EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
Prevedi "right voice" na Nizozemski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "right voice" s Engleski na Nizozemski
Prijevodi right voice
"right voice" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
Prijevod Engleski na Nizozemski od right voice
Engleski
Nizozemski
NL Google zei dat er volgend jaar een nieuwe Nest-deurbel komt met een desktopoptie voor de Google Home-app waarmee je je Nest-apparaten kunt bekijken en
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| can | kunt |
| your | je |
| the | de |
| to | bekijken |
| and | en |
| voice | een |
| with | met |
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
NL Met Alexa Voice Profiles kan de stemassistent van Amazon je stem herkennen en de reacties op iedereen in je huis personaliseren - zelfs de kinderen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| alexa | alexa |
| recognise | herkennen |
| personalise | personaliseren |
| kids | kinderen |
| can | kan |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| even | zelfs |
| responses | reacties |
EN You can control your Amazon Fire TV from your Amazon Echo using your voice and the Alexa voice assistant. That's right. No more remote required.
NL Je kunt je Amazon Fire TV bedienen vanaf je Amazon Echo met je stem en de Alexa-stemassistent. Dat is juist. Geen afstandsbediening meer nodig.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| amazon | amazon |
| tv | tv |
| voice | stem |
| remote | afstandsbediening |
| fire | fire |
| your | je |
| control | bedienen |
| echo | echo |
| alexa | alexa |
| the | de |
| from | vanaf |
| and | en |
| no | geen |
| you can | kunt |
| required | nodig |
| more | meer |
EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video
NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| adjusted | aangepast |
| tab | tabblad |
| less | minder |
| sensitive | gevoelig |
| strength | sterkte |
| clear | duidelijk |
| or | of |
| on | op |
| watching | bekijken |
| the | de |
| although | hoewel |
| options | opties |
| without | zonder |
| are | worden |
| like | zoals |
| by | door |
| noise | is |
| that | dat |
| more | meer |
EN Like alumnus Luuk van Hoogstraten of Genius Voice, a startup that helps companies in setting up voice technology online
NL Zoals alumnus Luuk van Hoogstraten van Genius Voice, een startup die bedrijven helpt bij het online inzetten van spraaktechnologie
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| online | online |
| startup | startup |
| in | bij |
| helps | helpt |
| like | zoals |
| that | die |
EN Blue VO!CE, the advanced studio-grade software for voice modulation and broadcast-quality voice tweaking is now available for free for more Yeti
NL Instagram heeft vandaag aangekondigd dat het bedrijf de ontwikkeling van de sterk polariserende Kids-versie van de app tijdelijk stopzet.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| now | vandaag |
| software | app |
| the | de |
EN Amazon has long offered the ability to change Alexa's voice to a celebrity voice.
NL Amazon biedt al lang de mogelijkheid om de stem van Alexa te veranderen in een stem van beroemdheden.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| amazon | amazon |
| long | lang |
| ability | mogelijkheid |
| offered | biedt |
| to | om |
| the | de |
| change | veranderen |
| a | een |
EN The Amazon Echo is one of a range of hands-free speakers and devices from Amazon that can be controlled with your voice. The voice-controlled "persona...
NL De Amazon Echo is een van een reeks handsfree luidsprekers en apparaten van Amazon die met je stem kunnen worden bediend. De spraakgestuurde "persoonl...
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| speakers | luidsprekers |
| devices | apparaten |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
| a | een |
| with | met |
EN “Net Promoter Score (NPS) measurements give our customers a voice, and their voice is heard. We regard positive feedback as a compliment, and very motivating, while we use any...
NL HomeFocus Center NPS Podcast: "Wat waar is en wat niet" De NPS (Net Promoter Score) is één van de meest gebruikte KPI's in de wereld van Customer Experience. Het kan bedrijven...
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| net | net |
| score | score |
| customers | customer |
| and | en |
| is | is |
| use | gebruikte |
| any | niet |
| a | één |
EN One important part of the Voice of the Customer Programme consists of taking concrete action on the feedback from customers in the Voice of the Customer dashboard
NL Een belangrijk onderdeel van het Voice of the Customer Programma is het opvolgen van de feedback van klanten in het Voice of the Customer dashboard
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| important | belangrijk |
| programme | programma |
| feedback | feedback |
| dashboard | dashboard |
| in | in |
| the | de |
| customers | klanten |
| of | onderdeel |
| consists | is |
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| alexa | alexa |
| always | altijd |
| amazon | amazon |
| begun | begonnen |
| feminine | vrouwelijk |
| but | |
| for | voor |
| recently | onlangs |
| a | een |
EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)
NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| participate | deelnemen |
| performers | performers |
| chosen | gekozen |
| enabled | ingeschakeld |
| chat | chat |
| offer | bieden |
| option | optie |
| to | om |
| our | ons |
| you | je |
| have | hebben |
| with | op |
| you can | kunt |
| that | dat |
| this | deze |
| also | ook |
| in | merk |
| note | niet |
| all | alle |
EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage
NL De meeste performers die voice-to-voice-chat hebben ingeschakeld zullen een pictogram tonen op de homepage dat aangeeft dat ze deze service bieden
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| performers | performers |
| enabled | ingeschakeld |
| icon | pictogram |
| on | op |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| chat | chat |
| will | zullen |
| have | hebben |
| they | ze |
EN When you use a third-party voice service via our Products, we process your voice input and other personal information to respond to your requests, provide the requested service to you, and improve Sonos Products and Services
NL Wanneer je via onze Producten een spraakservice van derden gebruikt, verwerken we je gesproken opdrachten en andere persoonsgegevens om op je verzoeken te reageren, je te voorzien van de gevraagde service en Sonos-producten en -services te verbeteren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| respond | reageren |
| sonos | sonos |
| personal information | persoonsgegevens |
| requested | gevraagde |
| your | je |
| requests | verzoeken |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| we | we |
| service | service |
| services | services |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| products | producten |
| process | verwerken |
| and | en |
| other | andere |
| third | derden |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Voice PartnersOnce you have activated speech recognition, we may share relevant Product Activity Information and Audio Data with voice control partners that you have authorised to receive such data, in order to control your Sonos system
NL SpraakpartnersZodra je spraakherkenning inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens en Audiogegevens deze gegevens te ontvangen om je Sonos-systeem te bedienen
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| relevant | relevante |
| sonos | sonos |
| system | systeem |
| control | bedienen |
| your | je |
| we | we |
| to | om |
| data | gegevens |
| and | en |
| in | deze |
| may | is |
| receive | ontvangen |
| that | dat |
EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)
NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| participate | deelnemen |
| performers | performers |
| chosen | gekozen |
| enabled | ingeschakeld |
| chat | chat |
| offer | bieden |
| option | optie |
| to | om |
| our | ons |
| you | je |
| have | hebben |
| with | op |
| you can | kunt |
| that | dat |
| this | deze |
| also | ook |
| in | merk |
| note | niet |
| all | alle |
EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage
NL De meeste performers die voice-to-voice-chat hebben ingeschakeld zullen een pictogram tonen op de homepage dat aangeeft dat ze deze service bieden
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| performers | performers |
| enabled | ingeschakeld |
| icon | pictogram |
| on | op |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| chat | chat |
| will | zullen |
| have | hebben |
| they | ze |
EN Room signal lights and corridor displays are installed in the corridor to display calls. In addition, the door module voice 834 Plus enables a voice connection to the duty room to be established in a closed department.
NL Op de gang worden kamersignaallampen en gangdisplays geïnstalleerd om oproepen weer te geven. Daarnaast biedt de deurmodule spraak 834 Plus de mogelijkheid een spraakverbinding tot stand te brengen met de dienstruimte van een gesloten afdeling.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| corridor | gang |
| installed | geïnstalleerd |
| calls | oproepen |
| closed | gesloten |
| department | afdeling |
| the | de |
| to | om |
| in addition | daarnaast |
| enables | biedt |
| a | een |
| be | worden |
| to be | stand |
EN With the door module voice 834 Plus, a voice connection can be established from the corridor to the duty room in a closed department, such as an intensive care or quarantine ward.
NL Met de deurmodule spraak 834 Plus kan vanaf de gang een spraakverbinding tot stand worden gebracht met de dienstruimte van een gesloten afdeling, bijv. de intensive care of een quarantainestation.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| corridor | gang |
| closed | gesloten |
| department | afdeling |
| care | care |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| plus | plus |
| to | vanaf |
| with | met |
| a | een |
EN Room signal lights and corridor displays are installed in the corridor to display calls. In addition, the door module voice 834 Plus enables a voice connection to the duty room to be established in a closed department.
NL Op de gang worden kamersignaallampen en gangdisplays geïnstalleerd om oproepen weer te geven. Daarnaast biedt de deurmodule spraak 834 Plus de mogelijkheid een spraakverbinding tot stand te brengen met de dienstruimte van een gesloten afdeling.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| corridor | gang |
| installed | geïnstalleerd |
| calls | oproepen |
| closed | gesloten |
| department | afdeling |
| the | de |
| to | om |
| in addition | daarnaast |
| enables | biedt |
| a | een |
| be | worden |
| to be | stand |
EN With the door module voice 834 Plus, a voice connection can be established from the corridor to the duty room in a closed department, such as an intensive care or quarantine ward.
NL Met de deurmodule spraak 834 Plus kan vanaf de gang een spraakverbinding tot stand worden gebracht met de dienstruimte van een gesloten afdeling, bijv. de intensive care of een quarantainestation.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| corridor | gang |
| closed | gesloten |
| department | afdeling |
| care | care |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| plus | plus |
| to | vanaf |
| with | met |
| a | een |
EN One important part of the Voice of the Customer Programme consists of taking concrete action on the feedback from customers in the Voice of the Customer dashboard
NL Een belangrijk onderdeel van het Voice of the Customer Programma is het opvolgen van de feedback van klanten in het Voice of the Customer dashboard
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| important | belangrijk |
| programme | programma |
| feedback | feedback |
| dashboard | dashboard |
| in | in |
| the | de |
| customers | klanten |
| of | onderdeel |
| consists | is |
EN Best voice changers for Discord: Easy ways to change your voice
NL Amazon Drive wordt afgesloten, dit is wat je moet doen
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| your | je |
| to | dit |
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| alexa | alexa |
| always | altijd |
| amazon | amazon |
| begun | begonnen |
| feminine | vrouwelijk |
| but | |
| for | voor |
| recently | onlangs |
| a | een |
EN Felicitated by the Addy Award for her work as a voice artist, she is also an actress, producer, and a remarkable live voice announcer
NL Bekroond met de Addy Award voor haar werk als stemartieste, is ze ook actrice, producer, en een opmerkelijke live stem omroeper
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| award | award |
| work | werk |
| actress | actrice |
| remarkable | opmerkelijke |
| is | is |
| the | de |
| live | live |
| as | als |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| she | ze |
EN “Net Promoter Score (NPS) measurements give our customers a voice, and their voice is heard. We regard positive feedback as a compliment, and very motivating, while we use any...
NL De Net Promoter Score (NPS®) is een eenvoudige manier om de klantloyaliteit van een organisatie te meten. De methode werd in 2003 ontwikkeld door managementconsultant Fred Reichheld van Bain &...
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| net | net |
| score | score |
| is | is |
| use | meten |
| a | een |
EN The recent popularity of voice assistance, both on mobile devices and in the home, has demonstrated that controlling a computing device using voice commands is both desirable and essential for many users
NL De recente populariteit van spraakondersteuning, zowel op mobiele apparaten als thuis, heeft aangetoond dat het besturen van een computerapparaat met spraakopdrachten zowel wenselijk als essentieel is voor veel gebruikers
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| recent | recente |
| popularity | populariteit |
| demonstrated | aangetoond |
| users | gebruikers |
| on | op |
| mobile | mobiele |
| devices | apparaten |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| for | voor |
| essential | essentieel |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
EN Voice-overs in multiple languages by professional, native-speaking voice talent
NL Voiceover in meerdere talen door professionele, moedertaalsprekende stemtalenten
EN Animated video production costs include: script writing, translation of the script, voice recording, purchasing a voice track, storyboarding, animation, and audio.
NL De kosten van geanimeerde video's omvatten: script, vertaling van het script, spraakopname, aanschaf van een spraaktrack, storyboarding, animatie en audio.
EN Ensure callers always reach the right agent at the right time with interactive voice response (IVR) routing, group routing, and overflow and after-hours routing
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| agent | medewerker |
| interactive | interactieve |
| voice | voice |
| routing | routering |
| after | na |
| always | altijd |
| time | moment |
| the | de |
| reach | bereiken |
| response | response |
| with | op |
| and | en |
EN It’s time to own your online presence and help your fans flourish. We have the tools and the teams to grow your digital footprint carefully and authentically – on the right channels, in the right voice, and at the most meaningful moments.
NL Het is tijd om jouw aanwezigheid online op te eisen en je fans te verzamelen. Wij hebben de instrumenten en teams om jouw digitale footprint met beleid uit te breiden - op de juiste kanalen, met de juiste toon en op de meest belangrijke momenten.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| fans | fans |
| footprint | footprint |
| grow | breiden |
| channels | kanalen |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| on | op |
| online | online |
| teams | teams |
| digital | digitale |
| right | juiste |
| moments | momenten |
| we | wij |
| time | tijd |
| tools | instrumenten |
| your | jouw |
| have | hebben |
| most | meest |
EN Ensure callers always reach the right agent at the right time with interactive voice response (IVR) routing, group routing, and overflow and after-hours routing
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| agent | medewerker |
| interactive | interactieve |
| voice | voice |
| routing | routering |
| after | na |
| always | altijd |
| time | moment |
| the | de |
| reach | bereiken |
| response | response |
| with | op |
| and | en |
EN Ensure callers always reach the right agent at the right time with interactive voice response (IVR) routing, group routing, and overflow and after-hours routing
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| agent | medewerker |
| interactive | interactieve |
| voice | voice |
| routing | routering |
| after | na |
| always | altijd |
| time | moment |
| the | de |
| reach | bereiken |
| response | response |
| with | op |
| and | en |
EN Ensure callers always reach the right agent at the right time with interactive voice response (IVR) routing, group routing, and overflow and after-hours routing
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| agent | medewerker |
| interactive | interactieve |
| voice | voice |
| routing | routering |
| after | na |
| always | altijd |
| time | moment |
| the | de |
| reach | bereiken |
| response | response |
| with | op |
| and | en |
EN Ensure callers always reach the right agent at the right time with interactive voice response (IVR) routing, group routing, and overflow and after-hours routing
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| agent | medewerker |
| interactive | interactieve |
| voice | voice |
| routing | routering |
| after | na |
| always | altijd |
| time | moment |
| the | de |
| reach | bereiken |
| response | response |
| with | op |
| and | en |
EN Ensure callers always reach the right agent at the right time with interactive voice response (IVR) routing, group routing, and overflow and after-hours routing
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| agent | medewerker |
| interactive | interactieve |
| voice | voice |
| routing | routering |
| after | na |
| always | altijd |
| time | moment |
| the | de |
| reach | bereiken |
| response | response |
| with | op |
| and | en |
EN Ensure callers always reach the right agent at the right time with interactive voice response (IVR) routing, group routing, and overflow and after-hours routing
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| agent | medewerker |
| interactive | interactieve |
| voice | voice |
| routing | routering |
| after | na |
| always | altijd |
| time | moment |
| the | de |
| reach | bereiken |
| response | response |
| with | op |
| and | en |
EN Ensure callers always reach the right agent at the right time with interactive voice response (IVR) routing, group routing, and overflow and after-hours routing
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| agent | medewerker |
| interactive | interactieve |
| voice | voice |
| routing | routering |
| after | na |
| always | altijd |
| time | moment |
| the | de |
| reach | bereiken |
| response | response |
| with | op |
| and | en |
EN Ensure callers always reach the right agent at the right time with interactive voice response (IVR) routing, group routing, and overflow and after-hours routing
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| agent | medewerker |
| interactive | interactieve |
| voice | voice |
| routing | routering |
| after | na |
| always | altijd |
| time | moment |
| the | de |
| reach | bereiken |
| response | response |
| with | op |
| and | en |
EN Ensure callers always reach the right agent at the right time with interactive voice response (IVR) routing, group routing, and overflow and after-hours routing
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| agent | medewerker |
| interactive | interactieve |
| voice | voice |
| routing | routering |
| after | na |
| always | altijd |
| time | moment |
| the | de |
| reach | bereiken |
| response | response |
| with | op |
| and | en |
EN Ensure callers always reach the right agent at the right time with interactive voice response (IVR) routing, group routing, and overflow and after-hours routing
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| agent | medewerker |
| interactive | interactieve |
| voice | voice |
| routing | routering |
| after | na |
| always | altijd |
| time | moment |
| the | de |
| reach | bereiken |
| response | response |
| with | op |
| and | en |
EN Ensure callers always reach the right agent at the right time with interactive voice response (IVR) routing, group routing, and overflow and after-hours routing
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| agent | medewerker |
| interactive | interactieve |
| voice | voice |
| routing | routering |
| after | na |
| always | altijd |
| time | moment |
| the | de |
| reach | bereiken |
| response | response |
| with | op |
| and | en |
EN Ensure callers always reach the right agent at the right time with interactive voice response (IVR) routing, group routing, and overflow and after-hours routing
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| agent | medewerker |
| interactive | interactieve |
| voice | voice |
| routing | routering |
| after | na |
| always | altijd |
| time | moment |
| the | de |
| reach | bereiken |
| response | response |
| with | op |
| and | en |
EN Ensure callers always reach the right agent at the right time with interactive voice response (IVR) routing, group routing, and overflow and after-hours routing
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| agent | medewerker |
| interactive | interactieve |
| voice | voice |
| routing | routering |
| after | na |
| always | altijd |
| time | moment |
| the | de |
| reach | bereiken |
| response | response |
| with | op |
| and | en |
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| right | juiste |
| enough | genoeg |
| buyers | kopers |
| place | plaats |
| message | boodschap |
| opportunities | kansen |
| lost | verloren |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| products | producten |
| without | zonder |
| with | op |
| reach | bereiken |
| will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| price | prijs |
| place | plaats |
| time | moment |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| important | belangrijk |
| advertisers | adverteerders |
| message | boodschap |
| consumer | consument |
| time | moment |
| channels | kanalen |
| provide | bezorgen |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| for | voor |
| this | dit |
| and | en |
| through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| concept | concept |
| omnichannel | omnichannel |
| new | nieuwe |
| is | is |
| marketing | marketing |
| now | nu |
| content | content |
| in | in |
| we | we |
| powerful | krachtig |
| time | tijd |
| the | de |
| to | aanbieden |
| can | kunnen |
| language | taal |
| person | persoon |
| this | deze |
| of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| swiftly | snel |
| audience | publiek |
| in | bij |
| time | ogenblik |
| place | plek |
| the | de |
| and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| netapp | netapp |
| customers | klanten |
| jones | jones |
| deliver | levert |
| applications | applicaties |
| capabilities | mogelijkheden |
| data | data |
| place | plaats |
| to | om |
| the | de |
| time | moment |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| for | zetten |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
right voice right terminology right right terminology right own voice voice brand voice voice search voice apps voice instructions masculine sounding voice voice control voice message collect voice both voice voice bots voice call tone of voice voice calls voice recording voice assistant speaker turn voice navigation human voice voice assistants voice commands voice assistant brand’s voice patient voice recording voice deliver voice voice notifications ideal voice twitter voice tweets voice note great voice voice comes voice using plus voice clear voice getting voice voice input voice recorder voice that shows my opera voice voice while gaining future of voice sounding voice voice tab voice resource limits party voice based voice solutionPrevedite right voice na drugi jezik
Arapski 
Finski 
Mađarski 
Nizozemski 
Norveški 
Polirati 
Portugalski 
francuski 
indonezijski 
japanski 
kineski 
korejski 
njemački 
ruski 
talijanski 
turski 
vijetnamski 
češki 
Španjolski 
švedski