Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "perhaps even none" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "perhaps even none" s Engleski na Nizozemski

Prijevodi perhaps even none

"perhaps even none" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

perhaps als bijvoorbeeld de gebruiken heb hebben hebt heeft iets is kan kunt misschien moet of tot u was wat wellicht worden zijn
even - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere bent beste beter biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven dan dankzij dat de de beste de meeste deze die dit doen door door de dus echt een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en er erg ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk gewoon goed goede gratis grote heb hebben hebt heeft hele het het is hier hoe hoewel hun iedereen iets in in de in het informatie inhoud is is het jaar je jouw kan krijgen krijgt kunnen maakt maar maken medewerkers mee meer meer dan meest meeste mensen met mijn moet moeten na naar niet nieuwe nog nog meer nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook ook al op op de op het over paar per probleem site snel sommige staat steeds te team teams tegen tijd tijdens toch toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf vandaag veel verbeteren verder verschillende via vinden volledig voor voor de voordat vragen waar waardoor wanneer was wat we we hebben website werk wij wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zullen één
none - aan al alle als dan dat de deze die dit door een en enkele gebruik geen geen enkele geen van goed hebben heeft het in in de is je kan maar meer met naar niemand niet niets of om op te tijd toe u uw van van de voor we worden ze zijn zonder zou

Prijevod Engleski na Nizozemski od perhaps even none

Engleski
Nizozemski

EN We are living in a world that is increasingly digitally enabled, in which negotiations take place with fewer face-to-face meetings or phone conversations - or perhaps even none

NL We leven in een wereld die steeds digitaler wordt, waarin onderhandelingen met steeds minder face-to-face vergaderingen of telefoongesprekken plaatsvinden - of misschien wel helemaal geen

Engleski Nizozemski
world wereld
negotiations onderhandelingen
fewer minder
meetings vergaderingen
perhaps misschien
take place plaatsvinden
in in
increasingly steeds
or of
we we
is wordt
a een
with met

EN Of the 40, more than half of them introduced themselves to me in the few hours I was there, and not only were none of them dickish, but none wanted to tell me how much better their businesses were than mine

NL Van de 40 kwamen meer dan de helft van hen zichzelf voor aan me in de paar uur dat ik daar was, en niet alleen waren ze niet dickachtig, maar niemand wilde me vertellen hoe veel beter hun bedrijf was dan het mijne

Engleski Nizozemski
half helft
businesses bedrijf
me me
in in
i ik
better beter
the de
hours uur
few paar
much veel
and en
tell vertellen
wanted wilde
their hun
of van
more meer
but

EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

Engleski Nizozemski
policy beleid
p p
relaxed ontspannen
enforcement handhaving
authentication authenticatie
is is
inbox inbox
or of
the de
received ontvangen
provides biedt
by door
every elke
recipients ontvanger
into in
that die
a een
and en
as aangezien
zero geen
email mail

EN Specialist documentation : none Working with InDesign originals (excluding layout): none

NL Specialistische documentatie : geen Verwerking van InDesign originelen (zonder nabewerking) : geen

Engleski Nizozemski
documentation documentatie
indesign indesign
with zonder

EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

Engleski Nizozemski
policy beleid
p p
relaxed ontspannen
enforcement handhaving
authentication authenticatie
is is
inbox inbox
or of
the de
received ontvangen
provides biedt
by door
every elke
recipients ontvanger
into in
that die
a een
and en
as aangezien
zero geen
email mail

EN Of the 40, more than half of them introduced themselves to me in the few hours I was there, and not only were none of them dickish, but none wanted to tell me how much better their businesses were than mine

NL Van de 40 kwamen meer dan de helft van hen zichzelf voor aan me in de paar uur dat ik daar was, en niet alleen waren ze niet dickachtig, maar niemand wilde me vertellen hoe veel beter hun bedrijf was dan het mijne

Engleski Nizozemski
half helft
businesses bedrijf
me me
in in
i ik
better beter
the de
hours uur
few paar
much veel
and en
tell vertellen
wanted wilde
their hun
of van
more meer
but

EN For first-party SameSite=lax is used by 50.06%, SameSite=strict by 2.03%, and SameSite=none by 47.96%, while for third-party SameSite=lax is used by 23.40%, SameSite=strict by 0.10%, and SameSite=none by 76.50%.

NL Voor eerste partij wordt SameSite=lax gebruikt door 50,06%, SameSite=strict met 2,03% en SameSite=none met 47,96%, terwijl voor derden SameSite=lax wordt gebruikt door 23,40%, SameSite=strict met 0,10% en SameSite=none met 76,50%.

Engleski Nizozemski
party partij
used gebruikt
first eerste
is wordt
by door
and en
while terwijl
for voor
third derden

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

Engleski Nizozemski
perhaps misschien
i ik
work werk
things dingen
and en
life leven
are zijn
something iets
there er
to bereiken
has is
a een
that dat

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

Engleski Nizozemski
perhaps misschien
i ik
work werk
things dingen
and en
life leven
are zijn
something iets
there er
to bereiken
has is
a een
that dat

EN But none of them has a full base (even Googlebot needs time to find all backlinks)

NL Maar geen van hen heeft een volledige basis (zelfs Googlebot heeft tijd nodig om alle backlinks te vinden)

Engleski Nizozemski
googlebot googlebot
time tijd
backlinks backlinks
none geen van
full volledige
to om
but
base een
find vinden
even zelfs
of van
has heeft
all alle

EN Even organisations like UNICEF have yet to implement DMARC with their domains, and the White House and US Department of Defense both have a DMARC policy of p = none, which means they’re not being enforced.

NL Zelfs organisaties als UNICEF hebben DMARC nog niet geïmplementeerd in hun domeinen, en het Witte Huis en het Amerikaanse Ministerie van Defensie hebben beide een DMARC beleid van p = none, wat betekent dat het niet wordt afgedwongen.

Engleski Nizozemski
organisations organisaties
dmarc dmarc
domains domeinen
department ministerie
policy beleid
p p
us amerikaanse
and en
means betekent
not niet
even zelfs
have hebben
their hun
a beide
yet een

EN During lectures none of the other students would sit next to me or in front of me, even though we had large lectures like Mechanics and Calculus together with Mechanical Engineering students

NL Tijdens college ging niemand naast of voor me zitten, hoewel we grote colleges hadden, zoals mechanica en calculus, tegelijk met studenten van Werktuigbouwkunde

Engleski Nizozemski
students studenten
large grote
me me
or of
we we
front voor
and en
other van
during tijdens
like zoals
with met
had hadden

EN If a subdomain has an explicit DMARC record, this record will take precedence over the DMARC policy for the parent domain, even if the subdomain uses the default setting of p=none

NL Als een subdomein een expliciet DMARC record heeft, zal dit record voorrang hebben op de DMARC policy voor het hoofddomein, zelfs als het subdomein de standaard instelling van p=none gebruikt

Engleski Nizozemski
subdomain subdomein
dmarc dmarc
record record
policy policy
uses gebruikt
default standaard
setting instelling
p p
over op
the de
will zal
if als
this dit
for voor
a een
even zelfs
has heeft
of van

EN But none of them has a full base (even Googlebot needs time to find all backlinks)

NL Maar geen van hen heeft een volledige basis (zelfs Googlebot heeft tijd nodig om alle backlinks te vinden)

Engleski Nizozemski
googlebot googlebot
time tijd
backlinks backlinks
none geen van
full volledige
to om
but
base een
find vinden
even zelfs
of van
has heeft
all alle

EN But to my surprise, none of it happened, all is very well constructed in a way that even a novice wouldn't have a problem understanding what they are looking at

NL Maar tot mijn verbazing gebeurde niets van dit alles, alles is zeer goed opgebouwd op een manier dat zelfs een beginner geen probleem zou hebben om te begrijpen waar hij naar kijkt

Engleski Nizozemski
way manier
problem probleem
is is
to om
my mijn
but
well goed
have hebben
that dat
very zeer
even zelfs
of van
it maar
at te
what waar

EN Even more worrying is the fact that 53% of these domains set their policy to ’none’, making their implementation ineffective

NL Nog zorgwekkender is het feit dat 53% van deze domeinen hun beleid op 'geen' heeft ingesteld, waardoor de implementatie ervan niet effectief is

Engleski Nizozemski
fact feit
set ingesteld
policy beleid
implementation implementatie
is is
the de
domains domeinen
that ervan
their hun

EN Perhaps some of us are even guilty of keeping a prescription in the glove box of our car or in the medicine cabinet by a steamy shower, despite on-the-box warnings

NL Wellicht zijn enkelen onder ons zelfs schuldig aan het bewaren van een recept in het handschoenenkastje van onze auto of in het medicijnkastje naast een vochtige douche, ondanks de waarschuwingen op de verpakking

Engleski Nizozemski
perhaps wellicht
keeping bewaren
shower douche
despite ondanks
warnings waarschuwingen
box verpakking
or of
the de
in in
on op
car auto
even zelfs
are zijn

EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.

NL Al naar gelang hoe de vissen willen bijten zijn dat: een jig (een rubberen vis met loden kop), kunstaas dat in het midden van de vislijn wordt aangebracht of soms ook een aasvisje.

Engleski Nizozemski
rubber rubberen
head kop
or of
the de
is wordt
fish vis
a een
of van

EN At first glance, the link will seem legitimate; perhaps even containing the “correct” URL for the IRS website

NL Op het eerste oog lijkt de link legitiem; misschien zelfs wel met de 'goede' URL voor de belastingsite

Engleski Nizozemski
seem lijkt
legitimate legitiem
perhaps misschien
the de
link link
url url
first eerste
even zelfs
for voor

EN The origin of this strain is absolutely unknown and perhaps that makes her even more magical?

NL De herkomst van deze soort is geheel onbekend, wat haar misschien nog mysterieuzer maakt...

Engleski Nizozemski
origin herkomst
strain soort
unknown onbekend
perhaps misschien
is is
the de
this deze

EN They retain their value on the secondary market, changing owners and perhaps even ending up in a collection

NL Ze behouden hun waarde op de secundaire markt, veranderen van eigenaar en komen misschien zelfs in een verzameling terecht

Engleski Nizozemski
retain behouden
secondary secundaire
perhaps misschien
collection verzameling
on op
market markt
in in
the de
changing veranderen
value waarde
and en
even zelfs
their hun
they ze

EN So you want to resize images? For the Internet, a slideshow or for printing? Change the image size? Rotate, flip and optimize them? Or maybe you want to edit photos? Maybe even design graphics? Perhaps 3D logo?

NL Foto's verkleinen? Voor internet, slideshow of print? De grootte van uw afbeelding wijzigen Deze draaien, spiegelen, optimaliseren? Of foto's bewerken? Misschien zelfs een afbeelding maken? En nog snel een 3D-logo bouwen?

Engleski Nizozemski
resize verkleinen
internet internet
size grootte
rotate draaien
optimize optimaliseren
photos fotos
slideshow slideshow
or of
change wijzigen
image afbeelding
the de
edit bewerken
logo logo
so snel
and en
for voor
a een
maybe misschien
even zelfs

EN At first glance, the link will seem legitimate; perhaps even containing the “correct” URL for the IRS website

NL Op het eerste oog lijkt de link legitiem; misschien zelfs wel met de 'goede' URL voor de belastingsite

Engleski Nizozemski
seem lijkt
legitimate legitiem
perhaps misschien
the de
link link
url url
first eerste
even zelfs
for voor

EN Perhaps even more important are the shape and material of the lamp

NL Nog belangrijker zijn misschien wel de vorm en het materiaal van de lamp

Engleski Nizozemski
perhaps misschien
shape vorm
material materiaal
lamp lamp
the de
more important belangrijker
and en
of van
are zijn

EN Meet other local Fitness Buffs to trade workout tips and stay motivated! Perhaps even find a workout/gym partner!

NL Ontmoet andere fitnessfans in jouw omgeving om trainingstips uit te wisselen en gemotiveerd te blijven! Misschien vind je zelfs een work-out-/fitnessmaatje!

Engleski Nizozemski
meet ontmoet
local omgeving
motivated gemotiveerd
perhaps misschien
to om
other andere
stay blijven
even zelfs
a een

EN The money was very welcome, of course, but Rabobank's commitment was perhaps even more important

NL Uiteraard was het geld erg welkom, maar misschien nog belangrijker was de toezegging van de Rabobank

Engleski Nizozemski
welcome welkom
perhaps misschien
of course uiteraard
money geld
the de
very erg
more important belangrijker
of van
but

EN Exactly the kind you likely send out several times a minute, perhaps even seconds.

NL Precies het soort dat u waarschijnlijk meerdere keren per minuut verstuurt, misschien zelfs seconden.

Engleski Nizozemski
kind soort
minute minuut
seconds seconden
likely waarschijnlijk
perhaps misschien
you u
even zelfs
times keren
a meerdere
the het

EN You’ll enjoy the Swiss winter so much more by learning to ski. If you don’t ski yet, why not start learning now? We will show you how easy it is with a course at a Swiss Ski School. Catering for adults as much as children, or perhaps even more so!

NL Wie skiet, haalt meer uit de Zwitserse winter. Kun je nog niet skiën, begin er dan meteen mee. Wij laten zien hoe gemakkelijk het is met een cursus bij een van de Zwitserse skischolen. En dat geldt juist ook voor volwassenen.

Engleski Nizozemski
winter winter
easy gemakkelijk
adults volwassenen
is is
course cursus
the de
start begin
we wij
will kun
with bij
swiss zwitserse
ski ski
show laten zien
more meer
for voor

EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.

NL Al naar gelang hoe de vissen willen bijten zijn dat: een jig (een rubberen vis met loden kop), kunstaas dat in het midden van de vislijn wordt aangebracht of soms ook een aasvisje.

Engleski Nizozemski
rubber rubberen
head kop
or of
the de
is wordt
fish vis
a een
of van

EN This way, regrettable, perhaps even more hazardous substitutions are avoided and safer alternatives are made the mainstream choice

NL Op deze manier worden betreurenswaardige, misschien zelfs gevaarlijkere vervangingen vermeden en worden veiliger alternatieven de mainstream keuze

Engleski Nizozemski
way manier
perhaps misschien
alternatives alternatieven
choice keuze
the de
safer veiliger
this deze
are worden
even zelfs
and en

EN At first glance, the link will seem legitimate, perhaps even containing what appears to be the correct URL for the IRS website

NL Op het eerste gezicht lijkt de link legitiem, misschien zelfs wel de correcte URL te zijn voor de website van de belastingdienst

Engleski Nizozemski
legitimate legitiem
correct correcte
url url
website website
the de
link link
perhaps misschien
what wel
for voor
even zelfs

EN Ahrefs is the only SEO tool I need. The user interface is foolproof, the data integrity is second to none, and the community support is unwavering.

NL Ahrefs is de enige SEO-tool die ik nodig heb. De gebruikersinterface is onfeilbaar, de betrouwbaarheid van de data is ongeëvenaard en de ondersteuning vanuit de community is ijzersterk.

Engleski Nizozemski
tool tool
i ik
need nodig
data data
community community
is is
seo seo
the de
ahrefs ahrefs
user interface gebruikersinterface
support ondersteuning
second van
and en

EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”

NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."

Engleski Nizozemski
given gegeven
possible mogelijk
good goed
platform platform
me me
like als
without zonder
time tijd
this dit
would zou
has heeft
a een
of van

EN All of the Power. NONE of the Hassle.

NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.

Engleski Nizozemski
power vermogen
hassle gedoe

EN The USB input has a more simplified screen for None, Speech, and Music:

NL De USB-ingang heeft een eenvoudiger scherm voor Geen, Spraak en Muziek:

Engleski Nizozemski
usb usb
screen scherm
speech spraak
music muziek
the de
for voor
and en
a een

EN The build quality of these laptops is second-to-none and is typically compared with Apple for good reason

NL De bouwkwaliteit van deze laptops is tweederangs en wordt niet voor niets met Apple vergeleken

Engleski Nizozemski
laptops laptops
compared vergeleken
apple apple
is is
the de
and en
for voor
with met
of van
to deze

EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below

NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe

Engleski Nizozemski
reasons redenen
select selecteer
add voeg
details details
and en
the de
if als
other anders
additional verdere
of van

EN Focusing on the handling and structuring of marketing departments—and how they organized the digital lead—the results concluded that every country had unique processes, including an individual platform or none at all.

NL De nadruk lag op het structureren van marketingafdelingen en hoe zij te werk gaan. Het bleek dat ieder land zijn eigen unieke processen had, waaronder een op zichzelf staand platform, of helemaal geen platform.

Engleski Nizozemski
structuring structureren
country land
processes processen
platform platform
the de
on op
or of
and en
had had
unique unieke
including waaronder
how hoe
they zij
that dat
all helemaal
every ieder
of van

EN Without further adieu, some thoughts and opinions about Hostwinds' support from none others than the support team members themselves:

NL Zonder verdere Adieu, sommige gedachten en meningen over hostwinds 'ondersteuning van niemand anders dan de ondersteuningsteamleden zelf:

Engleski Nizozemski
thoughts gedachten
opinions meningen
hostwinds hostwinds
support ondersteuning
the de
about over
further verdere
without zonder
and en

EN Comment below with any questions or thoughts you may have! Have a nice day, and remember, you aren't alone out there. None of us are.

NL Commentaar hieronder met eventuele vragen of gedachten die je hebt!Een fijne dag verder, en onthoud, je bent er niet alleen.Niemand van ons is.

Engleski Nizozemski
comment commentaar
thoughts gedachten
or of
out verder
below hieronder
day dag
and en
with met
questions je
there er
of van
us ons

EN By this point a handful of competitors had sprung up, but none were as committed to getting people’s data back as our team was

NL Op dit punt waren een handvol concurrenten opgekomen, maar niemand was net zo toegewijd om de gegevens van mensen terug te krijgen als ons team

Engleski Nizozemski
point punt
handful handvol
competitors concurrenten
committed toegewijd
data gegevens
team team
to om
as als
this dit
our ons
but
of van
getting op

EN The app makes a few other requests as a consequence of using Microsoft’s AppCenter service, but none that are material or sensitive.

NL De app doet een paar andere verzoeken als gevolg van het gebruik van de AppCenter-service van Microsoft , maar geen enkele is materieel of gevoelig.

Engleski Nizozemski
makes doet
consequence gevolg
sensitive gevoelig
or of
the de
requests verzoeken
service service
using gebruik
as als
app app
other andere
but

EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.

NL Leer hoe u zich kunt ontdoen van de prompt "MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE " door het MTA-STS beleidsbestand correct te implementeren en te hosten.

Engleski Nizozemski
get kunt
policy policy
correctly correct
implementing implementeren
hosting hosten
and en
the de
is is
learn leer
of van
by door

EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.

NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.

Engleski Nizozemski
download download
office office
people mensen
now nu
free gratis
suite suite
there er
simply een
as long as zolang
want wilt
day op
every day dagelijks
and en
use gebruiken

EN Your iPhone backup has nothing to do with your iPad backup and none of the information will transfer to your MacBook.

NL De back-up van je iPhone heeft niets te maken met je iPad-back-up en geen enkele informatie wordt overgezet naar je MacBook.

Engleski Nizozemski
iphone iphone
backup back-up
ipad ipad
macbook macbook
your je
information informatie
the de
will wordt
and en
nothing niets
with met

EN None of this technology that you’re talking about’s gonna work. We have Ph.D.s here who know the stuff cold, and we don’t believe it’s possible to protect digital content.

NL Geen van deze technologie waar je het over hebt, zal werken. We hebben hier promovendi die het koud hebben, en we geloven niet dat het mogelijk is om digitale inhoud te beschermen.

Engleski Nizozemski
work werken
cold koud
believe geloven
technology technologie
digital digitale
we we
to om
content inhoud
possible mogelijk
protect beschermen
and en
dont niet
have hebben
here hier
its is
that dat

EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.

NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.

Engleski Nizozemski
needs behoeften
xl xl
contact contact
the de
offer bieden
to om
can kunnen
previous vorige
we wij
plan plan
plans plannen
a een
fulfill voldoen
if als
of van
your aanpassen
you u
for voor
us ons

EN If one or more fields don’t apply to you, feel free to enter “N/A” or “none”.

NL Als een of meer velden niet op jou van toepassing zijn, voer dan 'n.v.t.' of 'geen' in.

Engleski Nizozemski
fields velden
apply toepassing
enter voer
n n
or of
you jou
if als
a een
more meer

EN They typically have fewer customers than B2C companies, making it imperative that none of them fall through the cracks

NL Ze hebben doorgaans minder klanten dan B2C-bedrijven, waardoor het absoluut noodzakelijk is dat ze er geen een verliezen

Engleski Nizozemski
typically doorgaans
fewer minder
customers klanten
companies bedrijven
imperative noodzakelijk
have hebben
that dat
they ze
the absoluut
than dan

EN None of the Feedback shall be subject to any obligation of confidentiality on Profoto’s part.

NL Geen enkele Feedback is onderworpen aan een verplichting tot vertrouwelijkheid door Profoto.

Engleski Nizozemski
obligation verplichting
confidentiality vertrouwelijkheid
feedback feedback
shall is

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda