EN Ever heard of thieves trying to get into a locked house by trying out a bunch of different keys? That’s pretty much what a brute force attack on WordPress websites works like
"trying out different" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
EN Ever heard of thieves trying to get into a locked house by trying out a bunch of different keys? That’s pretty much what a brute force attack on WordPress websites works like
NL Ooit gehoord van dieven die een afgesloten huis proberen binnen te komen door een heleboel verschillende sleutels uit te proberen? Dat is ongeveer hoe een brute kracht aanval op WordPress websites werkt
Engleski | Nizozemski |
---|---|
heard | gehoord |
trying | proberen |
keys | sleutels |
attack | aanval |
wordpress | wordpress |
works | werkt |
brute | brute |
force | kracht |
on | op |
ever | ooit |
much | te |
to | hoe |
websites | websites |
by | door |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
Engleski | Nizozemski |
---|---|
claim | beweren |
trying | proberen |
others | anderen |
reality | werkelijkheid |
or | of |
to | om |
in | in |
protect | beschermen |
but | |
they | ze |
are | zich |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
Engleski | Nizozemski |
---|---|
claim | beweren |
trying | proberen |
others | anderen |
reality | werkelijkheid |
or | of |
to | om |
in | in |
protect | beschermen |
but | |
they | ze |
are | zich |
EN Hackers can break in by simply trying out different passwords to find the one you use
NL Door simpelweg verschillende wachtwoorden uit te proberen om het wachtwoord te vinden dat u gebruikt kunnen hackers inbreken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
hackers | hackers |
simply | simpelweg |
to | om |
different | verschillende |
can | kunnen |
trying | proberen |
out | te |
find | vinden |
use | gebruikt |
pass | door |
EN Go deeper into the details of your story, see how to use the writing itself to brainstorm for new ideas, and develop your observation skills by trying out different approaches to writing
NL Ga dieper in op de details van je verhaal, ontdek hoe je je schrijfproces zelf kunt volgen om te brainstormen voor nieuwe ideeën en werk aan je observatievaardigheden door verschillende technieken uit te proberen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
deeper | dieper |
story | verhaal |
trying | proberen |
skills | technieken |
go | ga |
your | je |
new | nieuwe |
ideas | ideeën |
the | de |
details | details |
use | kunt |
to | om |
brainstorm | brainstormen |
how | hoe |
into | in |
for | voor |
by | door |
and | en |
out | te |
EN There is no one-size-fits-all – I highly recommend trying out different collaboration tools to see which one is the perfect option for your company.
NL Er is geen one-size-fits-all ? ik raad ten zeerste aan verschillende samenwerkingstools uit te proberen om te zien welke de perfecte optie is voor uw bedrijf.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
i | ik |
collaboration tools | samenwerkingstools |
trying | proberen |
perfect | perfecte |
there | er |
is | is |
the | de |
your | uw |
to | om |
out | te |
option | optie |
different | verschillende |
company | bedrijf |
no | geen |
for | voor |
which | welke |
see | zien |
EN Make sure key users will be involved when you evaluate different image management platforms. Know who the users are and exactly what goals they’re trying to accomplish with this platform.
NL Zorg ervoor dat de belangrijkste gebruikers worden betrokken bij de evaluatie van de verschillende fotobeheer platforms. Weet wie de gebruikers zijn en welke doelen ze precies proberen te bereiken met dit platform
Engleski | Nizozemski |
---|---|
key | belangrijkste |
users | gebruikers |
involved | betrokken |
the | de |
platform | platform |
with | bij |
platforms | platforms |
goals | doelen |
trying | proberen |
who | wie |
and | en |
what | welke |
be | worden |
this | dit |
EN Rather than trying to wrap your head around so many different factors, focus on these four considerations to guide your purchasing decision:
NL In plaats van al deze verschillende factoren in overweging te nemen, kun je deze vier dingen overwegen om te bepalen welke software je moet kiezen:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
factors | factoren |
purchasing | nemen |
decision | kiezen |
your | je |
to | om |
so | welke |
these | deze |
EN They typically focus on a particular topic, rather than trying to write about all sorts of different topics
NL Ze richten zich meestal op één bepaald onderwerp, in plaats van te proberen te schrijven over allerlei verschillende onderwerpen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
focus | richten |
particular | bepaald |
trying | proberen |
they | ze |
topics | onderwerpen |
on | op |
topic | onderwerp |
all | allerlei |
rather | in |
to | schrijven |
about | over |
EN The challenge of creating and expanding a business. Every day is different and, motivated by the same belief, trying to improve things for the company, the team and our clients.
NL De uitdaging om een bedrijf op te richten en te laten groeien. Geen enkele dag is hetzelfde en ik wil dan ook altijd beter presteren voor het bedrijf, het team en de klanten.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
challenge | uitdaging |
clients | klanten |
is | is |
team | team |
the | de |
improve | beter |
to | om |
for | voor |
and | en |
every | te |
day | dag |
different | een |
EN The repeated experience of entering and becoming immersed in new cultures (often, in my case, by first trying the local cuisine!) has shown me first-hand how different communities see and approach similar challenges from varying points of view
NL Het ervaren van nieuwe culturen (in mijn geval vaak door eerst de lokale keuken te proberen!) heeft me uit de eerste hand laten zien hoe verschillende gemeenschappen soortgelijke uitdagingen zien en hoe ze die aanpakken vanuit verschillende oogpunten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
cultures | culturen |
cuisine | keuken |
approach | aanpakken |
challenges | uitdagingen |
hand | hand |
in | in |
new | nieuwe |
me | me |
communities | gemeenschappen |
often | vaak |
my | mijn |
local | lokale |
varying | verschillende |
the | de |
from | vanuit |
how | hoe |
see | zien |
and | en |
by | door |
trying | proberen |
EN So, if you want to use the same image in different locations on your website, you don’t have to waste time manually resizing them or trying to remember which image dimensions you need
NL Dus als je dezelfde afbeelding op verschillende plaatsen op je website wilt gebruiken, hoef je geen tijd te verspillen aan het handmatig aanpassen van de grootte of te onthouden welke afbeeldingsgrootte je nodig hebt
Engleski | Nizozemski |
---|---|
image | afbeelding |
manually | handmatig |
on | op |
website | website |
time | tijd |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
your | je |
remember | onthouden |
need | nodig |
same | dezelfde |
trying | van de |
want | wilt |
if | als |
EN DMARC alignment specifically addresses the limitations of SPF by ensuring that the From: and Return Path domains match, preventing attackers from trying to use different domains for each.
NL DMARC alignment pakt specifiek de beperkingen van SPF aan door ervoor te zorgen dat de From: en Return Path domeinen overeenkomen, zodat aanvallers niet kunnen proberen verschillende domeinen voor elk te gebruiken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
dmarc | dmarc |
specifically | specifiek |
limitations | beperkingen |
spf | spf |
ensuring | zorgen |
match | overeenkomen |
attackers | aanvallers |
trying | proberen |
the | de |
use | gebruiken |
domains | domeinen |
to | zodat |
for | voor |
by | door |
and | en |
that | dat |
EN I use and highly recommend Buzzsprout podcast hosting after trying many different companies over the years.
NL Ik gebruik en beveel Buzzsprout podcast hosting ten zeerste aan na in de loop der jaren veel verschillende bedrijven te hebben geprobeerd.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
companies | bedrijven |
i | ik |
use | gebruik |
different | verschillende |
the | de |
after | na |
and | en |
many | veel |
highly | te |
over | in |
the years | jaren |
EN Rather than trying to wrap your head around so many different factors, focus on these four considerations to guide your purchasing decision:
NL In plaats van al deze verschillende factoren in overweging te nemen, kun je deze vier dingen overwegen om te bepalen welke software je moet kiezen:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
factors | factoren |
purchasing | nemen |
decision | kiezen |
your | je |
to | om |
so | welke |
these | deze |
EN Rather than trying to wrap your head around so many different factors, focus on these four considerations to guide your purchasing decision:
NL In plaats van al deze verschillende factoren in overweging te nemen, kun je deze vier dingen overwegen om te bepalen welke software je moet kiezen:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
factors | factoren |
purchasing | nemen |
decision | kiezen |
your | je |
to | om |
so | welke |
these | deze |
EN Rather than trying to wrap your head around so many different factors, focus on these four considerations to guide your purchasing decision:
NL In plaats van al deze verschillende factoren in overweging te nemen, kun je deze vier dingen overwegen om te bepalen welke software je moet kiezen:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
factors | factoren |
purchasing | nemen |
decision | kiezen |
your | je |
to | om |
so | welke |
these | deze |
EN Rather than trying to wrap your head around so many different factors, focus on these four considerations to guide your purchasing decision:
NL In plaats van al deze verschillende factoren in overweging te nemen, kun je deze vier dingen overwegen om te bepalen welke software je moet kiezen:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
factors | factoren |
purchasing | nemen |
decision | kiezen |
your | je |
to | om |
so | welke |
these | deze |
EN Rather than trying to wrap your head around so many different factors, focus on these four considerations to guide your purchasing decision:
NL In plaats van al deze verschillende factoren in overweging te nemen, kun je deze vier dingen overwegen om te bepalen welke software je moet kiezen:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
factors | factoren |
purchasing | nemen |
decision | kiezen |
your | je |
to | om |
so | welke |
these | deze |
EN Rather than trying to wrap your head around so many different factors, focus on these four considerations to guide your purchasing decision:
NL In plaats van al deze verschillende factoren in overweging te nemen, kun je deze vier dingen overwegen om te bepalen welke software je moet kiezen:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
factors | factoren |
purchasing | nemen |
decision | kiezen |
your | je |
to | om |
so | welke |
these | deze |
EN Rather than trying to wrap your head around so many different factors, focus on these four considerations to guide your purchasing decision:
NL In plaats van al deze verschillende factoren in overweging te nemen, kun je deze vier dingen overwegen om te bepalen welke software je moet kiezen:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
factors | factoren |
purchasing | nemen |
decision | kiezen |
your | je |
to | om |
so | welke |
these | deze |
EN Rather than trying to wrap your head around so many different factors, focus on these four considerations to guide your purchasing decision:
NL In plaats van al deze verschillende factoren in overweging te nemen, kun je deze vier dingen overwegen om te bepalen welke software je moet kiezen:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
factors | factoren |
purchasing | nemen |
decision | kiezen |
your | je |
to | om |
so | welke |
these | deze |
EN Rather than trying to wrap your head around so many different factors, focus on these four considerations to guide your purchasing decision:
NL In plaats van al deze verschillende factoren in overweging te nemen, kun je deze vier dingen overwegen om te bepalen welke software je moet kiezen:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
factors | factoren |
purchasing | nemen |
decision | kiezen |
your | je |
to | om |
so | welke |
these | deze |
EN Rather than trying to wrap your head around so many different factors, focus on these four considerations to guide your purchasing decision:
NL In plaats van al deze verschillende factoren in overweging te nemen, kun je deze vier dingen overwegen om te bepalen welke software je moet kiezen:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
factors | factoren |
purchasing | nemen |
decision | kiezen |
your | je |
to | om |
so | welke |
these | deze |
EN Rather than trying to wrap your head around so many different factors, focus on these four considerations to guide your purchasing decision:
NL In plaats van al deze verschillende factoren in overweging te nemen, kun je deze vier dingen overwegen om te bepalen welke software je moet kiezen:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
factors | factoren |
purchasing | nemen |
decision | kiezen |
your | je |
to | om |
so | welke |
these | deze |
EN Rather than trying to wrap your head around so many different factors, focus on these four considerations to guide your purchasing decision:
NL In plaats van al deze verschillende factoren in overweging te nemen, kun je deze vier dingen overwegen om te bepalen welke software je moet kiezen:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
factors | factoren |
purchasing | nemen |
decision | kiezen |
your | je |
to | om |
so | welke |
these | deze |
EN Rather than trying to wrap your head around so many different factors, focus on these four considerations to guide your purchasing decision:
NL In plaats van al deze verschillende factoren in overweging te nemen, kun je deze vier dingen overwegen om te bepalen welke software je moet kiezen:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
factors | factoren |
purchasing | nemen |
decision | kiezen |
your | je |
to | om |
so | welke |
these | deze |
EN DMARC alignment specifically addresses the limitations of SPF by ensuring that the From: and Return Path domains match, preventing attackers from trying to use different domains for each.
NL DMARC alignment pakt specifiek de beperkingen van SPF aan door ervoor te zorgen dat de From: en Return Path domeinen overeenkomen, zodat aanvallers niet kunnen proberen verschillende domeinen voor elk te gebruiken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
dmarc | dmarc |
specifically | specifiek |
limitations | beperkingen |
spf | spf |
ensuring | zorgen |
match | overeenkomen |
attackers | aanvallers |
trying | proberen |
the | de |
use | gebruiken |
domains | domeinen |
to | zodat |
for | voor |
by | door |
and | en |
that | dat |
EN The challenge of creating and expanding a business. Every day is different and, motivated by the same belief, trying to improve things for the company, the team and our clients.
NL De uitdaging om een bedrijf op te richten en te laten groeien. Geen enkele dag is hetzelfde en ik wil dan ook altijd beter presteren voor het bedrijf, het team en de klanten.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
challenge | uitdaging |
clients | klanten |
is | is |
team | team |
the | de |
improve | beter |
to | om |
for | voor |
and | en |
every | te |
day | dag |
different | een |
EN Boris: "We tried to convey the challenges that our partners in different parts of the world face when trying to do their job: providing people with reliable information."
NL Boris: "We hebben geprobeerd de uitdagingen over te brengen waarmee onze partners in verschillende delen van de wereld worden geconfronteerd wanneer ze hun werk proberen te doen: mensen betrouwbare informatie verstrekken."
Engleski | Nizozemski |
---|---|
tried | geprobeerd |
partners | partners |
parts | delen |
providing | verstrekken |
people | mensen |
information | informatie |
we | we |
the | de |
challenges | uitdagingen |
in | in |
reliable | betrouwbare |
trying | proberen |
world | wereld |
their | hun |
to | brengen |
that | waarmee |
when | wanneer |
EN For example, if you’re trying to see search results from different countries, you can do so by toggling that option in the SERP checker.
NL Als u bijvoorbeeld zoekresultaten uit verschillende landen wilt zien, kunt u dat doen door die optie in de SERP checker aan te zetten.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
countries | landen |
serp | serp |
checker | checker |
in | in |
option | optie |
the | de |
search results | zoekresultaten |
different | verschillende |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
by | door |
EN Since every business is different, Google Analytics gives you the freedom to analyse the info as you see fit instead of trying to create some kind of one-size-fits-all formula (which would be impossible).
NL Aangezien elk bedrijf anders is, geeft Google Analytics u de vrijheid om de informatie te analyseren zoals u dat wilt, in plaats van te proberen een soort one-size-fits-all formule te creëren (wat onmogelijk zou zijn).
Engleski | Nizozemski |
---|---|
business | bedrijf |
info | informatie |
instead | in plaats van |
trying | proberen |
formula | formule |
impossible | onmogelijk |
is | is |
analytics | analytics |
the | de |
analyse | analyseren |
to | om |
freedom | vrijheid |
would | zou |
every | te |
you | u |
as | zoals |
create | creëren |
kind | soort |
EN They typically focus on a particular topic, rather than trying to write about all sorts of different topics
NL Ze richten zich meestal op één bepaald onderwerp, in plaats van te proberen te schrijven over allerlei verschillende onderwerpen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
focus | richten |
particular | bepaald |
trying | proberen |
they | ze |
topics | onderwerpen |
on | op |
topic | onderwerp |
all | allerlei |
rather | in |
to | schrijven |
about | over |
EN If you remember, dynamic serving allows you to display different HTML and CSS elements, depending on the device the user is trying to access
NL Als u het zich herinnert, kunt u met dynamisch serveren verschillende HTML- en CSS-elementen weergeven, afhankelijk van het apparaat dat de gebruiker probeert te openen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
dynamic | dynamisch |
html | html |
css | css |
elements | elementen |
trying | probeert |
device | apparaat |
the | de |
display | weergeven |
and | en |
if | als |
you | u |
to | zich |
depending | afhankelijk |
EN There are often many different reasons why you would wish to add JavaScript to WordPress, such as making a minor adjustment to an existing function or perhaps trying to add a script from a third party
NL Er zijn vaak veel verschillende redenen waarom je JavaScript zou willen toevoegen aan WordPress, zoals het maken van een kleine aanpassing aan een bestaande functie of misschien proberen een script van een derde partij toe te voegen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
often | vaak |
reasons | redenen |
javascript | javascript |
wordpress | wordpress |
minor | kleine |
adjustment | aanpassing |
function | functie |
trying | proberen |
script | script |
party | partij |
or | of |
perhaps | misschien |
existing | bestaande |
add | toevoegen |
third | derde |
to add | voegen |
there | er |
would | zou |
to | toe |
as | zoals |
why | waarom |
you | je |
are | zijn |
EN The repeated experience of entering and becoming immersed in new cultures (often, in my case, by first trying the local cuisine!) has shown me first-hand how different communities see and approach similar challenges from varying points of view
NL Het ervaren van nieuwe culturen (in mijn geval vaak door eerst de lokale keuken te proberen!) heeft me uit de eerste hand laten zien hoe verschillende gemeenschappen soortgelijke uitdagingen zien en hoe ze die aanpakken vanuit verschillende oogpunten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
cultures | culturen |
cuisine | keuken |
approach | aanpakken |
challenges | uitdagingen |
hand | hand |
in | in |
new | nieuwe |
me | me |
communities | gemeenschappen |
often | vaak |
my | mijn |
local | lokale |
varying | verschillende |
the | de |
from | vanuit |
how | hoe |
see | zien |
and | en |
by | door |
trying | proberen |
EN Dry but windy day out trying out some new tires. Up From 23mm to 25's. Time down by two minutes from the other day and also a better weather day. New tires around 4-5 mins slower over 34km.
NL Droog maar winderig dagje uit om nieuwe banden uit te proberen. Omhoog Van 23mm tot 25's. Tijdsverschil met twee minuten ten opzichte van de andere dag en ook een dag met beter weer. Nieuwe banden ongeveer 4-5 minuten langzamer dan 34 km.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
dry | droog |
tires | banden |
km | km |
new | nieuwe |
minutes | minuten |
better | beter |
the | de |
to | om |
up | omhoog |
day | dag |
trying | proberen |
two | twee |
a | een |
other | andere |
and | en |
down | met |
but | |
weather | weer |
from | uit |
EN Instead of trying to get batteries out with a nail, simply pull them out with a magnet.
NL In plaats van de batterijen er moeizaam met de nagels uit te pulken, trekt u ze er met magneten uit.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
instead | in plaats van |
batteries | batterijen |
magnet | magneten |
trying | van de |
with | met |
of | van |
out | te |
EN On the next screen, you?ll choose a domain name or enter the one you already have. If you are still trying to figure it out, just hit ?Choose Later!? at the bottom:
NL Op het volgende scherm kiest u een domeinnaam of voert u de naam in die u al heeft. Als je het nog steeds probeert uit te zoeken, druk dan gewoon op 'Kies later!' onderaan:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
screen | scherm |
trying | probeert |
hit | druk |
or | of |
the | de |
on | op |
choose | kies |
name | naam |
domain | domeinnaam |
already | al |
later | later |
a | volgende |
if | als |
EN There's no risk in trying us out: if we can't help, we'll refund you straightaway
NL Er is geen risico om ons uit te proberen: als we u niet kunnen helpen, betalen we u meteen terug
Engleski | Nizozemski |
---|---|
risk | risico |
trying | proberen |
help | helpen |
we | we |
no | geen |
us | ons |
well | kunnen |
refund | betalen |
out | te |
in | uit |
if | als |
you | u |
EN Sometimes, things may not go to plan but just remember, we’re all making adjustments on a daily basis and trying to figure out and adjust to this uncharted territory.
NL Soms gaan dingen niet volgens plan, maar onthoud dat we ons allemaal elke dag aanpassen en proberen uit te vogelen hoe we dit onbekende terrein kunnen navigeren.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
sometimes | soms |
trying | proberen |
adjust | aanpassen |
plan | plan |
daily | elke dag |
things | dingen |
but | |
and | en |
out | te |
this | dit |
to | hoe |
on | volgens |
EN Now, more than a year later, companies are still trying to figure out what the future looks like, both for their operations and their teams.
NL Nu, meer dan een jaar later, weten bedrijven nog steeds niet hoe de toekomst er precies uit ziet, zowel voor hun activiteiten als voor hun teams.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
now | nu |
year | jaar |
companies | bedrijven |
operations | activiteiten |
teams | teams |
the | de |
later | later |
figure | een |
their | hun |
future | toekomst |
for | voor |
more | meer |
and | weten |
EN "I'm always trying to figure out ways to make it better for everybody, not just me
NL "Ik probeer altijd manieren te vinden waarmee mijn werk ten goede komt van iedereen, niet alleen van mezelf
Engleski | Nizozemski |
---|---|
ways | manieren |
better | goede |
always | altijd |
out | te |
not | niet |
just | alleen |
trying | probeer |
to | waarmee |
EN I spent a lot of time trying to seek out people in the London networking scene, but with little result
NL Ik heb veel tijd besteed aan het zoeken naar mensen in de Londense netwerkscene, maar met weinig resultaat
Engleski | Nizozemski |
---|---|
i | ik |
spent | besteed |
time | tijd |
seek | zoeken |
people | mensen |
result | resultaat |
in | in |
the | de |
little | weinig |
but | |
with | met |
a | veel |
EN If you're trying to find the top iron for your clothes, check out some of the top options to consider.
NL Als u op zoek bent naar het beste strijkijzer voor uw kleding, bekijk dan enkele van de beste opties om te overwegen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
clothes | kleding |
check | bekijk |
options | opties |
the | de |
to | om |
if | als |
find | zoek |
for | voor |
top | op |
out | te |
to consider | overwegen |
EN Trying to figure out where Loki stands in the MCU is a brain-breaking activity. We're placing it at the end because the show is about the entire MCU timeline.
NL Proberen te achterhalen waar Loki staat in de MCU is een hersenbrekende activiteit. We plaatsen het aan het einde omdat de show over de hele MCU-tijdlijn gaat.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
trying | proberen |
mcu | mcu |
activity | activiteit |
show | show |
timeline | tijdlijn |
in | in |
the | de |
is | is |
entire | hele |
where | waar |
the end | einde |
figure | een |
because | omdat |
to | gaat |
about | over |
EN While their children are having fun in the playground or trying out minigolf, parents can unwind on the large panorama terrace looking over Lake Maggiore. Discover more Swiss Family Hotels & Lodgings.
NL Terwijl de kinderen in de speeltuin stoeien of een rondje midgetgolf spelen, genieten de ouders op het grote panoramaterras van het uitzicht op het Lago Maggiore. Andere Swiss Family Hotels & Lodgings ontdekken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
children | kinderen |
playground | speeltuin |
parents | ouders |
large | grote |
panorama | uitzicht |
maggiore | maggiore |
discover | ontdekken |
family | family |
hotels | hotels |
swiss | swiss |
in | in |
or | of |
the | de |
on | op |
having | van |
lake | lago |
are | andere |
EN Trying to figure out what happened on a sales call? Reading the summary in your CRM isn’t helpful
NL Probeer je erachter te komen wat er gebeurde tijdens een verkoopgesprek? Het lezen van de samenvatting in je CRM is niet handig
Engleski | Nizozemski |
---|---|
summary | samenvatting |
helpful | handig |
in | in |
crm | crm |
the | de |
your | je |
reading | lezen |
figure | een |
trying | probeer |
out | te |
on | tijdens |
what | wat |
EN If you want to unwind and watch one of your favorite shows, you might have the unpleasant surprise of finding out the streaming service you’re trying to use is blocked where you are.
NL Als u eens wilt ontspannen en een van uw favoriete programma’s wilt bekijken, kunt u onaangenaam verrast worden als u merkt dat de streamingservice die u probeert te gebruiken, geblokkeerd is op uw locatie.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
unwind | ontspannen |
favorite | favoriete |
trying | probeert |
blocked | geblokkeerd |
is | is |
the | de |
use | gebruiken |
might | kunt |
to | bekijken |
and | en |
want | wilt |
if | als |
you | u |
of | van |
out | te |
service | die |
are | worden |
EN Keep hackers and spammers out with WordFence. It?s kind of scary to see how often people are trying to log into your site after you install it, but you?ll be glad you did!
NL Houd hackers en spammers buiten met WordFence. Het is een beetje eng om te zien hoe vaak mensen proberen in te loggen op je site nadat je hem hebt geïnstalleerd, maar je zult blij zijn dat je dat hebt gedaan!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
hackers | hackers |
spammers | spammers |
trying | proberen |
log | loggen |
install | geïnstalleerd |
glad | blij |
people | mensen |
your | je |
site | site |
to | om |
often | vaak |
you | zult |
but | |
how | hoe |
with | op |
kind | zijn |
out | te |
into | in |
and | en |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda