Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "silently gliding across" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "silently gliding across" s Engleski na Nizozemski

Prijevodi silently gliding across

"silently gliding across" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

across aan aantal al alle als altijd andere app apps bent beste bij binnen creëren dan dankzij dat de deze die dit door door de een eenvoudig elk elke en er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemakkelijk grote hebben heeft heel heen helpen het het is hoe hun iedereen implementeren in in de informatie is is het jaar je jouw kan komen krijgen kunnen maakt maar maken manier meer meer dan meerdere meest met moet moeten naar niet nog of om om te online ons onze ook op op de over overal per plek private samen samen met service services snel software staat steeds te team ter tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar waardoor waarmee waaronder wanneer wat we we hebben website werk wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

Prijevod Engleski na Nizozemski od silently gliding across

Engleski
Nizozemski

EN With its frozen lakes, and both natural and artificial ice rinks, Switzerland has plenty to offer those who enjoy silently gliding across the ice.

NL Bevroren meren, natuurijsbanen, kunstmatige ijsvelden: In Zwitserland zijn er mogelijkheden te over om geruisloos over het ijs te glijden.

Engleski Nizozemski
frozen bevroren
lakes meren
artificial kunstmatige
ice ijs
switzerland zwitserland
to om
the het
offer zijn
plenty te
with over
across in

EN With its frozen lakes, and both natural and artificial ice rinks, Switzerland has plenty to offer those who enjoy silently gliding across the ice.

NL Bevroren meren, natuurijsbanen, kunstmatige ijsvelden: In Zwitserland zijn er mogelijkheden te over om geruisloos over het ijs te glijden.

Engleski Nizozemski
frozen bevroren
lakes meren
artificial kunstmatige
ice ijs
switzerland zwitserland
to om
the het
offer zijn
plenty te
with over
across in

EN At this place, the wave can be surfed over 3 km, offering more than 15 minutes of uninterrupted gliding.

NL Op deze plaats kan de golf op meer dan 3 km worden gesurft, waardoor er meer dan 15mn ononderbroken kan worden gegleden.

Engleski Nizozemski
place plaats
wave golf
km km
uninterrupted ononderbroken
the de
can kan
be worden
more meer
this deze
of waardoor

EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.

NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.

Engleski Nizozemski
technology technologie
ink inkt
hybrid hybrid
stainless roestvrij
elastic elastisch
plastic kunststof
pleasant aangenaam
or of
the de
smooth soepel
steel staal
for voor
and en
writing schrijven
of bijzonder

EN Ballpoint pen with Viscoglide® technology for extraordinarily smooth and gliding writing

NL Balpen met Viscoglide® technology voor gemakkelijk, soepel schrijvend schrift

Engleski Nizozemski
technology technology
smooth soepel
for voor
with met
pen balpen

EN Giant refill with Viscoglide® technology for smooth and gliding writing

NL Jumbo vulling met Viscoglide® technology voor aangenaam en glijdend schrijven

Engleski Nizozemski
technology technology
for voor
with met
and en
writing schrijven

EN Ballpoint pen with Viscoglide® technology for extraordinarily smooth, gliding writing, extra broad line width (XB)

NL Balpen met Viscoglide® technology voor buitengewoon makkelijk, glijdend schrijven, lijnbreedte Extra Broad (XB)

Engleski Nizozemski
technology technology
writing schrijven
with met
extra extra
for voor
pen balpen

EN A truly emotional winter experience: gliding through the Jurassic Freiberg mountains with huskies, appreciating the strength and exhilaration of the dogs ? now that?s what you call a smooth ride in the far north.

NL Voor mensen die op zoek zijn naar een intensiever contact met koeien. Ook 's winters is Kuh-Trekking (koerijden) een heugende belevenis.

Engleski Nizozemski
winter winters
s s
call contact
experience belevenis
with op
a een

EN But the fantastic feeling that came along with gliding through the snow on a snowboard spurred him on – as it still does today.

NL Maar met de snowboard over de sneeuw glijden gaf hem zo'n goed gevoel dat hij doorzette, en nog altijd geeft het hem vleugels.

Engleski Nizozemski
snow sneeuw
feeling gevoel
the de
with met
that dat
on over
a hij
it en
but maar
still nog

EN If you have a larger project, you can benefit from attractive a gliding price scale.

NL Indien uw project groter wordt, profiteert u van aantrekkelijke gestaffelde prijzen.

Engleski Nizozemski
if indien
larger groter
project project
attractive aantrekkelijke
price prijzen
you u
a wordt
from van

EN The replaceable large capacity Slider 755 XB refill with wear-resistant stainless steel tip guarantees an extraordinarily smooth and gliding writing feel, for documents according to ISO 12757-2 ink standard

NL De Jumbo vulling Slider 755 XB met Viscoglide® technology en slijtvaste punt garandeerd voor buitengewoon zacht en soepel schrijven, document echte inkt volgens ISO 12757-2 inkt standaard

Engleski Nizozemski
tip punt
documents document
iso iso
ink inkt
standard standaard
smooth soepel
the de
for voor
with met
and en
writing schrijven

EN Gently press the soft silicone bristles to your skin and move the device in circular motions around your face, gliding up and down the nose, for 1 minute.

NL Druk de siliconen borstelharen zachtjes tegen je huid en maak cirkelende bewegingen over je gezicht. Ga op en neer over de neus. Doe dit gedurende een minuut.

Engleski Nizozemski
press druk
silicone siliconen
skin huid
move ga
face gezicht
nose neus
minute minuut
your je
the de
up neer
around op
for gedurende
and en

EN Cleanse using circular movements on cheeks and forehead, gliding up and down the nose.

NL Reinig door cirkelvormige bewegingen te maken op de wangen en het voorhoofd, op en neer langs de neus.

Engleski Nizozemski
movements bewegingen
nose neus
on op
the de
up neer
down door
and en
using te

EN Ballpoint pens with Viscoglide®-Technology for a exceptionally easy gliding writing

NL Balpen voor comfortabel en soepel schrijven

Engleski Nizozemski
for voor
easy comfortabel
writing schrijven

EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.

NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.

Engleski Nizozemski
technology technologie
ink inkt
hybrid hybrid
stainless roestvrij
elastic elastisch
plastic kunststof
pleasant aangenaam
or of
the de
smooth soepel
steel staal
for voor
and en
writing schrijven
of bijzonder

EN for extraordinarily smooth and gliding writing

NL voor buitengewoon soepel en glijdend schrijven

Engleski Nizozemski
smooth soepel
for voor
and en
writing schrijven

EN Our boat will do everything for you, this is a fun ride! You’ll be happily gliding over the sea, admiring the view as birds do

NL Onze boot zal alles voor je doen, is dit een leuke rit! Je zult gelukkig glijden over de zee, geniet van het uitzicht als vogels doen

Engleski Nizozemski
ride rit
view uitzicht
birds vogels
is is
the de
boat boot
sea zee
our onze
this dit
a een
for voor
you zult
as als
will zal
do doen

EN A truly emotional winter experience: gliding through the Jurassic Freiberg mountains with huskies, appreciating the strength and exhilaration of the dogs ? now that?s what you call a smooth ride in the far north.

NL Beleef een spannende ezeltrekking met de kinderen. Gegarandeerd plezier voor het hele gezin.

Engleski Nizozemski
the de
with met
a een

EN But the fantastic feeling that came along with gliding through the snow on a snowboard spurred him on – as it still does today.

NL Maar met de snowboard over de sneeuw glijden gaf hem zo'n goed gevoel dat hij doorzette, en nog altijd geeft het hem vleugels.

Engleski Nizozemski
snow sneeuw
feeling gevoel
the de
with met
that dat
on over
a hij
it en
but maar
still nog

EN In the E-Snowmobile Park in Lenk, children and adults can have fun in the snow, gliding over the mountains and valleys.

NL In het E-Snowmobile Park Lenk kunnen kinderen én volwassenen zich uitleven in de sneeuw, terwijl ze over bergen en door dalen glijden.

Engleski Nizozemski
park park
children kinderen
adults volwassenen
mountains bergen
valleys dalen
in in
can kunnen
the de
and en

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Bied meerdere agents de mogelijkheid om tijdens een rechtstreeks gesprek in stilte samen te werken aan interne opmerkingen ter ondersteuning van de toegewezen agent.

Engleski Nizozemski
notes opmerkingen
help ondersteuning
assigned toegewezen
live rechtstreeks
the de
agents agents
internal interne
agent agent
during tijdens

EN Observe only, where the manager silently observes the sales rep during their appointment. It’s a chance to take off your rep’s training wheels and see how they fare when they’re running sales conversations.

NL Alleen observeren, waarbij de manager de verkoper tijdens de afspraak in stilte observeert. Het is een kans om je vertegenwoordiger los te laten en te zien hoe de verkoopgesprekken verlopen.

Engleski Nizozemski
observe observeren
manager manager
rep vertegenwoordiger
appointment afspraak
chance kans
sales verkoper
your je
the de
where waarbij
to om
how hoe
and en
during tijdens

EN Every couple of minutes, a train from Lausanne-Ouchy by Lake Geneva runs almost silently uphill to the SBB railway station and onwards via the city centre (Flon) to Epalinges-Croisettes

NL Vanaf Lausanne-Ouchy aan het Meer van Genève vertrekt om de paar minuten bijna geruisloos een trein de berg op naar het SBB-station en verder door naar de binnenstad (Flon) naar Epalinges-Croisettes

Engleski Nizozemski
minutes minuten
geneva genève
sbb sbb
station station
the de
to om
almost op
train trein
by door
and en
city meer
centre binnenstad
of bijna
a paar
from vanaf
couple een

EN If you currently have LogMeIn Central, you can use its One2Many feature or command prompt to silently deploy Splashtop without remoting into the computers.

NL Als u momenteel LogMeIn Central hebt, kunt u de One2Many-functie of opdrachtprompt gebruiken om Splashtop stil te implementeren zonder op de computers te moeten afstandsbedieningen.

Engleski Nizozemski
currently momenteel
splashtop splashtop
computers computers
central central
feature functie
or of
the de
use gebruiken
to om
without zonder
you can kunt
if als
you u

EN Tucked away silently, 2.5kms from Kitulgala on a secluded ten acre location halfway between Colombo and the Central Hills/Nuwara Eliya

NL In de stilte verborgen, 2,5 km van Kitulgala op een afgelegen locatie van tien hectare, halverwege Colombo en de Central Hills/Nuwara Eliya

Engleski Nizozemski
secluded afgelegen
location locatie
halfway halverwege
central central
on op
the de
away van
and en
a een
ten tien

EN Never lose an important message. Instead of silently filing messages to the junk folder, MailChannels IQ generates a link that the sender can use to get their email released instantly.

NL Nooit meer een belangrijk bericht kwijtraken. In plaats van berichten stilzwijgend in de map met ongewenste e-mail te stoppen, genereert MailChannels IQ een link die de afzender kan gebruiken om zijn e-mail onmiddellijk vrij te geven.

Engleski Nizozemski
important belangrijk
instead in plaats van
folder map
generates genereert
link link
sender afzender
instantly onmiddellijk
use gebruiken
the de
to om
never nooit
message bericht
messages berichten
can kan
a een
of van
email mail

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

Engleski Nizozemski
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

Engleski Nizozemski
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

Engleski Nizozemski
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

Engleski Nizozemski
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

Engleski Nizozemski
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

Engleski Nizozemski
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

Engleski Nizozemski
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

Engleski Nizozemski
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

Engleski Nizozemski
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

Engleski Nizozemski
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

Engleski Nizozemski
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

Engleski Nizozemski
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

Engleski Nizozemski
notes notities
live live
conversation gesprekken
the de
to zodat
agents agents
internal interne
help helpen
during tijdens

EN Fast and efficient connectivity — Uncompromised access to business apps without impacting battery life: Jamf operates silently in the background without interfering with the user experience.

NL Snelle en efficiënte connectiviteit — Onaangetaste toegang tot zakelijke apps zonder de levensduur van de batterij te beïnvloeden: Jamf werkt stilletjes op de achtergrond zonder de gebruikerservaring te verstoren.

EN WhatsApp is rolling out new privacy features like hiding your online status and the ability to leave groups silently, plus screenshot blocking.

NL WhatsApp rolt nieuwe privacyfuncties uit, zoals het verbergen van je online status en de mogelijkheid om groepen geruisloos te verlaten, plus het

Engleski Nizozemski
whatsapp whatsapp
new nieuwe
hiding verbergen
online online
groups groepen
your je
ability mogelijkheid
the de
status status
to om
like zoals
out te

EN WhatsApp will soon let you leave groups "silently"

NL WhatsApp end-to-end-encryptie: wat betekent dit?

Engleski Nizozemski
whatsapp whatsapp
leave dit

EN Every couple of minutes, a train from Lausanne-Ouchy by Lake Geneva runs almost silently uphill to the SBB railway station and onwards via the city centre (Flon) to Epalinges-Croisettes

NL Vanaf Lausanne-Ouchy aan het Meer van Genève vertrekt om de paar minuten bijna geruisloos een trein de berg op naar het SBB-station en verder door naar de binnenstad (Flon) naar Epalinges-Croisettes

Engleski Nizozemski
minutes minuten
geneva genève
sbb sbb
station station
the de
to om
almost op
train trein
by door
and en
city meer
centre binnenstad
of bijna
a paar
from vanaf
couple een

EN High up in a balloon basket, floating silently through the air like Bertrand Piccard, your eyes are opened to the beauty of nature in a very special way. This view literally expands your horizon and awakens new energy.

NL Hoog in de lucht in de ballonmand, terwijl je geluidloos als Bertrand Piccard door de lucht zweeft, word je je op een zeer bijzondere manier bewust van de pracht van de natuur. Dit uitzicht verbreedt letterlijk je horizon en geeft je nieuwe energie.

Engleski Nizozemski
air lucht
literally letterlijk
horizon horizon
energy energie
in in
your je
nature natuur
way manier
view uitzicht
new nieuwe
the de
very zeer
and en
of van
this dit

EN Unique in Switzerland: the Bobsla, something between a go-kart and a snowbike, curves almost silently over the snow-covered course. Speed and adrenaline guaranteed!

NL Uniek voor Zwitserland: met de ?Bobsla?, een combinatie van een kart en een sneeuwscooter, slinger je bijna geluidloos over het besneeuwde parcours. Plezier en adrenaline gegarandeerd!

Engleski Nizozemski
switzerland zwitserland
adrenaline adrenaline
the de
guaranteed gegarandeerd
a uniek
and en

EN Runs silently in the background and stays out of your way

NL Draait geruisloos op de achtergrond en valt u nergens mee lastig

Engleski Nizozemski
runs draait
background achtergrond
the de
and en
in mee

EN Runs silently in the background and stays out of your way

NL Draait geruisloos op de achtergrond en valt u nergens mee lastig

Engleski Nizozemski
runs draait
background achtergrond
the de
and en
in mee

EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.

NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.

Engleski Nizozemski
assets assets
guidelines richtlijnen
place plaats
accessible toegankelijk
globe wereld
means
klarna klarna
positioned gepositioneerd
consistently consistent
markets markten
in in
is is
always altijd
brand merk
and en
all alle

EN The pitch delivered very convincing proof that they understand how to build a premium brand across the board and across all channels, with the creative combination of digital focus and brand experience being the deciding factor.”

NL Dept heeft tijdens de pitch zeer overtuigend bewijs geleverd dat ze begrijpen hoe je een premium merk in de volle breedte en via alle kanalen kunt neerzetten, waarbij de creatieve combinatie van digital focus en merkbeleving de doorslag heeft gegeven.”

EN A scalable SaaS solution recognized for its intuitive user experience, Bynder helps more than 1.4M users across over 2100 organizations, including Spotify, Puma and Icelandair, provide the right, on-brand assets across the enterprise

NL Erkend om zijn intuïtieve gebruikerservaring, helpt Bynder meer dan 1.4M gebruikers in meer dan 2100 organisaties, waaronder Spotify, Puma en Icelandair, om de juiste, on-brand assets aan te bieden in de hele onderneming

Engleski Nizozemski
recognized erkend
bynder bynder
helps helpt
spotify spotify
puma puma
assets assets
user experience gebruikerservaring
organizations organisaties
users gebruikers
the de
including waaronder
provide bieden
enterprise onderneming
experience zijn
and en
across in
more meer

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda