Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "aws backup audit" na Portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "aws backup audit" s Engleski na Portugalski

Prijevodi aws backup audit

"aws backup audit" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:

aws a amazon web services aws de e eles está estão fazer há nuvem não o que quais segurança seja seu seus sua suas são tem uma é
backup ajuda armazenados armazenamento arquivamento arquivo arquivos backup backups baixar caso com conta criptografia cópia de segurança dados em está extrair fazer backup fornece garantir mais manter no oferece para pasta plataforma por proteger proteja recuperar recuperação resolver restaurar restauração segurança seguras serviço serviços simples sobre suporte usar
audit administração análise auditor auditoria auditorias conteúdo controle controles dados desenvolvimento detalhes empresa empresas gerenciamento gerenciar gestão informações organização políticas processo relatório relatórios segurança serviços sistema sistemas sobre tecnologia trabalho usando usar ver verificações

Prijevod Engleski na Portugalski od aws backup audit

Engleski
Portugalski

EN AWS Backup Audit Manager provides customers with pre-defined and customizable backup controls to ensure your backup usage is compliant with your defined policies

PT O AWS Backup Audit Manager oferece aos clientes controles de backup pré-definidos e personalizáveis para garantir que o uso do backup seja compatível com suas políticas definidas

Engleski Portugalski
manager manager
customizable personalizáveis
compliant compatível
policies políticas
backup backup
audit audit
customers clientes
controls controles
aws aws
ensure garantir
provides oferece
to para
with uso
and e
defined definidas

EN AWS Backup Audit Manager pricing is based on two components: charges for backup evaluations and charges for configuration items recorded by AWS Config

PT Os preços do AWS Backup Audit Manager se baseiam em dois componentes: cobranças por avaliações de backup e cobranças por itens de configuração registrados pelo AWS Config

Engleski Portugalski
aws aws
backup backup
manager manager
components componentes
evaluations avaliações
recorded registrados
audit audit
configuration configuração
pricing preços
charges cobranças
items itens
two dois
and e

EN You can enforce and monitor backup requirements with AWS Backup, or centrally define your recommended configuration criteria across resources, AWS Regions, and accounts with AWS Config

PT Você pode aplicar e monitorar os requisitos de backup com o AWS Backup ou definir centralmente seus critérios de configuração recomendados em recursos, regiões da AWS e contas com AWS Config

Engleski Portugalski
enforce aplicar
monitor monitorar
backup backup
requirements requisitos
centrally centralmente
define definir
recommended recomendados
criteria critérios
regions regiões
accounts contas
or ou
configuration configuração
aws aws
resources recursos
can pode
you você
and e
your seus

EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to AWS third-party audit reports in AWS Artifact.

PT A AWS fornece manuais, whitepapers e guias de melhores práticas em nossa página de Recursos de conformidade da AWS, e os clientes têm acesso sob demanda a relatórios de auditoria de terceiros da AWS no AWS Artifact.

Engleski Portugalski
whitepapers whitepapers
best melhores
practice práticas
guides guias
compliance conformidade
resources recursos
customers clientes
access acesso
demand demanda
artifact artifact
aws aws
audit auditoria
reports relatórios
provides fornece
page página
third terceiros
in em
and e
third-party a

EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact.

PT A AWS fornece manuais, whitepapers e guias de melhores práticas em nossa página de recursos de conformidade da AWS e os clientes têm acesso sob demanda aos relatórios de auditoria de terceiros da AWS no AWS Artifact.

Engleski Portugalski
whitepapers whitepapers
best melhores
practice práticas
guides guias
compliance conformidade
resources recursos
customers clientes
access acesso
demand demanda
artifact artifact
aws aws
audit auditoria
reports relatórios
provides fornece
page página
third terceiros
in em
the os
and e

EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact

PT A AWS fornece pastas de trabalho, documentos técnicos e guias de práticas recomendadas em nossa página Recursos de conformidade da AWS e os clientes têm acesso sob demanda aos relatórios de auditoria de terceiros da AWS no AWS Artifact

Engleski Portugalski
workbooks pastas de trabalho
practice práticas
guides guias
compliance conformidade
resources recursos
customers clientes
access acesso
demand demanda
artifact artifact
aws aws
page página
audit auditoria
reports relatórios
provides fornece
third terceiros
in em
the os
and e

EN AWS Podcast | Listen and learn about AWS with hosts Simon Elisha & Jeff Barr. Each episode includes AWS news, tech tips, and interviews with startups, AWS partners, and AWS employees.

PT Podcast da AWS | Ouça e saiba mais sobre a AWS com Simon Elisha e Jeff Barr. Cada podcast inclui notícias da AWS, dicas técnicas e entrevistas com startups, parceiros da AWS e funcionários da AWS.

Engleski Portugalski
aws aws
podcast podcast
jeff jeff
includes inclui
news notícias
tech técnicas
tips dicas
interviews entrevistas
startups startups
partners parceiros
employees funcionários
about sobre
each cada
learn saiba

EN You will benefit from AWS Control Tower if you are building a new AWS environment, starting out on your journey on AWS, starting a new cloud initiative, are completely new to AWS, or have an existing multi-account AWS environment.

PT Você se beneficiará com o AWS Control Tower se estiver criando um novo ambiente da AWS, iniciando sua jornada na AWS, iniciando uma nova iniciativa de nuvem, se for completamente novo na AWS ou se tiver um ambiente da AWS com várias contas existentes.

Engleski Portugalski
benefit beneficiar
control control
environment ambiente
starting iniciando
initiative iniciativa
completely completamente
tower tower
account contas
if se
or ou
aws aws
cloud nuvem
a um
existing existentes
you você
building criando
journey jornada
out de

EN An AWS account is a container for your AWS resources. You create and manage your AWS resources in an AWS account, and the AWS account provides administrative capabilities for access and billing.

PT Uma conta da AWS é um contêiner para os seus recursos da AWS. Os recursos da AWS são criados e gerenciados em uma conta da AWS. Essa conta disponibiliza recursos administrativos de acesso e faturamento.

Engleski Portugalski
container contêiner
administrative administrativos
access acesso
manage gerenciados
account conta
billing faturamento
the os
aws aws
is é
a um
resources recursos
in em
provides disponibiliza
your seus
and e

EN When it is time for an audit, AWS Audit Manager helps you manage stakeholder reviews of your controls and enables you to build audit-ready reports with much less manual effort.

PT No momento de uma auditoria, o AWS Audit Manager ajuda a gerenciar as revisões de seus controles pelas partes interessadas e permite elaborar relatórios prontos para auditoria com muito menos esforço manual.

Engleski Portugalski
helps ajuda
stakeholder partes interessadas
reviews revisões
enables permite
less menos
manual manual
effort esforço
ready prontos
manager manager
manage gerenciar
controls controles
reports relatórios
aws aws
of de
audit audit
your seus
and e

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.

Engleski Portugalski
iphone iphone
let permite
itunes itunes
save salvar
stored armazenados
backup backup
extractor extractor
download baixar
retrieve recuperar
of do
data dados
icloud icloud
an um
can pode
in em
you você
yes sim
and e
convert converter
the o

EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?

PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?

Engleski Portugalski
backup backup
extractor extractor
on em
a um
manager manager
computer computador
desktop desktop
data dados
without sem
is são
overview visão geral
use usar
getting com

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.

Engleski Portugalski
iphone iphone
let permite
itunes itunes
save salvar
stored armazenados
backup backup
extractor extractor
download baixar
retrieve recuperar
of do
data dados
icloud icloud
an um
can pode
in em
you você
yes sim
and e
convert converter
the o

EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?

PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?

Engleski Portugalski
backup backup
extractor extractor
on em
a um
manager manager
computer computador
desktop desktop
data dados
without sem
is são
overview visão geral
use usar
getting com

EN AWS Audit Manager helps you continuously audit your AWS usage to simplify how you assess risk and compliance with regulations and industry standards

PT O AWS Audit Manager ajuda a auditar continuamente seu uso da AWS para simplificar sua forma de avaliar os riscos e a compatibilidade com os regulamentos e padrões do setor

Engleski Portugalski
manager manager
helps ajuda
continuously continuamente
simplify simplificar
risk riscos
industry setor
audit audit
regulations regulamentos
standards padrões
aws aws
assess avaliar
to a
with uso
and e

EN With AWS Backup, you pay only for the amount of backup storage you use and the amount of backup data you restore in the month. There is no minimum fee and there are no set-up charges.

PT Com o AWS Backup, você paga apenas pela quantidade de armazenamento de backups que usa e pela quantidade de dados de backup que restaura no mês. Não há taxa mínima nem de custos de configuração.

Engleski Portugalski
aws aws
minimum mínima
amount quantidade
storage armazenamento
data dados
month mês
fee taxa
the o
backup backup
set configuração
restore backups
you você
charges custos
with usa
pay paga
of de
and e
is que
use com

EN Backup evaluations are incurred when a specific AWS resource such as a backup vault or backup plan is evaluated against a control.

PT As avaliações de backup são efetuadas quando um recurso específico da AWS, como cofre de backup ou plano de backup é avaliado de acordo com um controle.

Engleski Portugalski
backup backup
evaluations avaliações
aws aws
resource recurso
vault cofre
plan plano
control controle
or ou
is é
when quando
are são
a um
as como
against de

EN AWS Audit Manager provides prebuilt frameworks that map your AWS resources to control requirements, which are grouped in accordance to the requirements of an industry standard or regulation, such as CIS AWS Foundations Benchmarks, GDPR, or PCI DSS

PT O AWS Audit Manager fornece frameworks predefinidos que mapeiam seus recursos da AWS para controlar os requisitos, que são agrupados conforme os requisitos de um padrão ou regulamento do setor, como o CIS AWS Foundations Benchmarks, o GDPR ou o PCI DSS

Engleski Portugalski
manager manager
requirements requisitos
grouped agrupados
industry setor
regulation regulamento
cis cis
benchmarks benchmarks
pci pci
dss dss
audit audit
gdpr gdpr
resources recursos
standard padrão
or ou
are são
aws aws
provides fornece
an um
your seus
of do
as conforme
the o

EN In addition, you can set policies to enforce backups on your specified cadence with AWS Backup, or define recommended configuration settings for resources across accounts and AWS Regions with AWS Config.

PT Além disso, você pode definir políticas para aplicar backups na cadência especificada com o AWS Backup, ou definir configurações recomendadas para recursos entre as contas e as regiões da AWS com o AWS Config.

Engleski Portugalski
policies políticas
specified especificada
cadence cadência
recommended recomendadas
accounts contas
regions regiões
backups backups
or ou
settings configurações
enforce aplicar
aws aws
backup backup
resources recursos
can pode
you você
and e
across com

EN Many of our teams who are already on AWS have found AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) to be a sensible AWS default for enabling infrastructure provisioning

PT Muitos de nossos times que já usam AWS descobriram que o AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) é um padrão sensato da AWS para habilitar o provisionamento de infraestrutura

Engleski Portugalski
teams times
found descobriram
kit kit
default padrão
enabling habilitar
infrastructure infraestrutura
provisioning provisionamento
development development
aws aws
cloud cloud
a um
of de
many muitos
our nossos
to para

EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.

PT Você pode configurar funções para serem executadas no Graviton2 por meio do Console de Gerenciamento da AWS, da API do AWS Lambda, da AWS CLI e do AWS CloudFormation definindo a referência de arquitetura como “arm64” para sua função.

Engleski Portugalski
aws aws
lambda lambda
api api
cli cli
architecture arquitetura
functions funções
console console
function função
management gerenciamento
configure configurar
can pode
your sua
and e

EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.

PT Sim, é possível habilitar a assinatura de código para funções existentes anexando uma configuração de assinatura de código à função. Faça isso usando o console do AWS Lambda, a API Lambda, o AWS CLI, o AWS CloudFormation e o AWS SAM.

Engleski Portugalski
code código
signing assinatura
configuration configuração
aws aws
lambda lambda
console console
api api
cli cli
sam sam
functions funções
function função
enable habilitar
existing existentes
using usando
you can possível
the o
a uma
yes sim
and e

EN With a new purchase agreement in place, customers can now buy VMware Cloud on AWS directly through AWS and AWS Partner Network (APN) Partners in the AWS Solution Provider Program

PT Com um novo contrato de compra estabelecido, os clientes agora podem comprar o VMware Cloud on AWS diretamente com a AWS e os parceiros da AWS Partner Network (APN) no Programa de provedor de soluções da AWS

Engleski Portugalski
agreement contrato
customers clientes
can podem
vmware vmware
apn apn
solution soluções
provider provedor
a um
new novo
now agora
cloud cloud
on on
aws aws
network network
program programa
partners parceiros
buy comprar
directly diretamente
purchase compra
in de
and e
the o

EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.

PT Você pode configurar funções para serem executadas no Graviton2 por meio do Console de Gerenciamento da AWS, da API do AWS Lambda, da AWS CLI e do AWS CloudFormation definindo a referência de arquitetura como “arm64” para sua função.

Engleski Portugalski
aws aws
lambda lambda
api api
cli cli
architecture arquitetura
functions funções
console console
function função
management gerenciamento
configure configurar
can pode
your sua
and e

EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.

PT Sim, é possível habilitar a assinatura de código para funções existentes anexando uma configuração de assinatura de código à função. Faça isso usando o console do AWS Lambda, a API Lambda, o AWS CLI, o AWS CloudFormation e o AWS SAM.

Engleski Portugalski
code código
signing assinatura
configuration configuração
aws aws
lambda lambda
console console
api api
cli cli
sam sam
functions funções
function função
enable habilitar
existing existentes
using usando
you can possível
the o
a uma
yes sim
and e

EN There are migration tools as well as AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, and AWS Support to assist along the way

PT Há ferramentas de migração bem como o AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification e AWS Support para ajudar no processo

Engleski Portugalski
migration migração
well bem
aws aws
managed managed
training training
tools ferramentas
professional professional
the o
services services
and and
way de
are e
support support

EN With a new purchase agreement in place, customers can now buy VMware Cloud on AWS directly through AWS and AWS Partner Network (APN) Partners in the AWS Solution Provider Program

PT Com um novo contrato de compra estabelecido, os clientes agora podem comprar o VMware Cloud on AWS diretamente com a AWS e os parceiros da AWS Partner Network (APN) no Programa de provedor de soluções da AWS

Engleski Portugalski
agreement contrato
customers clientes
can podem
vmware vmware
apn apn
solution soluções
provider provedor
a um
new novo
now agora
cloud cloud
on on
aws aws
network network
program programa
partners parceiros
buy comprar
directly diretamente
purchase compra
in de
and e
the o

EN AWS works with customers to provide the information they need to manage compliance when using the AWS US East/West, AWS GovCloud (US), or AWS Canada (Central) Regions

PT A AWS trabalha com os clientes para fornecer as informações necessárias para gerenciar a conformidade do uso das regiões da AWS Leste/Oeste dos EUA, AWS GovCloud (EUA) ou AWS Canadá (Central)

Engleski Portugalski
works trabalha
compliance conformidade
govcloud govcloud
central central
regions regiões
canada canadá
aws aws
customers clientes
information informações
or ou
need necessárias
manage gerenciar
using com
west oeste
with uso
to fornecer
east leste
the os

EN A copy of the AWS MTCS certificate for Seoul region and AWS Workbook for Korean FSI customers are available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports

PT Uma cópia do certificado MTCS da AWS para a região de Seul e o AWS Workbook estão disponíveis para os clientes que usam o AWS Artifact, um portal de autoatendimento para acesso sob demanda a relatórios de conformidade da AWS

Engleski Portugalski
copy cópia
aws aws
certificate certificado
seoul seul
customers clientes
self-service autoatendimento
compliance conformidade
reports relatórios
artifact artifact
demand demanda
region região
portal portal
access acesso
a um
available disponíveis
service usam
of do
and e
the o

EN AWS Organizations is available in all AWS commercial regions, AWS GovCloud (US) regions, and China regions The service endpoints for AWS Organizations are located in US East (N

PT O AWS Organizations está disponível em todas as regiões comerciais da AWS, em regiões da AWS GovCloud (EUA) e em regiões da China

Engleski Portugalski
commercial comerciais
regions regiões
govcloud govcloud
china china
organizations organizations
aws aws
in em
the o
us eua
available disponível
and e

EN AWS Control Tower, built on AWS services such as AWS Organizations, offers the easiest way to set up and govern a new, secure, multi-account AWS environment

PT O AWS Control Tower, integrado a serviços da AWS como o AWS Organizations, oferece a maneira mais fácil de configurar e administrar um ambiente novo, seguro e com várias contas da AWS

Engleski Portugalski
aws aws
built integrado
new novo
environment ambiente
tower tower
organizations organizations
account contas
services serviços
easiest mais fácil
a um
the o
control control
offers oferece
way de
and e

EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.

PT Para ver uma lista completa de serviços integrados, consulte os serviços da AWS que você pode usar com o AWS Organizations.

Engleski Portugalski
aws aws
organizations organizations
services serviços
integrated integrados
see ver
a uma
you você
list lista
can pode
of de
use usar

EN To see supported AWS Regions, please visit the AWS Region Table for all AWS global infrastructure. For more information, see Regions and Endpoints in the AWS General Reference.

PT Para ver uma lista das regiões da AWS com suporte, visite a tabela de regiões da AWS para toda a infraestrutura global da AWS. Para obter mais informações, consulte Regiões e Endpoints na Referência geral da AWS.

Engleski Portugalski
aws aws
information informações
reference referência
endpoints endpoints
regions regiões
please suporte
table tabela
global global
general geral
infrastructure infraestrutura
visit visite
the a
more mais
and e

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .

Engleski Portugalski
recovering recuperando
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
automatically automaticamente
default padrão
folder pasta
if se
an um
backup backup
stored armazenados
see verá
in de
the o
will será

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

PT Há boas notícias: se você tiver um backup do iPhone ou do iCloud, poderá recuperar suas mensagens. Mesmo que o backup tenha sido criado após o momento em que você excluiu ou perdeu suas informações do Kik.

Engleski Portugalski
good boas
iphone iphone
lost perdeu
kik kik
news notícias
if se
backup backup
or ou
created criado
information informações
the o
an um
icloud icloud
deleted do
messages mensagens
after após
was sido
you você
back recuperar
moment momento
you have tiver

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo. Em seguida, selecione a guia "Visualização do aplicativo".

Engleski Portugalski
backup backup
extractor extractor
load carregue
itunes itunes
or ou
browser navegador
side lado
select selecione
tab guia
iphone iphone
app aplicativo
left esquerdo
icloud icloud
using usando
the o
and e

EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".

PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".

Engleski Portugalski
itunes itunes
backup backup
default padrão
iphone iphone
extractor extractor
automatically automaticamente
folder pasta
need precisar
or ou
an um
step etapa
if se
clicking clicando
button botão
click clique
in em
here aqui
the o
you você
add adicionar
located localizado
read ler

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup normal do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.

Engleski Portugalski
guide guia
regular normal
itunes itunes
backup backup
approach abordagem
iphone iphone
extractor extractor
can pode
you você
a um
icloud icloud
be ser
got a
and e

EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.

PT Pode haver problemas entre um BlackBerry OS diferente entre o dispositivo e o backup; Se isso não puder ser resolvido, sugerimos que você verifique se o backup contém dados usando o BlackBerry Backup Extractor.

Engleski Portugalski
issues problemas
backup backup
resolved resolvido
check verifique
data dados
extractor extractor
device dispositivo
if se
using usando
a um
and e
you você
contains contém
we suggest sugerimos
be ser
between entre
different diferente
the o
os os
this isso

EN Right-click the Sheets folder or workspace name in the left panel, then select Request Backup or Schedule Recurring Backup to display the backup form.

PT Clique com o botão direito do mouse na pasta de Planilhas ou no nome da área de trabalho desejada, no painel esquerdo, e selecione Solicitar backup ou Agendar backup recorrente para exibir o formulário de backup.

Engleski Portugalski
or ou
backup backup
schedule agendar
recurring recorrente
sheets planilhas
folder pasta
panel painel
request solicitar
form formulário
the o
right direito
click clique
select selecione
name nome
in de
to display exibir

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .

Engleski Portugalski
recovering recuperando
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
automatically automaticamente
default padrão
folder pasta
if se
an um
backup backup
stored armazenados
see verá
in de
the o
will será

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

PT Há boas notícias: se você tiver um backup do iPhone ou do iCloud, poderá recuperar suas mensagens. Mesmo que o backup tenha sido criado após o momento em que você excluiu ou perdeu suas informações do Kik.

Engleski Portugalski
good boas
iphone iphone
lost perdeu
kik kik
news notícias
if se
backup backup
or ou
created criado
information informações
the o
an um
icloud icloud
deleted do
messages mensagens
after após
was sido
you você
back recuperar
moment momento
you have tiver

EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".

PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".

Engleski Portugalski
itunes itunes
backup backup
default padrão
iphone iphone
extractor extractor
automatically automaticamente
folder pasta
need precisar
or ou
an um
step etapa
if se
clicking clicando
button botão
click clique
in em
here aqui
the o
you você
add adicionar
located localizado
read ler

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo. Em seguida, selecione a guia "Visualização do aplicativo".

Engleski Portugalski
backup backup
extractor extractor
load carregue
itunes itunes
or ou
browser navegador
side lado
select selecione
tab guia
iphone iphone
app aplicativo
left esquerdo
icloud icloud
using usando
the o
and e

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup normal do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.

Engleski Portugalski
guide guia
regular normal
itunes itunes
backup backup
approach abordagem
iphone iphone
extractor extractor
can pode
you você
a um
icloud icloud
be ser
got a
and e

EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.

PT Pode haver problemas entre um BlackBerry OS diferente entre o dispositivo e o backup; Se isso não puder ser resolvido, sugerimos que você verifique se o backup contém dados usando o BlackBerry Backup Extractor.

Engleski Portugalski
issues problemas
backup backup
resolved resolvido
check verifique
data dados
extractor extractor
device dispositivo
if se
using usando
a um
and e
you você
contains contém
we suggest sugerimos
be ser
between entre
different diferente
the o
os os
this isso

EN Backup & recurring backup Enables workspace owners to schedule routine backup copies of workspace data via zip file.

PT Backup e backup recorrente Possibilita que proprietários de áreas de trabalho façam o agendamento de cópias de backup de rotina de dados das áreas de trabalho por meio de um arquivo zip.

Engleski Portugalski
recurring recorrente
enables possibilita
owners proprietários
schedule agendamento
routine rotina
copies cópias
zip zip
backup backup
data dados
of de
file arquivo

EN No. With VaultPress Backup, there is no backup size limit. If a backup takes you over the limit for your total storage, we will warn you before making any changes to your service.

PT Não. Com o VaultPress Backup, não há limite de tamanho para backups. Se um backup consumir além do seu limite de armazenamento total, avisaremos a você antes de fazer qualquer alteração no seu serviço.

Engleski Portugalski
changes alteração
is é
if se
storage armazenamento
backup backup
size tamanho
a um
limit limite
service serviço
the o
you você
before antes

EN Introducing AWS Backup Audit Manager

PT Apresentação do AWS Backup Audit Manager

Engleski Portugalski
introducing apresentação
aws aws
backup backup
manager manager
audit audit

EN AWS Backup Audit Manager pricing

PT Preços do AWS Backup Audit Manager

Engleski Portugalski
aws aws
backup backup
manager manager
pricing preços
audit audit

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda