EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete. Please contact us using the details in Section 10 to find out more.
EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete. Please contact us using the details in Section 10 to find out more.
NL Het recht om uw persoonsgegevens te laten corrigeren indien uw persoonsgegevens waarover wij beschikken onnauwkeurig of onvolledig zijn. Neem contact met ons op via de gegevens in sectie 10 voor meer informatie.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
if | indien |
or | of |
contact | contact |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
out | te |
more | meer |
EN If it should turn out that your data is incorrect, incomplete or irrelevant, you can submit an additional request for your data to be rectified or supplemented.
NL Blijkt dat uw gegevens onjuist, onvolledig of niet relevant zijn? Dan kunt u een aanvullend verzoek doen om uw gegevens te laten wijzigen of aan te vullen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
incorrect | onjuist |
data | gegevens |
or | of |
request | verzoek |
you | u |
to | om |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
is | doen |
for | een |
EN If the complaint is deemed warranted and the defect cannot be rectified without returning the item, we will refund you an amount deemed reasonable to cover shipping costs
NL Als de klacht gegrond wordt geacht en het defect niet kan worden verholpen zonder het item terug te sturen, zullen we u een redelijk geacht bedrag terugbetalen om de verzendkosten te dekken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
complaint | klacht |
deemed | geacht |
defect | defect |
reasonable | redelijk |
amount | bedrag |
the | de |
we | we |
to | om |
refund | terug |
is | wordt |
without | zonder |
will | zullen |
and | en |
cover | te |
be | worden |
if | als |
you | u |
EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete. Please contact us using the details in Section 10 to find out more.
NL Het recht om uw persoonsgegevens te laten corrigeren indien uw persoonsgegevens waarover wij beschikken onnauwkeurig of onvolledig zijn. Neem contact met ons op via de gegevens in sectie 10 voor meer informatie.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
if | indien |
or | of |
contact | contact |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
out | te |
more | meer |
EN Where any of your Personal Data that we Process is found to be inaccurate, having regard to the purposes for which the Personal Data is Processed, is erased, or rectified without delay.
NL Indien uw persoonsgegevens die wij verwerken onjuist blijken te zijn, gelet op de doeleinden waarvoor de persoonsgegevens worden verwerkt, worden deze onverwijld gewist of gecorrigeerd.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
processed | verwerkt |
we | wij |
be | worden |
having | te |
to | deze |
that | die |
EN Separate those with whom you had an unpleasant experience - and if errors can be rectified
NL Scheid degenen met wie je een onaangename ervaring hebt gehad - en als fouten kunnen worden rechtgezet
Engleski | Nizozemski |
---|---|
errors | fouten |
experience | ervaring |
and | en |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
had | een |
if | als |
EN In the event of a security incident, server log files will be stored until the incident has been rectified and fully investigated.
NL In geval van een gebeurtenis die belangrijk is voor de veiligheid worden logbestanden van de server bewaard tot deze gebeurtenis is verholpen en volledig is opgehelderd.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
security | veiligheid |
server | server |
stored | bewaard |
in | in |
fully | volledig |
the | de |
be | worden |
a | een |
and | en |
has | is |
Prikazuje se 7 od 7 prijevoda