of hardware - keep yours protected from bumps and scratches with these elite cases

PT Os tablets são peças delicadas de hardware - mantenha os seus protegidos de choques e arranhões com essas capas de elite

Engleski Portugalski
pieces peças
hardware hardware
keep mantenha
scratches arranhões
elite elite
tablets tablets
of de
protected protegidos
are são
and e

EN Whether you want to cover up your outdoor TV or simply protect your indoor screen from dust and bumps, we have the picks for you.

PT Se você deseja cobrir sua TV externa ou simplesmente proteger sua tela interna contra poeira e solavancos, temos as opções para você.

Engleski Portugalski
outdoor externa
simply simplesmente
protect proteger
indoor interna
screen tela
dust poeira
picks opções
tv tv
or ou
the as
we temos
you você
to contra
and e

EN Bumps, scratches, dents, and cavities in curved or planar surfaces of scans can be located using the isotropic surface defects color map tool

PT Saliências, arranhões, depressões e cavidades em superfícies curvas ou planas de digitalizações podem ser localizadas usando-se a ferramenta mapa de cores de defeitos de superfícies isotrópicas

Engleski Portugalski
scratches arranhões
located localizadas
defects defeitos
map mapa
or ou
surfaces superfícies
tool ferramenta
using usando
the a
in em
of de
color cores
and e
be ser
can podem

EN Increasing political unrest, the recent coronavirus outbreak, increased protectionism and tariffs are all potential road bumps on this journey.

PT Crescentes agitações políticas, o recente surto de coronavírus, e o aumento do protecionismo e de tarifas: todos são potenciais obstáculos nesta jornada.

Engleski Portugalski
political políticas
recent recente
coronavirus coronavírus
outbreak surto
tariffs tarifas
potential potenciais
the o
this nesta
increased aumento
are são
all todos
journey jornada
and e
road de

EN Hunting environments also include rocks, trees and dangerous terrain, which make impact shocks caused by falls and bumps with physical features an important consideration

PT Os ambientes de caça também incluem rochas, árvores e terrenos perigosos, que fazem com que seja importante considerar os choques de impacto causados por quedas e colisões com características físicas

Engleski Portugalski
hunting caça
environments ambientes
rocks rochas
dangerous perigosos
impact impacto
shocks choques
caused causados
falls quedas
features características
important importante
trees árvores
also também
which a
by com

EN It bumps into product management, budgeting, beta-testing, launch, and governance and HR policies

PT Eles colidem com o gerenciamento de produtos, orçamentação, teste beta, lançamento e políticas de governança e RH

Engleski Portugalski
launch lançamento
hr rh
testing teste
beta beta
policies políticas
management gerenciamento
governance governança
it eles
and e

EN Whether it's for precious pictures or well-loved ornaments, glazing has an important protective role, ensuring any damage from light, bumps or scrapes is minimized

PT Quer seja para fotos ou enfeites populares, o envidraçamento tem um importante papel protetor, garantindo que qualquer dano de luz, batidas ou arranhões seja minimizado

Engleski Portugalski
pictures fotos
important importante
protective protetor
role papel
ensuring garantindo
damage dano
light luz
or ou
an um
has tem
for de
any qualquer

EN 4. Bumps to programs that combat global hunger and malnutrition

PT 4. Impulsos em programas de combate à fome e desnutrição global

Engleski Portugalski
to em
programs programas
combat combate
global global
hunger fome
malnutrition desnutrição
and e

EN Whether it's for precious pictures or well-loved ornaments, glazing has an important protective role, ensuring any damage from light, bumps or scrapes is minimized

PT Quer seja para fotos ou enfeites populares, o envidraçamento tem um importante papel protetor, garantindo que qualquer dano de luz, batidas ou arranhões seja minimizado

Engleski Portugalski
pictures fotos
important importante
protective protetor
role papel
ensuring garantindo
damage dano
light luz
or ou
an um
has tem
for de
any qualquer

EN Bumps, scratches, dents, and cavities in curved or planar surfaces of scans can be located using the isotropic surface defects color map tool

PT Saliências, arranhões, depressões e cavidades em superfícies curvas ou planas de digitalizações podem ser localizadas usando-se a ferramenta mapa de cores de defeitos de superfícies isotrópicas

Engleski Portugalski
scratches arranhões
located localizadas
defects defeitos
map mapa
or ou
surfaces superfícies
tool ferramenta
using usando
the a
in em
of de
color cores
and e
be ser
can podem

EN It can detect 3D defects like bumps and dents on floorboard surfaces

PT Ele pode detectar defeitos 3D, como saliências e amassados nas superfícies do piso

Engleski Portugalski
defects defeitos
surfaces superfícies
can pode
detect detectar
it ele
and e
on nas

EN A dog's nose is a pretty complicated structure with some bumps and folds. Here’s a simple process for constructing the dog’s nose from a frontal perspective:

PT O nariz de um cão é uma estrutura bastante complicada com alguns inchaços e dobras. Eis aqui um processo simples para construir o nariz do cão a partir de uma perspectiva frontal:

Engleski Portugalski
nose nariz
structure estrutura
process processo
perspective perspectiva
is é
from partir
pretty bastante
a um
simple simples
the o
and e

EN Tablets are delicate pieces of hardware - keep yours protected from bumps and scratches with these elite cases

PT Os comprimidos são peças delicadas de hardware - mantenha o seu protegido de solavancos e arranhões com estes estojos de elite

Engleski Portugalski
tablets comprimidos
pieces peças
hardware hardware
keep mantenha
scratches arranhões
elite elite
of de
protected protegido
are são
and e

EN Bellingham's Real Madrid move bumps Pogba out of top 10 biggest transfers ever

PT Cristiano Ronaldo, Pogba, Neymar: qual das transferências mais caras da história deu certo ou virou 'mico'

Engleski Portugalski
move ou
transfers transferências
out da
biggest mais
of das

EN Using too many points can also introduce unwanted bumps in a curve

PT O uso de muitos pontos também pode gerar saliências indesejadas em uma curva

Engleski Portugalski
points pontos
can pode
unwanted indesejadas
curve curva
also também
a uma
many muitos
in em

EN Aside from that, upgrading also unlocks more automation rules, workflows, upsells, order bumps, A/B tests, and coupon codes. All of which are heavily limited on the Free plan.

PT Além disso, a atualização também desbloqueia mais regras de automação, fluxos de trabalho, upsells, aumentos de pedidos, testes A/B e códigos de cupom. Todos os quais são fortemente limitados no plano Gratuito.

Engleski Portugalski
upgrading atualização
unlocks desbloqueia
automation automação
rules regras
workflows fluxos de trabalho
order pedidos
tests testes
coupon cupom
codes códigos
heavily fortemente
limited limitados
free gratuito
plan plano
on no
more mais
of de
the os
are são
also também
all todos
b b
and e
which o

EN This is a situation you want to avoid altogether, so it’s better to know the whole process inside and out and avoid potential bumps in the road before you hit them.

PT Esta é uma situação que se quer evitar por completo, por isso é melhor conhecer todo o processo por dentro e por fora e evitar possíveis solavancos na estrada antes de os atingir.

Engleski Portugalski
is é
better melhor
process processo
situation situação
avoid evitar
know o que
to know conhecer
a uma
want quer
and e
before antes
the o

Prikazuje se 22 od 22 prijevoda