EN Cooking is my passion and I love to learn new things to prepare and serve to friends and family!
Prevedi "passion to develop" na Norveški
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "passion to develop" s Engleski na Norveški
Prijevod Engleski na Norveški od passion to develop
Engleski
Norveški
NO Matlaging er min lidenskap, og jeg elsker å lære nye ting og servere venner og familie!
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| new | nye |
| is | er |
| and | og |
| i | jeg |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
NO "Et strategisk veikart gir deg et delt perspektiv. Det gir deg et sted å snakke om viktige strategiske initiativer for organisasjonen, og gir brensel til lidenskap og fokus for det som betyr noe."
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| roadmap | veikart |
| gives | gir |
| initiatives | initiativer |
| focus | fokus |
| about | om |
| that | som |
EN Cooking is my passion and I love to learn new things to prepare and serve to friends and family!
NO Matlaging er min lidenskap, og jeg elsker å lære nye ting og servere venner og familie!
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| new | nye |
| is | er |
| and | og |
| i | jeg |
EN My passion is to use technology towards building products that help companies run their businesses better
NO Min store lidenskap er å bruke teknologien til å utvikle produkter som hjelper bedrifter å drive en bedre business
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| my | min |
| better | bedre |
| is | er |
| to | til |
| help | hjelper |
| products | produkter |
| that | som |
| use | bruke |
EN My passion lies in finding mutual synergies between organizations and executing and integrating acquisitions seamlessly, whilst keeping the needs of all people involved front and center
NO Min lidenskap ligger i å finne gjensidige synergier mellom organisasjoner og å gjennomføre og integrere oppkjøp sømløst, samtidig som behovene til alle involverte holdes i sentrum
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| my | min |
| finding | finne |
| organizations | organisasjoner |
| seamlessly | sømløst |
| in | i |
| and | og |
| all | alle |
| between | mellom |
| the | til |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
NO "Et strategisk veikart gir deg et delt perspektiv. Det gir deg et sted å snakke om viktige strategiske initiativer for organisasjonen, og gir brensel til lidenskap og fokus for det som betyr noe."
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| roadmap | veikart |
| gives | gir |
| initiatives | initiativer |
| focus | fokus |
| about | om |
| that | som |
EN Kongsberg Innovation - passion for growth and scalable business ideas
NO Kongsberg Innovasjon - Lidenskap for vekst og skalerbare forretningsidéer
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| and | og |
EN The LifePoints Community is an exciting group of like-minded consumers who share a passion for building a better world and experiencing the value of their opinions
NO LifePoints-fellesskapet er en spennende gruppe med likesinnede forbrukere som alle ønsker å bygge en bedre verden og få meningene sine hørt
EN Develop and grow your workforce’s skills
NO Utvikle og utvid arbeidsstyrkens ferdigheter
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| skills | ferdigheter |
EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.
NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| audience | publikum |
| share | del |
| out | ut |
| them | dem |
| with | med |
EN Attract and develop up-and-coming talent.
NO Tiltrekk og utvikle kommende talenter.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| and | og |
| develop | utvikle |
EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.
NO Våre konsulenter står klar til å utvikle en gratis skreddersydd business case som skal beregne den totale verdien av implementering av Unit4 ERP for organisasjonen din.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| free | gratis |
| implementing | implementering |
| erp | erp |
| will | skal |
| our | våre |
| develop | utvikle |
| a | en |
| of | av |
| to | til |
| your | din |
| the | den |
| that | som |
EN Each section will give you important information about the performance of your resource so that you can continue to optimize and develop it in the right direction
NO Hver seksjon vil gi deg viktig informasjon om ytelsen til ressursen din, slik at du kan fortsette å optimalisere og utvikle den i riktig retning
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| give | gi |
| important | viktig |
| continue | fortsette |
| optimize | optimalisere |
| develop | utvikle |
| information | informasjon |
| in | i |
| that | at |
| about | om |
| you | du |
| will | vil |
| the | den |
| can | kan |
EN In this way I was able to experience what it's like to work for Adyen and also develop myself as a potential new full-time employee
NO Det gjorde det mulig for meg å oppleve arbeidshverdagen hos Adyen samtidig som jeg kunne utvikle meg selv som en mulig ny fulltidsansatt
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| able | kunne |
| adyen | adyen |
| develop | utvikle |
| new | ny |
| a | en |
| i | jeg |
| to | det |
| way | som |
EN Our branding agency services help to develop a marketing plan that enables you to identify and target your desired audience
NO Våre tjenester for merkevarebyråer hjelper deg med å utvikle en markedsføringsplan som gjør at du kan identifisere og målrette ønsket publikum
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| audience | publikum |
| services | tjenester |
| that | at |
| help | hjelper |
| develop | utvikle |
| identify | identifisere |
| you | du |
| a | en |
| our | våre |
EN Our design team is available to develop branding and strategies to boost your marketing results while providing cost-effective promotional items.
NO Vårt designteam er tilgjengelig for å utvikle merkevarebygging og strategier for å øke markedsføringsresultatene dine, samtidig som det gir kostnadseffektive salgsfremmende artikler.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| branding | merkevarebygging |
| strategies | strategier |
| promotional | salgsfremmende |
| boost | øke |
| is | er |
| develop | utvikle |
| providing | gir |
| to | det |
| available | tilgjengelig |
| our | og |
EN Develop new products, services, features, and functionality;
NO Utvikle nye produkter, tjenester, funksjoner og funksjonalitet;
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| new | nye |
| features | funksjoner |
| and | og |
| functionality | funksjonalitet |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Use Lean Portfolio Management principles to develop shared, strategic objectives that focus on maximizing customer value
NO Bruk prinsippene for Lean-porteføljeforvaltning til å utvikle delte, strategiske mål som fokuserer på å maksimere kundeverdi
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| focus | fokuserer |
| use | bruk |
| to | til |
| develop | utvikle |
| that | som |
EN Use Planview’s strategic portfolio management solution to assess impact of strategies on business capabilities and develop a roadmap to enhance or create capabilities that enable strategic outcomes.
NO Bruk Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning for å analysere virkningen av strategier på forretningskapasiteter, og utvikle et veikart for å forbedre eller opprette kapasiteter som lar deg nå strategiske mål.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| use | bruk |
| strategic | strategisk |
| solution | løsning |
| strategies | strategier |
| develop | utvikle |
| roadmap | veikart |
| enhance | forbedre |
| or | eller |
| of | av |
| and | og |
| that | som |
| to | deg |
EN Develop and baseline a schedule with a WBS, phases, tasks, and milestones. Drive adoption of standards, increase efficiency, and monitor execution.
NO Utvikle og lag en tidsplan med en WBS, faser, oppgaver og milepæler. Driv frem tilpasningen av standarder, øk effektiviteten og overvåk utførelsen.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| tasks | oppgaver |
| a | en |
| and | og |
| of | av |
| with | med |
EN Develop “what if” scenarios and gain the insights you need to determine capacity and allocate the right amount of resources at the right time
NO Utvikle «hva om»-scenario og få den innsikten du trenger for å bestemme kapasitet og tildele riktig mengde ressurser til rett tid
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| capacity | kapasitet |
| resources | ressurser |
| time | tid |
| and | og |
| you | du |
| what | hva |
| the | den |
| to | til |
EN Develop kernel modules, libraries, and embedded systems for other high-level languages
NO Utvikle kjernemoduler, biblioteker og innebygde systemer for andre nivåer på høyt nivå
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| systems | systemer |
| other | andre |
| high | høyt |
| level | nivå |
| and | og |
EN Develop new user-facing features
NO Utvikle nye brukervendte funksjoner
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| new | nye |
| features | funksjoner |
EN Develop financial models and providing financial forecasts
NO Utvikle finansielle modeller og gi økonomiske prognoser
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| models | modeller |
| and | og |
| providing | gi |
EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.
NO Vue.js (v2), et åpen kildekode Progressive JavaScript-rammeverk for å bygge brukergrensesnitt, har blitt stadig mer populært blant forsamlingsutviklere for å utvikle interaktive webgrensesnitt.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| javascript | javascript |
| building | bygge |
| has | har |
| been | blitt |
| develop | utvikle |
| to | mer |
EN Hibernate is used to develop persistence logic. Persistence logic means the ability to store and process the data for long use.
NO Dvalemodus brukes til å utvikle utholdenhetslogikk. Persistens logikk betyr evnen til å lagre og behandle dataene for lang bruk.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| means | betyr |
| and | og |
| use | bruk |
| develop | utvikle |
| store | lagre |
| to | til |
EN Develop, test, implement and maintain software applications
NO Utvikle, teste, implementere og vedlikeholde programvareapplikasjoner
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| implement | implementere |
| and | og |
EN Design, develop and manage data warehouse solutions using different architecture, design, and modeling techniques
NO Design, utvikle og administrere dataskjermløsninger ved hjelp av ulike arkitekturer, design og modelleringsteknikker
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| design | design |
| develop | utvikle |
| manage | administrere |
| and | og |
| using | av |
EN Design, develop, maintain, monitor and execute production ETL processes using Informatica Power Center
NO Design, utvikle, vedlikeholde, overvåke og utføre produksjon ETL-prosesser ved hjelp av Informatica Power Center
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| design | design |
| develop | utvikle |
| monitor | overvåke |
| processes | prosesser |
| and | og |
| using | av |
EN Develop and grow your workforce’s skills
NO Utvikle og utvid arbeidsstyrkens ferdigheter
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| skills | ferdigheter |
EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.
NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| audience | publikum |
| share | del |
| out | ut |
| them | dem |
| with | med |
EN Attract and develop up-and-coming talent.
NO Tiltrekk og utvikle kommende talenter.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| and | og |
| develop | utvikle |
EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.
NO Våre konsulenter står klar til å utvikle en gratis skreddersydd business case som skal beregne den totale verdien av implementering av Unit4 ERP for organisasjonen din.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| free | gratis |
| implementing | implementering |
| erp | erp |
| will | skal |
| our | våre |
| develop | utvikle |
| a | en |
| of | av |
| to | til |
| your | din |
| the | den |
| that | som |
EN In this way I was able to experience what it's like to work for Adyen and also develop myself as a potential new full-time employee
NO Det gjorde det mulig for meg å oppleve arbeidshverdagen hos Adyen samtidig som jeg kunne utvikle meg selv som en mulig ny fulltidsansatt
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| able | kunne |
| adyen | adyen |
| develop | utvikle |
| new | ny |
| a | en |
| i | jeg |
| to | det |
| way | som |
EN Our branding agency services help to develop a marketing plan that enables you to identify and target your desired audience
NO Våre tjenester for merkevarebyråer hjelper deg med å utvikle en markedsføringsplan som gjør at du kan identifisere og målrette ønsket publikum
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| audience | publikum |
| services | tjenester |
| that | at |
| help | hjelper |
| develop | utvikle |
| identify | identifisere |
| you | du |
| a | en |
| our | våre |
EN Our design team is available to develop branding and strategies to boost your marketing results while providing cost-effective promotional items.
NO Vårt designteam er tilgjengelig for å utvikle merkevarebygging og strategier for å øke markedsføringsresultatene dine, samtidig som det gir kostnadseffektive salgsfremmende artikler.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| branding | merkevarebygging |
| strategies | strategier |
| promotional | salgsfremmende |
| boost | øke |
| is | er |
| develop | utvikle |
| providing | gir |
| to | det |
| available | tilgjengelig |
| our | og |
EN Develop new products, services, features, and functionality;
NO Utvikle nye produkter, tjenester, funksjoner og funksjonalitet;
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| new | nye |
| features | funksjoner |
| and | og |
| functionality | funksjonalitet |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Let your customers give you the feedback needed to develop services and products.
NO La kundene dine gi deg den tilbakemeldingen som trengs for å utvikle tjenester og produkter.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| let | la |
| give | gi |
| develop | utvikle |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| the | den |
EN Use Planview’s strategic portfolio management solution to assess impact of strategies on business capabilities and develop a roadmap to enhance or create capabilities that enable strategic outcomes.
NO Bruk Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning for å analysere virkningen av strategier på forretningskapasiteter, og utvikle et veikart for å forbedre eller opprette kapasiteter som lar deg nå strategiske mål.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| use | bruk |
| strategic | strategisk |
| solution | løsning |
| strategies | strategier |
| develop | utvikle |
| roadmap | veikart |
| enhance | forbedre |
| or | eller |
| of | av |
| and | og |
| that | som |
| to | deg |
EN Develop and baseline a schedule with a WBS, phases, tasks, and milestones. Drive adoption of standards, increase efficiency, and monitor execution.
NO Utvikle og lag en tidsplan med en WBS, faser, oppgaver og milepæler. Driv frem tilpasningen av standarder, øk effektiviteten og overvåk utførelsen.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| tasks | oppgaver |
| a | en |
| and | og |
| of | av |
| with | med |
EN Develop “what if” scenarios and gain the insights you need to determine capacity and allocate the right amount of resources at the right time
NO Utvikle «hva om»-scenario og få den innsikten du trenger for å bestemme kapasitet og tildele riktig mengde ressurser til rett tid
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| capacity | kapasitet |
| resources | ressurser |
| time | tid |
| and | og |
| you | du |
| what | hva |
| the | den |
| to | til |
EN Having everything connected and available in one location allows you to maintain and develop your brand, while giving your colleagues the freedom to use the brand as they need to, without risking brand deviation
NO Når du har alt samlet og tilgjengelig på ett sted, kan du opprettholde og utvikle merkevaren din, samtidig som kollegene dine får friheten til å bruke merkevaren slik de trenger, uten å risikere merkevareavvik
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| use | bruke |
| the | de |
| need | du |
| to | til |
EN You have to develop a good reputation as a sender for email receiving servers to see you as a trusted source
NO Du må utvikle et godt rykte som avsender for e-postmottakende servere for å se deg som en pålitelig kilde
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| servers | servere |
| source | kilde |
| develop | utvikle |
| you | du |
| a | en |
| to | deg |
| see | se |
| as | som |
EN Develop your knowledge and skills
NO Utvikle din kunnskap og ferdigheter
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| skills | ferdigheter |
| knowledge | kunnskap |
EN Email marketing services also continue to develop features like A/B testing, personalization, and automation tools to help you strengthen your connection with your audience.
NO E-postmarkedsføringstjenester fortsetter også å utvikle funksjoner som A / B-testing, personalisering og automatiseringsverktøy for å hjelpe deg med å styrke forbindelsen din til publikum.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| features | funksjoner |
| testing | testing |
| audience | publikum |
| develop | utvikle |
| help | hjelpe |
| also | også |
EN develop new products and service features.
NO utvikle nye produkter og tjenestefunksjoner.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| new | nye |
| products | produkter |
| and | og |
EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| improving | forbedre |
| existing | eksisterende |
| new | nye |
| research | forskning |
| or | eller |
| features | funksjoner |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| example | eksempel |
| our | våre |
| and | og |
| develop | utvikle |
| by | ved |
EN develop new products and service features.
NO utvikle nye produkter og tjenestefunksjoner.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| new | nye |
| products | produkter |
| and | og |
EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| improving | forbedre |
| existing | eksisterende |
| new | nye |
| research | forskning |
| or | eller |
| features | funksjoner |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| example | eksempel |
| our | våre |
| and | og |
| develop | utvikle |
| by | ved |
EN develop new products and service features.
NO utvikle nye produkter og tjenestefunksjoner.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| develop | utvikle |
| new | nye |
| products | produkter |
| and | og |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
passion to develop develop develop dictionary passion my passion shared passion passion lies definitely a passion show your passion ignite your passion course your passion passion to create shares our passion share your passion passion for building share this passion believe passion leverage the passion a secret passion fuels passion passion for growth passion that gets share his passion passion in canada passion for helping s a passion passion for supporting real passion passion that powers my passion lies share my passion passion of chef highest passion started my passion combine my passion her passion passion fruit punch big passion passion for moto passion for innovation passion going passion for discovery much passion share a passion passion stems from true passion passion for texts great passion global passion combine her passion passion and dedicationPrevedite passion to develop na drugi jezik
Arapski 
Finski 
Mađarski 
Nizozemski 
Norveški 
Polirati 
Portugalski 
francuski 
indonezijski 
japanski 
kineski 
korejski 
njemački 
ruski 
talijanski 
turski 
vijetnamski 
češki 
Španjolski 
švedski