Prevedi "powering innovation faster" na Polirati

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "powering innovation faster" s Engleski na Polirati

Prijevodi powering innovation faster

"powering innovation faster" u Engleski može se prevesti u sljedećih Polirati riječi/izraza:

innovation do firmy innowacja innowacje innowacji innowacyjności innowacyjność rozwoju rozwój technologii
faster a szybciej szybsza szybsze szybszy szybszym tylko

Prijevod Engleski na Polirati od powering innovation faster

Engleski
Polirati

EN Learn how customers are powering innovation faster and easier with Atlassian partners

PL Dowiedz się, jak klienci szybciej i łatwiej wprowadzają innowacje dzięki partnerom Atlassian

EngleskiPolirati
customersklienci
innovationinnowacje
fasterszybciej
atlassianatlassian
partnerspartnerom
learndowiedz
andi

EN Learn how customers are powering innovation faster and easier with Atlassian partners

PL Dowiedz się, jak klienci szybciej i łatwiej wprowadzają innowacje dzięki partnerom Atlassian

EngleskiPolirati
customersklienci
innovationinnowacje
fasterszybciej
atlassianatlassian
partnerspartnerom
learndowiedz
andi

EN A fully scalable, flexible, and secure Work OS - powering your organization to outperform, faster

PL W pełni skalowalny, elastyczny i bezpieczny system operacyjny pracy, dzięki któremu Twoja organizacja będzie działać lepiej i szybciej

EngleskiPolirati
fullyw pełni
flexibleelastyczny
fasterszybciej
aa
workpracy
organizationorganizacja
securew

EN Compete against other players in this online multiplayer typing game. The faster you type, the faster your car goes. Type as fast as you can to win the race!

PL Konkuruj z innymi graczami w tej grze online w trybie wieloosobowym polegającej na pisaniu na klawiaturze. Im szybciej piszesz na klawiaturze, tym szybciej jedzie twój samochód. Pisz jak najszybciej, aby wygrać wyścig!

EngleskiPolirati
otherinnymi
playersgraczami
onlineonline
gamegrze
fasterszybciej
inw
toaby
carsamochód

EN Even if you do have prior experience using keyword research tools, you'll find that Ranktracker's keyword tool will make your job easier and faster! And, as any marketing professional knows, the faster you work, the more money you make.

PL Nawet jeśli masz już doświadczenie w korzystaniu z narzędzi do badania słów kluczowych, przekonasz się, że narzędzie Ranktracker ułatwi i przyspieszy Twoją pracę! A jak wie każdy marketingowiec, im szybciej pracujesz, tym więcej zarabiasz.

EngleskiPolirati
experiencedoświadczenie
researchbadania
fasterszybciej
knowswie
ifjeśli
keywordkluczowych
asjak
evennawet
usingw
jobz

EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud.

PL Mniej administracji, więcej innowacji – Homegate AG rozwija się szybciej dzięki Atlassian Cloud.

EngleskiPolirati
lessmniej
administrationadministracji
innovationinnowacji
agag
fasterszybciej
atlassianatlassian
cloudcloud

EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud

PL Mniej administracji, więcej innowacji — Homegate AG rozwija się szybciej dzięki Atlassian Cloud

EngleskiPolirati
lessmniej
administrationadministracji
innovationinnowacji
agag
fasterszybciej
atlassianatlassian
cloudcloud

EN Moving to the cloud helps us move forward faster and focus on innovation.

PL Dzięki przejściu do chmury możemy rozwijać się szybciej i skoncentrować na innowacyjności.

EngleskiPolirati
cloudchmury
fasterszybciej
innovationinnowacyjności
onna
todo
andi

EN Several employees had worked on agile teams at previous companies and knew the practices could support better collaboration, more innovation, and faster delivery. 

PL Kilku pracowników było już członkami zespołów wykorzystujących metodykę Agile w innych firmach i wiedzieli, że umożliwi ona lepszą współpracę, poprawi innowacyjność i przyspieszy tworzenie rozwiązań.

EngleskiPolirati
severalkilku
employeespracowników
agileagile
teamszespołów
companiesfirmach
atw
andi
hadbył
couldbyło
moreinnych

EN “Moving to the cloud and getting rid of all the old things that were slowing us down will help us move forward faster and focus on innovation.”

PL „Przejście do chmury i rezygnacja ze starych rozwiązań, które spowalniały naszą pracę, umożliwi nam szybszy rozwój i koncentrację na innowacji”.

EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud.

PL Mniej administracji, więcej innowacji – Homegate AG rozwija się szybciej dzięki Atlassian Cloud.

EngleskiPolirati
lessmniej
administrationadministracji
innovationinnowacji
agag
fasterszybciej
atlassianatlassian
cloudcloud

EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud

PL Mniej administracji, więcej innowacji — Homegate AG rozwija się szybciej dzięki Atlassian Cloud

EngleskiPolirati
lessmniej
administrationadministracji
innovationinnowacji
agag
fasterszybciej
atlassianatlassian
cloudcloud

EN Moving to the cloud helps us move forward faster and focus on innovation.

PL Dzięki przejściu do chmury możemy rozwijać się szybciej i skoncentrować na innowacyjności.

EngleskiPolirati
cloudchmury
fasterszybciej
innovationinnowacyjności
onna
todo
andi

EN “Moving to the cloud and getting rid of all the old things that were slowing us down will help us move forward faster and focus on innovation.”

PL „Przejście do chmury i rezygnacja ze starych rozwiązań, które spowalniały naszą pracę, umożliwi nam szybszy rozwój i koncentrację na innowacji”.

EN Several employees had worked on agile teams at previous companies and knew the practices could support better collaboration, more innovation, and faster delivery. 

PL Kilku pracowników było już członkami zespołów wykorzystujących metodykę Agile w innych firmach i wiedzieli, że umożliwi ona lepszą współpracę, poprawi innowacyjność i przyspieszy tworzenie rozwiązań.

EngleskiPolirati
severalkilku
employeespracowników
agileagile
teamszespołów
companiesfirmach
atw
andi
hadbył
couldbyło
moreinnych

EN Moving from a legacy infrastructure to using Infrastructure as Code (IaC) and microservices can offer faster development and innovation, but the increased operational workload can be challenging

PL Przejście od starszej infrastruktury do korzystania z modelu infrastruktury jako kodu (IaC) i mikrousług może pozwolić na szybszy rozwój i innowacje, jednak wyzwaniem może być większe obciążenie operacyjne

EngleskiPolirati
infrastructureinfrastruktury
codekodu
canmoże
fasterszybszy
butjednak
operationaloperacyjne
asjako
developmentrozwój
innovationinnowacje
todo
andi
usingz

EN Accelerating innovation to grow your business faster

PL Akceleracja innowacji sposobem na szybszy rozwój twojej firmy

EngleskiPolirati
yourtwojej
businessfirmy
fasterszybszy
innovationinnowacji
growrozwój

EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.

PL Zapoznaj się z jednym z wielu sposobów, w jaki Atlassian zachęca do innowacji i kreatywnego myślenia podczas Innovation spike day.

EngleskiPolirati
wayssposobów
atlassianatlassian
innovationinnowacji
creativekreatywnego
thinkingmyślenia
daypodczas
ofz
andi
manywielu

EN A single, connected workspace to drive innovation and facilitate creative activities throughout the entire manufacturing lifecycle from design refinement, process optimization to business model innovation.

PL Pojedyncza, połączona przestrzeń robocza napędzająca innowacje i ułatwiająca kreatywne działania w całym cyklu produkcyjnym, od dopracowania projektu, przez optymalizację procesu, po innowacje w zakresie modelu biznesowego.

EngleskiPolirati
workspaceprzestrzeń robocza
innovationinnowacje
facilitateułatwiają
activitiesdziałania
entirecałym
designprojektu
processprocesu
businessbiznesowego
modelmodelu
andi
throughoutw
toprzez

EN A whirlwind swept through the company: The "Whirlwind" technology to push out and clean pipelines is an innovation developed by Ruland – and it was demonstrated in subsequent years that the industry had been waiting for this innovation.

PL Pojawia się technologia Whirlwind. Technologia wysuwania i czyszczenia rurociągów jest innowacją opracowaną przez Ruland i kolejne lata pokazały, że przemysł czekał na taką innowację.

EN In many cities around the world the German Centers for Research and Innovation (DWIH) advise researchers in their home countries and connect them with players in the German innovation scene. DWIH locations

PL Możliwości wsparcia finansowego dla międzynarodowych naukowców

EngleskiPolirati
inw

EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.

PL Zapoznaj się z jednym z wielu sposobów, w jaki Atlassian zachęca do innowacji i kreatywnego myślenia podczas Innovation spike day.

EngleskiPolirati
wayssposobów
atlassianatlassian
innovationinnowacji
creativekreatywnego
thinkingmyślenia
daypodczas
ofz
andi
manywielu

EN POWERING PRODUCT TEAMS AT COMPANIES OF ALL SIZES AROUND THE WORLD

PL Wspieranie zespołów produktowych w firmach dowolnej wielkości na całym świecie

EngleskiPolirati
teamszespołów
companiesfirmach
productproduktowych
sizeswielkości
worldświecie

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.

EngleskiPolirati
evaluateocenić
qualityjakość
scoreswyniki
contextkontekstu
analysisanalizy
thei
quicklyszybko
linklink
filteringfiltrowanie
sortingsortowanie
toaby
linkslinków

EN From goods and services to downloadable products, reservations and marketplaces, PrestaShop is designed to fit all types of businesses. You can get a taste of the stores we’re powering in our store showcase.

PL Od materialnych produktów i usług po produkty cyfrowe i rezerwacje: rozwiązanie PrestaShop można dostosować do różnych rodzajów działalności. Odkryj najlepsze witryny handlowe w naszym katalogu sklepów.

EngleskiPolirati
reservationsrezerwacje
prestashopprestashop
typesrodzajów
fromod
servicesusług
todo
productsproduktów
inw
thei
storessklepów
storesklep
acyfrowe

EN HD60 Pro boasts Instant Gameview, powering your stream with superior low latency technology

PL Karta HD60 Pro wykorzystuje Instant Gameview w celu obsługi transmisji za pomocą doskonałej technologii o bardzo małym opóźnieniu

EngleskiPolirati
technologytechnologii
streamtransmisji
propro

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.

EngleskiPolirati
evaluateocenić
qualityjakość
scoreswyniki
contextkontekstu
analysisanalizy
thei
quicklyszybko
linklink
filteringfiltrowanie
sortingsortowanie
toaby
linkslinków

EN From goods and services to downloadable products, reservations and marketplaces, PrestaShop is designed to fit all types of businesses. You can get a taste of the stores we’re powering in our store showcase.

PL Od materialnych produktów i usług po produkty cyfrowe i rezerwacje: rozwiązanie PrestaShop można dostosować do różnych rodzajów działalności. Odkryj najlepsze witryny handlowe w naszym katalogu sklepów.

EngleskiPolirati
reservationsrezerwacje
prestashopprestashop
typesrodzajów
fromod
servicesusług
todo
productsproduktów
inw
thei
storessklepów
storesklep
acyfrowe

EN From simple automated follow-ups, through CRM and analytics integrations, up to Automated and On-Demand Webinars. Check out the engine powering up your webinar cycle.

PL Automatyczne wiadomości follow-up, analityka, integracje CRM, webinary automatyczne oraz na żądanie. Sprawdź, co napędza Twój webinar cycle.

EngleskiPolirati
automatedautomatyczne
crmcrm
analyticsanalityka
integrationsintegracje
webinarswebinary
webinarwebinar
andoraz
yourtwój
outna

EN A system-on-chip powering deep-learning analytics on the edge

PL System-on-chip wykonujący analizy z funkcją głębokiego uczenia lokalnie na urządzeniach

EngleskiPolirati
analyticsanalizy
onna

EN POWERING PRODUCT TEAMS AT COMPANIES OF ALL SIZES AROUND THE WORLD

PL Wspieranie zespołów produktowych w firmach dowolnej wielkości na całym świecie

EngleskiPolirati
teamszespołów
companiesfirmach
productproduktowych
sizeswielkości
worldświecie

EN Powering your team through intelligent experiences with privacy by design

PL Wspieranie zespołu dzięki inteligentnym interfejsom uwzględniającym ochronę prywatności w fazie projektowania

EngleskiPolirati
teamzespołu
throughw
intelligentinteligentnym
privacyprywatności
designprojektowania

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.

EngleskiPolirati
evaluateocenić
qualityjakość
scoreswyniki
contextkontekstu
analysisanalizy
thei
quicklyszybko
linklink
filteringfiltrowanie
sortingsortowanie
toaby
linkslinków

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.

EngleskiPolirati
evaluateocenić
qualityjakość
scoreswyniki
contextkontekstu
analysisanalizy
thei
quicklyszybko
linklink
filteringfiltrowanie
sortingsortowanie
toaby
linkslinków

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.

EngleskiPolirati
evaluateocenić
qualityjakość
scoreswyniki
contextkontekstu
analysisanalizy
thei
quicklyszybko
linklink
filteringfiltrowanie
sortingsortowanie
toaby
linkslinków

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.

EngleskiPolirati
evaluateocenić
qualityjakość
scoreswyniki
contextkontekstu
analysisanalizy
thei
quicklyszybko
linklink
filteringfiltrowanie
sortingsortowanie
toaby
linkslinków

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.

EngleskiPolirati
evaluateocenić
qualityjakość
scoreswyniki
contextkontekstu
analysisanalizy
thei
quicklyszybko
linklink
filteringfiltrowanie
sortingsortowanie
toaby
linkslinków

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.

EngleskiPolirati
evaluateocenić
qualityjakość
scoreswyniki
contextkontekstu
analysisanalizy
thei
quicklyszybko
linklink
filteringfiltrowanie
sortingsortowanie
toaby
linkslinków

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.

EngleskiPolirati
evaluateocenić
qualityjakość
scoreswyniki
contextkontekstu
analysisanalizy
thei
quicklyszybko
linklink
filteringfiltrowanie
sortingsortowanie
toaby
linkslinków

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.

EngleskiPolirati
evaluateocenić
qualityjakość
scoreswyniki
contextkontekstu
analysisanalizy
thei
quicklyszybko
linklink
filteringfiltrowanie
sortingsortowanie
toaby
linkslinków

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.

EngleskiPolirati
evaluateocenić
qualityjakość
scoreswyniki
contextkontekstu
analysisanalizy
thei
quicklyszybko
linklink
filteringfiltrowanie
sortingsortowanie
toaby
linkslinków

EN Powering Public Sector Communications with SMS

PL Zasilanie komunikacji w sektorze publicznym za pomocą SMS-ów

EngleskiPolirati
publicpublicznym
sectorsektorze
communicationskomunikacji
smssms

EN Powering organizations across industries and geographies

PL Wspomaganie organizacji w różnych branżach i regionach geograficznych

EngleskiPolirati
organizationsorganizacji
acrossw
andi

EN It divides a physical server into several virtual machines, powering each user with dedicated resources and root access to the server.

PL Zapewnia on prywatną część fizycznego serwera z dedykowanymi zasobami dla każdego użytkownika.

EngleskiPolirati
serverserwera
userużytkownika
resourceszasobami
dedicatedz

EN Solutions that empower individuals and teams to make faster, smarter decisions and avoid errors at the point-of-care to improve clinical outcomes

PL Rozwiązania umożliwiające zarówno poszczególnym osobom, jak i zespołom, szybsze podejmowanie lepszych decyzji i unikanie błędów w placówkach służby zdrowia, a także uzyskiwanie lepszych rezultatów klinicznych

EngleskiPolirati
solutionsrozwiązania
teamszespołom
fasterszybsze
decisionsdecyzji
clinicalklinicznych
atw
andi
individualsosobom

EN Ship faster and more reliably by building smarter plans for your team and for your organization.

PL Szybciej i sprawniej pracuj nad projektami dzięki inteligentniejszym planom dla Twojego zespołu i organizacji.

EngleskiPolirati
fasterszybciej
teamzespołu
organizationorganizacji
yourtwojego
andi

EN Parallel automated tests unleash the power of Agile Development and make catching bugs easier and faster.

PL Automatyczne testy równoległe pozwalają w pełni wykorzystać zwinne metodyki tworzenia oprogramowania i jeszcze sprawniej wyszukiwać błędy.

EngleskiPolirati
automatedautomatyczne
teststesty
agilezwinne
developmenttworzenia
andi
makew

EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.

PL Połącz strategiczne inwestycje z wartością dla klienta tworzoną, aby szybciej i bardziej niezawodnie osiągać wyniki.

EngleskiPolirati
connectpołącz
strategicstrategiczne
investmentsinwestycje
customerklienta
valuewartości
outcomeswyniki
fasterszybciej
reliablyniezawodnie
withz
andi
tobardziej

EN Track and edit your work or related projects faster than ever with in-line editing.

PL Śledź i edytuj swoją pracę lub powiązane projekty szybciej niż kiedykolwiek dzięki zintegrowanej edycji.

EngleskiPolirati
workprac
orlub
projectsprojekty
fasterszybciej
everkiedykolwiek
editedytuj
editingedycji

EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly. 

PL Atlassian zapewnia elastyczne rozwiązania umożliwiające transformację w dowolnej skali. Działaj szybciej, skaluj nowe instancje i natychmiast reaguj na zapotrzebowanie.

EngleskiPolirati
atlassianatlassian
newnowe
scaleskali
fasterszybciej
provideszapewnia
instancesw

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda