Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "recommended to implement" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "recommended to implement" s Engleski na Nizozemski

Prijevodi recommended to implement

"recommended to implement" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

recommended aanbevolen bevelen
implement - alle bedrijf bedrijven beheren bij code creëren dat de deze die doen door een eenvoudig eigen elke en gebruik gebruiken gebruikt goed hebben hebt hele helpen het is hun iets implementatie implementeer implementeren kan kunnen maken manier met nemen ontwerp ontwerpen ontwikkelen organisatie producten samen service services software stappen systeem systemen team toepassen tools tot uitvoeren van van de voor waar wat website werk werken weten

Prijevod Engleski na Nizozemski od recommended to implement

Engleski
Nizozemski

EN ---- Fail (recommended) Soft-fail (Not recommended) Neutral (Not recommended)

NL ---- Mislukt (aanbevolen) Soft-fail (niet aanbevolen) Neutraal (niet aanbevolen)

Engleski Nizozemski
recommended aanbevolen
not niet
neutral neutraal

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."

Engleski Nizozemski
needed nodig
easy eenvoudig
zendesk zendesk
channels kanalen
integrated geïntegreerd
gave gegeven
way manier
we we
to om
the de
and en
flexible flexibel
us ons
something iets
all alle
implement implementeren
that die
in deze

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN Provide the best SEO solutions The tool gives SEO consultants the broadest list of changes recommended to implement to your websites in order to improve their performance and increase SEO rankings

NL De beste SEO-oplossingen bieden De tool geeft SEO consultants de breedste lijst van veranderingen die worden aanbevolen om te implementeren op uw websites om hun prestaties te verbeteren en hun SEO-ranglijst te verhogen

Engleski Nizozemski
seo seo
consultants consultants
broadest breedste
changes veranderingen
recommended aanbevolen
rankings ranglijst
solutions oplossingen
tool tool
to om
performance prestaties
provide bieden
increase verhogen
the de
gives geeft
implement implementeren
improve verbeteren
best beste
and en
websites websites
their hun

EN   At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.

NL   U moet in ieder geval de vereiste eigenschappen van Open Graph definiëren, maar idealiter moet u ook de aanbevolen eigenschappen implementeren.

Engleski Nizozemski
define definiëren
properties eigenschappen
ideally idealiter
implement implementeren
recommended aanbevolen
should moet
the de
open open
required vereiste
but
also ook
you u

EN Yahoo, Gmail, AOL, and FastMail were the first in line to implement the protocol, however, in recent times it is a widely adopted and strongly recommended standard for all email providers and users.

NL Yahoo, Gmail, AOL en FastMail waren de eersten die het protocol invoerden, maar de laatste tijd is het een algemeen aanvaarde en sterk aanbevolen standaard voor alle e-mailproviders en -gebruikers.

Engleski Nizozemski
yahoo yahoo
gmail gmail
aol aol
protocol protocol
widely algemeen
recommended aanbevolen
standard standaard
users gebruikers
is is
the de
first eersten
strongly sterk
for voor
to maar
and en
were waren
recent de laatste
a een

EN   At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.

NL   U moet in ieder geval de vereiste eigenschappen van Open Graph definiëren, maar idealiter moet u ook de aanbevolen eigenschappen implementeren.

Engleski Nizozemski
define definiëren
properties eigenschappen
ideally idealiter
implement implementeren
recommended aanbevolen
should moet
the de
open open
required vereiste
but
also ook
you u

EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now

NL Ze worden vaak aanbevolen omdat dat is wat podcasters al jaren gebruiken en aanbevelen, maar er zijn nu betere platforms

Engleski Nizozemski
commonly vaak
recommended aanbevolen
podcasters podcasters
better betere
platforms platforms
what wat
and en
but
now nu
that dat
they ze
because omdat
years jaren
used al
there er
are worden

EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.

NL De prestaties zullen veel beter zijn als je een laptop krijgt met ten minste de aanbevolen eisen, dus ik ga alleen maar laptops voor muziekproducties aanbevelen die aan de aanbevolen specificaties voldoen of deze overtreffen.

Engleski Nizozemski
performance prestaties
requirements eisen
meet voldoen
exceed overtreffen
specs specificaties
better beter
laptop laptop
recommended aanbevolen
i ik
laptops laptops
or of
the de
recommend aanbevelen
music zijn
will zullen
a een
with met
much veel
if als
at least minste

EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.

NL Wij raden 4 GB RAM aan. Voor websites die grote volumes bestanden verwerken, raden wij 8 GB RAM aan.

Engleski Nizozemski
gb gb
ram ram
sites websites
processing verwerken
large grote
volume volumes
files bestanden
for voor

EN +++ Recommended cable, ++ Good alternative, + Works but not recommended, ? Does not workChoose your null modem cable

NL +++ Aanbevolen kabel, ++ Goed alternatief, + Werkt, maar niet aanbevolen, ? Werkt nietSelecteer je nulmodem kabel

Engleski Nizozemski
recommended aanbevolen
cable kabel
good goed
alternative alternatief
works werkt
your je
but

EN However, humidity tends to fluctuate inside a fridge, so it's recommended that you include desiccant in your container. It is also recommended that you store your seed container toward the back of the fridge, where the least moisture is present.

NL De vochtgehaltes kunnen echter nogal fluctueren in een koelkast. Daarom is het aan te raden een droogmiddel in je bak te stoppen. Daarnaast bevelen we aan het bakje met zaden achterin de koelkast te zetten, waar het minste vocht aanwezig is.

Engleski Nizozemski
fridge koelkast
recommended bevelen
seed zaden
least minste
moisture vocht
your je
is is
the de
in in
where waar
present aanwezig
to daarom

EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now

NL Ze worden vaak aanbevolen omdat dat is wat podcasters al jaren gebruiken en aanbevelen, maar er zijn nu betere platforms

Engleski Nizozemski
commonly vaak
recommended aanbevolen
podcasters podcasters
better betere
platforms platforms
what wat
and en
but
now nu
that dat
they ze
because omdat
years jaren
used al
there er
are worden

EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.

NL De prestaties zullen veel beter zijn als je een laptop krijgt met ten minste de aanbevolen eisen, dus ik ga alleen maar laptops voor muziekproducties aanbevelen die aan de aanbevolen specificaties voldoen of deze overtreffen.

Engleski Nizozemski
performance prestaties
requirements eisen
meet voldoen
exceed overtreffen
specs specificaties
better beter
laptop laptop
recommended aanbevolen
i ik
laptops laptops
or of
the de
recommend aanbevelen
music zijn
will zullen
a een
with met
much veel
if als
at least minste

EN +++ Recommended cable, ++ Good alternative, + Works but not recommended, ? Does not workChoose your null modem cable

NL +++ Aanbevolen kabel, ++ Goed alternatief, + Werkt, maar niet aanbevolen, ? Werkt nietSelecteer je nulmodem kabel

Engleski Nizozemski
recommended aanbevolen
cable kabel
good goed
alternative alternatief
works werkt
your je
but

EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.

NL Het enige platform waarbij je elk framework op schaal kunt implementeren en uitbreiden, inclusief hybride en aangepaste frameworks.

Engleski Nizozemski
implement implementeren
framework framework
scale schaal
including inclusief
hybrid hybride
platform platform
extend uitbreiden
and en
at op
custom aangepaste
the elk

EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process. 

NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.

Engleski Nizozemski
devops devops
bought gekocht
built gebouwd
templates sjablonen
resources resources
best best
practices practices
easy eenvoudig
your je
in in
open open
implement implementeren
just niet
and en
with met
to maar

EN Each deployment of Atlassian products is unique, so we offer a breadth of services to design, implement, and optimize solutions for scale.

NL Elke implementatie van een Atlassian-product is uniek, dus we bieden verschillende services om oplossingen te ontwerpen, te implementeren en te optimaliseren voor schaal.

Engleski Nizozemski
atlassian atlassian
optimize optimaliseren
scale schaal
deployment implementatie
is is
implement implementeren
solutions oplossingen
we we
offer bieden
services services
to om
design ontwerpen
so dus
and en
a uniek
products van
for voor
each te

EN Implement best-practices design for your business

NL Implementeer ervaringsontwerp voor uw bedrijf

Engleski Nizozemski
implement implementeer
your uw
for voor
business bedrijf

EN Implement modern and intuitive recruiting and talent management tools.

NL Implementeer moderne en intuïtieve managementtools voor werving en talentbeheer.

Engleski Nizozemski
implement implementeer
modern moderne
recruiting werving
and en

EN Implement modern and intuitive tools for recruiting and talent management.

NL Implementeer moderne en intuïtieve tools voor werving en talentbeheer.

Engleski Nizozemski
modern moderne
recruiting werving
implement implementeer
tools tools
and en
for voor

EN Our partners help us deliver a great People Experience — so you can buy, build, implement, service, support and run the Unit4 solution for your unique needs.

NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden, zodat u de Unit4 oplossing kunt implementeren, onderhouden, ondersteunen en uitvoeren voor uw behoeften.

Engleski Nizozemski
partners partners
great geweldige
people people
and en
your uw
the de
you u
experience experience
so zodat
solution oplossing
implement implementeren
needs behoeften
support ondersteunen
help helpen
for voor
deliver bieden
a een
can kunt
run uitvoeren
our onze

EN Bynder has been developing systems and procedures to implement GDPR principles into our system, data, and business practices.

NL Bynder heeft systemen en procedures ontwikkeld om de beginselen van de AVG in ons systeem, onze gegevens en onze bedrijfspraktijken te implementeren.

Engleski Nizozemski
bynder bynder
gdpr avg
principles beginselen
data gegevens
systems systemen
procedures procedures
to om
system systeem
implement implementeren
and en
our in

EN Marketing teams often implement a DAM system, but businesses can utilize DAM across all departments.

NL Marketingteams implementeren vaak een DAM-systeem, maar bedrijven kunnen DAM in alle afdelingen gebruiken.

Engleski Nizozemski
often vaak
dam dam
departments afdelingen
implement implementeren
system systeem
businesses bedrijven
can kunnen
but
a een
across in
all alle
utilize gebruiken

EN This trust center is here to help you understand more about how we implement and support security, privacy, compliance, and transparency in all our cloud products and services.

NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.

Engleski Nizozemski
center center
implement implementeren
compliance naleving
transparency transparantie
cloud cloud
is is
privacy privacy
we we
in in
services services
to om
support ondersteunen
products producten
this dit
trust trust
security beveiliging
and inzicht
understand en
you u
more meer
how waarop
here de

EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it

NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren

Engleski Nizozemski
upgrade upgrade
confirm bevestigen
disk schijf
the de
to om
once nadat
implement implementeren
that dat
requested aangevraagd
you u
and en

EN For example, an engineer could be researching AI consciousness, whether it?s possible, how to implement it practically, and what the implications may be

NL Een ingenieur zou bijvoorbeeld onderzoek kunnen doen naar het AI-bewustzijn, of het mogelijk is, hoe het praktisch te implementeren en wat de implicaties kunnen zijn

Engleski Nizozemski
engineer ingenieur
researching onderzoek
ai ai
consciousness bewustzijn
practically praktisch
implications implicaties
the de
whether of
implement implementeren
possible mogelijk
and en
may is
what wat

EN Email marketing is one of the most important things you can implement to help grow your podcast. It is also an excellent way to keep your current audience engaged and consistently coming back.

NL E-mailmarketing is een van de belangrijkste dingen die u kunt implementeren om uw podcast te helpen groeien. Het is ook een uitstekende manier om uw huidige publiek bezig te houden en consequent terug te komen.

Engleski Nizozemski
implement implementeren
podcast podcast
audience publiek
engaged bezig
consistently consequent
is is
grow groeien
way manier
the de
to om
excellent uitstekende
current huidige
keep houden
important belangrijkste
help helpen
coming van
you can kunt
things dingen
you u
and en

EN “We had to find a service management solution, build and implement it in under three months. I felt that was impossible,” says Johnson.

NL “We moesten op zoek gaan naar een servicebeheeroplossing en deze binnen drie maanden ontwikkelen en implementeren. Ik dacht dat dit onmogelijk was,” zegt Johnson.

EN Unlike traditional ITSM tools that are bloated, expensive, and difficult to implement and change, Atlassian provides IT teams with a simple but powerful system for managing collaborative IT service and support requests.

NL Traditionele ITSM-tools zijn doorgaans te uitgebreid, duur en moeilijk te implementeren en veranderen. Atlassian biedt IT-teams daarentegen een simpel maar krachtig systeem voor het beheren van coöperatieve aanvragen voor IT-service en -ondersteuning.

Engleski Nizozemski
traditional traditionele
itsm itsm
expensive duur
difficult moeilijk
atlassian atlassian
powerful krachtig
managing beheren
provides biedt
system systeem
service service
support ondersteuning
teams teams
requests aanvragen
tools tools
implement implementeren
change veranderen
simple simpel
but
to maar
are zijn
for voor
a een
and en

EN We have been able to implement changes almost independently in Unit4's solution and thus save on hiring external consultants.

NL We konden veranderingen vrijwel zelfstandig doorvoeren in Unit4's oplossing en bespaarden daarmee op het inhuren van externe consultants.

Engleski Nizozemski
changes veranderingen
independently zelfstandig
solution oplossing
hiring inhuren
external externe
consultants consultants
in in
we we
able konden
and en
to daarmee
on op

EN Our products are easy to use and implement. They give organizations the flexibility to move quickly, focus on innovation, and scale with their growth.

NL Onze producten kunnen eenvoudig worden gebruikt en geïmplementeerd. Onze producten geven organisaties de flexibiliteit om snel te kunnen handelen, zich op vernieuwing te kunnen richten en mee te groeien.

Engleski Nizozemski
organizations organisaties
flexibility flexibiliteit
focus richten
innovation vernieuwing
growth groeien
the de
quickly snel
easy eenvoudig
to om
our onze
products producten
are worden
give geven
use gebruikt
and en
on op

EN Considerations for businesses planning to implement CRM and CEC technologies

NL Wat overwegingen van bedrijven zijn om CRM- en CEC-technologieën te implementeren

Engleski Nizozemski
considerations overwegingen
crm crm
businesses bedrijven
to om
technologies technologieën
implement implementeren
and en
for van

EN Our Developer Centre has everything you need to implement DocuSign in your product

NL Ons Developer Center heeft alles wat je nodig hebt om DocuSign te implementeren in jouw product

Engleski Nizozemski
developer developer
centre center
docusign docusign
your je
product product
to om
in in
has heeft
everything alles
implement implementeren
need nodig

EN Because Okta runs on an integrated platform, organizations can implement the service quickly, at scale and at a low total cost.

NL Omdat Okta op een geïntegreerd platform draait, kunnen organisaties de service snel, op schaal en tegen lage totale kosten, implementeren.

Engleski Nizozemski
runs draait
integrated geïntegreerd
organizations organisaties
can kunnen
implement implementeren
quickly snel
scale schaal
low lage
on op
platform platform
the de
because omdat
service service
cost kosten
and en
a een

EN Using Bynder's API, Southbank Centre’s team was able to prototype and implement functionality that ties together their ticketing and event management systems with Bynder assets and serve them to the web CMS as a ready-to-style package

NL Door Bynder’s API te gebruiken was Southbank Centre in staat om een functie te implementeren die hun ticket- en eventmanagementsystemen verbindt met Bynder assets en ze direct doorgeeft aan het CMS van hun website

Engleski Nizozemski
able in staat om
bynder bynder
assets assets
cms cms
api api
implement implementeren
to om
web website
and en
with met
them ze
a een
their hun

EN Read essential guides, datasets, and reports to help you implement brand management successfully

NL Lees essentiële whitepapers, gidsen, datasheets en rapporten om te leren hoe succesvol merkbeheer tot stand komt

Engleski Nizozemski
essential essentiële
guides gidsen
reports rapporten
successfully succesvol
to om
read lees
and leren

EN VIM Group helps organisations analyse, organise and implement brand change and improve brand performance.

NL VIM Group helpt organisaties bij het analyseren, organiseren en implementeren van merkveranderingen en het optimaliseren van prestaties.

Engleski Nizozemski
helps helpt
organisations organisaties
analyse analyseren
implement implementeren
improve optimaliseren
performance prestaties
organise organiseren
group group
and en

EN The DAM Consultants partner with organizations to implement the best digital asset management system for their needs.

NL De DAM Consultants werken samen met bedrijven om het beste digitale asset management systeem op te bouwen volgens hun behoeften.

Engleski Nizozemski
dam dam
consultants consultants
digital digitale
needs behoeften
asset asset
management management
system systeem
the de
best beste
their hun

EN From out-of-the-box websites to fully customized marketing platforms - we design, implement and run integrated digital ecosystems.

NL Van kant-en-klare websites tot volledig op maat gemaakte marketingplatforms – wij zorgen voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde digitale ecosystemen.

Engleski Nizozemski
fully volledig
integrated geïntegreerde
digital digitale
ecosystems ecosystemen
we wij
design ontwerp
websites websites
to van
and en
implement implementatie
customized op maat
run op

EN Just last summer, we won another major contract with the European Parliament, to develop and implement an electronic records management system (ERMS), in partnership with OpenText

NL Afgelopen zomer  wonnen we een ander groot contract van het Europees Parlement, namelijk voor de ontwikkeling en implementatie van een elektronische-gegevensbeheersysteem (ERMS), in een samenwerkingsverband met OpenText

Engleski Nizozemski
last afgelopen
summer zomer
major groot
contract contract
european europees
parliament parlement
electronic elektronische
opentext opentext
in in
we we
the de
develop ontwikkeling
won een
and en
system implementatie
with met
another van

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda