EN Renew: If you have not set your domain to Auto Renew, you can renew your domain here.
"renew your domain" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
EN Renew: If you have not set your domain to Auto Renew, you can renew your domain here.
NL Vernieuwen: als u uw domein niet hebt ingesteld op Auto Renew, kunt u hier uw domein verlengen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
set | ingesteld |
domain | domein |
here | hier |
not | niet |
you can | kunt |
renew | verlengen |
if | als |
EN Renew: If you have not set your domain to Auto Renew, you can renew your domain here.
NL Vernieuwen: Als u uw domein niet hebt ingesteld op automatisch vernieuwen, kunt u uw domein hier vernieuwen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
renew | vernieuwen |
set | ingesteld |
domain | domein |
here | hier |
not | niet |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN Auto-Renew: Displays whether a domain is set up for auto-renew once it reached its due date with "Enabled" or deactivated to not renew by displaying "Disabled." Toggle this to show either of these two categories.
NL Auto-Renew: geeft weer of er een domein is ingesteld voor Auto-Renew nadat het zijn vervaldatum is bereikt met "Ingeschakeld" of gedeactiveerd om niet te verlengen door "uitgeschakeld".Schakel dit om een van deze twee categorieën te tonen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
reached | bereikt |
enabled | ingeschakeld |
deactivated | gedeactiveerd |
renew | verlengen |
disabled | uitgeschakeld |
domain | domein |
is | is |
or | of |
categories | categorieën |
due date | vervaldatum |
to | om |
set up | ingesteld |
show | tonen |
two | twee |
with | met |
for | voor |
not | niet |
by | door |
a | een |
of | van |
this | dit |
EN In the Renew tab, you can renew a product that you are associated with or provide us with the details of the product you wish to renew
NL Op het tabblad 'Verlengen' kun je een product verlengen of ons informeren over het product dat je zou willen verlengen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
renew | verlengen |
tab | tabblad |
or | of |
with | op |
you can | kun |
you | je |
to | willen |
the | product |
that | dat |
EN In the Renew tab, you can renew a product that you are associated with or provide us with the details of the product you wish to renew
NL Op het tabblad 'Verlengen' kun je een product verlengen of ons informeren over het product dat je zou willen verlengen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
renew | verlengen |
tab | tabblad |
or | of |
with | op |
you can | kun |
you | je |
to | willen |
the | product |
that | dat |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
Engleski | Nizozemski |
---|---|
transfer | verhuizen |
jimdo | jimdo |
provider | provider |
extensions | extensies |
your | je |
domain | domein |
website | website |
the | de |
place | plek |
previous | vorige |
above | op |
way | van de |
same | dezelfde |
to | zie |
and | en |
if | als |
of | van |
you can | kunt |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
Engleski | Nizozemski |
---|---|
transfer | verhuizen |
jimdo | jimdo |
provider | provider |
extensions | extensies |
your | je |
domain | domein |
website | website |
the | de |
place | plek |
previous | vorige |
above | op |
way | van de |
same | dezelfde |
to | zie |
and | en |
if | als |
of | van |
you can | kunt |
EN If you decide to renew your domain name, you will remain its owner and will have to pay the regular annual price. If you ever forget to pay on time, do not panic! Most extensions have a quarantine period in which you can still renew the domain name.
NL Verleng je jouw domeinnaam, dan blijf je gewoon eigenaar. Je betaalt de standaardprijs per jaar. Betaal je onverhoopt te laat? Geen paniek. De meeste extensies hebben een quarantaine-periode waarin je de domeinnaam alsnog kan verlengen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
renew | verlengen |
panic | paniek |
extensions | extensies |
quarantine | quarantaine |
your | je |
period | periode |
the | de |
owner | eigenaar |
can | kan |
annual | jaar |
do | laat |
domain | domeinnaam |
remain | blijf |
EN If you decide to renew your domain name, you will remain its owner and will have to pay the regular annual price. If you ever forget to pay on time, do not panic! Most extensions have a quarantine period in which you can still renew the domain name.
NL Verleng je jouw domeinnaam, dan blijf je gewoon eigenaar. Je betaalt de standaardprijs per jaar. Betaal je onverhoopt te laat? Geen paniek. De meeste extensies hebben een quarantaine-periode waarin je de domeinnaam alsnog kan verlengen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
renew | verlengen |
panic | paniek |
extensions | extensies |
quarantine | quarantaine |
your | je |
period | periode |
the | de |
owner | eigenaar |
can | kan |
annual | jaar |
do | laat |
domain | domeinnaam |
remain | blijf |
EN Auto-Renewal Status: This shows a list of the domains you have set to renew automatically. Automatic Domain renewal ensures that your domain is never out of your hands. Note that this will charge automatically for the domain.
NL Auto-Renewal Status: dit toont een lijst met de domeinen die u hebt ingesteld om automatisch te verlengen.Automatische domeinvernieuwing zorgt ervoor dat uw domein nooit uit uw handen is.Merk op dat dit automatisch opladen voor het domein.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
renew | verlengen |
hands | handen |
charge | opladen |
automatically | automatisch |
domain | domein |
is | is |
automatic | automatische |
the | de |
status | status |
to | om |
this | dit |
domains | domeinen |
never | nooit |
set to | ingesteld |
shows | toont |
that | dat |
out | te |
for | voor |
EN Auto-Renewal Status: This shows a list of the domains you have set to renew automatically. Automatic Domain renewal ensures that your domain is never out of your hands. Note that this will charge automatically for the domain.
NL Auto-verlengingsstatus: Dit toont een lijst met de domeinen die u hebt ingesteld om automatisch te vernieuwen.Automatisch domeinvernieuwing zorgt ervoor dat uw domein nooit uit uw handen is.Merk op dat dit automatisch wordt opgeladen voor het domein.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
renew | vernieuwen |
hands | handen |
automatically | automatisch |
domain | domein |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
domains | domeinen |
never | nooit |
set to | ingesteld |
shows | toont |
that | dat |
out | te |
for | voor |
EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.
NL Uw abonnement wordt beheerd in My F‑Secure. Meld u aan en klik op Nu verlengen om uw abonnement te verlengen.
EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.
NL Uw abonnement wordt beheerd in My F‑Secure. Meld u aan en klik op Nu verlengen om uw abonnement te verlengen.
EN If you have opted to renew your subscription manually, you need to first renew your existing subscription with the same license number
NL Als u hebt aangegeven dat u uw abonnement handmatig wilt verlengen, moet u eerst uw bestaande abonnement verlengen met hetzelfde aantal licenties
Engleski | Nizozemski |
---|---|
renew | verlengen |
subscription | abonnement |
manually | handmatig |
existing | bestaande |
license | licenties |
first | eerst |
number | aantal |
with | met |
need to | moet |
if | als |
you | u |
EN Manage Domain: This link takes you to the individual domain's page. You can view pertinent information about your domain, set it to renew automatically, purchase addons like ID Protection,
NL Domein beheren: deze link brengt u naar de pagina van het individuele domein.U kunt relevante informatie over uw domein bekijken, zodat u automatisch wordt verlengd, add-ons als ID-bescherming kunt kopen,
Engleski | Nizozemski |
---|---|
manage | beheren |
link | link |
pertinent | relevante |
automatically | automatisch |
purchase | kopen |
protection | bescherming |
domain | domein |
to | zodat |
page | pagina |
information | informatie |
the | de |
view | bekijken |
about | over |
addons | ons |
this | deze |
you can | kunt |
you | u |
individual | individuele |
like | als |
EN Manage Domain: This link takes you to the individual domain's page. You can view pertinent information about your domain, set it to renew automatically, purchase addons like ID Protection,
NL Domein beheren: Deze link brengt u naar de pagina van het individuele domein.U kunt relevante informatie over uw domein bekijken, deze instellen om automatisch te verlengen, add -ons te kopen zoals ID -bescherming,
Engleski | Nizozemski |
---|---|
manage | beheren |
link | link |
pertinent | relevante |
renew | verlengen |
automatically | automatisch |
purchase | kopen |
protection | bescherming |
id | id |
domain | domein |
page | pagina |
information | informatie |
the | de |
to | om |
addons | ons |
like | zoals |
view | bekijken |
set | instellen |
this | deze |
you can | kunt |
you | u |
individual | individuele |
EN Domain Name Search Domain Transfer Free Domain XYZ Domain Cheap Domain Names Domain Extensions WHOIS Lookup Free SSL Certificate
NL Domeinnaam Checken Domeinnaam verhuizen Gratis domeinnaam XYZ Domein Goedkope Domeinnamen Domein Kopen WHOIS Checker SSL Certificaat gratis
Engleski | Nizozemski |
---|---|
transfer | verhuizen |
free | gratis |
cheap | goedkope |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
domain names | domeinnamen |
EN Domain Name Search Domain Transfer Free Domain XYZ Domain Cheap Domain Names Domain Extensions WHOIS Lookup Free SSL Certificate
NL Domeinnaam Checken Domeinnaam Verhuizen Gratis Domeinnaam XYZ Domein Goedkope Domeinnamen Domein Kopen WHOIS Checker SSL Certificaat Gratis
Engleski | Nizozemski |
---|---|
transfer | verhuizen |
free | gratis |
cheap | goedkope |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
domain names | domeinnamen |
EN Domain Name Search Domain Transfer Free Domain XYZ Domain Cheap Domain Names Domain Extensions WHOIS Lookup Free SSL Certificate
NL Domeinnaam Checken Domeinnaam Verhuizen Gratis Domeinnaam XYZ Domein Goedkope Domeinnamen Domein Kopen WHOIS Checker SSL Certificaat Gratis
Engleski | Nizozemski |
---|---|
transfer | verhuizen |
free | gratis |
cheap | goedkope |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
domain names | domeinnamen |
EN You can renew your membership from 1 month before its expiry date. To renew, just click here.
NL U kunt uw abonnement vanaf 1 maand vóór de vervaldatum verlengen. Daarvoor hoeft u alleen maar hier te klikken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
renew | verlengen |
expiry | vervaldatum |
month | maand |
click | klikken |
can | hoeft |
you can | kunt |
before | te |
to | vanaf |
here | hier |
you | u |
just | de |
EN Auto-Renew: This takes you to the Auto Renew Page, where you can choose to disable or enable the available list of Domains you currently have.
NL Auto-Renew: Hiermee gaat u naar de pagina Auto Vernieuwen, waar u kunt kiezen om de beschikbare lijst met domeinen te schakelen of in te schakelen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
renew | vernieuwen |
page | pagina |
choose | kiezen |
or | of |
to | om |
the | de |
where | waar |
domains | domeinen |
you can | kunt |
EN Renew: Organizes all active domains and provides renewable options next to each one. It will also show any expired domains to you that they cannot renew any longer.
NL Vernieuwen: organiseert alle actieve domeinen en biedt hernieuwbare opties naast elk.Het toont ook eventuele verlopen domeinen aan u die ze niet langer kunnen verlengen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
organizes | organiseert |
active | actieve |
domains | domeinen |
renewable | hernieuwbare |
options | opties |
expired | verlopen |
longer | langer |
provides | biedt |
they | ze |
show | toont |
renew | verlengen |
all | alle |
and | en |
to | ook |
you | u |
EN Mimecast ranked #1 in clients planning to renew Sync and Recover (100% of Clients want to renew).
NL Mimecast staat op nummer 1 bij klanten die van plan zijn om Sync and Recover te verlengen (100% van de klanten wil verlengen).
Engleski | Nizozemski |
---|---|
clients | klanten |
planning | plan |
renew | verlengen |
mimecast | mimecast |
to | om |
in | bij |
and | and |
of | van |
EN To order a server product software maintenance renewal through the Quote & Order Form, click the Renew tab and select the product(s) you wish to renew.
NL Om een verlenging van het onderhoud van de serverproductsoftware te bestellen via het offerte- en bestelformulier, klik je op het tabblad Verlengen en selecteer je het/de product(en) die je wilt verlengen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
renewal | verlenging |
quote | offerte |
renew | verlengen |
tab | tabblad |
to | om |
the | de |
maintenance | onderhoud |
click | klik |
select | selecteer |
and | en |
to order | bestellen |
through | via |
wish | wilt |
EN To order a server product software maintenance renewal through the Quote & Order Form, click the Renew tab and select the product(s) you wish to renew.
NL Om een verlenging van het onderhoud van de serverproductsoftware te bestellen via het offerte- en bestelformulier, klik je op het tabblad Verlengen en selecteer je het/de product(en) die je wilt verlengen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
renewal | verlenging |
quote | offerte |
renew | verlengen |
tab | tabblad |
to | om |
the | de |
maintenance | onderhoud |
click | klik |
select | selecteer |
and | en |
to order | bestellen |
through | via |
wish | wilt |
EN Auto-Renew: This takes you to the Auto Renew Page, where you can choose to disable or enable the available list of Domains you currently have.
NL Automatisch vernieuwen: Dit brengt u naar de pagina Auto Renew, waar u kunt kiezen om de beschikbare lijst met domeinen die u momenteel heeft uit te schakelen of in te schakelen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
renew | vernieuwen |
page | pagina |
choose | kiezen |
currently | momenteel |
or | of |
to | om |
the | de |
disable | uit |
this | dit |
where | waar |
domains | domeinen |
you can | kunt |
takes | heeft |
EN Renew: Organizes all active domains and provides renewable options next to each one. It will also show any expired domains to you that they cannot renew any longer.
NL Vernieuwen: organiseert alle actieve domeinen en biedt hernieuwbare opties naast elk.Het toont ook eventuele verlopen domeinen aan u die ze niet langer kunnen verlengen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
organizes | organiseert |
active | actieve |
domains | domeinen |
renewable | hernieuwbare |
options | opties |
expired | verlopen |
longer | langer |
provides | biedt |
they | ze |
show | toont |
renew | verlengen |
all | alle |
and | en |
to | ook |
you | u |
EN No recurring billing, no automatic renew system. The plugin is all yours. Renew when you want for support or new version with a 20% OFF!
NL Geen terugkerende facturering, geen automatisch verlengingssysteem. De plug-in is helemaal van jou. Verleng wanneer je wilt voor ondersteuning of een nieuwe versie met 20% KORTING!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
billing | facturering |
automatic | automatisch |
support | ondersteuning |
is | is |
or | of |
the | de |
no | geen |
plugin | plug |
version | versie |
with | met |
when | wanneer |
want | wilt |
for | voor |
yours | jou |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
NL Ben je al in het bezit van een domeinnaam? Verhuis deze dan snel en eenvoudig. Zoek je domeinnaam met de zoekbalk, en volg de instructies om je verhuizing af te ronden.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
instructions | instructies |
your | je |
follow | volg |
complete | af |
the | de |
quickly | snel |
to | om |
easily | eenvoudig |
already | al |
domain | domeinnaam |
with | met |
a | een |
name | in |
search | zoek |
find | en |
EN Well before the expiry date of your domain name, we will send you a notification via regular mail and e-mail. You can then choose to renew your domain name or let it expire.
NL Ruim voor de vervaldag van jouw domeinnaam krijg je hiervan een melding van ons via post en e-mail. Je krijgt dan de keuze om het domeinnaam te verlengen of deze te laten vervallen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
choose | keuze |
renew | verlengen |
expire | vervallen |
your | je |
or | of |
the | de |
notification | melding |
name | voor |
domain | domeinnaam |
to | om |
let | laten |
a | een |
can | krijgt |
of | van |
and | en |
we | ons |
via | via |
EN Well before the expiry date of your domain name, we will send you a notification via regular mail and e-mail. You can then choose to renew your domain name or let it expire.
NL Ruim voor de vervaldag van jouw domeinnaam krijg je hiervan een melding van ons via post en e-mail. Je krijgt dan de keuze om het domeinnaam te verlengen of deze te laten vervallen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
choose | keuze |
renew | verlengen |
expire | vervallen |
your | je |
or | of |
the | de |
notification | melding |
name | voor |
domain | domeinnaam |
to | om |
let | laten |
a | een |
can | krijgt |
of | van |
and | en |
we | ons |
via | via |
EN Find out when a domain name is due to expire. This will provide you the opportunity to grab a great domain as soon as it becomes available if the current owner decides not to renew.
NL Bekijk wanneer een domeinnaam verloopt. Dit geeft je de kans om een geweldig domein te bemachtigen zodra het beschikbaar komt en de huidige eigenaar besluit het niet te verlengen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
provide | geeft |
opportunity | kans |
great | geweldig |
renew | verlengen |
available | beschikbaar |
current | huidige |
owner | eigenaar |
a | een |
as | wanneer |
to | om |
it | het |
not | niet |
find | en |
out | te |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
domain | domein |
pop-up | pop |
entered | ingevoerd |
configured | geconfigureerd |
hostwinds | hostwinds |
is | is |
the | de |
add | toevoegen |
enter | een |
register | registreren |
with | met |
you | u |
if | als |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
domain | domein |
pop-up | pop |
entered | ingevoerd |
configured | geconfigureerd |
hostwinds | hostwinds |
is | is |
the | de |
add | toevoegen |
enter | een |
register | registreren |
with | met |
you | u |
if | als |
EN You will need to renew the domain name after the first year through your Hover.com account.
NL U zult de domeinnaam na het eerste jaar moeten verlengen via uw Hover.com-account.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
renew | verlengen |
year | jaar |
account | account |
after | na |
the | de |
domain | domeinnaam |
you | zult |
EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.
NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
registrant | registrant |
registers | registreert |
domain | domein |
registrar | registrar |
combell | combell |
is | is |
or | of |
owner | eigenaar |
the | de |
registered | registreren |
like | zoals |
company | bedrijf |
person | persoon |
that | die |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
vesta | vesta |
automatically | automatisch |
generates | genereert |
common | gemeenschappelijke |
dns | dns |
domain | domein |
add | toevoegt |
provide | biedt |
opportunity | mogelijkheid |
needed | behoefte |
or | of |
the | de |
to | om |
edit | bewerken |
records | records |
when | wanneer |
for | voor |
it | het |
you | u |
as | hoewel |
EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.
NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
registrant | registrant |
registers | registreert |
domain | domein |
registrar | registrar |
combell | combell |
is | is |
or | of |
owner | eigenaar |
the | de |
registered | registreren |
like | zoals |
company | bedrijf |
person | persoon |
that | die |
EN Fully-Qualified Domain Name - FQDN for short, this is a domain name that is considered full and valid by having a top-level domain, a second-level domain, and a subdomain.
NL Volledig gekwalificeerde domein naam - FQDN voor kort, dit is een domeinnaam die wordt overwogen vol en Geldig Door een domein op het hoogste niveau, een domein op het tweede niveau en een subdomein te hebben.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fqdn | fqdn |
short | kort |
valid | geldig |
subdomain | subdomein |
level | niveau |
is | is |
top | hoogste |
and | en |
fully | volledig |
this | dit |
second | tweede |
name | naam |
by | door |
for | voor |
that | die |
a | een |
having | te |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
vesta | vesta |
automatically | automatisch |
generates | genereert |
common | gemeenschappelijke |
dns | dns |
domain | domein |
add | toevoegt |
provide | biedt |
opportunity | mogelijkheid |
needed | behoefte |
or | of |
the | de |
to | om |
edit | bewerken |
records | records |
when | wanneer |
for | voor |
it | het |
you | u |
as | hoewel |
EN A domain extension, or top-level domain (TLD), refers to the ending of a domain name, like .com or .net. We offer more than 300 unique TLDs and can help you choose the right domain extension for you.
NL Een domeinextensie, of topleveldomein (TLD), verwijst naar de extensie of het einde van een domeinnaam, zoals .com of .nl. Wij bieden meer dan 300 unieke TLD’s aan en helpen je de juiste domeinextensie te kiezen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
tld | tld |
refers | verwijst |
domain extension | domeinextensie |
or | of |
choose | kiezen |
offer | bieden |
the | de |
we | wij |
domain | domeinnaam |
help | helpen |
and | en |
like | zoals |
of | van |
more | meer |
EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.
NL Een enkel-domein-certificaat beveiligt één domein en diens submappen, een wildcard-certificaat dekt één domein en meerdere subdomeinen, en een multidomein-certificaat beveiligt meerdere domeinen die niet aan elkaar gerelateerd zijn.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
certificates | certificaat |
wildcard | wildcard |
subdomains | subdomeinen |
domain | domein |
domains | domeinen |
and | en |
to | elkaar |
EN A domain name is the web address for your website. This is the domain name, the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
NL Een domeinnaam is het webadres van je website. Dit is het adres van de domeinnaam dat mensen in de URL-balk intypen om jouw site te bezoeken. Als je je website zou zien als een huis, is de domeinnaam het adres.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
bar | balk |
is | is |
your | je |
people | mensen |
url | url |
the | de |
address | adres |
website | website |
in | in |
to | om |
site | site |
visit | bezoeken |
this | dit |
a | een |
domain | domeinnaam |
as | als |
EN Claim your domain name. Jimdo will automatically suggest domain names that match your website. Just choose one of our premium plans that include a custom domain to match your website (also available as an upgrade).
NL Leg je domeinnaam vast. Jimdo stelt automatisch domeinnamen voor die passen bij je website. Kies dan gewoon een van onze premium pakketten waar een eigen domein bij zit (ook beschikbaar als upgrade).
Engleski | Nizozemski |
---|---|
jimdo | jimdo |
automatically | automatisch |
choose | kies |
premium | premium |
upgrade | upgrade |
website | website |
available | beschikbaar |
as | als |
our | onze |
name | voor |
to | ook |
your | je |
of | van |
domain names | domeinnamen |
that | die |
EN Forward your domain: You can redirect your domain from another provider to your Jimdo website. The domain will still remain registered with the other provider.
NL Doorverwijzen van je domein: je kunt je domein van een andere provider door laten verwijzen naar je Jimdo-website. Het domein is dan nog steeds geregistreerd bij de andere provider.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
redirect | doorverwijzen |
provider | provider |
jimdo | jimdo |
registered | geregistreerd |
your | je |
domain | domein |
website | website |
the | de |
with | bij |
forward | een |
to | laten |
other | andere |
you can | kunt |
another | van |
EN Claim your domain name. Jimdo will automatically suggest domain names that match your website. Just choose one of our premium plans that include a custom domain to match your website (also available as an upgrade).
NL Leg je domeinnaam vast. Jimdo stelt automatisch domeinnamen voor die passen bij je website. Kies dan gewoon een van onze premium pakketten waar een eigen domein bij zit (ook beschikbaar als upgrade).
Engleski | Nizozemski |
---|---|
jimdo | jimdo |
automatically | automatisch |
choose | kies |
premium | premium |
upgrade | upgrade |
website | website |
available | beschikbaar |
as | als |
our | onze |
name | voor |
to | ook |
your | je |
of | van |
domain names | domeinnamen |
that | die |
EN Forward your domain: You can redirect your domain from another provider to your Jimdo website. The domain will still remain registered with the other provider.
NL Doorverwijzen van je domein: je kunt je domein van een andere provider door laten verwijzen naar je Jimdo-website. Het domein is dan nog steeds geregistreerd bij de andere provider.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
redirect | doorverwijzen |
provider | provider |
jimdo | jimdo |
registered | geregistreerd |
your | je |
domain | domein |
website | website |
the | de |
with | bij |
forward | een |
to | laten |
other | andere |
you can | kunt |
another | van |
EN In many cases, you can transfer your domain to Jimdo at no additional cost. Jimdo will become your domain registrar, and you can save time by managing your website and domain from the same place.
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
Engleski | Nizozemski |
---|---|
transfer | verhuizen |
jimdo | jimdo |
managing | beheren |
your | je |
domain | domein |
website | website |
the | de |
place | plek |
and | en |
same | dezelfde |
many | een |
to | zie |
you can | kunt |
EN You will be able to renew your equipment in line with your needs, ensuring you always have high-performance equipment at your disposal
NL U vernieuwt uw apparatuur volgens uw behoeften en beschikt altijd over hoogwaardige apparatuur
Engleski | Nizozemski |
---|---|
equipment | apparatuur |
always | altijd |
needs | behoeften |
high | hoogwaardige |
you | u |
to | over |
your | en |
EN Cannot login ? Forgot your password ? Enter the email linked to your Account ID and we will send you instructions to renew your password.
NL Kunt u niet inloggen? Wachtwoord vegeten?Vul uw email adres in en we sturen u de instructies om uw wachtwoord te vernieuwen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
instructions | instructies |
renew | vernieuwen |
will | kunt |
we | we |
password | wachtwoord |
to | om |
the | de |
enter | in |
login | inloggen |
and | en |
you | u |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda