EN Our dive boats offer freshwater rinse buckets. Back at the dock, we have designated camera rinse tanks to allow for proper soaking after your dive. There is also a designated camera rinse tank at the drive-thru air and Nitrox fill station.
Prevedi "rinse buckets" na Nizozemski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "rinse buckets" s Engleski na Nizozemski
Prijevod Engleski na Nizozemski od rinse buckets
Engleski
Nizozemski
NL Onze boten zijn voorzien van zoet water spoelbakken. Terug op de steiger, hebben we speciale camera spoelbakken voor een goede spoelsessie na uw duik. U vindt ook een speciale camera spoelbak bij de Drive Thru.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| dive | duik |
| boats | boten |
| camera | camera |
| drive | drive |
| we | we |
| the | de |
| to | voorzien |
| also | ook |
| our | onze |
| after | na |
| for | voor |
| have | hebben |
EN Rinse skin with water.IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes
NL Huid met water afspoelen.BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| skin | huid |
| water | water |
| eyes | ogen |
| minutes | minuten |
| for | gedurende |
| several | een |
EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).
NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| data | gegevens |
| storage | storage |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| includes | bevat |
| and | en |
EN All polls are processed asynchronously via one or more tasks, and results are published to cloud storage buckets configured on your organisation.
NL Alle peilingen worden asynchroon verwerkt via een of meer taken en de resultaten worden gepubliceerd naar cloudopslagbakken die zijn geconfigureerd in uw organisatie.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| polls | peilingen |
| processed | verwerkt |
| results | resultaten |
| published | gepubliceerd |
| configured | geconfigureerd |
| organisation | organisatie |
| or | of |
| tasks | taken |
| and | en |
| are | worden |
| via | via |
| more | meer |
EN Location constraint - must be set to match the Region. Used when creating buckets only: leave blank, click ENTER.
NL Locatie-beperking - moet worden ingesteld om overeen te komen met de regio.Gebruikt bij het maken van emmers: laat leeg, klik, klik Invoeren.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| click | klik |
| location | locatie |
| region | regio |
| the | de |
| to | om |
| used | gebruikt |
| enter | invoeren |
| be | worden |
| set to | ingesteld |
| set | met |
| blank | leeg |
| must | moet |
EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.
NL Ingeblikt ACL gebruikt bij het maken van emmers en / of het opslaan van objecten in S3: de standaardkeuze is 1, maar u kunt de toegangsrechten kiezen die u wilt geven.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| used | gebruikt |
| storing | opslaan |
| objects | objecten |
| or | of |
| is | is |
| choose | kiezen |
| the | de |
| access | toegangsrechten |
| and | en |
| in | in |
| you can | kunt |
| but | |
| to | maar |
| you | u |
| wish | wilt |
EN First, you need to make a directory for your new remote. Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets. Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:
NL Ten eerste moet u een map voor uw nieuwe afstandsbediening maken. Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers. Voer de naam in van jouw Afstandsbediening en nieuwe emmer / map zoals hieronder:
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| remote | afstandsbediening |
| syncing | synchroniseren |
| bucket | emmer |
| new | nieuwe |
| in | in |
| enter | voer |
| directory | map |
| the | de |
| data | gegevens |
| name | naam |
| below | hieronder |
| like | zoals |
| you | u |
| to | maakt |
| of | van |
| and | en |
EN Rinse with a clean cloth slightly dampened with water that meets EP and USP quality standards.
NL Veeg het apparaat na met een schone doek die licht is bevochtigd met water dat voldoet aan EP- en USP-kwaliteitsnormen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| clean | schone |
| cloth | doek |
| water | water |
| and | en |
| with | met |
| that | dat |
| meets | voldoet |
EN Rinse skinny jeans with side braid
NL Rinse skinny jeans met sieraadbiezen opzij
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| jeans | jeans |
| with | met |
EN Girls’ rinse skinny jeans with side braid
NL Rinse skinny jeans met sieraadbiezen opzij meisjes
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| girls | meisjes |
| jeans | jeans |
| with | met |
EN Medium rinse studded flared jeans
NL Medium rinse flare jeans met studs
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| medium | medium |
| jeans | jeans |
EN Girls’ medium rinse studded flared jeans
NL Medium rinse flare jeans met studs meisjes
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| girls | meisjes |
| medium | medium |
| jeans | jeans |
EN A smart guy from Japan (2007 ? Yasushi Chida) actually came with a neat idea for that, by introducing ?buckets? (or better said: Stack Overlays) placed over the folders in your Dock
NL Een slimme vent uit Japan (2007 ? Yasushi Chida) vond daar een leuke en nette oplossing voor met de introductie van ?bakjes? (of te wel de Stack Overlays) die over de folders in een Dock geplaatst worden
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| smart | slimme |
| japan | japan |
| stack | stack |
| overlays | overlays |
| placed | geplaatst |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| from | uit |
| with | met |
EN So in the article I?ll show you how to use buckets (a.k.a
NL Zoals altijd: als je het een keer gezien hebt dan is het simpel
EN The storage configuration tells the API where to return the results of your tasks. Currently, we support both Google Cloud Storage (GS) and Amazon S3 (S3) storage buckets.
NL De opslagconfiguratie vertelt de API waar de resultaten van uw taken moeten worden geretourneerd. Momenteel ondersteunen we opslagopslagplaatsen van zowel Google Cloud Storage (GS) als Amazon S3 (S3).
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| storage | storage |
| tells | vertelt |
| api | api |
| tasks | taken |
| currently | momenteel |
| support | ondersteunen |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| the | de |
| we | we |
| results | resultaten |
| where | waar |
| of | van |
EN DangerCauses serious eye damage.May cause drowsiness or dizziness.IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes
NL GevaarVeroorzaakt ernstig oogletsel.Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| serious | ernstig |
| cause | veroorzaken |
| water | water |
| minutes | minuten |
| or | of |
| eyes | ogen |
| for | gedurende |
| several | een |
EN Rinse and repeat! The more you practice your writing, the better your posts will be.
NL Blijf herhalen! Hoe meer je oefent met schrijven, hoe beter je berichten zullen zijn.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| repeat | herhalen |
| posts | berichten |
| your | je |
| better | beter |
| more | meer |
| be | blijf |
| the | hoe |
| will | zullen |
| writing | schrijven |
EN All files on S3 store in top-level containers called 'buckets.' To start working with the S3 platform, you will need to create a bucket.
NL Alle bestanden op S3-winkel in hoogwaardige containers genaamd 'emmers'. Om met het S3-platform te werken, moet je een emmer maken.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| files | bestanden |
| store | winkel |
| containers | containers |
| called | genaamd |
| platform | platform |
| bucket | emmer |
| in | in |
| to | om |
| create | maken |
| working | werken |
| on | op |
| a | een |
| top | hoogwaardige |
| all | alle |
| need | je |
EN You will need to assign a name to this bucket, choose the location it's set to, and then press the Create new bucket button. When created, this bucket will show in your list of buckets available.
NL U moet een naam aan deze bucket toewijzen, de locatie kiezen die het is ingesteld op en drukt u vervolgens op de knop Nieuwe bucket maken.Wanneer gemaakt, wordt deze bucket weergegeven in uw lijst met beschikbare emmers.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| choose | kiezen |
| show | weergegeven |
| location | locatie |
| new | nieuwe |
| created | gemaakt |
| in | in |
| the | de |
| name | naam |
| button | knop |
| assign | |
| set to | ingesteld |
| available | is |
| and | en |
| you | u |
| to | vervolgens |
| when | wanneer |
| this | deze |
EN The organization of files in your bucket is done just like most operating systems in use. Files in your buckets are grouped and contained in folders. Folders can be nested in additional folders.
NL De organisatie van bestanden in uw bucket is uitgevoerd net als de meeste besturingssystemen in gebruik.Bestanden in uw emmers zijn gegroepeerd en ingesloten in mappen.Mappen kunnen in extra mappen worden genest.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| done | uitgevoerd |
| grouped | gegroepeerd |
| operating systems | besturingssystemen |
| organization | organisatie |
| files | bestanden |
| in | in |
| is | is |
| folders | mappen |
| the | de |
| use | gebruik |
| additional | extra |
| and | en |
| can | kunnen |
| of | van |
| be | worden |
EN Alternatively, you can also click on the Buckets link at the top of the window and select the Download All Files to.. link to download the entire bucket.
NL U kunt ook klikken op de koppeling Buckets boven aan het venster en de download alle bestanden downloaden naar .. Link om de volledige emmer te downloaden.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| window | venster |
| files | bestanden |
| bucket | emmer |
| click | klikken |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| on | op |
| download | download |
| to download | downloaden |
| entire | volledige |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN A dedicated camera table, dry storage area, fresh water shower, and a large rinse bucket add to diver comfort.
NL De Big Buddy is voorzien van een speciale cameratafel, droge bergruimte, zoetwaterdouche en een grote spoelbak.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| large | grote |
| to | voorzien |
| a | een |
| dedicated | de |
| and | en |
EN This Newton 36’ (11 meters) can easily accommodate 16 divers and crew on a 2-tank boat dive and offers a dedicated camera table, dry storage, fresh water shower and large rinse bucket.
NL Deze Newton 36’ (11 meter) biedt ruim plek aan 16 duikers en crew op een 2-tanks bootduik en heeft een speciale cameratafel, droge opbergruimte, zoetwaterdouche en grote spoelbak.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| newton | newton |
| meters | meter |
| divers | duikers |
| offers | biedt |
| large | grote |
| on | op |
| dedicated | speciale |
| and | en |
| this | deze |
| a | een |
| table | heeft |
EN A dedicated camera table, dry storage area, fresh water shower and a large rinse bucket add to diver comfort
NL Een speciale cameratafel, droge opbergruimte, zoetwaterdouche en spoelbak geven veel duikerscomfort
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| dedicated | speciale |
| add | geven |
| and | en |
| a | een |
EN Is a newton 36′ that can easily accommodate 24 divers and crew on a 2-tank trip with a spacious deck, dedicated camera table, dry storage, fresh water shower, and large rinse bucket.
NL Is een Newton 36′ die gemakkelijk 24 duikers en crew herbergt op een 2-tanks tocht met een ruim dek, zoetwaterdouche en spoelbak.
EN She also has dry storage, camera rinse tank and a sun roof.
NL Zij heeft bovendien droge opbergruimte, een camera spoelbak en een zonnedek.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| camera | camera |
| a | een |
EN After a beautiful day on the water, our crew will unload, rinse, and store your dive gear!
NL Na een mooie dag op het water zal onze bemanning je duikuitrusting uitladen, afspoelen en opbergen!
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| beautiful | mooie |
| crew | bemanning |
| water | water |
| your | je |
| on | op |
| our | onze |
| will | zal |
| after | na |
| a | een |
| and | en |
EN Short rinse with cold water and it's ready for the pan.
NL Kort Spoelen met koud water en het is klaar voor de pan.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| short | kort |
| cold | koud |
| water | water |
| ready | klaar |
| pan | pan |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN Important: Never rinse with water, otherwise the mushroom will soak up like a sponge and you will only have watery tasting mushrooms in the pan.
NL Belangrijk: Spoel nooit met water, anders wordt de paddenstoel als een spons opgenomen en hebt u alleen maar waterig smakende paddenstoelen in de pan.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| important | belangrijk |
| water | water |
| pan | pan |
| in | in |
| the | de |
| otherwise | anders |
| never | nooit |
| mushrooms | paddenstoelen |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| will | wordt |
| mushroom | paddenstoel |
EN Rinse your dive computer in fresh water as soon as possible after each use. Keep it out of direct sunlight, especially the display. Protect it from being damaged or dropped. Store it in a cool, dry place.
NL Spoel je duikcomputer zo snel als mogelijk na afloop van een duik met zoet water af. Houd hem uit direct zonlicht , vooral het schermpje. Bescherm hem tegen beschadigingen of vallen. Leg hem op een koele, droge plek.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| dive | duik |
| water | water |
| possible | mogelijk |
| sunlight | zonlicht |
| protect | bescherm |
| cool | koele |
| your | je |
| or | of |
| place | plek |
| especially | vooral |
| after | na |
| a | een |
| as | als |
| it | hem |
| the | tegen |
EN Along with your mask, rinse your snorkel in fresh water after each use and store it in a cool, dry place, out of direct sunlight
NL Spoel na gebruik je snorkel met je masker af met zoet water en berg hem op een koele, donkere plaats op, niet in het zonlicht
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| mask | masker |
| snorkel | snorkel |
| water | water |
| cool | koele |
| sunlight | zonlicht |
| your | je |
| in | in |
| place | plaats |
| use | gebruik |
| with | op |
| after | na |
| a | een |
| and | en |
EN Use the colander as a strainer, running tap water through it. Rinse it off with cold water until only truffles are left inside the colander. Shake the lid a little while till most of the water is gone.
NL Gebruik een vergiet waar je kraanwater door laat lopen. Spoel hem af met koud water totdat er alleen nog maar truffels over zijn in het vergiet. Schud een beetje totdat het grootste deel van het water weg is.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| cold | koud |
| truffles | truffels |
| water | water |
| is | is |
| use | gebruik |
| only | alleen |
| of | deel |
| it | hem |
| are | zijn |
| little | een |
| a little | beetje |
EN DangerCauses serious eye damage.May cause drowsiness or dizziness.Harmful to aquatic life with long lasting effects.IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes
NL GevaarVeroorzaakt ernstig oogletsel.Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.Schadelijk voor in het water levende organis-men, met langdurige gevolgen.BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| serious | ernstig |
| harmful | schadelijk |
| lasting | langdurige |
| effects | gevolgen |
| water | water |
| minutes | minuten |
| or | of |
| eyes | ogen |
| in | in |
| with | bij |
| cause | veroorzaken |
| several | een |
| for | gedurende |
EN Wait for 5 minutes, then rinse with hot water - done! No shaking, no scrubbing required! Don't use on synthetics and anodized parts.Content: 150 grams
NL Wacht 5 minuten en spoel hem dan uit met heet water - klaar! Schudden en schuren niet nodig! Gebruik geen synthetische en geanodiseerde stoffen.Inhoud: 150 gram
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| minutes | minuten |
| hot | heet |
| water | water |
| done | klaar |
| required | nodig |
| content | inhoud |
| grams | gram |
| use | gebruik |
| wait | wacht |
| dont | niet |
| and | en |
| no | geen |
| with | met |
EN Now, remove the pipe from the bag and give it a rinse under warm water
NL Vervolgens haal je de pijp uit het zakje of bakje en spoel je deze af onder warm water
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| pipe | pijp |
| bag | zakje |
| warm | warm |
| water | water |
| the | de |
| from | uit |
| and | en |
EN Lastly, one more rinse under the tap will reveal the extent of your cleaning
NL Tot slot spoel je de pijp goed af onder de kraan
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
EN After each session, my teeth feel smooth and clean and noticeably less sensitive to that post-brush rinse with cold water.
NL Na elke sessie voelen mijn tanden glad en schoon aan en zijn ze merkbaar minder gevoelig voor het koude water tijdens het spoelen van mijn mond na het poetsen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| session | sessie |
| teeth | tanden |
| feel | voelen |
| smooth | glad |
| clean | schoon |
| less | minder |
| sensitive | gevoelig |
| cold | koude |
| water | water |
| my | mijn |
| and | en |
| each | elke |
| after | na |
| to | aan |
| with | tijdens |
EN Glide device in circular motions over your face for 1 minute, until the built-in timer turns it off. Rinse and pat dry face.
NL Glijd gedurende 1 minuut met ronddraaiende bewegingen over je gezicht, totdat de ingebouwde timer het apparaat uitschakelt. Spoel af en dep jouw gezicht droog.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| device | apparaat |
| face | gezicht |
| minute | minuut |
| timer | timer |
| dry | droog |
| your | je |
| the | de |
| for | gedurende |
| built-in | ingebouwde |
| and | en |
EN Rinse your mouth and ISSA™ 3 with water.
NL Spoel je mond en ISSA™ 3 met water.
EN Once finished, press & hold the universal button for 3 seconds to turn off the device. Then either pat any remaining serum into your skin, or rinse and pat dry your face & device as preferred.
NL Houd de knop 3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. Dep het overgebleven serum in je huid of spoel je gezicht en het apparaat af en dep droog. Wat je zelf prettig vindt.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| seconds | seconden |
| turn | schakelen |
| serum | serum |
| skin | huid |
| dry | droog |
| face | gezicht |
| device | apparaat |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| button | knop |
| finished | af |
| into | in |
| and | en |
EN No complications, no cleaning hassle. Simply enjoy and rinse under running warm water.
NL Geen complicaties, geen gedoe met schoonmaken. Gewoon genieten en afspoelen onder stromend warm water.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| complications | complicaties |
| cleaning | schoonmaken |
| hassle | gedoe |
| simply | gewoon |
| enjoy | genieten |
| warm | warm |
| water | water |
| and | en |
| no | geen |
| under | onder |
EN Finally, rinse your face and your LUNA with water and gently pat dry.
NL Spoel je gezicht en jouw LUNA af met water en dep zachtjes droog.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| face | gezicht |
| luna | luna |
| water | water |
| dry | droog |
| your | je |
| and | en |
| with | met |
EN Press and hold the universal button again to turn off the device. Rinse and pat your face dry. Then apply any other skincare products of your choice, if desired.
NL Houd de universele knop ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. Spoel en droog je gezicht af. Breng andere huidverzorgingsproducten aan zoals gewenst.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| turn | schakelen |
| face | gezicht |
| dry | droog |
| desired | gewenst |
| button | knop |
| device | apparaat |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| and | en |
EN Wait until the varnish begins to swell. In the meantime, rinse the brush and repeat the procedure over the swollen varnish. This will now partially dissolve in the white spirit contained in the brush.
NL Wacht tot de vernis begint te zwellen, spoel ondertussen de kwast uit en herhaal de handeling over de opgezwollen vernis. Deze zal nu gedeeltelijk oplossen in de terpentine die in de kwast zit.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| wait | wacht |
| begins | begint |
| meantime | ondertussen |
| partially | gedeeltelijk |
| in | in |
| now | nu |
| the | de |
| will | zal |
| and | en |
EN Girls’ rinse skinny jeans with side braid
NL Rinse skinny jeans met sieraadbiezen opzij meisjes
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| girls | meisjes |
| jeans | jeans |
| with | met |
EN Girls’ medium rinse studded flared jeans
NL Medium rinse flare jeans met studs meisjes
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| girls | meisjes |
| medium | medium |
| jeans | jeans |
EN A smart guy from Japan (2007 ? Yasushi Chida) actually came with a neat idea for that, by introducing ?buckets? (or better said: Stack Overlays) placed over the folders in your Dock
NL Een slimme vent uit Japan (2007 ? Yasushi Chida) vond daar een leuke en nette oplossing voor met de introductie van ?bakjes? (of te wel de Stack Overlays) die over de folders in een Dock geplaatst worden
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| smart | slimme |
| japan | japan |
| stack | stack |
| overlays | overlays |
| placed | geplaatst |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| from | uit |
| with | met |
EN So in the article I?ll show you how to use buckets (a.k.a
NL Zoals altijd: als je het een keer gezien hebt dan is het simpel
EN A smart guy from Japan (2007 ? Yasushi Chida) actually came with a neat idea for that, by introducing ?buckets? (or better said: Stack Overlays) placed over the folders in your Dock
NL Een slimme vent uit Japan (2007 ? Yasushi Chida) vond daar een leuke en nette oplossing voor met de introductie van ?bakjes? (of te wel de Stack Overlays) die over de folders in een Dock geplaatst worden
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| smart | slimme |
| japan | japan |
| stack | stack |
| overlays | overlays |
| placed | geplaatst |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| from | uit |
| with | met |
EN So in the article I?ll show you how to use buckets (a.k.a
NL Zoals altijd: als je het een keer gezien hebt dan is het simpel
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
rinse buckets rinse rinse cautiously rinse it off rinse skinny jeans large rinse bucket camera rinse tank rinse the brush then rinse rinse your snorkel rinse studded flared rinse with a rinse under running rinse your face rinse your mouth designated camera rinse rinse with hot rinse in cold rinse your dive then rinse thoroughly two rinse cycles large rinse buckets storage buckets buckets are grouped party storage buckets buckets link creating buckets buckets to differentiate unreadable buckets scan buckets cloud storage buckets list of buckets
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski