EN If you bought F-Secure Anti-Virus from the F-Secure website, check your email for the order confirmation that was sent to you when you bought the product
"you ve bought" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
EN If you bought F-Secure Anti-Virus from the F-Secure website, check your email for the order confirmation that was sent to you when you bought the product
NL Als u F-Secure Anti-Virus gekocht van de F-Secure website, inschakelen uw e-mail voor de volgorde die je is toegezonden wanneer u het product heeft gekocht
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
website | website |
order | volgorde |
your | je |
the | de |
for | voor |
if | als |
product | product |
when | wanneer |
EN What should I do?</p> <h3>Resolution:</h3> <p>If you bought F-Secure Anti-Virus from the F-Secure website, check your email for the order confirmation that was sent to you when you bought the product
NL Wat moet ik doen?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Als u F-Secure Anti-Virus gekocht van de F-Secure website, inschakelen uw e-mail voor de volgorde die je is toegezonden wanneer u het product heeft gekocht
Engleski | Nizozemski |
---|---|
i | ik |
p | p |
gt | gt |
bought | gekocht |
website | website |
order | volgorde |
lt | lt |
your | je |
the | de |
should | moet |
for | voor |
if | als |
product | product |
what | wat |
when | wanneer |
EN Audio CD’s are still being used. Either to protect the original CD you bought when it’s laying in the car, to compile a CD with your own favorites, or to make a CD from MP’3 you bought legit at Amazon.com for example.
NL Audio CD’s worden nog steeds gebruikt natuurlijk ? al is het maar om een kopie in de auto te hebben, of omdat je jouw MP3?s van bijvoorbeeld Amazon.com op een CD wilt hebben.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
used | gebruikt |
in | in |
or | of |
amazon | amazon |
audio | audio |
to | om |
the | de |
with | op |
your | je |
car | auto |
for | omdat |
are | worden |
EN Audio CD’s are still being used. Either to protect the original CD you bought when it’s laying in the car, to compile a CD with your own favorites, or to make a CD from MP’3 you bought legit at Amazon.com for example.
NL Audio CD’s worden nog steeds gebruikt natuurlijk ? al is het maar om een kopie in de auto te hebben, of omdat je jouw MP3?s van bijvoorbeeld Amazon.com op een CD wilt hebben.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
used | gebruikt |
in | in |
or | of |
amazon | amazon |
audio | audio |
to | om |
the | de |
with | op |
your | je |
car | auto |
for | omdat |
are | worden |
EN Audio CD’s are still being used. Either to protect the original CD you bought when it’s laying in the car, to compile a CD with your own favorites, or to make a CD from MP’3 you bought legit at Amazon.com for example.
NL Audio CD’s worden nog steeds gebruikt natuurlijk ? al is het maar om een kopie in de auto te hebben, of omdat je jouw MP3?s van bijvoorbeeld Amazon.com op een CD wilt hebben.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
used | gebruikt |
in | in |
or | of |
amazon | amazon |
audio | audio |
to | om |
the | de |
with | op |
your | je |
car | auto |
for | omdat |
are | worden |
EN Assign each login you have bought to whomever you want. You just need their email address. You may distribute the logins among the members of your organization however and whenever you want.
NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
assign | |
bought | gekocht |
mailadres | |
distribute | verdelen |
members | leden |
organization | organisatie |
your | je |
the | de |
to | toe |
whenever | dat |
and | en |
want | wilt |
their | hun |
among | van |
EN Facebook allows you to create as many Custom Audiences as you want. You can also run campaigns where you exclude certain audiences (people who’ve already bought tickets, for example).
NL Op Facebook kun je zoveel Aangepaste Doelgroepen maken als je wilt. Je kunt ook campagnes beheren waarbij je bepaalde doelgroepen uitsluit (mensen die al tickets hebben gekocht, bijvoorbeeld).
Engleski | Nizozemski |
---|---|
custom | aangepaste |
campaigns | campagnes |
people | mensen |
bought | gekocht |
tickets | tickets |
already | al |
example | bijvoorbeeld |
want | wilt |
certain | bepaalde |
run | op |
as | als |
you can | kunt |
to | zoveel |
where | waarbij |
create | maken |
EN If you have bought F-Secure TOTAL, then you will not have a subscription code for F-Secure FREEDOME. You can log in to your personal My F-Secure account https://my.f-secure.com/login to manage your subscription.
NL Als je F-Secure TOTAL hebt gekocht, heb je geen abonnementscode voor F-Secure FREEDOME. U kunt aanmelden op uw persoonlijke My F-Secure account https://my.f-secure.com/ aanmelding om uw abonnement te beheren.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
https | https |
subscription code | abonnementscode |
freedome | freedome |
subscription | abonnement |
account | account |
login | aanmelding |
my | my |
total | total |
to | om |
your | je |
manage | beheren |
then | op |
log | aanmelden |
for | voor |
personal | persoonlijke |
you can | kunt |
if | als |
not | geen |
EN Go over your budget and make tweaks where necessary. For example, if you bought too many paint brushes, you now have a better idea of how many you’ll need next time.
NL Bekijk je budget nog een keer en zorg zo nodig voor aanpassingen. Als je bijvoorbeeld te veel kwasten hebt gekocht, weet je nu beter hoeveel je er volgende keer nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
budget | budget |
bought | gekocht |
your | je |
now | nu |
better | beter |
how | hoeveel |
and | en |
need | nodig |
for | voor |
if | als |
a | volgende |
EN You can use your Gift Card in the country you bought it either on our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased.
NL Je kunt je cadeaukaart gebruiken in het land waar je hem hebt gekocht, zowel in onze officiële webwinkel als een van onze The North Face-winkels. Houd er rekening mee dat je de cadeaukaart alleen kunt gebruiken in het land waar hij is gekocht.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
country | land |
gift card | cadeaukaart |
your | je |
stores | winkels |
the | de |
use | gebruiken |
in | in |
it | hem |
that | dat |
you can | kunt |
of | van |
either | een |
on | mee |
EN Can you resell your music that you bought at iTunes to somebody else? A federal court in New York has ruled in the case Capitol Records v. ReDigi that you cannot.
NL Public Spaces stelt de gebruikers centraal en wil een alternatief vormen voor voor de huidige sociale netwerken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
the | de |
can | wil |
a | een |
EN Financial InformationWe use financial information collected from you only to invoice you for products and services you have bought via the site should this be necessary
NL Financiële informatieWij gebruiken de van u verzamelde financiële informatie alleen om u te factureren voor producten en diensten die u via de site hebt gekocht, mocht dit nodig zijn
Engleski | Nizozemski |
---|---|
financial | financiële |
information | informatie |
collected | verzamelde |
invoice | factureren |
bought | gekocht |
site | site |
the | de |
to | om |
this | dit |
use | gebruiken |
services | diensten |
for | voor |
products | producten |
and | en |
you | u |
via | via |
necessary | nodig |
EN These cookies are used to help prevent you from seeing irrelevant advertising. They are used to advertise Acolad services when you visit other websites based on what you’ve browsed, searched for or bought.
NL Deze cookies worden gebruikt om te voorkomen dat jij niet-relevante advertenties te zien krijgt. Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
cookies | cookies |
prevent | voorkomen |
advertising | advertenties |
bought | gekocht |
they | ze |
services | diensten |
on | op |
or | of |
to | om |
what | wat |
you | als |
are | worden |
for | voor |
these | deze |
visit | zien |
other | andere |
used | gebruikt |
websites | websites |
based | basis |
EN If you've bought - or are buying - the new iPhone 14 or 14 Pro, you'll probably be after a great case. In this list we'll show you some of our faves.
NL Vraag je je af of je moet upgraden van de iPhone 13 Pro of 13 Pro Max naar de iPhone 14 Pro of 14 Pro Max? Dit is hun vergelijking.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
or | of |
pro | pro |
the | de |
this | dit |
of | van |
iphone | iphone |
if | moet |
EN Go over your budget and make tweaks where necessary. For example, if you bought too many paint brushes, you now have a better idea of how many you’ll need next time.
NL Bekijk je budget nog een keer en zorg zo nodig voor aanpassingen. Als je bijvoorbeeld te veel kwasten hebt gekocht, weet je nu beter hoeveel je er volgende keer nodig hebt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
budget | budget |
bought | gekocht |
your | je |
now | nu |
better | beter |
how | hoeveel |
and | en |
need | nodig |
for | voor |
if | als |
a | volgende |
EN You can use your Gift Card in the country you bought it either on our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased.
NL Je kunt je cadeaukaart gebruiken in het land waar je hem hebt gekocht, zowel in onze officiële webwinkel als een van onze The North Face-winkels. Houd er rekening mee dat je de cadeaukaart alleen kunt gebruiken in het land waar hij is gekocht.
EN They were recently bought by WPEngine, so you can get access to every theme (35+ professionally designed themes) when you sign up for a WPEngine hosting plan.
NL Ze zijn onlangs gekocht door WPEngine, zodat u toegang krijgt tot elk thema (35+ professioneel ontworpen thema's) wanneer u zich aanmeldt voor een WPEngine hostingpakket.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
access | toegang |
can | krijgt |
they | ze |
designed | ontworpen |
professionally | professioneel |
themes | thema |
sign | voor |
recently | onlangs |
you | u |
by | door |
a | een |
when | wanneer |
EN Of course. We'll even credit you the full price of the plan you've just bought.
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
credit | credit |
price | prijs |
bought | gekochte |
full | volle |
plan | abonnement |
the | de |
even | zelfs |
of course | natuurlijk |
of | van |
you | u |
EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.
NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
repair | reparatie |
period | punt |
on | op |
right | recht |
laws | wetten |
use | gebruik |
we | we |
working | werken |
your | je |
to | laten |
should | moeten |
our | ons |
and | en |
EN In fact, if you look at the ?frequently bought together? section on Amazon, you will see that is exactly what a lot of people do ? and that?s what I just did as well a few months ago too!
NL In feite, als je kijkt naar de "vaak samen gekochte" sectie op Amazon, zul je zien dat is precies wat veel mensen doen - en dat is wat ik net ook deed een paar maanden geleden!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fact | feite |
bought | gekochte |
amazon | amazon |
people | mensen |
i | ik |
in | in |
on | op |
is | is |
the | de |
months | maanden |
will | zul |
what | wat |
of | vaak |
see | kijkt |
ago | geleden |
and | en |
do | doen |
together | samen |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
satisfied | tevreden |
chosen | gekozen |
lower | lagere |
performance | prestaties |
now | nu |
to | om |
the | de |
ago | geleden |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN You have three days after you bought your Template Monster theme to download it.
NL Vanaf het moment van aankoop beschik je over drie dagen om je thema Template Monster te downloaden.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
monster | monster |
days | dagen |
your | je |
theme | thema |
three | drie |
to | om |
it | het |
template | template |
download | downloaden |
EN The event for which you bought a ticket has been postponed until 07.04.2022. Your ticket is still valid or you can request a refund or a Bozar credit using this form.
NL Het event waarvoor je een ticket hebt gekocht werd uitgesteld tot 07.04.2022. Je ticket blijft geldig of je kan een terugbetaling of een Bozar krediet aanvragen via dit formulier.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
postponed | uitgesteld |
valid | geldig |
refund | terugbetaling |
credit | krediet |
event | event |
your | je |
or | of |
request | aanvragen |
form | formulier |
can | kan |
for | waarvoor |
using | via |
ticket | ticket |
a | een |
is | blijft |
this | dit |
EN Once you've got your mushrooms, whether these are home-grown and dried or bought pre-dried, you're going to want to grind them down into more manageable doses
NL Zodra je je zelfgekweekte en gedroogde of kant-en-klaar voorgedroogde paddo's hebt, moet je ze vermalen om meer beheersbare doses te kunnen afwegen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
your | je |
or | of |
to | om |
more | meer |
and | en |
them | ze |
EN If you’ve bought more than one ticket, you can immediately enter the other visitors’ details or invite them to do so themselves by email
NL Als je meer dan één ticket hebt gekocht, kun je direct de gegevens van de andere bezoekers invullen of ze per mail uitnodigen om deze gegevens zelf aan te vullen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
ticket | ticket |
visitors | bezoekers |
invite | uitnodigen |
or | of |
the | de |
details | gegevens |
to | om |
you can | kun |
by | per |
immediately | als |
other | andere |
more | meer |
EN They were recently bought by WPEngine, so you can get access to every theme (35+ professionally designed themes) when you sign up for a WPEngine hosting plan.
NL Ze zijn onlangs gekocht door WPEngine, zodat u toegang krijgt tot elk thema (35+ professioneel ontworpen thema's) wanneer u zich aanmeldt voor een WPEngine hostingpakket.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
access | toegang |
can | krijgt |
they | ze |
designed | ontworpen |
professionally | professioneel |
themes | thema |
sign | voor |
recently | onlangs |
you | u |
by | door |
a | een |
when | wanneer |
EN Of course. We'll even credit you the full price of the plan you've just bought.
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
credit | credit |
price | prijs |
bought | gekochte |
full | volle |
plan | abonnement |
the | de |
even | zelfs |
of course | natuurlijk |
of | van |
you | u |
EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.
NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
repair | reparatie |
period | punt |
on | op |
right | recht |
laws | wetten |
use | gebruik |
we | we |
working | werken |
your | je |
to | laten |
should | moeten |
our | ons |
and | en |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
satisfied | tevreden |
chosen | gekozen |
lower | lagere |
performance | prestaties |
now | nu |
to | om |
the | de |
ago | geleden |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
satisfied | tevreden |
chosen | gekozen |
lower | lagere |
performance | prestaties |
now | nu |
to | om |
the | de |
ago | geleden |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
satisfied | tevreden |
chosen | gekozen |
lower | lagere |
performance | prestaties |
now | nu |
to | om |
the | de |
ago | geleden |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
satisfied | tevreden |
chosen | gekozen |
lower | lagere |
performance | prestaties |
now | nu |
to | om |
the | de |
ago | geleden |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
satisfied | tevreden |
chosen | gekozen |
lower | lagere |
performance | prestaties |
now | nu |
to | om |
the | de |
ago | geleden |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
satisfied | tevreden |
chosen | gekozen |
lower | lagere |
performance | prestaties |
now | nu |
to | om |
the | de |
ago | geleden |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
satisfied | tevreden |
chosen | gekozen |
lower | lagere |
performance | prestaties |
now | nu |
to | om |
the | de |
ago | geleden |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
satisfied | tevreden |
chosen | gekozen |
lower | lagere |
performance | prestaties |
now | nu |
to | om |
the | de |
ago | geleden |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?
NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
satisfied | tevreden |
chosen | gekozen |
lower | lagere |
performance | prestaties |
now | nu |
to | om |
the | de |
ago | geleden |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Of course. We'll even credit you the full price of the plan you've just bought.
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
credit | credit |
price | prijs |
bought | gekochte |
full | volle |
plan | abonnement |
the | de |
even | zelfs |
of course | natuurlijk |
of | van |
you | u |
EN Of course. We'll even credit you the full price of the plan you've just bought.
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
credit | credit |
price | prijs |
bought | gekochte |
full | volle |
plan | abonnement |
the | de |
even | zelfs |
of course | natuurlijk |
of | van |
you | u |
EN Of course. We'll even credit you the full price of the plan you've just bought.
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
credit | credit |
price | prijs |
bought | gekochte |
full | volle |
plan | abonnement |
the | de |
even | zelfs |
of course | natuurlijk |
of | van |
you | u |
EN Of course. We'll even credit you the full price of the plan you've just bought.
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
credit | credit |
price | prijs |
bought | gekochte |
full | volle |
plan | abonnement |
the | de |
even | zelfs |
of course | natuurlijk |
of | van |
you | u |
EN Of course. We'll even credit you the full price of the plan you've just bought.
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
credit | credit |
price | prijs |
bought | gekochte |
full | volle |
plan | abonnement |
the | de |
even | zelfs |
of course | natuurlijk |
of | van |
you | u |
EN Of course. We'll even credit you the full price of the plan you've just bought.
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
credit | credit |
price | prijs |
bought | gekochte |
full | volle |
plan | abonnement |
the | de |
even | zelfs |
of course | natuurlijk |
of | van |
you | u |
EN Of course. We'll even credit you the full price of the plan you've just bought.
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
credit | credit |
price | prijs |
bought | gekochte |
full | volle |
plan | abonnement |
the | de |
even | zelfs |
of course | natuurlijk |
of | van |
you | u |
EN Of course. We'll even credit you the full price of the plan you've just bought.
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
credit | credit |
price | prijs |
bought | gekochte |
full | volle |
plan | abonnement |
the | de |
even | zelfs |
of course | natuurlijk |
of | van |
you | u |
EN Of course. We'll even credit you the full price of the plan you've just bought.
NL Natuurlijk. We geven u zelfs een credit voor de volle prijs van het zojuist gekochte abonnement.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
credit | credit |
price | prijs |
bought | gekochte |
full | volle |
plan | abonnement |
the | de |
even | zelfs |
of course | natuurlijk |
of | van |
you | u |
EN There are many reasons why over 50,000 people have bought our trees. And carbon footprints are just the start of green action. But you can calculate yours here if you like.
NL Meer dan 50.000 mensen kochten bomen bij ons en daar zijn talloze redenen voor. Je CO2-voetafdruk kennen is natuurlijk slechts het begin. Maar je moet altijd ergens beginnen, dus laten we de jouwe berekenen!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
reasons | redenen |
people | mensen |
trees | bomen |
calculate | berekenen |
the | de |
can | laten |
many | talloze |
there | is |
and | en |
but | |
our | ons |
start | beginnen |
yours | je |
EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.
NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
repair | reparatie |
period | punt |
on | op |
right | recht |
laws | wetten |
use | gebruik |
we | we |
working | werken |
your | je |
to | laten |
should | moeten |
our | ons |
and | en |
EN Once you've bought Camo, you'll receive an email with a username and password for activating Camo. Go back to Camo Studio's Upgrade and select Activate license to enter your credentials and start using Camo Pro.
NL Zodra je Camo hebt gekocht, ontvang je een e-mail met een gebruikersnaam en wachtwoord om Camo te activeren. Ga terug naar Camo Studio's Upgrade en selecteer Activate license om uw inloggegevens in te voeren en Camo Pro te gebruiken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bought | gekocht |
camo | camo |
studios | studios |
upgrade | upgrade |
select | selecteer |
license | license |
go | ga |
your | je |
credentials | inloggegevens |
receive | ontvang |
password | wachtwoord |
to | om |
pro | pro |
username | gebruikersnaam |
and | en |
activate | activeren |
with | met |
EN If you've bought a game for your Meta Quest 2 and have post-purchase regret then there's good news as you can request a refund. Here's how.
NL Als je een spel hebt gekocht voor je Meta Quest 2 en spijt hebt na de aankoop, is er goed nieuws: je kunt je geld terugvragen. Dit is hoe.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
meta | meta |
regret | spijt |
good | goed |
news | nieuws |
your | je |
how | hoe |
post | na |
bought | gekocht |
purchase | aankoop |
and | en |
you can | kunt |
for | geld |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda