EN Our higher education solutions focus on People Experience to help free your staff and faculty to do more of what matters: achieving the best in education and research.
EN Our higher education solutions focus on People Experience to help free your staff and faculty to do more of what matters: achieving the best in education and research.
NO Våre løsninger for høyere utdanning fokuserer på brukeropplevelse for å hjelpe ditt fakultet og ansatte til å gjøre mer av det som betyr noe: Å oppnå det beste innen utdanning og forskning.
Engleski | Norveški |
---|---|
higher | høyere |
education | utdanning |
solutions | løsninger |
focus | fokuserer |
staff | ansatte |
research | forskning |
achieving | oppnå |
help | hjelpe |
do | gjøre |
of | av |
best | beste |
our | våre |
more | mer |
EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.
NO Reduser administrering, duplisering og menneskelige feil, samtidig som du øker innsikten i ressurser, arbeidsflyt og selvbetjening for personale for å kunne administrere mennesker bedre.
Engleski | Norveški |
---|---|
error | feil |
resources | ressurser |
better | bedre |
manage | administrere |
people | mennesker |
EN Unit4 software solutions are designed for swift, "pain-free" implementation, getting them up-and-running quickly, with a minimum of impact on your staff and business
NO Unit4-programvare er designet for rask og «smertefri» implementering, for å komme raskt i gang med minimal belastning på de ansatte og virksomheten
Engleski | Norveški |
---|---|
software | programvare |
quickly | raskt |
staff | ansatte |
are | er |
designed | designet |
them | i |
EN At this difficult time for the Education sector, institutional continuity is essential, so we can continue to support staff and students effectively.
NO I denne vanskelige tiden for utdanningssektoren er institusjonell kontinuitet viktig, slik at vi kan fortsette å støtte ansatte og studenter effektivt.
Engleski | Norveški |
---|---|
essential | viktig |
we | vi |
continue | fortsette |
staff | ansatte |
effectively | effektivt |
is | er |
can | kan |
and | og |
support | støtte |
this | denne |
to | slik |
EN Technical support staff is usually available to aid you in connecting to restricted services through the VPN software
NO Teknisk støtte er ofte tilgjengelig til å hjelpe deg i å koble til begrensede tjenester gjennom VPN-programvaren
Engleski | Norveški |
---|---|
technical | teknisk |
support | støtte |
services | tjenester |
vpn | vpn |
in | i |
is | er |
available | tilgjengelig |
to | gjennom |
the | til |
EN Fewer specialized in-house IT resources required for managing both the infrastructure and Unit4 ERP itself, bringing cost savings on staff recruitment, training and retention.
NO Færre spesialiserte interne IT-ressurser som kreves for å administrere både infrastrukturen og Unit4 ERP, noe som gir kostnadsbesparelser innen rekruttering, opplæring og retensjon av ansatte.
Engleski | Norveški |
---|---|
resources | ressurser |
erp | erp |
staff | ansatte |
and | og |
both | både |
the | som |
EN Hours of annual HR staff time savings
NO Timer med årlige tidsbesparelser for HR-ansatte
Engleski | Norveški |
---|---|
hours | timer |
hr | hr |
staff | ansatte |
of | med |
EN It doesn’t need IT or external support, it speeds up complete planning/forecasting processes and it’s easier for staff to realise their ideas.
NO Det trenger ikke IT- eller ekstern støtte, det fremskynder komplette planleggings-/prognoseprosesser og gjør det lettere for ansatte å realisere ideene sine.
Engleski | Norveški |
---|---|
support | støtte |
easier | lettere |
staff | ansatte |
or | eller |
and | og |
to | det |
its | sine |
EN Your IT staff will spend less time maintaining your database, and more time on what really matters – supporting your business.
NO IT-personalet vil bruke mindre tid på å vedlikeholde databasen din, og mer tid på det som virkelig betyr noe – støtte virksomheten.
EN Thank everyone that came to the show, including the guests, speakers, entertainers, venue staff, vendors, sponsors, and donors.
NO Takk alle som kom til showet, inkludert gjestene, forelesere, underholdere, lokalets ansatte, leverandører, sponsorer og donorer.
Engleski | Norveški |
---|---|
staff | ansatte |
including | inkludert |
and | og |
to | til |
that | som |
EN From there, our support staff will review your request for approval, and reply to you
NO Herfra vil vår kundestøtte gjennomgå din godkjenningsforespørsel og svare deg
Engleski | Norveški |
---|---|
support | kundestøtte |
will | vil |
our | og |
EN Why is this important? Your staff don’t need to carefully check every single email that arrives in their inbox, saving you time, energy, and avoiding the risk of accidentally opening a phishing email.
NO Hvorfor er dette viktig? Personalet ditt trenger ikke nøye sjekke hver eneste e -post som kommer i innboksen , noe som sparer deg for tid, energi og unngår risikoen for å åpne en phishing -e -post ved et uhell.
Engleski | Norveški |
---|---|
important | viktig |
check | sjekke |
post | |
time | tid |
energy | energi |
phishing | phishing |
in | i |
is | er |
this | dette |
why | hvorfor |
a | en |
that | som |
EN From there, our support staff will review your request for approval, and reply to you
NO Herfra vil vår kundestøtte gjennomgå din godkjenningsforespørsel og svare deg
Engleski | Norveški |
---|---|
support | kundestøtte |
will | vil |
our | og |
EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.
NO Reduser administrering, duplisering og menneskelige feil, samtidig som du øker innsikten i ressurser, arbeidsflyt og selvbetjening for personale for å kunne administrere mennesker bedre.
Engleski | Norveški |
---|---|
error | feil |
resources | ressurser |
better | bedre |
manage | administrere |
people | mennesker |
EN Our higher education solutions focus on People Experience to help free your staff and faculty to do more of what matters: achieving the best in education and research.
NO Våre løsninger for høyere utdanning fokuserer på brukeropplevelse for å hjelpe ditt fakultet og ansatte til å gjøre mer av det som betyr noe: Å oppnå det beste innen utdanning og forskning.
Engleski | Norveški |
---|---|
higher | høyere |
education | utdanning |
solutions | løsninger |
focus | fokuserer |
staff | ansatte |
research | forskning |
achieving | oppnå |
help | hjelpe |
do | gjøre |
of | av |
best | beste |
our | våre |
more | mer |
EN Unit4 software solutions are designed for swift, "pain-free" implementation, getting them up-and-running quickly, with a minimum of impact on your staff and business
NO Unit4-programvare er designet for rask og «smertefri» implementering, for å komme raskt i gang med minimal belastning på de ansatte og virksomheten
Engleski | Norveški |
---|---|
software | programvare |
quickly | raskt |
staff | ansatte |
are | er |
designed | designet |
them | i |
EN At this difficult time for the Education sector, institutional continuity is essential, so we can continue to support staff and students effectively.
NO I denne vanskelige tiden for utdanningssektoren er institusjonell kontinuitet viktig, slik at vi kan fortsette å støtte ansatte og studenter effektivt.
Engleski | Norveški |
---|---|
essential | viktig |
we | vi |
continue | fortsette |
staff | ansatte |
effectively | effektivt |
is | er |
can | kan |
and | og |
support | støtte |
this | denne |
to | slik |
EN Why is this important? Your staff don’t need to carefully check every single email that arrives in their inbox, saving you time, energy, and avoiding the risk of accidentally opening a phishing email.
NO Hvorfor er dette viktig? Personalet ditt trenger ikke nøye sjekke hver eneste e -post som kommer i innboksen , noe som sparer deg for tid, energi og unngår risikoen for å åpne en phishing -e -post ved et uhell.
Engleski | Norveški |
---|---|
important | viktig |
check | sjekke |
post | |
time | tid |
energy | energi |
phishing | phishing |
in | i |
is | er |
this | dette |
why | hvorfor |
a | en |
that | som |
EN Make your staff management work
NO Få orden på personalhåndteringen
EN A simpler way to schedule staff and track time?
NO En bedre måte å håndtere ditt team og samarbeide med mennesker?
Engleski | Norveški |
---|---|
way | måte |
a | en |
and | og |
to | med |
EN An instant way to communicate with the right staff?
NO Ved hjelp av enkel vaktplanlegging med full oversikt over timer?
Engleski | Norveški |
---|---|
to | over |
with | med |
the | ved |
EN Planday helps you build an employee schedule faster by taking into account staff vacation, availability, payroll costs and more. Sign up for a free 30 day trial below.
NO Planday hjelper deg med å bygge en vaktplan mer effektivt, ved å ta hensyn til ferie, tilgjengelighet, lønnskostnader og mye mer. Meld deg på en 30-dagers gratis prøveperiode med Planday nedenfor.
Engleski | Norveški |
---|---|
helps | hjelper |
build | bygge |
taking | ta |
free | gratis |
more | mer |
by | ved |
a | en |
EN Collaborate with your team. Let staff swap shifts, set availability and use templates to make it work. Planday has your shift plan covered.
NO Samarbeid med ditt team ved å la medarbeidere selv bytte vakter, legge inn tilgjengelighet, ferie og sykefravær. Ved hjelp av ferdigstilte maler gjør Planday vaktplanleggingen enklere.
Engleski | Norveški |
---|---|
team | team |
let | la |
templates | maler |
use | ved hjelp av |
EN Staff scheduling software trusted by the best
NO Programvare for personalledelse som brukes av de beste
Engleski | Norveški |
---|---|
software | programvare |
by | av |
the | de |
best | beste |
EN Some of the world’s biggest brands trust Planday to manage staff schedules, shift swaps and time-tracking. Book your demo to see why.
NO Noen av verdens største merkevarer bruker Planday for vaktplanlegging, vaktbytte og timeregistrering. Book en demo og finn ut hvorfor.
Engleski | Norveški |
---|---|
of | av |
why | hvorfor |
EN In the past, we had to print the policy out, hand it to all members of staff, have them psysically come to the office and sign to confirm they read it
NO Tidligere, var vi nødt til å printe ut endringene og dele dem ut til alle medarbeidere, der de fysisk måtte komme til kontoret for å lese og underskrive dokumentet
Engleski | Norveški |
---|---|
read | lese |
we | vi |
out | ut |
and | og |
all | alle |
the | de |
them | dem |
to | til |
EN Give the most access to Admins, who can see and edit everything, but protect staff data by only letting workers see limited information.
NO Gi mest tilgang til Admins, som kan se og redigere alt, og beskytt resten av de ansatte ved å velge hvilken informasjon som er synlig for dem.
Engleski | Norveški |
---|---|
access | tilgang |
can | kan |
staff | ansatte |
and | og |
information | informasjon |
give | gi |
see | se |
the | de |
most | mest |
to | til |
by | ved |
EN Empower your sales staff with an app for mobile devices enabling on-the-go payment link creation.
NO Gi selgerne en app for mobile enheter som muliggjør opprettelse av betalingslenker på farten.
Engleski | Norveški |
---|---|
app | app |
devices | enheter |
the | som |
EN Nutshell has helped my staff clear up literally 50% of their time.
NO Nutshell har hjulpet medarbeiderne mine med å frigjøre bokstavelig talt 50 % av tiden sin.
Engleski | Norveški |
---|---|
has | har |
my | mine |
of | av |
EN Turn up and find there is no parking or access, rude staff, and broken equipment? It?s best to stay away.
NO Å dukke opp og finne det er ingen parkering eller tilgang, uhøflige ansatte og ødelagt utstyr? Det er best å holde seg unna.
Engleski | Norveški |
---|---|
find | finne |
or | eller |
access | tilgang |
staff | ansatte |
and | og |
no | ingen |
is | er |
EN Thank everyone that came to the show, including the guests, speakers, entertainers, venue staff, vendors, sponsors, and donors.
NO Takk alle som kom til showet, inkludert gjestene, forelesere, underholdere, lokalets ansatte, leverandører, sponsorer og donorer.
Engleski | Norveški |
---|---|
staff | ansatte |
including | inkludert |
and | og |
to | til |
that | som |
Prikazuje se 31 od 31 prijevoda