EN SMS phishing attacks or “smishing” are becoming more and more common. The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
Prevedi "smishing" na Nizozemski
Prikazuje se 34 od 34 prijevoda fraze "smishing" s Engleski na Nizozemski
Prijevod Engleski na Nizozemski od smishing
Engleski
Nizozemski
NL Sms-phishing-aanvallen of 'smishing' komen steeds vaker voor. Hoe meer u weet over smishing-aanvallen, wat ze kunnen doen en wat de mogelijke risico's zijn, hoe makkelijker het wordt om te identificeren en te voorkomen dat er schade wordt toegebracht.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| potential | mogelijke |
| easier | makkelijker |
| prevent | voorkomen |
| damage | schade |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| you | u |
| more | meer |
| what | wat |
| identify | identificeren |
| are | zijn |
EN In this simple guide, we’ll show you what smishing is, how to detect it and how to avoid being the victim of a smishing attack.
NL In deze eenvoudige gids laten we u zien wat smishing is, hoe u het kunt detecteren en hoe u voorkomt dat u slachtoffer wordt van een smishing-aanval.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| guide | gids |
| victim | slachtoffer |
| attack | aanval |
| in | in |
| is | is |
| simple | eenvoudige |
| to | laten |
| detect | detecteren |
| what | wat |
| the | wordt |
| how | hoe |
| you | u |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
| this | deze |
EN What is Smishing? Examples & Protection Tips | Keeper
NL Wat is smishing? Voorbeelden en beveiligingstips | Keeper
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| keeper | keeper |
| is | is |
| examples | voorbeelden |
| what | wat |
EN What is Smishing? A Guide to SMS Phishing Attacks
NL Wat is smishing? Een handleiding over sms-phishing
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| guide | handleiding |
| sms | sms |
| phishing | phishing |
| is | is |
| a | een |
| what | wat |
| to | over |
EN Learn to understand, detect and prevent Smishing Attacks.
NL Begrijpelijke informatie over smishing-aanvallen zodat u deze kunt detecteren en voorkomen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| detect | detecteren |
| prevent | voorkomen |
| attacks | aanvallen |
| to | zodat |
| learn | en |
EN The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
NL Hoe meer u over een smishing-aanval weet, wat zo'n aanval kan doen en wat de potentiële risico's zijn, hoe beter u in staat bent zo'n aanval te detecteren en schade ervan te voorkomen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| prevent | voorkomen |
| damage | schade |
| potential | potentiële |
| the | de |
| more | meer |
| and | en |
| what | wat |
EN Smishing is particularly dangerous for those that don’t have an understanding of basic cybersecurity, because the SMS messages are worded in a way that they’re believable
NL Smishing kan vooral een gevaar vormen voor diegenen die weinig van cybersecurity afweten, omdat het tekstbericht heel geloofwaardig overkomt
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| cybersecurity | cybersecurity |
| basic | een |
| for | voor |
| because | omdat |
| the | vormen |
EN Some smishing messages even include vaguely personal information to sell the narrative.
NL In sommige smishing-berichten komen zelfs enkele persoonlijke gegevens voor om nog geloofwaardiger over te komen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| messages | berichten |
| to | om |
| even | zelfs |
| personal | persoonlijke |
| include | voor |
| the | gegevens |
EN Smishing attacks are common and there are some signs to look out for.
NL Smishing-aanvallen komen regelmatig voor. Dit zijn een paar voorbeelden waarvoor u moet oppassen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| for | waarvoor |
| are | zijn |
| to | dit |
| there | een |
EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize
NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| won | gewonnen |
| common | algemeen |
| victim | slachtoffer |
| believe | denkt |
| is | is |
| this | dit |
| that | dat |
EN This can help you identify smishing messages, particularly if you receive one that references an incorrect location which is being spoofed by your VPN
NL Een VPN kan helpen om smishing-berichten te identificeren, vooral als u er eentje ontvangt die (vanwege uw VPN) naar een verkeerde locatie verwijst
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| incorrect | verkeerde |
| location | locatie |
| vpn | vpn |
| messages | berichten |
| can | kan |
| identify | identificeren |
| particularly | vooral |
| help | helpen |
| your | uw |
| you receive | ontvangt |
| being | een |
| you | u |
| if | als |
| by | vanwege |
| that | die |
EN How to Prevent Being a Victim of Smishing
NL Zo voorkomt u dat u slachtoffer wordt van smishing.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| prevent | voorkomt |
| victim | slachtoffer |
| a | wordt |
| to | dat |
| of | van |
EN Report smishing attempts via efraudprevention.net, the IRS or your bank.
NL Meld pogingen tot smishing via efraudprevention.net, de Belastingdienst of uw eigen bank.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| attempts | pogingen |
| net | net |
| bank | bank |
| report | meld |
| via | via |
| or | of |
| the | de |
EN Examples of Smishing in the News
NL Voorbeelden van smishing in het nieuws.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| examples | voorbeelden |
| in | in |
| news | nieuws |
EN Phishing/smishing attacks increased as well, in the form of Coronavirus scams
NL Ook phishing/smishing-aanvallen nemen toe in de vorm van nepberichten over het Coronavirus
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| phishing | phishing |
| attacks | aanvallen |
| form | vorm |
| coronavirus | coronavirus |
| in | in |
| the | de |
| as well | ook |
| of | van |
EN Smishing is the same as email phishing, except that it’s perpetrated via SMS messages. A victim receives a similar message to a phishing email in a text message, with a link to follow or attachment to download.
NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dan dat het dit wordt uitgevoerd via sms-berichten. Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| phishing | phishing |
| except | behalve |
| victim | slachtoffer |
| attachment | bijlage |
| is | is |
| or | of |
| sms | sms |
| receives | ontvangt |
| to | om |
| link | link |
| messages | berichten |
| download | downloaden |
| with | met |
| a | een |
| message | bericht |
| the | openen |
| as | als |
| that | dat |
| via | via |
EN This method is typically paired with phishing emails or smishing (SMS phishing) to entice victims to follow malicious links.
NL Deze methode wordt vaak gekoppeld aan phishing-mails of smishing (sms-phishing) om slachtoffers te lokken om kwaadwillende links te volgen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| method | methode |
| typically | vaak |
| paired | gekoppeld |
| phishing | phishing |
| emails | mails |
| sms | sms |
| victims | slachtoffers |
| follow | volgen |
| malicious | kwaadwillende |
| links | links |
| or | of |
| to | om |
| is | wordt |
| this | deze |
| with | aan |
EN What is Smishing? Examples & Protection Tips | Keeper
NL Wat is smishing? Voorbeelden en beveiligingstips | Keeper
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| keeper | keeper |
| is | is |
| examples | voorbeelden |
| what | wat |
EN What is Smishing? A Guide to SMS Phishing Attacks
NL Wat is smishing? Een handleiding over sms-phishing
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| guide | handleiding |
| sms | sms |
| phishing | phishing |
| is | is |
| a | een |
| what | wat |
| to | over |
EN Learn to understand, detect and prevent Smishing Attacks.
NL Begrijpelijke informatie over smishing-aanvallen zodat u deze kunt detecteren en voorkomen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| detect | detecteren |
| prevent | voorkomen |
| attacks | aanvallen |
| to | zodat |
| learn | en |
EN The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
NL Hoe meer u over een smishing-aanval weet, wat zo'n aanval kan doen en wat de potentiële risico's zijn, hoe beter u in staat bent zo'n aanval te detecteren en schade ervan te voorkomen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| prevent | voorkomen |
| damage | schade |
| potential | potentiële |
| the | de |
| more | meer |
| and | en |
| what | wat |
EN Smishing is particularly dangerous for those that don’t have an understanding of basic cybersecurity, because the SMS messages are worded in a way that they’re believable
NL Smishing kan vooral een gevaar vormen voor diegenen die weinig van cybersecurity afweten, omdat het tekstbericht heel geloofwaardig overkomt
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| cybersecurity | cybersecurity |
| basic | een |
| for | voor |
| because | omdat |
| the | vormen |
EN Some smishing messages even include vaguely personal information to sell the narrative.
NL In sommige smishing-berichten komen zelfs enkele persoonlijke gegevens voor om nog geloofwaardiger over te komen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| messages | berichten |
| to | om |
| even | zelfs |
| personal | persoonlijke |
| include | voor |
| the | gegevens |
EN Smishing attacks are common and there are some signs to look out for.
NL Smishing-aanvallen komen regelmatig voor. Dit zijn een paar voorbeelden waarvoor u moet oppassen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| for | waarvoor |
| are | zijn |
| to | dit |
| there | een |
EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize
NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| won | gewonnen |
| common | algemeen |
| victim | slachtoffer |
| believe | denkt |
| is | is |
| this | dit |
| that | dat |
EN This can help you identify smishing messages, particularly if you receive one that references an incorrect location which is being spoofed by your VPN
NL Een VPN kan helpen om smishing-berichten te identificeren, vooral als u er eentje ontvangt die (vanwege uw VPN) naar een verkeerde locatie verwijst
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| incorrect | verkeerde |
| location | locatie |
| vpn | vpn |
| messages | berichten |
| can | kan |
| identify | identificeren |
| particularly | vooral |
| help | helpen |
| your | uw |
| you receive | ontvangt |
| being | een |
| you | u |
| if | als |
| by | vanwege |
| that | die |
EN How to Prevent Being a Victim of Smishing
NL Zo voorkomt u dat u slachtoffer wordt van smishing.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| prevent | voorkomt |
| victim | slachtoffer |
| a | wordt |
| to | dat |
| of | van |
EN Report smishing attempts via efraudprevention.net, the IRS or your bank.
NL Meld pogingen tot smishing via efraudprevention.net, de Belastingdienst of uw eigen bank.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| attempts | pogingen |
| net | net |
| bank | bank |
| report | meld |
| via | via |
| or | of |
| the | de |
EN Examples of Smishing in the News
NL Voorbeelden van smishing in het nieuws.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| examples | voorbeelden |
| in | in |
| news | nieuws |
EN Phishing/smishing attacks increased as well, in the form of Coronavirus scams
NL Ook phishing/smishing-aanvallen nemen toe in de vorm van nepberichten over het Coronavirus
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| phishing | phishing |
| attacks | aanvallen |
| form | vorm |
| coronavirus | coronavirus |
| in | in |
| the | de |
| as well | ook |
| of | van |
EN Smishing is the same as email phishing, except that it’s perpetrated via SMS messages. A victim receives a similar message to a phishing email in a text message, with a link to follow or attachment to download.
NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dan dat het dit wordt uitgevoerd via sms-berichten. Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| phishing | phishing |
| except | behalve |
| victim | slachtoffer |
| attachment | bijlage |
| is | is |
| or | of |
| sms | sms |
| receives | ontvangt |
| to | om |
| link | link |
| messages | berichten |
| download | downloaden |
| with | met |
| a | een |
| message | bericht |
| the | openen |
| as | als |
| that | dat |
| via | via |
EN This method is typically paired with phishing emails or smishing (SMS phishing) to entice victims to follow malicious links.
NL Deze methode wordt vaak gekoppeld aan phishing-mails of smishing (sms-phishing) om slachtoffers te lokken om kwaadwillende links te volgen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| method | methode |
| typically | vaak |
| paired | gekoppeld |
| phishing | phishing |
| emails | mails |
| sms | sms |
| victims | slachtoffers |
| follow | volgen |
| malicious | kwaadwillende |
| links | links |
| or | of |
| to | om |
| is | wordt |
| this | deze |
| with | aan |
EN What is Smishing? - Keeper Security
NL Wat is smishing? - Keeper Security
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| security | security |
| keeper | keeper |
| is | is |
| what | wat |
EN Cybercriminals often extort victims of smishing attacks for more personal information or even money, in some cases
NL Cybercriminelen persen slachtoffers van smishing-aanvallen vaak of voor meer persoonsgegevens of zelfs geld, in sommige gevallen
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| cybercriminals | cybercriminelen |
| victims | slachtoffers |
| attacks | aanvallen |
| cases | gevallen |
| personal information | persoonsgegevens |
| or | of |
| in | in |
| often | vaak |
| more | meer |
| even | zelfs |
| money | geld |
| some | sommige |
Prikazuje se 34 od 34 prijevoda
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski