EN From there you can enhance your research by importing your findings into the world’s most popular qualitative research software including nVivo, MAXQDA, and Atlas.ti.
"qualitative research" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
EN From there you can enhance your research by importing your findings into the world’s most popular qualitative research software including nVivo, MAXQDA, and Atlas.ti.
NL Van daaruit kunt u uw onderzoek verbeteren door uw bevindingen te importeren in's werelds populairste kwalitatieve onderzoekssoftware, waaronder nVivo, MAXQDA en Atlas.ti.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
research | onderzoek |
importing | importeren |
findings | bevindingen |
atlas | atlas |
from there | daaruit |
enhance | verbeteren |
including | waaronder |
and | en |
by | door |
you can | kunt |
the | van |
you | u |
EN Community research is 'mass qual’ research, or qualitative insights on a quantitative basis.
NL Community-onderzoek is mass qual onderzoek, ofwel kwalitatieve inzichten op kwantitatieve basis.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
community | community |
research | onderzoek |
is | is |
insights | inzichten |
on | op |
quantitative | kwantitatieve |
basis | basis |
or | ofwel |
EN The Public and Communication Service (DPC) has entered into two framework agreements: one for qualitative communication research and another for quantitative and combined communication research
NL De Dienst Publiek en Communicatie (DPC) heeft twee raamovereenkomsten afgesloten: één voor kwalitatief communicatie onderzoek en één voor kwantitatief en gecombineerd communicatie onderzoek
Engleski | Nizozemski |
---|---|
communication | communicatie |
qualitative | kwalitatief |
research | onderzoek |
combined | gecombineerd |
the | de |
service | dienst |
for | voor |
public | publiek |
two | twee |
and | en |
EN Community research is 'mass qual’ research, or qualitative insights on a quantitative basis.
NL Community-onderzoek is mass qual onderzoek, ofwel kwalitatieve inzichten op kwantitatieve basis.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
community | community |
research | onderzoek |
is | is |
insights | inzichten |
on | op |
quantitative | kwantitatieve |
basis | basis |
or | ofwel |
EN From there you can enhance your research by importing your findings into the world’s most popular qualitative research software including nVivo, MAXQDA, and Atlas.ti.
NL Van daaruit kunt u uw onderzoek verbeteren door uw bevindingen te importeren in's werelds populairste kwalitatieve onderzoekssoftware, waaronder nVivo, MAXQDA en Atlas.ti.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
research | onderzoek |
importing | importeren |
findings | bevindingen |
atlas | atlas |
from there | daaruit |
enhance | verbeteren |
including | waaronder |
and | en |
by | door |
you can | kunt |
the | van |
you | u |
EN Whether your school needs transcripts of lectures, qualitative research, or guest speeches, Sonix will simplify and handle all of your transcription needs
NL Of je school nu transcripties van lezingen, kwalitatief onderzoek of gasttoespraken nodig heeft, Sonix zal al je transcriptiebehoeften vereenvoudigen en verwerken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
school | school |
transcripts | transcripties |
lectures | lezingen |
qualitative | kwalitatief |
research | onderzoek |
sonix | sonix |
simplify | vereenvoudigen |
handle | verwerken |
transcription | transcriptiebehoeften |
your | je |
or | of |
will | zal |
and | en |
of | van |
needs | heeft |
EN Whether you’re doing qualitative, quantitative, UI, investment, or any other type of research interview, Sonix lets you spend less time transcribing and more time synthesizing the information.
NL Of je nu kwalitatief, kwantitatief, gebruikersinterface, investering of een ander type onderzoeksinterview doet, Sonix laat je minder tijd besteden aan transcriberen en meer tijd aan het synthetiseren van de informatie.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
qualitative | kwalitatief |
investment | investering |
type | type |
sonix | sonix |
lets | laat |
spend | besteden |
less | minder |
transcribing | transcriberen |
or | of |
time | tijd |
the | de |
information | informatie |
other | van |
and | en |
more | meer |
EN Integrates with leading qualitative research software
NL Integreert met toonaangevende kwalitatieve onderzoekssoftware
Engleski | Nizozemski |
---|---|
integrates | integreert |
leading | toonaangevende |
with | met |
EN Streamline your workflow and make transcription the easiest part of your analysis. Sonix works with all popular qualitative research software including nVivo, MAXQDA, and Atlas.ti.
NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het gemakkelijkste deel van je analyse. Sonix werkt met alle populaire kwalitatieve onderzoekssoftware, waaronder nVivo, MAXQDA en Atlas.ti.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
streamline | stroomlijn |
workflow | workflow |
transcription | transcriptie |
easiest | gemakkelijkste |
sonix | sonix |
works | werkt |
popular | populaire |
atlas | atlas |
your | je |
analysis | analyse |
and | en |
including | waaronder |
all | alle |
EN If you require insight into your target group's underlying motives and thoughts, qualitative research is the correct method
NL Kwalitatief onderzoek geeft je inzicht in achterliggende argumenten en motivaties van je doelgroep
Engleski | Nizozemski |
---|---|
target | doelgroep |
qualitative | kwalitatief |
research | onderzoek |
is | geeft |
your | je |
into | in |
and | inzicht |
the | van |
EN The results of qualitative research are not based on hard figures and percentages
NL De uitkomst van kwalitatief onderzoek is dan ook niet gebaseerd op harde cijfers en percentages, maar op conversaties
Engleski | Nizozemski |
---|---|
qualitative | kwalitatief |
hard | harde |
research | onderzoek |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
and | en |
of | van |
figures | cijfers |
EN In this way, face to face qualitative research offers lots of inspiration and builds strong involvement among all stakeholders.
NL Hierdoor biedt face tot face kwalitatief onderzoek veel inspiratie en zorgt het voor grote betrokkenheid bij alle stakeholders.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
face | face |
qualitative | kwalitatief |
research | onderzoek |
offers | biedt |
inspiration | inspiratie |
involvement | betrokkenheid |
stakeholders | stakeholders |
in | bij |
and | en |
to | tot |
all | alle |
EN In addition to our special focus group rooms at our office on the Coolsingel in Rotterdam, we also make extensive use of external locations. Nowadays we can also conduct qualitative research online.
NL In ons kantoor aan de Coolsingel in Rotterdam hebben we onze eigen onderzoeksruimtes, maar we maken ook veel gebruik van externe locaties en kunnen kwalitatieve onderzoeken tegenwoordig ook prima online afnemen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
office | kantoor |
rotterdam | rotterdam |
external | externe |
locations | locaties |
nowadays | tegenwoordig |
research | onderzoeken |
online | online |
we | we |
the | de |
in | in |
use | gebruik |
of | van |
EN Want to know more about our online qualitative research?
NL Meer weten over onze aanpak voor online interviews en focusgroepen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
online | online |
know | weten |
our | onze |
more | meer |
EN The first of these is for qualitative communications research and the second is for quantitative pretesting of communications resources
NL De eerste is voor kwalitatief communicatie onderzoek en de tweede is voor het kwantitatief pretesten van communicatie-middelen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
qualitative | kwalitatief |
communications | communicatie |
research | onderzoek |
resources | middelen |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Looking back at the 1-measurement, the qualitative research stands out as particularly valuable
NL Terugkijkend op de 1-meting wordt vooral het kwalitatieve onderzoek gewaardeerd
Engleski | Nizozemski |
---|---|
particularly | vooral |
research | onderzoek |
the | de |
EN About the usefulness of preregistration in qualitative research
NL Over het nut van preregistratie bij kwalitatief onderzoek
Engleski | Nizozemski |
---|---|
usefulness | nut |
qualitative | kwalitatief |
research | onderzoek |
in | bij |
about | over |
EN We utilise this in all of our qualitative and quantitative research, both online and offline.
NL Dit passen we toe in al ons kwalitatieve en kwantitatieve onderzoek, zowel on- als offline.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
quantitative | kwantitatieve |
research | onderzoek |
offline | offline |
we | we |
in | in |
this | dit |
and | en |
both | zowel |
EN Brand research can be both quantitative and qualitative
NL Merkonderzoek kan zowel kwantitatief als kwalitatief worden uitgevoerd
Engleski | Nizozemski |
---|---|
and | als |
qualitative | kwalitatief |
both | zowel |
can | kan |
be | worden |
EN Qualitative research provides insight into the underlying arguments and motives of your target audience
NL Kwalitatief onderzoek geeft je inzicht in achterliggende argumenten en motivaties van je doelgroep
Engleski | Nizozemski |
---|---|
qualitative | kwalitatief |
research | onderzoek |
provides | geeft |
arguments | argumenten |
your | je |
target audience | doelgroep |
into | in |
and | inzicht |
EN The positive assessment of our applications to both tenders means that along with 2 (for qualitative) and 3 (for quantitative and combined) other agencies we are permitted to carry out all communication research for government departments.
NL De positieve beoordeling van onze inschrijvingen op beide aanbestedingen betekent dat we nu samen met 2 (voor kwalitatief) en 3 (voor kwantitatief en gecombineerd) andere bureaus alle communicatie onderzoeken voor overheidsdiensten mogen gaan uitvoeren.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
positive | positieve |
assessment | beoordeling |
qualitative | kwalitatief |
agencies | bureaus |
communication | communicatie |
research | onderzoeken |
the | de |
we | we |
our | onze |
combined | met |
means | betekent |
and | en |
other | andere |
for | voor |
EN Looking back at the 1-measurement, the qualitative research stands out as particularly valuable
NL Terugkijkend op de 1-meting wordt vooral het kwalitatieve onderzoek gewaardeerd
Engleski | Nizozemski |
---|---|
particularly | vooral |
research | onderzoek |
the | de |
EN If you require insight into your target group's underlying motives and thoughts, qualitative research is the correct method
NL Kwalitatief onderzoek geeft je inzicht in achterliggende argumenten en motivaties van je doelgroep
Engleski | Nizozemski |
---|---|
target | doelgroep |
qualitative | kwalitatief |
research | onderzoek |
is | geeft |
your | je |
into | in |
and | inzicht |
the | van |
EN The results of qualitative research are not based on hard figures and percentages
NL De uitkomst van kwalitatief onderzoek is dan ook niet gebaseerd op harde cijfers en percentages, maar op conversaties
Engleski | Nizozemski |
---|---|
qualitative | kwalitatief |
hard | harde |
research | onderzoek |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
and | en |
of | van |
figures | cijfers |
EN In this way, face to face qualitative research offers lots of inspiration and builds strong involvement among all stakeholders.
NL Hierdoor biedt face tot face kwalitatief onderzoek veel inspiratie en zorgt het voor grote betrokkenheid bij alle stakeholders.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
face | face |
qualitative | kwalitatief |
research | onderzoek |
offers | biedt |
inspiration | inspiratie |
involvement | betrokkenheid |
stakeholders | stakeholders |
in | bij |
and | en |
to | tot |
all | alle |
EN In addition to our special focus group rooms at our office on the Coolsingel in Rotterdam, we also make extensive use of external locations. Nowadays we can also conduct qualitative research online.
NL In ons kantoor aan de Coolsingel in Rotterdam hebben we onze eigen onderzoeksruimtes, maar we maken ook veel gebruik van externe locaties en kunnen kwalitatieve onderzoeken tegenwoordig ook prima online afnemen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
office | kantoor |
rotterdam | rotterdam |
external | externe |
locations | locaties |
nowadays | tegenwoordig |
research | onderzoeken |
online | online |
we | we |
the | de |
in | in |
use | gebruik |
of | van |
EN Want to know more about our online qualitative research?
NL Meer weten over onze aanpak voor online interviews en focusgroepen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
online | online |
know | weten |
our | onze |
more | meer |
EN About the usefulness of preregistration in qualitative research
NL Over het nut van preregistratie bij kwalitatief onderzoek
Engleski | Nizozemski |
---|---|
usefulness | nut |
qualitative | kwalitatief |
research | onderzoek |
in | bij |
about | over |
EN Whether your school needs transcripts of lectures, qualitative research, or guest speeches, Sonix will simplify and handle all of your transcription needs
NL Of je school nu transcripties van lezingen, kwalitatief onderzoek of gasttoespraken nodig heeft, Sonix zal al je transcriptiebehoeften vereenvoudigen en verwerken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
school | school |
transcripts | transcripties |
lectures | lezingen |
qualitative | kwalitatief |
research | onderzoek |
sonix | sonix |
simplify | vereenvoudigen |
handle | verwerken |
transcription | transcriptiebehoeften |
your | je |
or | of |
will | zal |
and | en |
of | van |
needs | heeft |
EN Whether you’re doing qualitative, quantitative, UI, investment, or any other type of research interview, Sonix lets you spend less time transcribing and more time synthesizing the information.
NL Of je nu kwalitatief, kwantitatief, gebruikersinterface, investering of een ander type onderzoeksinterview doet, Sonix laat je minder tijd besteden aan transcriberen en meer tijd aan het synthetiseren van de informatie.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
qualitative | kwalitatief |
investment | investering |
type | type |
sonix | sonix |
lets | laat |
spend | besteden |
less | minder |
transcribing | transcriberen |
or | of |
time | tijd |
the | de |
information | informatie |
other | van |
and | en |
more | meer |
EN Integrates with leading qualitative research software
NL Integreert met toonaangevende kwalitatieve onderzoekssoftware
Engleski | Nizozemski |
---|---|
integrates | integreert |
leading | toonaangevende |
with | met |
EN Streamline your workflow and make transcription the easiest part of your analysis. Sonix works with all popular qualitative research software including nVivo, MAXQDA, and Atlas.ti.
NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het gemakkelijkste deel van je analyse. Sonix werkt met alle populaire kwalitatieve onderzoekssoftware, waaronder nVivo, MAXQDA en Atlas.ti.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
streamline | stroomlijn |
workflow | workflow |
transcription | transcriptie |
easiest | gemakkelijkste |
sonix | sonix |
works | werkt |
popular | populaire |
atlas | atlas |
your | je |
analysis | analyse |
and | en |
including | waaronder |
all | alle |
EN The first of these is for qualitative communications research and the second is for quantitative pretesting of communications resources
NL Dit onderzoek meet de ontwikkeling van de prestaties van alle relevante hypotheekverstrekkers op de Nederlandse markt
Engleski | Nizozemski |
---|---|
research | onderzoek |
the | de |
is | dit |
EN Research OCLC Research focuses on research collections and support, understanding the system-wide library, data science and user studies.
NL Research OCLC Research richt zich op onderzoeks-collecties en -support, begrip van het bibliotheek-systeem, datawetenschap en gebruikers
Engleski | Nizozemski |
---|---|
oclc | oclc |
collections | collecties |
support | support |
library | bibliotheek |
user | gebruikers |
research | research |
on | op |
and | en |
EN Pure is a research information system about ongoing research at TU Delft and contains short descriptions of research, publications and authors.
NL U vindt informatie over lopend onderzoek aan de TU Delft met (beperkte) beschrijvingen van onderzoek, publicaties en auteurs.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
ongoing | lopend |
tu | tu |
delft | delft |
descriptions | beschrijvingen |
publications | publicaties |
authors | auteurs |
research | onderzoek |
information | informatie |
and | en |
about | over |
at | de |
of | van |
EN LCRDM brings together research support services, policy makers, ICT specialists, managers of diverse research institutes and research funding organizations
NL Het LCRDM brengt onderzoeks-ondersteuners, beleidsmakers, ICT-ers, bestuurders uit uiteenlopende onderzoeksinstellingen en onderzoeksfinanciers bij elkaar
Engleski | Nizozemski |
---|---|
brings | brengt |
research | onderzoeks |
ict | ict |
diverse | uiteenlopende |
and | en |
together | het |
EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.
NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
research | onderzoek |
the | de |
data | gegevens |
importance | belang |
for | voor |
of | bijzonder |
historical | historisch |
EN The RDO offers support and advice on managing, storing and preserving research data, research data management plans, and processing personal data in research data
NL Het RDO biedt ondersteuning en advies bij het beheren, opslaan en bewaren van onderzoeksdata, onderzoeksdatamanagementplannen en het verwerken van persoonsgegevens in onderzoeksdata
Engleski | Nizozemski |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
processing | verwerken |
offers | biedt |
advice | advies |
support | ondersteuning |
and | en |
storing | opslaan |
managing | beheren |
in | in |
EN Waag's public research is accommodated in its research labs. A lab is a group of researchers, designers and developers organised around a research theme - related to relevant societal development.
NL Het onderzoek van Waag is ingedeeld in labs. Een lab is een werkgroep van onderzoekers, ontwerpers en ontwikkelaars rond een onderzoeksthema - gekoppeld aan relevante maatschappelijke ontwikkelingen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
research | onderzoek |
researchers | onderzoekers |
development | ontwikkelingen |
is | is |
labs | labs |
lab | lab |
designers | ontwerpers |
developers | ontwikkelaars |
in | in |
and | en |
relevant | relevante |
a | een |
of | van |
around | rond |
to | aan |
EN During this phase, students learn to develop a clearly contextualised research question, to design their research, and to connect their research to their artistic work
NL In deze fase leert de student om een duidelijk gecontextualiseerde onderzoeksvraag te ontwikkelen en het onderzoek vorm te geven, en om een verbinding te leggen tussen het onderzoek en hun artistieke werk
Engleski | Nizozemski |
---|---|
phase | fase |
clearly | duidelijk |
work | werk |
students | student |
research | onderzoek |
to | om |
develop | ontwikkelen |
connect | verbinding |
this | deze |
design | vorm |
during | in |
a | een |
their | hun |
learn | en |
EN Blauw Research is now a research partner for communication research for the National Government.
NL Vanaf 1 januari 2017 is Blauw Research onderzoekspartner voor communicatie onderzoek voor de Rijksoverheid.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
is | is |
communication | communicatie |
the | de |
blauw | blauw |
research | research |
for | voor |
a | vanaf |
EN Waag's public research is accommodated in its research labs. A lab is a group of researchers, designers and developers organised around a research theme - related to relevant societal development.
NL Het onderzoek van Waag is ingedeeld in labs. Een lab is een werkgroep van onderzoekers, ontwerpers en ontwikkelaars rond een onderzoeksthema - gekoppeld aan relevante maatschappelijke ontwikkelingen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
research | onderzoek |
researchers | onderzoekers |
development | ontwikkelingen |
is | is |
labs | labs |
lab | lab |
designers | ontwerpers |
developers | ontwikkelaars |
in | in |
and | en |
relevant | relevante |
a | een |
of | van |
around | rond |
to | aan |
EN Research OCLC Research focuses on research collections and support, understanding the system-wide library, data science and user studies.
NL Research OCLC Research richt zich op onderzoeks-collecties en -support, begrip van het bibliotheek-systeem, datawetenschap en gebruikers
Engleski | Nizozemski |
---|---|
oclc | oclc |
collections | collecties |
support | support |
library | bibliotheek |
user | gebruikers |
research | research |
on | op |
and | en |
EN LCRDM brings together research support services, policy makers, ICT specialists, managers of diverse research institutes and research funding organizations
NL Het LCRDM brengt onderzoeks-ondersteuners, beleidsmakers, ICT-ers, bestuurders uit uiteenlopende onderzoeksinstellingen en onderzoeksfinanciers bij elkaar
Engleski | Nizozemski |
---|---|
brings | brengt |
research | onderzoeks |
ict | ict |
diverse | uiteenlopende |
and | en |
together | het |
EN The RDO offers support and advice on managing, storing and preserving research data, research data management plans, and processing personal data in research data
NL Het RDO biedt ondersteuning en advies bij het beheren, opslaan en bewaren van onderzoeksdata, onderzoeksdatamanagementplannen en het verwerken van persoonsgegevens in onderzoeksdata
Engleski | Nizozemski |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
processing | verwerken |
offers | biedt |
advice | advies |
support | ondersteuning |
and | en |
storing | opslaan |
managing | beheren |
in | in |
EN TiSEM stimulates thematic and inter-disciplinary research by hosting and partnering in interdisciplinary research centers, networks and innovation hubs around broad, scientifically, and societally relevant research themes
NL TiSEM stimuleert thematisch en interdisciplinair onderzoek door samenwerking in interdisciplinaire onderzoekscentra en -netwerken en innovation hubs rondom brede, wetenschappelijke en maatschappelijke thema’s
Engleski | Nizozemski |
---|---|
tisem | tisem |
stimulates | stimuleert |
research | onderzoek |
partnering | samenwerking |
networks | netwerken |
broad | brede |
and | en |
in | in |
by | door |
EN Read the latest blogs published by our researchers and explore the profiles of our research staff, their expertise and research in Tilburg University Research Portal.
NL Lees de laatste blogs van onze onderzoekers en bekijk hun profielen, hun expertise en publicaties in het
Engleski | Nizozemski |
---|---|
blogs | blogs |
researchers | onderzoekers |
profiles | profielen |
expertise | expertise |
the | de |
in | in |
latest | laatste |
their | hun |
read | lees |
of | van |
EN Recent research highlights the need of Market Research for a better understanding of customer needs and as a tool for conducting research.
NL Recent onderzoek benadrukt de behoefte aan Marktonderzoek voor een beter begrip van de behoeften van de klant en als een instrument voor het uitvoeren van onderzoek.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
recent | recent |
research | onderzoek |
better | beter |
customer | klant |
tool | instrument |
the | de |
needs | behoeften |
conducting | het uitvoeren van |
as | als |
for | voor |
and | en |
of | van |
a | een |
EN On the 22 June 2017 the Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management (LCRDM) (National Coordination Point for Research Data Management) together with the UKB Research Data Work Group (UKBwg RD), organized a work session about FAIR data.
NL Op 22 juni 2017 organiseerde het Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management (LCRDM) samen met de UKB werkgroep Research Data een werksessie over FAIR data.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
june | juni |
data | data |
management | management |
national | landelijk |
fair | fair |
research | research |
the | de |
a | een |
on | op |
with | samen |
about | over |
together | het |
EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.
NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
research | onderzoek |
the | de |
data | gegevens |
importance | belang |
for | voor |
of | bijzonder |
historical | historisch |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda