Prevedi "used in conjunction" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "used in conjunction" s Engleski na Nizozemski

Prijevod Engleski na Nizozemski od used in conjunction

Engleski
Nizozemski

EN Also, don't get disappointed if you miss the exact moment of conjunction; even the night after the conjunction, the two objects you’d like to see will still be positioned quite close to each other.

NL Wees ook niet teleurgesteld als je het exacte tijdstip van de samenstand mist; zelfs de nacht na de samenstand zullen de twee objecten die je graag wilt zien nog vrij dicht bij elkaar staan.

Engleski Nizozemski
disappointed teleurgesteld
exact exacte
night nacht
objects objecten
quite vrij
the de
after na
be wees
dont niet
two twee
to elkaar
will zullen
also ook
even zelfs
other van
close dicht
if als

EN Not used in ga.js. Designed for compatibility with urchin.js In the past, this cookie was used in conjunction with the __utmb cookie to determine whether a user was in a new session/visit.

NL Wordt niet gebruikt in ga.js. Voor interoperabiliteit met urchin.js. Oorspronkelijk werkte deze cookie samen met de __utmb -cookie om na te gaan of de gebruiker een nieuwe sessie of nieuw bezoek was begonnen.

Engleski Nizozemski
js js
cookie cookie
session sessie
in in
user gebruiker
visit bezoek
the de
used gebruikt
whether of
for voor
a een
new nieuw

EN Not used in ga.js. Designed for compatibility with urchin.js In the past, this cookie was used in conjunction with the __utmb cookie to determine whether a user was in a new session/visit.

NL Wordt niet gebruikt in ga.js. Voor interoperabiliteit met urchin.js. Oorspronkelijk werkte deze cookie samen met de __utmb -cookie om na te gaan of de gebruiker een nieuwe sessie of nieuw bezoek was begonnen.

Engleski Nizozemski
js js
cookie cookie
session sessie
in in
user gebruiker
visit bezoek
the de
used gebruikt
whether of
for voor
a een
new nieuw

EN A SERP tool is any kind of tool that is used in conjunction with SERPs, whether it’s used to show you what certain keywords cause or how changes to a page will affect a SERP.

NL Een SERP-tool is elk soort tool dat wordt gebruikt in combinatie met SERP's, of het nu wordt gebruikt om u te laten zien wat bepaalde zoekwoorden veroorzaken of hoe wijzigingen aan een pagina een SERP zullen beïnvloeden.

Engleski Nizozemski
tool tool
changes wijzigingen
page pagina
affect beïnvloeden
is is
in in
or of
serp serp
kind soort
to om
show laten zien
you u
will zullen
that dat
what wat
how hoe
cause veroorzaken
with met
used gebruikt

EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"

NL Citation Flow wordt gebruikt in combinatie met "Trust Flow"

Engleski Nizozemski
trust trust
flow flow
in in
is wordt
used gebruikt
with met

EN A Facebook cookie used to manage a session. It works in conjunction with the c_user cookie to authenticate your identity to Facebook.

NL Een Facebook-cookie die wordt gebruikt om een ​​sessie te beheren. Het werkt samen met de c_user-cookie om uw identiteit bij Facebook te verifiëren.

Engleski Nizozemski
facebook facebook
cookie cookie
manage beheren
session sessie
works werkt
authenticate verifiëren
identity identiteit
a een
used gebruikt
to om
it het

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

Engleski Nizozemski
associated bijbehorende
designed ontworpen
the de
and en
in in
you u
used gebruikt
services diensten
products producten
to om
means betekent
features functies
not niet
included inbegrepen
functionality functionaliteiten
with met
be worden
that die

EN This can either be used in conjunction with BCM Call Logger (to process the resulting log files) or with your own call analysis software.

NL Dit kan worden gebruikt in combinatie met BCM Call Logger (om de resulterende logbestanden te verwerken) of met uw eigen call-analysesoftware.

Engleski Nizozemski
bcm bcm
process verwerken
logger logger
in in
call call
or of
the de
used gebruikt
to om
own eigen
this dit
can kan
be worden
with met

EN The brightest of pinks, this signature 1970s colour was used in conjunction with Marigold and Purpleheart in the most arresting colour schemes of the time.

NL Leather - nr. 191. LRV (lichtreflectiewaarde): 19. Als lichtste roze werd deze kenmerkende kleur uit de jaren zeventig gebruikt met Marigold en Purpleheart in de meest boeiende kleurenschema's van deze tijd

Engleski Nizozemski
in in
the de
was werd
used gebruikt
time tijd
with met
and en
of van
this deze

EN No. The Referral Program Discount Code cannot be used in conjunction with any other sales promotions or other discount codes

NL Nee, de kortingscode kan niet worden gebruikt in combinatie met andere verkooppromoties of andere kortingen.

Engleski Nizozemski
discount code kortingscode
in in
or of
the de
other andere
used gebruikt
no nee
be worden
with met

EN * Up to 15% discount during the week and up to 20% discount at weekends.** Cannot be used in conjunction with the Business Plus discount.

NL * Tot 15% korting door de week en tot 20% korting in het weekend.** Kan niet worden gecombineerd met de Business Plus-korting.

Engleski Nizozemski
discount korting
weekends weekend
week week
in in
the de
business business
be worden

EN A special PU (polyurethane) underlay is used in conjunction with this tool to prevent damaging the cutting surface.

NL Om beschadiging van het werkvlak te voorkomen, wordt een speciale snijmat uit PU-materiaal gebruikt.

Engleski Nizozemski
used gebruikt
to om
prevent voorkomen
special speciale
a een
the wordt

EN eSkill offers video interviewing tools that can be used alone or in conjunction with job tests and behavioral assessments

NL Vectera is een cloudgebaseerd online vergaderplatform dat is ontworpen om te helpen bij verkoop, succesverhalen van klanten en financiële adviesteams met het plannen van vergaderruimtes en videoconferenties

Engleski Nizozemski
that dat
alone een
and en

EN In some cases, they are even used in conjunction with alcohol, such as with absinthe

NL In sommige gevallen worden ze zelfs in combinatie met alcohol gebruikt, zoals in absint

Engleski Nizozemski
alcohol alcohol
absinthe absint
in in
cases gevallen
they ze
used gebruikt
even zelfs
are worden
as zoals
with met
some sommige

EN Plus, it can also be used in conjunction with your favourite water pipe via a simple connection

NL Bovendien kun je hem ook gebruiken in combinatie met je favoriete waterpijp via een eenvoudige aansluiting

Engleski Nizozemski
favourite favoriete
in in
your je
it hem
also ook
simple eenvoudige
connection aansluiting
be kun
via via
a een

EN The Harmony CBD Cartridge is a refill cartridge designed to be used in conjunction with the Harmony vaporizer

NL De Harmony CBD Cartridge is een navulling, ontworpen om te worden gebruikt in de Harmony Vaporizer

Engleski Nizozemski
cbd cbd
vaporizer vaporizer
is is
used gebruikt
in in
the de
to om
be worden
a een
designed ontworpen

EN When used in conjunction with the Gira KNX system, the Gira KNX presence detectors Standard and Komfort enable automatic lighting and climate control.

NL Met de Gira KNX-aanwezigheidsmelders Standard en Komfort kan, in combinatie met het Gira KNX-systeem, een automatische licht- en klimaatregeling worden gerealiseerd.

Engleski Nizozemski
gira gira
system systeem
standard standard
enable kan
automatic automatische
lighting licht
in in
knx knx
the de
knx system knx-systeem
with met
and en

EN When used in conjunction with the Gira KNX system, the Gira KNX presence detectors Standard and Komfort enable automatic lighting control.

NL Met de Gira KNX-aanwezigheidsmelders Standard en Komfort kan, in combinatie met het Gira KNX-systeem, een automatische lichtregeling worden gerealiseerd.

Engleski Nizozemski
gira gira
system systeem
standard standard
enable kan
automatic automatische
in in
knx knx
the de
knx system knx-systeem
with met
and en

EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"

NL Citation Flow wordt gebruikt in combinatie met "Trust Flow"

Engleski Nizozemski
trust trust
flow flow
in in
is wordt
used gebruikt
with met

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

Engleski Nizozemski
associated bijbehorende
designed ontworpen
the de
and en
in in
you u
used gebruikt
services diensten
products producten
to om
means betekent
features functies
not niet
included inbegrepen
functionality functionaliteiten
with met
be worden
that die

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

Engleski Nizozemski
associated bijbehorende
designed ontworpen
the de
and en
in in
you u
used gebruikt
services diensten
products producten
to om
means betekent
features functies
not niet
included inbegrepen
functionality functionaliteiten
with met
be worden
that die

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

Engleski Nizozemski
associated bijbehorende
designed ontworpen
the de
and en
in in
you u
used gebruikt
services diensten
products producten
to om
means betekent
features functies
not niet
included inbegrepen
functionality functionaliteiten
with met
be worden
that die

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

Engleski Nizozemski
associated bijbehorende
designed ontworpen
the de
and en
in in
you u
used gebruikt
services diensten
products producten
to om
means betekent
features functies
not niet
included inbegrepen
functionality functionaliteiten
with met
be worden
that die

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

Engleski Nizozemski
associated bijbehorende
designed ontworpen
the de
and en
in in
you u
used gebruikt
services diensten
products producten
to om
means betekent
features functies
not niet
included inbegrepen
functionality functionaliteiten
with met
be worden
that die

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

Engleski Nizozemski
associated bijbehorende
designed ontworpen
the de
and en
in in
you u
used gebruikt
services diensten
products producten
to om
means betekent
features functies
not niet
included inbegrepen
functionality functionaliteiten
with met
be worden
that die

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

Engleski Nizozemski
associated bijbehorende
designed ontworpen
the de
and en
in in
you u
used gebruikt
services diensten
products producten
to om
means betekent
features functies
not niet
included inbegrepen
functionality functionaliteiten
with met
be worden
that die

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

Engleski Nizozemski
associated bijbehorende
designed ontworpen
the de
and en
in in
you u
used gebruikt
services diensten
products producten
to om
means betekent
features functies
not niet
included inbegrepen
functionality functionaliteiten
with met
be worden
that die

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

Engleski Nizozemski
associated bijbehorende
designed ontworpen
the de
and en
in in
you u
used gebruikt
services diensten
products producten
to om
means betekent
features functies
not niet
included inbegrepen
functionality functionaliteiten
with met
be worden
that die

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

Engleski Nizozemski
associated bijbehorende
designed ontworpen
the de
and en
in in
you u
used gebruikt
services diensten
products producten
to om
means betekent
features functies
not niet
included inbegrepen
functionality functionaliteiten
with met
be worden
that die

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

Engleski Nizozemski
associated bijbehorende
designed ontworpen
the de
and en
in in
you u
used gebruikt
services diensten
products producten
to om
means betekent
features functies
not niet
included inbegrepen
functionality functionaliteiten
with met
be worden
that die

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

Engleski Nizozemski
associated bijbehorende
designed ontworpen
the de
and en
in in
you u
used gebruikt
services diensten
products producten
to om
means betekent
features functies
not niet
included inbegrepen
functionality functionaliteiten
with met
be worden
that die

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

Engleski Nizozemski
associated bijbehorende
designed ontworpen
the de
and en
in in
you u
used gebruikt
services diensten
products producten
to om
means betekent
features functies
not niet
included inbegrepen
functionality functionaliteiten
with met
be worden
that die

EN A Facebook cookie used to manage a session. It works in conjunction with the c_user cookie to authenticate your identity to Facebook.

NL Een Facebook-cookie die wordt gebruikt om een ​​sessie te beheren. Het werkt samen met de c_user-cookie om uw identiteit bij Facebook te verifiëren.

Engleski Nizozemski
facebook facebook
cookie cookie
manage beheren
session sessie
works werkt
authenticate verifiëren
identity identiteit
a een
used gebruikt
to om
it het

EN The brightest of pinks, this signature 1970s colour was used in conjunction with Marigold and Purpleheart in the most arresting colour schemes of the time.

NL Leather - nr. 191. LRV (lichtreflectiewaarde): 19. Als lichtste roze werd deze kenmerkende kleur uit de jaren zeventig gebruikt met Marigold en Purpleheart in de meest boeiende kleurenschema's van deze tijd

Engleski Nizozemski
in in
the de
was werd
used gebruikt
time tijd
with met
and en
of van
this deze

EN When used in conjunction with the Gira KNX system, the Gira KNX presence detectors Standard and Komfort enable automatic lighting and climate control.

NL Met de Gira KNX-aanwezigheidsmelders Standard en Komfort kan, in combinatie met het Gira KNX-systeem, een automatische licht- en klimaatregeling worden gerealiseerd.

Engleski Nizozemski
gira gira
system systeem
standard standard
enable kan
automatic automatische
lighting licht
in in
knx knx
the de
knx system knx-systeem
with met
and en

EN When used in conjunction with the Gira KNX system, the Gira KNX presence detectors Standard and Komfort enable automatic lighting control.

NL Met de Gira KNX-aanwezigheidsmelders Standard en Komfort kan, in combinatie met het Gira KNX-systeem, een automatische lichtregeling worden gerealiseerd.

Engleski Nizozemski
gira gira
system systeem
standard standard
enable kan
automatic automatische
in in
knx knx
the de
knx system knx-systeem
with met
and en

EN A special PU (polyurethane) underlay is used in conjunction with this tool to prevent damaging the cutting surface.

NL Om beschadiging van het werkvlak te voorkomen, wordt een speciale snijmat uit PU-materiaal gebruikt.

Engleski Nizozemski
used gebruikt
to om
prevent voorkomen
special speciale
a een
the wordt

EN These surveys are used in conjunction with boundary surveys to create an accurate existing conditions model of the project.

NL Deze metingen worden gebruikt in combinatie met grensmetingen om een nauwkeurig model van de bestaande omstandigheden van het project te creëren.

Engleski Nizozemski
accurate nauwkeurig
conditions omstandigheden
in in
existing bestaande
model model
the de
used gebruikt
to om
project project
are worden
with met
create creëren
of van

EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"

NL Citation Flow wordt gebruikt in combinatie met "Trust Flow"

Engleski Nizozemski
trust trust
flow flow
in in
is wordt
used gebruikt
with met

EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"

NL Citation Flow wordt gebruikt in combinatie met "Trust Flow"

Engleski Nizozemski
trust trust
flow flow
in in
is wordt
used gebruikt
with met

EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"

NL Citation Flow wordt gebruikt in combinatie met "Trust Flow"

Engleski Nizozemski
trust trust
flow flow
in in
is wordt
used gebruikt
with met

EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"

NL Citation Flow wordt gebruikt in combinatie met "Trust Flow"

Engleski Nizozemski
trust trust
flow flow
in in
is wordt
used gebruikt
with met

EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"

NL Citation Flow wordt gebruikt in combinatie met "Trust Flow"

Engleski Nizozemski
trust trust
flow flow
in in
is wordt
used gebruikt
with met

EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"

NL Citation Flow wordt gebruikt in combinatie met "Trust Flow"

Engleski Nizozemski
trust trust
flow flow
in in
is wordt
used gebruikt
with met

EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"

NL Citation Flow wordt gebruikt in combinatie met "Trust Flow"

Engleski Nizozemski
trust trust
flow flow
in in
is wordt
used gebruikt
with met

EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"

NL Citation Flow wordt gebruikt in combinatie met "Trust Flow"

Engleski Nizozemski
trust trust
flow flow
in in
is wordt
used gebruikt
with met

EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"

NL Citation Flow wordt gebruikt in combinatie met "Trust Flow"

Engleski Nizozemski
trust trust
flow flow
in in
is wordt
used gebruikt
with met

EN This can either be used in conjunction with BCM Call Logger (to process the resulting log files) or with your own call analysis software.

NL Dit kan worden gebruikt in combinatie met BCM Call Logger (om de resulterende logbestanden te verwerken) of met uw eigen call-analysesoftware.

Engleski Nizozemski
bcm bcm
process verwerken
logger logger
in in
call call
or of
the de
used gebruikt
to om
own eigen
this dit
can kan
be worden
with met

EN The <video> element forms the core of video delivery on the web and is used either on its own or in conjunction with JavaScript players which progressively enhance it to deliver video.

NL Het <video>-element vormt de kern van videolevering op internet en wordt afzonderlijk of in combinatie met JavaScript-spelers gebruikt die het geleidelijk verbeteren om video te leveren.

Engleski Nizozemski
video video
gt gt
element element
forms vormt
javascript javascript
players spelers
enhance verbeteren
lt lt
or of
in in
the de
used gebruikt
is wordt
to om
deliver leveren
core kern
on op
of van
web internet
and en

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in Subscriber’s subscribed Service Plan

NL "Bijbehorende Diensten" betekent producten, diensten, functies en functionaliteit die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn opgenomen in het door de Abonnee onderschreven Service Plan

Engleski Nizozemski
associated bijbehorende
designed ontworpen
plan plan
the de
and en
in in
used gebruikt
services diensten
service service
products producten
features functies
to om
means betekent
functionality functionaliteit
not niet
included opgenomen
with met
that die
be worden

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda