EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”
"successful start" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.
EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.
NL Vijf stappen voor een betere acceptatie door de gebruikers Volg deze best practices bij het plannen en voorbereiden van een geslaagde uitrol.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
follow | volg |
practices | practices |
plan | plannen |
prepare | voorbereiden |
user | gebruikers |
and | en |
steps | stappen |
five | vijf |
a | een |
EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose
NL Hoe zie je dat sommige sitesjablonen succesvoller zijn dan andere? Succesvolle ontwerpsjablonen voegen op slimme wijze hun paginastijl en doel samen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
see | zie |
successful | succesvolle |
purpose | doel |
how | hoe |
more successful | succesvoller |
more | voegen |
than | dan |
and | en |
that | dat |
their | hun |
are | zijn |
EN How to make a successful podcast? In this exclusive masterclass, Tim Howard will take you through the production process of Reply All's successful storytelling.
NL Hoe maak je een podcast tot een succes? In deze exlusieve masterclass neemt producer Tim Howard je mee in het productieproces van Reply All’s unieke verhalen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
successful | succes |
podcast | podcast |
masterclass | masterclass |
tim | tim |
in | in |
you | je |
a | unieke |
exclusive | een |
production process | productieproces |
to | mee |
EN A successful eCommerce strategy depends on successful product information management
NL Een succesvolle e-commercestrategie hangt af van succesvol productinformatiemanagement
Engleski | Nizozemski |
---|---|
depends | hangt af van |
a | een |
on | van |
successful | succesvolle |
EN A successful graphic design project is not just about beautiful visuals, it's also how the creative process led to finding a successful design solution to a real-world problem
NL Een succesvol grafisch ontwerpproject gaat niet alleen over mooie visuals, het gaat er ook om hoe het creatieve proces heeft geleid tot een succesvolle ontwerpoplossing voor een reëel probleem
Engleski | Nizozemski |
---|---|
graphic | grafisch |
beautiful | mooie |
creative | creatieve |
process | proces |
problem | probleem |
led | geleid |
to | om |
a | een |
not | niet |
also | ook |
the | gaat |
just | alleen |
how | hoe |
successful | succesvolle |
EN Even the most successful shopping websites, such as Amazon and eBay, would not be as successful if their huge menus weren?t present
NL Zelfs de meest succesvolle shopping websites, zoals Amazon en eBay, zouden niet zo succesvol zijn als hun enorme menu's er niet waren
Engleski | Nizozemski |
---|---|
shopping | shopping |
websites | websites |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
huge | enorme |
the | de |
present | zijn |
even | zelfs |
and | en |
as | zoals |
their | hun |
if | als |
successful | succesvolle |
be | zouden |
EN As soon as your profile is set up, our production team will consider you for ongoing and upcoming projects. You will be contacted to discuss assignment details and start our successful collaboration.
NL Zodra jouw profiel klaar is, neemt ons productieteam jou in aanmerking voor lopende en toekomstige projecten. Wij nemen contact met jou op om de opdrachtdetails te bespreken en onze succesvolle samenwerking te beginnen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
profile | profiel |
ongoing | lopende |
upcoming | toekomstige |
projects | projecten |
contacted | contact |
start | beginnen |
successful | succesvolle |
collaboration | samenwerking |
is | is |
to | om |
your | jou |
be | neemt |
our | in |
as | zodra |
EN If your application is successful, you’ll be able to access Jimdo advertising materials in Impact Radius and start promoting Jimdo
NL Als alles klopt, krijg je toegang tot Jimdo-promotiemateriaal bij Impact Radius en kun je Jimdo promoten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
jimdo | jimdo |
impact | impact |
radius | radius |
promoting | promoten |
your | je |
access | toegang |
in | bij |
and | en |
if | als |
be | kun |
EN Businesses that take this approach are advised to start with the most important step: Connect your enterprise resource planning (ERP) with your customer relationship management (CRM) to make CRM even simpler and more successful.
NL Organisaties die deze aanpak volgen, moeten met de belangrijkste stap beginnen: verbind jouw Enterprise Ressource Planning (ERP) met jouw Customer Relationship Management (CRM). Het klantrelatiebeheer wordt daardoor nog eenvoudiger en succesvoller.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
approach | aanpak |
connect | verbind |
customer | customer |
simpler | eenvoudiger |
planning | planning |
erp | erp |
crm | crm |
the | de |
enterprise | enterprise |
management | management |
businesses | organisaties |
important | belangrijkste |
step | stap |
and | en |
with | met |
EN He has served as an early-stage investor and advisor to successful start-ups including the likes of Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging, and Yammer
NL Hij was een vroege investeerder in en adviseur van succesvolle start-ups, waaronder prestigieuze voorbeelden als Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging en Yammer
Engleski | Nizozemski |
---|---|
investor | investeerder |
advisor | adviseur |
successful | succesvolle |
uber | uber |
skybox | skybox |
early | vroege |
including | waaronder |
and | en |
he | hij |
as | als |
EN Sir, I need to work with you to start my career under your mentoring so that I can make a successful career?
NL Mijnheer, ik moet met u samenwerken om mijn carrière onder uw mentorschap te starten, zodat ik een succesvolle carrière kan maken ...
Engleski | Nizozemski |
---|---|
career | carrière |
successful | succesvolle |
i | ik |
you | u |
my | mijn |
can | kan |
your | uw |
a | een |
need to | moet |
with | met |
start | starten |
make | te |
EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.
NL Hier vind je onze lekkerste ontbijtrecepten voor een geslaagde start van de dag. Waarom alleen in het weekend een gezond en goed ontbijt? Met deze recepten kun je elke dag iets op zondag brengen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
breakfast | ontbijt |
recipes | recepten |
healthy | gezond |
weekend | weekend |
sunday | zondag |
the | de |
good | goed |
every | elke |
you can | kun |
start | start |
why | waarom |
on | op |
for | voor |
here | hier |
to | brengen |
something | iets |
our | in |
a | een |
day | dag |
EN Make work of a successful start – with us — If our recruitment specialists match you with one of our clients, we ensure correct arrangements and a good contract
NL Maak – samen met ons – werk van een succesvolle start — Als onze recruitmentspecialisten je matchen met een van onze klanten, dan zorgen we voor correcte afspraken en een goed contract
EN Lowryder is the successful sequel to the (original) Lowryder and became incredible popular in a very short of time thanks to her ability to start flowering automatically.
NL Lowryder is de succesvolle opvolger van de (oorspronkelijke) Lowryder en werd ongelooflijk populair in een zeer korte tijd dankzij haar vermogen om automatisch in bloei te gaan.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
successful | succesvolle |
incredible | ongelooflijk |
popular | populair |
short | korte |
ability | vermogen |
flowering | bloei |
automatically | automatisch |
is | is |
in | in |
time | tijd |
the | de |
became | werd |
to | om |
and | en |
very | zeer |
a | een |
thanks | dankzij |
EN Blogs are still popular on the Internet, and it has never been easier to start a successful blog on just any topic you can imagine.
NL Blogs zijn nog steeds populair op internet en het is nog nooit zo eenvoudig geweest om een succesvolle blog te beginnen over elk onderwerp dat je maar kunt bedenken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
popular | populair |
successful | succesvolle |
topic | onderwerp |
imagine | bedenken |
blogs | blogs |
internet | internet |
blog | blog |
on | op |
to | om |
never | nooit |
you can | kunt |
are | zijn |
and | en |
has | is |
a | een |
EN The secret to successful software (4): embed security in right from the start
NL Het geheim van succesvolle software (4): beveiliging inbouwen vanaf het begin
Engleski | Nizozemski |
---|---|
secret | geheim |
successful | succesvolle |
software | software |
security | beveiliging |
start | begin |
to | vanaf |
EN The secret to successful software (1): start with understanding the business drivers
NL Het geheim van succesvolle software (1): begin met inzicht in de business drivers
Engleski | Nizozemski |
---|---|
secret | geheim |
successful | succesvolle |
software | software |
start | begin |
understanding | inzicht |
the | de |
business | business |
with | met |
EN Are you a recently graduated master?s student with a business degree and do you have a strong desire to become successful in sales? Then the Nedap Commercial Graduate Program is what you need to kick-start your career!
NL Ben jij een recent afgestudeerde masterstudent met een commerciele achtergrond en heb je een drive om succesvol te worden in sales? Dan is het Nedap Commercial Graduate Program wat jij nodig hebt om je carrière een kick-start te geven!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
successful | succesvol |
sales | sales |
nedap | nedap |
program | program |
career | carrière |
commercial | commercial |
in | in |
is | is |
your | je |
to | om |
need | nodig |
what | wat |
with | met |
are | worden |
a | een |
and | en |
the | ben |
EN In our Sorting Store, you can order or download free communication material and you will find all sorts of tips and advice to get off to a successful start
NL In onze Sorteerwinkel kan je gratis communicatiemateriaal bestellen of downloaden, en vind je alle tips en advies om een geslaagde start te maken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
free | gratis |
or | of |
tips | tips |
in | in |
can | kan |
download | downloaden |
to | om |
start | start |
order | bestellen |
advice | advies |
all | alle |
EN The above tips will give you a good start to a successful ranking on Baidu
NL Bovenstaande tips bieden je een goed uitgangspunt voor een succesvolle positionering op Baidu
Engleski | Nizozemski |
---|---|
tips | tips |
you | je |
good | goed |
successful | succesvolle |
baidu | baidu |
on | op |
give | voor |
a | een |
EN Findstack is a review site dedicated to finding the best software tools and services to start and grow a successful online business
NL Findstack is een beoordelingssite gewijd aan het vinden van de beste softwaretools en -services om een succesvol online bedrijf te starten en te laten groeien
Engleski | Nizozemski |
---|---|
finding | vinden |
grow | groeien |
successful | succesvol |
business | bedrijf |
online | online |
a | een |
start | starten |
is | is |
services | services |
dedicated | de |
best | beste |
and | en |
to | om |
EN Explore innovative methodologies to overcome creative challenges and run successful advertising campaigns from start to finish
NL Ontdek innovatieve methodologieën om creatieve uitdagingen te overwinnen en van begin tot eind succesvolle reclamecampagnes te voeren
Engleski | Nizozemski |
---|---|
explore | ontdek |
innovative | innovatieve |
overcome | overwinnen |
creative | creatieve |
challenges | uitdagingen |
successful | succesvolle |
finish | eind |
to | om |
start | begin |
and | en |
from | tot |
EN Learn to develop a compelling business idea and use the strategies of successful start-ups to market your creative product
NL Leer hoe je een overtuigend bedrijfsidee ontwikkelt en gebruik de strategieën van succesvolle start-ups om je creatieve product op de markt te brengen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
develop | ontwikkelt |
successful | succesvolle |
creative | creatieve |
use | gebruik |
strategies | strategieën |
your | je |
the | de |
to | om |
market | markt |
learn | en |
of | van |
and | leer |
EN As soon as your profile is set up, our production team will consider you for ongoing and upcoming projects. You will be contacted to discuss assignment details and start our successful collaboration.
NL Zodra jouw profiel klaar is, neemt ons productieteam jou in aanmerking voor lopende en toekomstige projecten. Wij nemen contact met jou op om de opdrachtdetails te bespreken en onze succesvolle samenwerking te beginnen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
profile | profiel |
ongoing | lopende |
upcoming | toekomstige |
projects | projecten |
contacted | contact |
start | beginnen |
successful | succesvolle |
collaboration | samenwerking |
is | is |
to | om |
your | jou |
be | neemt |
our | in |
as | zodra |
EN If your application is successful, you’ll be able to access Jimdo advertising materials in Impact Radius and start promoting Jimdo
NL Als alles klopt, krijg je toegang tot Jimdo-promotiemateriaal bij Impact Radius en kun je Jimdo promoten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
jimdo | jimdo |
impact | impact |
radius | radius |
promoting | promoten |
your | je |
access | toegang |
in | bij |
and | en |
if | als |
be | kun |
EN We follow the Ten Steps to Successful Breastfeeding drafted by the WHO and UNICEF to give every baby the best possible start
NL Dit houdt onder meer in dat wij de tien vuistregels voor het slagen van borstvoeding van de Wereldgezondheidsorganisatie en Unicef opvolgen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
follow | opvolgen |
successful | slagen |
every | in |
the | de |
we | wij |
ten | tien |
and | en |
best | voor |
to | meer |
EN We follow the Ten Steps to Successful Breastfeeding developed by the WHO and UNICEF to give every baby the best possible start.
NL Wij volgen de tien vuistregels voor het slagen van borstvoeding van de Wereldgezondheidsorganisatie en Unicef op om elke baby de best mogelijke start te geven.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
follow | volgen |
baby | baby |
possible | mogelijke |
start | start |
successful | slagen |
to | om |
the | de |
we | wij |
ten | tien |
and | en |
every | elke |
EN Are you a recently graduated master?s student with a business degree and do you have a strong desire to become successful in sales? Then the Nedap Commercial Graduate Program is what you need to kick-start your career!
NL Ben jij een recent afgestudeerde masterstudent met een commerciele achtergrond en heb je een drive om succesvol te worden in sales? Dan is het Nedap Commercial Graduate Program wat jij nodig hebt om je carrière een kick-start te geven!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
successful | succesvol |
sales | sales |
nedap | nedap |
program | program |
career | carrière |
commercial | commercial |
in | in |
is | is |
your | je |
to | om |
need | nodig |
what | wat |
with | met |
are | worden |
a | een |
and | en |
the | ben |
EN Smakman and co-founder Robin Jones developed the start-up to into a successful company that now employs 21 people
NL Met co-founder Robin Jones is de startup inmiddels uitgegroeid tot een goedlopend bedrijf met 21 mensen in dienst
Engleski | Nizozemski |
---|---|
robin | robin |
jones | jones |
company | bedrijf |
people | mensen |
start | startup |
the | de |
into | in |
a | een |
to | tot |
EN Delfzijl and Eemshaven offer all the ingredients needed to help startups and scale-ups get off to a good start and undergo long-term and successful development.
NL In Delfzijl en de Eemshaven zijn in ieder geval alle ingrediënten aanwezig om start-ups en scale-ups te faciliteren voor een goede start van een hopelijk lange en succesvolle ontwikkeling.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
eemshaven | eemshaven |
ingredients | ingrediënten |
startups | start-ups |
good | goede |
start | start |
successful | succesvolle |
development | ontwikkeling |
long | lange |
to | om |
the | de |
and | en |
offer | zijn |
EN Find out what's happening in Successful Relationships Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Succesvolle relaties wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
successful | succesvolle |
relationships | relaties |
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN Findstack is a review site dedicated to finding the best software tools and services to start and grow a successful online business
NL Findstack is een review site gewijd aan het vinden van de beste software tools en diensten om een succesvol online bedrijf te starten en te laten groeien
Engleski | Nizozemski |
---|---|
review | review |
finding | vinden |
grow | groeien |
successful | succesvol |
is | is |
site | site |
software | software |
tools | tools |
online | online |
business | bedrijf |
the | de |
dedicated to | gewijd |
services | diensten |
to | om |
best | beste |
a | een |
and | en |
start | starten |
EN Start a beautiful website easily with cheap web hosting – all the tools for a successful site in a single affordable package.
NL Lanceer gemakkelijk een prachtige website met goedkope webhosting - alle tools voor een succesvolle site in een enkel, betaalbaar pakket.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
easily | gemakkelijk |
beautiful | prachtige |
successful | succesvolle |
package | pakket |
in | in |
cheap | goedkope |
tools | tools |
site | site |
all | alle |
website | website |
affordable | betaalbaar |
with | met |
for | voor |
web | webhosting |
EN All the information you need for a successful start with GetResponse.
NL Alle informatie die je nodig hebt voor een succesvolle start met GetResponse.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
successful | succesvolle |
information | informatie |
start | start |
need | nodig |
for | voor |
with | met |
you | je |
a | een |
all | alle |
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach
Engleski | Nizozemski |
---|---|
feature | functie |
in | in |
rankingcoach | rankingcoach |
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach
Engleski | Nizozemski |
---|---|
feature | functie |
in | in |
rankingcoach | rankingcoach |
EN You will receive an invoice upon successful payment of the upgrade
NL U ontvangt een factuur na succesvolle betaling van de upgrade
Engleski | Nizozemski |
---|---|
successful | succesvolle |
upgrade | upgrade |
invoice | factuur |
the | de |
payment | betaling |
upon | van |
you | u |
EN Learn how we make big teams successful
NL Leer hoe we grote teams succesvol maken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
learn | leer |
make | maken |
big | grote |
teams | teams |
successful | succesvol |
how | hoe |
we | we |
EN Learn how we make big teams successful
NL Leer hoe we grote teams succesvol maken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
learn | leer |
make | maken |
big | grote |
teams | teams |
successful | succesvol |
how | hoe |
we | we |
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Learn how we make big teams successful
NL Leer hoe we grote teams succesvol maken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
learn | leer |
make | maken |
big | grote |
teams | teams |
successful | succesvol |
how | hoe |
we | we |
EN From incubator to IPO, the most successful startups run on the Atlassian suite
NL Van incubator tot IPO, de succesvolste start-ups draaien op de Atlassian-suite
Engleski | Nizozemski |
---|---|
startups | start-ups |
atlassian | atlassian |
suite | suite |
on | op |
the | de |
to | tot |
EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.
NL Ervaren adviseurs van Atlassian die samenwerken met klanten om succesvolle resultaten te boeken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
experienced | ervaren |
advisors | adviseurs |
atlassian | atlassian |
customers | klanten |
successful | succesvolle |
to | om |
outcomes | resultaten |
with | met |
from | van |
who | die |
EN If you have licenses attached to your existing account, they will be transferred over to your new email address after a successful change.
NL Als je licenties hebt die gekoppeld zijn aan je bestaande account, worden deze na een succesvolle wijziging overgezet naar je nieuwe e-mailadres.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
licenses | licenties |
attached | gekoppeld |
account | account |
mailadres | |
successful | succesvolle |
change | wijziging |
your | je |
after | na |
be | worden |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
a | een |
if | als |
EN Learn how we make big teams successful
NL Leer hoe we grote teams succesvol maken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
learn | leer |
make | maken |
big | grote |
teams | teams |
successful | succesvol |
how | hoe |
we | we |
EN Sell your products and accept credit card payments from buying customers. Shopify gives you everything you need to run a successful online store.
NL Verkoop producten en accepteer betalingen van klanten in je eigen webwinkel. Shopify geeft je alles wat je nodig hebt om een succesvol bedrijf te runnen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
accept | accepteer |
customers | klanten |
gives | geeft |
successful | succesvol |
your | je |
payments | betalingen |
to | om |
shopify | shopify |
everything | alles |
products | producten |
and | en |
need | nodig |
a | een |
EN We want you to be successful: even when your online store gets lots of traffic, you will never see a bandwidth bill from us. Unlimited bandwidth is included in all plans.
NL We willen dat je winkel succesvol wordt: zelfs wanneer je online winkel enorm veel verkeer krijgt, ontvang je van ons nooit een rekening voor de bandbreedte. Ongelimiteerde bandbreedte zit in alle abonnementen inbegrepen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
successful | succesvol |
online | online |
traffic | verkeer |
bandwidth | bandbreedte |
bill | rekening |
plans | abonnementen |
store | winkel |
in | in |
we | we |
included | inbegrepen |
never | nooit |
is | wordt |
even | zelfs |
a | een |
to | willen |
your | je |
of | van |
when | wanneer |
us | ons |
EN Your ticket to successful events
NL Jouw ticket naar succesvolle evenementen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
your | jouw |
ticket | ticket |
to | naar |
successful | succesvolle |
events | evenementen |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda