EN As of June 30, 2020*, PlayStation 3 users will no longer be able to send or receive messages from other PlayStation platforms and services, namely PlayStation®4 (PS4), PlayStation® Messages App, My PlayStation® and PlayStation®Vita
EN As of June 30, 2020*, PlayStation 3 users will no longer be able to send or receive messages from other PlayStation platforms and services, namely PlayStation®4 (PS4), PlayStation® Messages App, My PlayStation® and PlayStation®Vita
NL Vanaf 30 juni 2020* kunnen PlayStation 3-gebruikers geen berichten meer sturen naar of ontvangen van andere PlayStation-platforms en -services, om precies te zijn PlayStation®4 (PS4), de PlayStation® Messages-app, My PlayStation® en PlayStation®Vita
EN As of July 7th, 2023 the Spotify app is not supported or available on PS3 consoles. You are still able to access Spotify content on PS5 consoles and PS4 consoles, as well as any other supported devices for Spotify.
NL Vanaf 7 juli 2023 wordt de Spotify-app niet meer ondersteund en is deze niet meer beschikbaar op PS3-systemen. Je hebt nog wel toegang tot Spotify-content op PS4- en PS5-systemen, en op alle andere apparaten die Spotify ondersteunen.
EN Although messaging on PS Vita is going away, your messages will still be available to you by using the messaging service on PS5 consoles, PS4 consoles, and via mobile on PlayStation App.
NL Hoewel er geen berichten meer gestuurd kunnen worden met de PS Vita, zijn je berichten nog steeds beschikbaar via de berichtenservice op PS5-systemen, PS4-systemen en via de PlayStation-app op mobiele apparaten.
EN SteelSeries Playstation gaming headsets are designed for immersive gaming experiences on all current generations of Sony Playstation consoles
NL SteelSeries Playstation-gaming-headsets zijn ontworpen voor meeslepende game-ervaringen op alle huidige generaties Sony Playstation-consoles
Engleski | Nizozemski |
---|---|
headsets | headsets |
experiences | ervaringen |
generations | generaties |
sony | sony |
consoles | consoles |
steelseries | steelseries |
on | op |
gaming | gaming |
current | huidige |
designed | ontworpen |
all | alle |
for | voor |
are | zijn |
EN PlayStation Plus is Sony's monthly subscription service that is required for online play on PlayStation 4 and PS5 consoles.
NL PlayStation Plus is de maandelijkse abonnementsservice van Sony die vereist is voor online spelen op PlayStation 4- en PS5-consoles.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
monthly | maandelijkse |
required | vereist |
online | online |
play | spelen |
consoles | consoles |
subscription service | abonnementsservice |
is | is |
on | op |
for | voor |
EN As of November 13, 2023, integration with X (formerly known as Twitter) will no longer function on PlayStation 5 and PlayStation 4 consoles
NL Vanaf 13 november 2023 werkt de integratie met X (voorheen Twitter) niet langer op PlayStation 5- en PlayStation 4-systemen
EN Can I still use PlayStation Store gift cards on my PS3 console or PS Vita system? Yes, PlayStation Store gift cards can be used on both PS3 consoles and PS Vita systems
NL Kan ik nog steeds PlayStation Store-cadeaubonnen gebruiken op mijn PS3-systeem of PS Vita-systeem? Ja, PlayStation Store-cadeaubonnen kunnen zowel op PS3-systemen als op PS Vita-systemen worden gebruikt
EN Viewing Ustream broadcasts from “Live from PlayStation” on the PS4 system, PlayStation App and PlayStation Vita (PS Vita).
NL Ustream-uitzendingen van Live van PlayStation bekijken op het PS4-systeem, in de PlayStation-app en op PlayStation Vita (PS Vita).
EN The PlayStation Gear platform functions dynamically across every screen size including mobile devices, tablets, desktops, laptops and TVs via consoles
NL Het PlayStation Gear-platform werkt op dynamische wijze op schermen van elke grootte, waaronder mobile devices, tablets, desktops, laptops en tv’s verbonden met consoles
Engleski | Nizozemski |
---|---|
platform | platform |
functions | werkt |
screen | schermen |
size | grootte |
mobile | mobile |
tablets | tablets |
laptops | laptops |
consoles | consoles |
devices | devices |
every | elke |
and | en |
including | waaronder |
EN In the years that followed he dabbled in various games consoles and personal computers starting with the humble Commodore 64 before moving to Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 and then into the world of PC gaming
NL In de jaren die volgden werkte hij in verschillende spelconsoles en personal computers, te beginnen met de bescheiden Commodore 64, voordat hij naar Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 en vervolgens de wereld van pc-gaming ging
Engleski | Nizozemski |
---|---|
humble | bescheiden |
sega | sega |
mega | mega |
nintendo | nintendo |
gaming | gaming |
drive | drive |
in | in |
computers | computers |
pc | pc |
the | de |
he | hij |
starting | beginnen |
before | voordat |
and | en |
world | wereld |
with | met |
to | vervolgens |
of | van |
the years | jaren |
that | die |
EN Anything Gaming or Games related ... for Mac, Windows, Linux and even Consoles (Xbox, PlayStation, Wii).
NL Van alles m.b.t. computer spelletjes, voor wat voor platform dan ook ...
Engleski | Nizozemski |
---|---|
games | spelletjes |
mac | computer |
and | van |
for | voor |
EN PlayStation 5 owners can now access Apple Music on their consoles.
NL PlayStation 5-bezitters hebben nu toegang tot Apple Music op hun consoles.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
owners | bezitters |
now | nu |
access | toegang |
apple | apple |
music | music |
consoles | consoles |
on | op |
their | hun |
can | hebben |
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
NL Er zijn talloze kleine dingen die je kunt kopen om je PlayStation-ervaring te verbeteren.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
mini | kleine |
drive | verbeteren |
there | er |
out | te |
the | die |
are | zijn |
and | je |
EN Apple's reportedly working to bring Apple TV to Xbox and PlayStation consoles
NL Apple werkt naar verluidt eraan om Apple TV naar Xbox- en PlayStation-consoles te brengen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
reportedly | naar verluidt |
apple | apple |
tv | tv |
xbox | xbox |
consoles | consoles |
working | werkt |
and | en |
to | om |
EN Best PlayStation Black Friday deals 2021: Bargains on PS5 / PS4 consoles and accessories
NL Beste PlayStation Black Friday-deals 2021: koopjes op PS5/PS4-consoles en accessoires
Engleski | Nizozemski |
---|---|
black | black |
friday | friday |
deals | deals |
consoles | consoles |
and | en |
accessories | accessoires |
best | beste |
on | op |
EN Over 25 years of PlayStation: The consoles and accessories that changed gaming forever
NL Meer dan 25 jaar PlayStation: de consoles en accessoires die gaming voor altijd hebben veranderd
Engleski | Nizozemski |
---|---|
consoles | consoles |
accessories | accessoires |
changed | veranderd |
gaming | gaming |
the | de |
years | jaar |
forever | altijd |
and | en |
that | die |
EN Join us as we take a pictoral stroll through the last 25 years of PlayStation consoles and some of the accessories that we remember so fondly.
NL Ga met ons mee op een picturale wandeling door de afgelopen 25 jaar PlayStation-consoles en enkele van de accessoires die we ons zo dierbaar
Engleski | Nizozemski |
---|---|
stroll | wandeling |
last | afgelopen |
consoles | consoles |
accessories | accessoires |
the | de |
we | we |
years | jaar |
through | op |
and | en |
a | een |
that | die |
EN We have awesome gaming headsets, keyboards and mice that are compatible with all of your devices, even the new PlayStation 5 (PS5) and Xbox Series X/S consoles, Google Stadia, or Nintendo Switch.
NL We hebben geweldige gaming-headsets, toetsenborden en muizen die compatibel zijn met al je apparaten, zelfs de nieuwe PlayStation 5 (PS5)- en Xbox Series X/S-consoles, Google Stadia of Nintendo Switch.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
awesome | geweldige |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
keyboards | toetsenborden |
mice | muizen |
devices | apparaten |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
consoles | consoles |
switch | switch |
your | je |
new | nieuwe |
or | of |
we | we |
the | de |
nintendo | nintendo |
compatible | compatibel |
with | met |
and | en |
even | zelfs |
have | hebben |
are | zijn |
that | die |
EN PAL Playstation 2 Game list & price guide. Prices for all 2632 PAL PS2 Games, accessories and consoles.
NL Playstation 2 spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 2404 PS2 spellen, accessoires en consoles.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
accessories | accessoires |
consoles | consoles |
prices | prijzen |
all | alle |
games | spellen |
and | en |
for | voor |
EN PAL Playstation Game list & price guide. Prices for all 1674 PAL PS1 Games, accessories and consoles.
NL Playstation spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 1744 PS1 spellen, accessoires en consoles.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
accessories | accessoires |
consoles | consoles |
prices | prijzen |
all | alle |
games | spellen |
and | en |
for | voor |
EN PAL Playstation 3 Game list & price guide. Prices for all 1655 PAL PS3 Games, accessories and consoles.
NL Playstation 3 spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 1799 PS3 spellen, accessoires en consoles.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
accessories | accessoires |
consoles | consoles |
prices | prijzen |
all | alle |
games | spellen |
and | en |
for | voor |
EN PAL Playstation 5 Game list & price guide. Prices for all 62 PAL PS5 Games, accessories and consoles.
NL Playstation 5 spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 206 PS5 spellen, accessoires en consoles.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
accessories | accessoires |
consoles | consoles |
prices | prijzen |
all | alle |
games | spellen |
and | en |
for | voor |
EN PAL Playstation 4 Game list & price guide. Prices for all 1636 PAL PS4 Games, accessories and consoles.
NL Playstation 4 spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 2948 PS4 spellen, accessoires en consoles.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
accessories | accessoires |
consoles | consoles |
prices | prijzen |
all | alle |
games | spellen |
and | en |
for | voor |
EN PAL Playstation Vita Game list & price guide. Prices for all 212 PAL PS Vita Games, accessories and consoles.
NL Playstation Vita spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 514 PS Vita spellen, accessoires en consoles.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
ps | ps |
accessories | accessoires |
consoles | consoles |
prices | prijzen |
all | alle |
games | spellen |
and | en |
for | voor |
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
NL Er zijn momenteel een aantal geweldige retro-consoles, waaronder de Sega Mega Drive Mini, SNES en NES Classic Mini, Playstation Classic en C64.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
retro | retro |
consoles | consoles |
including | waaronder |
sega | sega |
mega | mega |
mini | mini |
drive | drive |
amazing | geweldige |
the | de |
are | zijn |
there | er |
now | momenteel |
and | en |
EN The current-generation consoles are going great guns, but which should you choose, PlayStation 5 or Xbox Series X?
NL De consoles van de huidige generatie doen het geweldig, maar welke moet je kiezen, PlayStation 5 of Xbox Series X?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
consoles | consoles |
great | geweldig |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
generation | generatie |
choose | kiezen |
or | of |
the | de |
current | huidige |
should | moet |
going | van |
but |
EN In the years that followed he dabbled in various games consoles and personal computers starting with the humble Commodore 64 before moving to Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 and then into the world of PC gaming
NL In de jaren die volgden werkte hij in verschillende spelconsoles en personal computers, te beginnen met de bescheiden Commodore 64, voordat hij naar Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 en vervolgens de wereld van pc-gaming ging
Engleski | Nizozemski |
---|---|
humble | bescheiden |
sega | sega |
mega | mega |
nintendo | nintendo |
gaming | gaming |
drive | drive |
in | in |
computers | computers |
pc | pc |
the | de |
he | hij |
starting | beginnen |
before | voordat |
and | en |
world | wereld |
with | met |
to | vervolgens |
of | van |
the years | jaren |
that | die |
EN Or use our Smart DNS feature to access Crunchyroll on your Xbox or PlayStation gaming consoles, Smart TVs, Roku TV, or Apple TV. You can even configure CyberGhost VPN on your router to cover multiple devices.
NL Of gebruik onze Smart DNS-functie om toegang te krijgen tot Crunchyroll op je Xbox- of PlayStation-gameconsoles, Smart TV's, Roku TV of Apple TV. Je kunt CyberGhost VPN zelfs configureren op je router voor dekking op meerdere apparaten.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
smart | smart |
dns | dns |
feature | functie |
xbox | xbox |
roku | roku |
apple | apple |
configure | configureren |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
router | router |
devices | apparaten |
or | of |
your | je |
tv | tv |
to | om |
access | toegang |
use | gebruik |
our | onze |
on | op |
even | zelfs |
you can | kunt |
EN Sony has revealed that it shipped far fewer PlayStation 5 consoles in the last year than previously targeted.
NL Sony heeft bekendgemaakt dat het in het afgelopen jaar veel minder PlayStation 5-consoles heeft verscheept dan eerder werd beoogd.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
sony | sony |
fewer | minder |
consoles | consoles |
last | afgelopen |
in | in |
year | jaar |
has | heeft |
far | veel |
that | dat |
EN Anything Gaming or Games related ... for Mac, Windows, Linux and even Consoles (Xbox, PlayStation, Wii).
NL Van alles m.b.t. computer spelletjes, voor wat voor platform dan ook ...
Engleski | Nizozemski |
---|---|
games | spelletjes |
mac | computer |
and | van |
for | voor |
EN Apple's reportedly working to bring Apple TV to Xbox and PlayStation consoles
NL Apple werkt naar verluidt eraan om Apple TV naar Xbox- en PlayStation-consoles te brengen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
reportedly | naar verluidt |
apple | apple |
tv | tv |
xbox | xbox |
consoles | consoles |
working | werkt |
and | en |
to | om |
EN Download the FireStick VPN app and use it for other platforms, like Windows, macOS, Android, iOS, Linux, Xbox and PlayStation consoles, Apple TV, and routers.
NL Download de FireStick VPN-app en gebruik deze voor andere platforms, zoals Windows, macOS, Android, iOS, Linux, Xbox and PlayStation consoles, Apple TVs en routers.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
download | download |
vpn | vpn |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
linux | linux |
xbox | xbox |
consoles | consoles |
apple | apple |
routers | routers |
app | app |
use | gebruik |
platforms | platforms |
the | de |
other | andere |
for | voor |
like | zoals |
EN To sign in to PlayStation Network on PS3 consoles or PS Vita systems, you now need a Device Setup Password.
NL Om je op PS3-systemen of PS Vita-systemen bij PlayStation Network aan te melden, heb je een wachtwoord voor apparaatinstallatie nodig.
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
gaming | gamen |
chatting | chatten |
pc | pc |
or | of |
mobile | mobiele |
the | de |
friends | vrienden |
app | app |
so | dus |
you can | kun |
also | ook |
on | op |
EN SteelSeries vs The Rest: Why are our Playstation gaming headsets the best for Playstation gamers?
NL SteelSeries versus de rest: Waarom zijn onze Playstation-gaming-headsets de beste voor Playstation-gamers?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
rest | rest |
headsets | headsets |
steelseries | steelseries |
gaming | gaming |
gamers | gamers |
the | de |
vs | versus |
our | onze |
best | beste |
are | zijn |
why | waarom |
for | voor |
EN It’s both! With USB and optical audio connections, the Arctis Pro + GameDAC is fully compatible with both PlayStation 4, Playstation 5 and PC
NL Het is beide! Met USB- en optische audio-aansluitingen is de Arctis Pro + GameDAC volledig compatibel met zowel de PlayStation 4, Playstation 5 en de pc
Engleski | Nizozemski |
---|---|
usb | usb |
optical | optische |
connections | aansluitingen |
arctis | arctis |
fully | volledig |
pc | pc |
gamedac | gamedac |
audio | audio |
is | is |
the | de |
pro | pro |
both | zowel |
compatible | compatibel |
and | en |
with | met |
EN If you already have a PlayStation (4 or 5), then the Sony Playstation VR Headset a logical choice
NL Wanneer je al beschikt over een PlayStation (4 of 5), dan is de Sony PlayStation VR Headset een logische keuze
Engleski | Nizozemski |
---|---|
sony | sony |
vr | vr |
headset | headset |
logical | logische |
choice | keuze |
or | of |
the | de |
already | al |
a | een |
EN The PlayStation VR Headset can be used with special Motion Move controllers, but can also simply be linked to the standard PlayStation controller. As a result, the VR headset can really be seen as an 'extension' of the console.
NL De PlayStation VR Headset is te gebruiken met speciale Motion Move-controllers, maar kunnen ook gewoon aan de standaard PlayStation-controller worden gekoppeld. Hierdoor kan de VR-headset echt gezien worden als ‘verlenging’ van de console.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
vr | vr |
headset | headset |
controllers | controllers |
linked | gekoppeld |
standard | standaard |
controller | controller |
seen | gezien |
extension | verlenging |
console | console |
the | de |
as | als |
really | echt |
be | worden |
but | |
with | met |
can | kan |
of | van |
a | gewoon |
EN Sony is reportedly asking PlayStation game developers to create time trials of their new games to offer to PlayStation Plus Premium subscribers.
NL Sony vraagt PlayStation-gameontwikkelaars naar verluidt om time trials van hun nieuwe games te maken om aan PlayStation Plus Premium-abonnees aan te
Engleski | Nizozemski |
---|---|
sony | sony |
reportedly | naar verluidt |
asking | vraagt |
subscribers | abonnees |
trials | trials |
new | nieuwe |
games | games |
premium | premium |
to | om |
create | maken |
their | hun |
plus | plus |
time | time |
of | van |
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
gaming | gamen |
chatting | chatten |
pc | pc |
or | of |
mobile | mobiele |
the | de |
friends | vrienden |
app | app |
so | dus |
you can | kun |
also | ook |
on | op |
EN What does this mean for you? When the PlayStation®Store for PlayStation®Portable (PSP) was previously closed in 2016, you were still able to perform searches and make in-game purchases
NL Wat betekent dit voor jou? Toen de PlayStation®Store voor PlayStation®Portable (PSP) in 2016 werd gesloten, was het nog steeds mogelijk om zoekopdrachten uit te voeren en in-game aankopen te doen
EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.
NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.
EN Twitch on PlayStation 3 and PlayStation Vita
NL Twitch op PlayStation 3 en PlayStation Vita
EN Twitch is no longer available on PlayStation 3 or PlayStation Vita.
NL Twitch is niet langer beschikbaar op PlayStation 3 en PlayStation Vita.
EN PS4, PS Vita, PlayStation Messages App and My PlayStation users will be able to continue to use the messages feature.
NL Gebruikers van PS4, PS Vita, de PlayStation Messages-app en My PlayStation kunnen onveranderd berichten blijven uitwisselen.
EN The ModMic 5 can be used with computers, smartphones, and game consoles like the PS4 and Xbox.
NL De ModMic 5 kan worden gebruikt met computers, smartphones en gameconsoles zoals de PS4 en Xbox.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
computers | computers |
smartphones | smartphones |
xbox | xbox |
the | de |
used | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
with | met |
and | en |
like | zoals |
EN Complete disassembly and installation guides for most game consoles manufactured since 1986.
NL Complete demontage- en installatiehandleidingen voor de meeste spelconsoles die sinds 1986 zijn vervaardigd.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
complete | complete |
manufactured | vervaardigd |
and | en |
for | voor |
EN This is an impressively-done remaster of a pretty creaky game, and it's brought it onto modern consoles with panache.
NL Dit is een indrukwekkend uitgevoerde remaster van een behoorlijk krakend spel, en het heeft het met zwier op moderne consoles gebracht.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
pretty | behoorlijk |
brought | gebracht |
modern | moderne |
consoles | consoles |
impressively | indrukwekkend |
is | is |
this | dit |
with | op |
of | van |
and | en |
EN Microsoft's new consoles have great SSDs, but there's always room for more storage!
NL Steam-verkopen zijn een geweldige manier om je zuurverdiende geld te verspillen aan geweldige games waar je al een tijdje over nadenkt om te kopen,
Engleski | Nizozemski |
---|---|
great | geweldige |
but | |
for | geld |
more | te |
EN Xbox Series S vs Xbox One S: How do the smaller Xbox consoles compare?
NL Beste gameconsole 2021: moet je een Xbox, PlayStation of Nintendo Switch krijgen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
xbox | xbox |
do | moet |
the | een |
how | krijgen |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda