EN SSRN is instrumental as a starting point for PhD students, professors, and institutional faculties to post early-stage research, prior to publication in academic journals.
EN SSRN is instrumental as a starting point for PhD students, professors, and institutional faculties to post early-stage research, prior to publication in academic journals.
PL Dla doktorantów, profesorów i instytutów platforma SSRN to kluczowy punkt wyjścia do publikacji początkowych wyników badań naukowych przed ich ukazaniem się w czasopismach naukowych.
Engleski | Polirati |
---|---|
point | punkt |
publication | publikacji |
journals | czasopismach |
in | w |
and | i |
to | do |
research | naukowych |
EN SSRN is instrumental as a starting point for PhD students, professors, and institutional faculties to post early-stage research, prior to publication in academic journals.
PL Dla doktorantów, profesorów i instytutów platforma SSRN to kluczowy punkt wyjścia do publikacji początkowych wyników badań naukowych przed ich ukazaniem się w czasopismach naukowych.
Engleski | Polirati |
---|---|
point | punkt |
publication | publikacji |
journals | czasopismach |
in | w |
and | i |
to | do |
research | naukowych |
EN SSRN is helping students and professors share research findings prior to publication, ensuring early access to essential knowledge
PL Platforma SSRN pomaga studentom i profesorom dzielić się wnioskami ze swoich badan przed ich publikacją, zapewniając wczesny dostęp do niezbędnych informacji
Engleski | Polirati |
---|---|
helping | pomaga |
students | studentom |
prior | przed |
to | do |
and | i |
EN SSRN provides the online database of early scholarly research ? a permanent and searchable online library ? always available, worldwide
PL SSRN oferuje bazę wczesnych wyników badań naukowych — stałą, przeszukiwalną bibliotekę online, która jest dostępna zawsze i z każdego punktu świata
Engleski | Polirati |
---|---|
online | online |
research | naukowych |
always | zawsze |
of | z |
available | jest |
provides | i |
early | w |
EN Academics and researchers can browse the SSRN data library and upload their own papers free of charge
PL Akademicy i badacze mogą przeglądać bibliotekę danych SSRN i bezpłatnie przesyłać do niej swoje własne artykuły
Engleski | Polirati |
---|---|
researchers | badacze |
data | danych |
free | bezpłatnie |
and | i |
EN The majority of papers can be downloaded from SSRN free of charge.
PL Większość artykułów można bezpłatnie pobrać z SSRN.
Engleski | Polirati |
---|---|
of | z |
can | można |
free | bezpłatnie |
EN SSRN is helping students and professors share research findings prior to publication, ensuring early access to essential knowledge
PL Platforma SSRN pomaga studentom i profesorom dzielić się wnioskami ze swoich badan przed ich publikacją, zapewniając wczesny dostęp do niezbędnych informacji
Engleski | Polirati |
---|---|
helping | pomaga |
students | studentom |
prior | przed |
to | do |
and | i |
EN SSRN provides the online database of early scholarly research ? a permanent and searchable online library ? always available, worldwide
PL SSRN oferuje bazę wczesnych wyników badań naukowych — stałą, przeszukiwalną bibliotekę online, która jest dostępna zawsze i z każdego punktu świata
Engleski | Polirati |
---|---|
online | online |
research | naukowych |
always | zawsze |
of | z |
available | jest |
provides | i |
early | w |
EN Academics and researchers can browse the SSRN data library and upload their own papers free of charge
PL Akademicy i badacze mogą przeglądać bibliotekę danych SSRN i bezpłatnie przesyłać do niej swoje własne artykuły
Engleski | Polirati |
---|---|
researchers | badacze |
data | danych |
free | bezpłatnie |
and | i |
EN The majority of papers can be downloaded from SSRN free of charge.
PL Większość artykułów można bezpłatnie pobrać z SSRN.
Engleski | Polirati |
---|---|
of | z |
can | można |
free | bezpłatnie |
EN ?Jira Software is instrumental in building and maintaining the best software on the market.?
PL „Jira Software jest kluczowym narzędziem służącym do tworzenia najlepszego oprogramowania na rynku”.
Engleski | Polirati |
---|---|
jira | jira |
software | oprogramowania |
building | tworzenia |
market | rynku |
is | jest |
on | na |
EN Dif Juz were an English instrumental post-punk band, formed in London in 1980 and remaining active until 1986
PL Dif Juz był brytyjskim zespołem grającym muzykę instrumentalną, działającym w połowie lat 80-tych XX wieku
Engleski | Polirati |
---|---|
in | w |
EN An instrumental is, in contrast to a song, a musical composition or recording without lyrics or any other sort of vocal music; all of the music is produced by musical instruments
PL Kompozycja muzyczna lub nagranie, które nie posiada słów lub jakiejkolwiek innej odmiany muzyki wokalnej, a muzyka jest tworzona wyłącznie za pomocą instrumentów muzycznych
Engleski | Polirati |
---|---|
composition | kompozycja |
other | innej |
in | w |
or | lub |
a | a |
recording | nagranie |
music | muzyki |
is | jest |
the | które |
musical | muzyka |
EN In commercial music, some tracks or songs on a compact disc include instrumental tracks
PL W komercyjnej muzyce niektóre utwory zamieszczone na płytach kompaktowych mogą być instrumentalami - są to dokładne kopie odpowiadających im piosenek, ale bez słów
Engleski | Polirati |
---|---|
in | w |
tracks | utwory |
on | na |
or | bez |
a | niektóre |
EN Our work plays an instrumental role in the advancement of women in today?s marketplace and we cannot do it alone.
PL Nasza praca odgrywa zasadniczą rolę w awansie kobiet na dzisiejszym rynku i nie możemy tego zrobić sami.
Engleski | Polirati |
---|---|
plays | odgrywa |
women | kobiet |
marketplace | rynku |
in | w |
cannot | nie |
an | na |
and | i |
EN Mount your Pocketstudio on a tripod or mic stand to ease instrumental or environmental recordings
PL Zamontuj swoje kieszonkowe studio na statywie do łatwej obsługi z instrumentem lub w plenerze
Engleski | Polirati |
---|---|
your | swoje |
on | na |
or | lub |
to | do |
EN An instrumental mantra will accompany Ryszard Krynicki’s texts and contribute to stirring emotions. On 18th September, the Poet – with? Read more ?
PL Polska awangarda literacka, pokazy twórczości cyfrowej, literatura elektroniczna czy warsztaty literatury generatywnej! To i wiele więc będzie można doświadczyć podczas?Czytaj więcej
EN ?Jira Software is instrumental in building and maintaining the best software on the market.?
PL „Jira Software jest kluczowym narzędziem służącym do tworzenia najlepszego oprogramowania na rynku”.
Engleski | Polirati |
---|---|
jira | jira |
software | oprogramowania |
building | tworzenia |
market | rynku |
is | jest |
on | na |
EN Our work plays an instrumental role in the advancement of women in today?s marketplace and we cannot do it alone.
PL Nasza praca odgrywa zasadniczą rolę w awansie kobiet na dzisiejszym rynku i nie możemy tego zrobić sami.
Engleski | Polirati |
---|---|
plays | odgrywa |
women | kobiet |
marketplace | rynku |
in | w |
cannot | nie |
an | na |
and | i |
EN Dif Juz were an English instrumental post-punk band, formed in London in 1980 and remaining active until 1986
PL Dif Juz był brytyjskim zespołem grającym muzykę instrumentalną, działającym w połowie lat 80-tych XX wieku
Engleski | Polirati |
---|---|
in | w |
EN An instrumental is, in contrast to a song, a musical composition or recording without lyrics or any other sort of vocal music; all of the music is produced by musical instruments
PL Kompozycja muzyczna lub nagranie, które nie posiada słów lub jakiejkolwiek innej odmiany muzyki wokalnej, a muzyka jest tworzona wyłącznie za pomocą instrumentów muzycznych
Engleski | Polirati |
---|---|
composition | kompozycja |
other | innej |
in | w |
or | lub |
a | a |
recording | nagranie |
music | muzyki |
is | jest |
the | które |
musical | muzyka |
EN In commercial music, some tracks or songs on a compact disc include instrumental tracks
PL W komercyjnej muzyce niektóre utwory zamieszczone na płytach kompaktowych mogą być instrumentalami - są to dokładne kopie odpowiadających im piosenek, ale bez słów
Engleski | Polirati |
---|---|
in | w |
tracks | utwory |
on | na |
or | bez |
a | niektóre |
Prikazuje se 22 od 22 prijevoda