Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "reasons why" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "reasons why" s Engleski na Nizozemski

Prijevodi reasons why

"reasons why" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

reasons redenen waarom
why - aan af al alle alleen als altijd andere bedrijven bent beter bieden bij daarom dan dat dat is data de deze die dit dit is doen doet door dus een eerste elk elke en enkele er ervaring gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed gratis heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun iets in in de informatie is is het je je kunt jou jouw kan kiezen krijg kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten naar niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over pagina platform reden redenen samen seo service staat steeds te team tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun veel vinden voor voor de vraag vragen waar waarom wanneer wat we website welke werken weten wie wij willen worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou

Prijevod Engleski na Nizozemski od reasons why

Engleski
Nizozemski

EN Etsy is fantastic for testing the waters. But beyond that, there are many reasons you should create your site with your brand. Here are the main reasons why…

NL Etsy is fantastisch voor het testen van de wateren. Maar daarna zijn er veel redenen waarom u uw site met uw merk moet maken. Hier zijn de belangrijkste redenen waarom ...

Engleski Nizozemski
fantastic fantastisch
testing testen
waters wateren
reasons redenen
main belangrijkste
is is
the de
site site
you u
your uw
there er
but maar
many veel
why waarom
brand merk
should moet
with met
create maken
here hier
for voor

EN This is one of the main reasons why Android apps are more popular, and why they are being developed more frequently.

NL Dit is een van de belangrijkste redenen waarom Android apps populairder zijn, en waarom ze vaker worden ontwikkeld.

Engleski Nizozemski
reasons redenen
android android
apps apps
developed ontwikkeld
more frequently vaker
is is
main belangrijkste
the de
this dit
why waarom
and en
are worden
of van
they ze

EN Ever wondered why the island of Ireland is referred to as the ?green of dreams?? Here are just some of the reasons why?

NL Heb je er weleens bij stilgestaan waarom Ierland wordt beschreven als de ?green of dreams?? Hier volgen een aantal redenen waarom ...

Engleski Nizozemski
ireland ierland
reasons redenen
the de
as als
is wordt
ever een
why waarom
here hier

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

Engleski Nizozemski
reasons redenen
services dienst
ip ip
on op
the de
your je
be kunnen
owner eigenaar
there er
previous vorige
if als
of van

EN If you have lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons given by us outweigh your reasons.

NL Indien u bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking overeenkomstig Art. 21 (1) AVG en het nog niet duidelijk is of de gerechtvaardigde redenen van ons zwaarder wegen dan uw redenen.

Engleski Nizozemski
objection bezwaar
processing verwerking
gdpr avg
clear duidelijk
reasons redenen
is is
the de
if indien
whether of
you u
to tegen
and en
us ons

EN There are several possible reasons your site may be moving slowly, and determining the root cause of the problem should be done as quickly as possible. Some of the most common reasons for websites running slow are as follows:

NL Er zijn verschillende mogelijke redenen die uw site mogelijk langzaam beweegt en het bepalen van de oorzaak van het probleem moet zo snel mogelijk worden gedaan.Enkele van de meest voorkomende redenen voor websites die langzaam werken, zijn als volgt:

Engleski Nizozemski
determining bepalen
done gedaan
quickly snel
follows volgt
reasons redenen
site site
problem probleem
the de
should moet
there er
as als
for voor
possible mogelijk
and en
websites websites
be worden
slowly langzaam

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

Engleski Nizozemski
reasons redenen
services dienst
ip ip
on op
the de
your je
be kunnen
owner eigenaar
there er
previous vorige
if als
of van

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

Engleski Nizozemski
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.

NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken. 

Engleski Nizozemski
eindhoven eindhoven
technology technische
tilburg tilburg
investigate onderzoeken
concepts concepten
projects projecten
the de
we we
of onderdeel
in in
university universiteit
and en
are zijn

EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.

NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.

Engleski Nizozemski
difficult moeilijk
uninstall verwijderen
microsoft microsoft
choice keuzes
the de
to om
export exporteren
products producten
for voor
why waarom
it het
be kun
if als
are zijn

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

Engleski Nizozemski
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN What is the ROI from DAM? The main factors are listed above, but there are many other reasons why businesses invest in DAM.

NL Wat is de ROI van DAM? De belangrijkste factoren zijn hierboven opgesomd, maar er zijn vele andere redenen waarom bedrijven in DAM investeren

Engleski Nizozemski
roi roi
dam dam
main belangrijkste
factors factoren
reasons redenen
businesses bedrijven
invest investeren
is is
in in
the de
many vele
what wat
other andere
why waarom
but
there er
are zijn

EN 9 reasons why every business needs live chat software (backed by data)

NL 3 manieren om je klanten een “WOW” gevoel te geven en verwachtingen te overtreffen

Engleski Nizozemski
every te

EN 10 reasons why sales people need CRM

NL 10 tips voor uitstekende klantenservice

Engleski Nizozemski
why voor
crm klantenservice

EN That’s one of the reasons why the ability to collaborate across teams internally is the most important feature agents say they need in 2021

NL Dit is één van de redenen waarom agents zeggen dat de mogelijkheid om intern samen te werken tussen teams de belangrijkste functie is die ze in 2021 nodig hebben

Engleski Nizozemski
reasons redenen
teams teams
agents agents
ability mogelijkheid
is is
in in
the de
internally intern
feature functie
need nodig
important belangrijkste
say zeggen
why waarom
they ze

EN Here are some common reasons why investing resources into maintaining and improving brand image is so important:

NL Hier zijn enkele veel voorkomende redenen waarom het zo belangrijk is om middelen te investeren in het behoud en de verbetering van het merkimago:

Engleski Nizozemski
reasons redenen
investing investeren
resources middelen
improving verbetering
important belangrijk
is is
brand om
into in
why waarom
and en
so veel
here hier
some de

EN Valo, the most popular ready-to-go intranet platform > 9 reasons why Valo is a multi award-winning solution

NL Valo, het populairste gebruiksklare intranetplatform > 9 redenen waarom Valo al meermaals is bekroond

Engleski Nizozemski
gt gt
reasons redenen
award-winning bekroond
is is
why waarom

EN 5 reasons why you want to link SAP with Alfresco or OpenText

NL 5 redenen om SAP te linken met Alfresco of OpenText

Engleski Nizozemski
reasons redenen
sap sap
opentext opentext
or of
to om
with met
link linken

EN 7 reasons why you need to switch your CRM system

NL Hoe halen verkopers hun target met behulp van een CRM oplossing

Engleski Nizozemski
crm crm
system oplossing
to hoe

EN Hillrom is a great place to work, and people are noticing. Here’s just a few reasons why being on our team is a win-win situation.

NL Hillrom is een geweldige plek om te werken, en mensen merken het. Hier volgen slechts een paar redenen waarom deel uitmaken van ons team een win-winsituatie is.

Engleski Nizozemski
great geweldige
people mensen
reasons redenen
team team
hillrom hillrom
is is
place plek
work werken
are hier
to om
why waarom
and en
our ons

EN There are a number of reasons why your F-Secure security product (F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security) is reporting "Computer is not protected":

NL Er zijn een aantal redenen waarom uw F-Secure-beveiligingsproduct (F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security) meldt "Computer is niet beveiligd":

Engleski Nizozemski
reasons redenen
internet internet
computer computer
or of
is is
why waarom
security security
safe safe
your uw
number aantal
not niet
there er
a een
are zijn

EN Reasons why Realifex for iPhone and Apple Watch is the fitness tracker for the mind

NL Redenen waarom Realifex voor iPhone en Apple Watch de fitnesstracker voor de geest is

Engleski Nizozemski
reasons redenen
iphone iphone
apple apple
mind geest
watch watch
is is
the de
for voor
why waarom
and en

EN There are plenty of reasons why an iPad could be perfect for any student.

NL Er zijn tal van redenen waarom een iPad perfect zou kunnen zijn voor elke student.

Engleski Nizozemski
reasons redenen
ipad ipad
perfect perfect
student student
why waarom
there er
be kunnen
for voor
of tal
are zijn

EN This is just one of the reasons why larger settlements protected their boundaries with town walls in the Middle Ages

NL Dat was een van de redenen waarom grote steden in de middeleeuwen beschermd werden door stadsmuren

Engleski Nizozemski
reasons redenen
larger grote
protected beschermd
the de
in in
why waarom

EN Boxing in a round ring: 4 reasons why you should do that with FMCG365

NL Win een dag extra per week! Gratis bij aanschaf FMCG365

Engleski Nizozemski
a een
you dag
that gratis

EN Here are a few reasons why companies are adopting WhatsApp at lightning speed.

NL Hier zijn een paar redenen waarom bedrijven WhatsApp in rap tempo in gebruik nemen.

Engleski Nizozemski
reasons redenen
companies bedrijven
whatsapp whatsapp
speed tempo
why waarom
here hier

EN That's about it. Is that enough to ignore all the reasons you wouldn't want your business to depend on Etsy? Surely you can see why that's not a great idea. But wait… that does NOT mean you have to stop using Etsy.

NL Dat gaat erover.Is dat genoeg om alle redenen te negeren die je niet wilt dat je bedrijf afhankelijk is van Etsy?Je kunt zeker zien waarom dat geen geweldig idee is.Maar wacht ... Dat betekent niet dat je moet stoppen met het gebruik van Etsy.

Engleski Nizozemski
about it erover
reasons redenen
ignore negeren
business bedrijf
idea idee
wait wacht
stop stoppen
is is
great geweldig
you je
to om
enough genoeg
all alle
why waarom
the gaat
want wilt
can kunt
depend afhankelijk
your zeker
that dat
not niet
see zien
using gebruik
have moet

EN The Reasons as to Why This Quote is Appropriate Are Two-Fold:

NL De redenen waarom dit citaat passend is, zijn tweeledig:

Engleski Nizozemski
reasons redenen
quote citaat
is is
the de
why waarom
are zijn
this dit

EN One of the Many Reasons Why The Hostwinds Team Loves Magento

NL Een van de vele redenen waarom het Hostwinds-team van Magento houdt

Engleski Nizozemski
reasons redenen
hostwinds hostwinds
team team
magento magento
the de
why waarom
loves het
of van
many een

EN There could be a few reasons why your printer is not working. Try these troubleshooting activities:

NL Er kunnen een paar redenen zijn waarom uw printer niet werkt. Probeer de volgende activiteiten voor probleemoplossing:

Engleski Nizozemski
reasons redenen
printer printer
working werkt
try probeer
troubleshooting probleemoplossing
activities activiteiten
be kunnen
there er
why waarom
could zijn

EN Here are four reasons why your every pass­word matters.

NL 4 redenen waarom ieder wachtwoord belangrijk is:

Engleski Nizozemski
four 4
reasons redenen
matters belangrijk
why waarom
your ieder
here is

EN Reasons why companies offer messaging

NL Redenen voor bedrijven om messaging aan te bieden

Engleski Nizozemski
reasons redenen
companies bedrijven
offer bieden
messaging messaging
why voor

EN Billions of records of personal information are stolen every year in data breaches. But what do criminals actually do with all the stolen data? The truth is, data breaches are profitable business for criminals. Here are 5 reasons why.

NL Elk jaar worden er bij datalekken miljarden records met persoonlijke informatie gestolen. Maar wat doen criminelen met die gestolen gegevens? De realiteit is dat datalekken zeer winstgevend zijn voor criminelen. Hier zijn 5 redenen waarom.

Engleski Nizozemski
billions miljarden
stolen gestolen
criminals criminelen
profitable winstgevend
reasons redenen
year jaar
is is
the de
records records
information informatie
data gegevens
what wat
do doen
for voor
why waarom
every elk
but
here hier

EN There are eight key reasons why Axis is the perfect solution provider to your smart city:

NL Axis innoveert om de wereld slimmer en veiliger te maken. We spelen een cruciale rol in de overgang naar smart cities door schaalbare en innovatieve IoT-oplossingen te bieden voor openbare veiligheid, mobiliteit en milieumonitoring.

Engleski Nizozemski
smart smart
solution oplossingen
the de
to om
eight een

EN Allow zoom: There are many reasons why a user may want to operate the pinch-to-zoom gesture on their touch device. Make sure it is not suppressed, and that the content does not get obscured when it is put to use.

NL Sta zoomen toe: Er zijn allerlei redenen waarom gebruikers graag willen inzoomen op hun touch-apparaat. Zet deze functionaliteit dus niet uit, en zorg ervoor dat er geen content onleesbaar is als het wordt gebruikt.

Engleski Nizozemski
zoom zoomen
reasons redenen
device apparaat
content content
user gebruikers
is is
on op
use gebruikt
to toe
not niet
there er
why waarom
their hun
sure dat
and en

EN There are a lot of reasons why one would want to make their own audio CD.

NL Er zijn genoeg redenen te bedenken waarom je zelf een Audio of Muziek CD zou willen maken.

Engleski Nizozemski
reasons redenen
audio audio
there er
lot te
would zou
why waarom
a een
are zijn
to genoeg

EN One can have numerous reasons why one would want to connect a PC to a TV ?

NL Er zijn verschillende redenen waarom je jouw PC aan wilt sluiten op een TV ?

Engleski Nizozemski
reasons redenen
pc pc
tv tv
why waarom
want wilt
a een
to aan

EN Thats is one of the reasons why I wrote: ?Name My TV Series?. It?s available for free for Windows, Linux, and MacOS X.

NL Voor precies dit probleem heb ik een klein programma geschreven: ?Name My TV Series?. Het is beschikbaar voor Windows, Linux, en MacOS X.

Engleski Nizozemski
i ik
tv tv
windows windows
linux linux
x x
my my
is is
series series
macos macos
available beschikbaar
name voor
and en
the dit
of een

EN Vinyl is definitely back and here are a few reasons why we think it will never go out of style?

NL Geluidsontwerp speelt een zeer belangrijke rol in filmische vormgeving…

Engleski Nizozemski
definitely zeer
a een

EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!

NL Zorg dat jouw bedrijf opvalt en dat kandidaten je weten te vinden, ga aan de slag met interactieve recruitment video’s. Benieuwd waarom dit zo goed werkt? Lees de 5 redenen in deze blog!

Engleski Nizozemski
candidates kandidaten
interactive interactieve
videos videos
reasons redenen
blog blog
your je
in in
the de
works werkt
well goed
why waarom
sure dat
out te
read lees
this dit
so vinden

EN While we have recently highlighted the reasons why brands should adopt interactive video advertising as part of their digital strategy, the effectiveness of these innovative ad formats naturally varies based on the creative itself.

NL Er zit enorm veel potentieel in wat je kunt bereiken met interactiviteit indien je het op de juiste manier toepast. Wat die juiste manier dan is zal verschillen per merk en boodschap die je wilt overbrengen.

Engleski Nizozemski
brands merk
varies verschillen
digital manier
on op
the de
as indien
part met
of per
recently in

EN Why is DMARC failing? 6 Reasons for DMARC Failure

NL Waarom faalt DMARC? 6 Redenen voor DMARC falen

Engleski Nizozemski
dmarc dmarc
reasons redenen
failure falen
why waarom
for voor

EN Common Reasons Why Messages Can Fail DMARC

NL Veel voorkomende redenen waarom berichten DMARC kunnen weigeren

Engleski Nizozemski
reasons redenen
why waarom
messages berichten
can kunnen
dmarc dmarc

EN Identifying why is DMARC failing can be complicated. However I will go over some typical reasons, the factors that contribute to them, so that you as the domain owner can work towards rectifying the problem more promptly.

NL Bepalen waarom DMARC faalt kan ingewikkeld zijn. Ik zal echter enkele typische redenen bespreken, de factoren die eraan bijdragen, zodat u als domeineigenaar kunt werken aan een snellere oplossing van het probleem.

Engleski Nizozemski
dmarc dmarc
complicated ingewikkeld
typical typische
reasons redenen
factors factoren
work werken
problem probleem
domain owner domeineigenaar
i ik
the de
owner zijn
will zal
why waarom
go over bespreken
you u
as als

EN This however is just one of the reasons why is DMARC failing.

NL Dit is echter slechts een van de redenen waarom DMARC faalt.

Engleski Nizozemski
reasons redenen
dmarc dmarc
is is
the de
this dit
why waarom
of van

EN 5 reasons why do an internship on Curaçao

NL 5 redenen waarom stage lopen op Curaçao

Engleski Nizozemski
reasons redenen
internship stage
on op
why waarom

EN Five reasons why we love the Philips Fidelio B97 soundbar

NL Sonos Beam (2e generatie) vs Sonos Beam (1e generatie): Wat is het verschil?

Engleski Nizozemski
the het

EN Here's our run down of the very best Android phones you can buy and the reasons why they deserve your attention.

NL Hier is ons overzicht van de allerbeste Android-telefoons die je kunt kopen en de redenen waarom ze je aandacht verdienen.

Engleski Nizozemski
android android
phones telefoons
buy kopen
reasons redenen
deserve verdienen
attention aandacht
your je
the de
and en
why waarom
you can kunt
of van
down die
our ons
they ze

EN That’s one of the reasons why the Vaud resident started his circumnavigation of the world here

NL Daarom vertrok hij ook juist hier voor zijn rondvlucht om de wereld

Engleski Nizozemski
the de
world wereld
here hier

EN 5 reasons why | Switzerland Tourism

NL 5 redenen waarom dat zo is | Zwitserland Toerisme

Engleski Nizozemski
reasons redenen
switzerland zwitserland
tourism toerisme
why waarom

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda