Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "paying the bills" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "paying the bills" s Engleski na Nizozemski

Prijevodi paying the bills

"paying the bills" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

paying aan alleen betaalt betalen betalen voor betalende bij dat de deze die door een en gratis hebben hebt het hun in is maar meer met naar of om op over tot uit van van de veel voor wat worden ze zijn
bills een

Prijevod Engleski na Nizozemski od paying the bills

Engleski
Nizozemski

EN Crisp bills you once per month, per payment method. We accept most credit cards, as well as PayPal. All bills are consolidated across websites.

NL Crisp factureert u eenmaal per maand per betalingsmethode. We accepteren de meeste creditcards en PayPal. Alle facturen van verschillende websites worden samengevoegd.

Engleski Nizozemski
crisp crisp
payment method betalingsmethode
once eenmaal
paypal paypal
we we
are worden
month maand
accept accepteren
most de
per per
websites websites
you u

EN Crisp bills you once per month, per payment method. We accept most credit cards, as well as PayPal. All bills are consolidated across websites.

NL Crisp factureert u eenmaal per maand per betalingsmethode. We accepteren de meeste creditcards en PayPal. Alle facturen van verschillende websites worden samengevoegd.

Engleski Nizozemski
crisp crisp
payment method betalingsmethode
once eenmaal
paypal paypal
we we
are worden
month maand
accept accepteren
most de
per per
websites websites
you u

EN Crisp bills you once per month, per payment method. We accept most credit cards, as well as PayPal. All bills are consolidated across workspaces.

NL Crisp factureert u eenmaal per maand per betalingsmethode. We accepteren de meeste creditcards en PayPal. Alle facturen van verschillende websites worden samengevoegd.

Engleski Nizozemski
crisp crisp
payment method betalingsmethode
once eenmaal
paypal paypal
we we
are worden
month maand
accept accepteren
most de
per per
you u

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Engleski Nizozemski
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from

NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen

Engleski Nizozemski
stream stroom
income inkomsten
or of
the de
from vandaan
best beste
reliable betrouwbare
to om
worry zorgen
will zal
what wat
where waar
do doen
without zonder
come van
a volgende
you u

EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from

NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen

Engleski Nizozemski
stream stroom
income inkomsten
or of
the de
from vandaan
best beste
reliable betrouwbare
to om
worry zorgen
will zal
what wat
where waar
do doen
without zonder
come van
a volgende
you u

EN Whether you’re shopping, paying bills, socializing, or accessing emails, staying safe online is our top priority.

NL Of u nu winkelt, rekeningen betaalt, sociale activiteiten onderneemt of uw e-mail bekijkt, veilig blijven online is onze topprioriteit.

Engleski Nizozemski
paying betaalt
safe veilig
online online
or of
emails mail
is is
staying blijven
our onze

EN Some of the money will go to paying bills and salaries; the pandemic and state of emergency caused a huge drop in our income

NL Een deel van het geld gaat naar het betalen van rekeningen en salarissen; de pandemie en de noodtoestand zorgden voor een enorme daling van ons inkomen

Engleski Nizozemski
salaries salarissen
pandemic pandemie
huge enorme
income inkomen
the de
money geld
and en
of deel
a een
our ons

EN When students enroll in your course, they’re not just paying you for information about the topic; they’re paying you for a result.

NL Wanneer studenten zich inschrijven voor je cursus, betalen ze je niet alleen voor informatie over het onderwerp; ze betalen je ook voor een resultaat.

Engleski Nizozemski
students studenten
enroll inschrijven
course cursus
your je
information informatie
topic onderwerp
when wanneer
for voor
about over
not niet
result een
just alleen

EN When students enroll in your course, they’re not just paying you for information about the topic; they’re paying you for a result.

NL Wanneer studenten zich inschrijven voor je cursus, betalen ze je niet alleen voor informatie over het onderwerp; ze betalen je ook voor een resultaat.

Engleski Nizozemski
students studenten
enroll inschrijven
course cursus
your je
information informatie
topic onderwerp
when wanneer
for voor
about over
not niet
result een
just alleen

EN Wondery bills itself as a network of storytellers, and they’ve got the content to match:

NL Wondery factureert zichzelf als een netwerk van verhalenvertellers, en ze hebben de inhoud om te matchen:

Engleski Nizozemski
network netwerk
match matchen
to om
content inhoud
the de
as als
and en
a een
of van

EN Make it easier for your teams to raise and track billing documents. Use workflows to get bills approved and ready to send more promptly.

NL Maak het makkelijker voor uw teams om facturatiedocumenten op te halen en bij te houden. Gebruik workflows om rekeningen goed te keuren en deze sneller gereed te maken voor verzending.

Engleski Nizozemski
easier makkelijker
teams teams
workflows workflows
ready gereed
use gebruik
to om
get halen
for voor
and en
more te

EN Post bills straight back into your accounts for accurate reporting and better-informed action.

NL Plaats facturen rechtstreeks terug in uw boekhouding voor nauwkeurige rapportage.

Engleski Nizozemski
post plaats
straight rechtstreeks
accurate nauwkeurige
reporting rapportage
accounts boekhouding
into in
your uw
back terug
for voor

EN Our solutions are designed to remove the frustrations and wasted time that are often associated with recording and processing work hours and travel bills

NL Onze oplossingen zijn ontworpen voor het elimineren van de frustratie en tijdverspilling die vaak gepaard gaan met het vastleggen en verwerken van werkuren en reiskosten

Engleski Nizozemski
solutions oplossingen
often vaak
processing verwerken
the de
our onze
designed ontworpen
and en
are zijn
work van de
with met

EN How does Mailfence pay its bills?

NL Hoe verdient Mailfence haar brood?

Engleski Nizozemski
its haar
how hoe

EN To pay our bills, the team sells private label versions of its software to universities, service providers and corporations all over the world.

NL Wij verdienen ons geld hoofdzakelijk met het aanbieden van onze software aan universiteiten, dienstverleners en ondernemingen, meestal als private label.

Engleski Nizozemski
label label
universities universiteiten
software software
to geld
and en
our onze
service providers dienstverleners
of meestal

EN Set up reminders for recurring bills

NL Stel reminders in voor terugkomende betalingen

Engleski Nizozemski
for voor

EN Hostwinds bills you for the cost of the Backup service. In addition to the cost of storing these backups at an hourly rate.

NL Hostwinds rekent u voor de kosten van de back-upservice.Naast de kosten van het opslaan van deze back-ups bij een uurtarief.

Engleski Nizozemski
hostwinds hostwinds
in bij
the de
storing opslaan
backups back-ups
cost kosten
service van de
for voor
you u
of van

EN Pay utility and credit card bills with no extra fees tagged on

NL Betaal rekeningen van nutsvoorzieningen en creditcards zonder extra kosten

Engleski Nizozemski
extra extra
pay betaal
fees kosten
and en

EN Managed by Belnet, BNIX is a non-profit organisation and only bills the cost price of its services. The connection costs are the same for our three BNIX Points of Presence.

NL BNIX is een organisatie zonder winstoogmerk die door Belnet wordt beheerd en die enkel de kostprijs van haar diensten factureert. De verbindingskosten zijn dezelfde voor onze drie fysieke BNIX-locaties.

Engleski Nizozemski
belnet belnet
managed beheerd
is is
organisation organisatie
the de
cost kostprijs
services diensten
our onze
three drie
for voor
by door
and en
same dezelfde
a enkel
are zijn

EN From collecting taxes and parking ticket fees to utility bills and more, government offices receive a surprising amount of cash each year.

NL Of het nu gaat om het innen van belastingen of parkeergeld, overheidsinstellingen ontvangen jaarlijks een verrassend grote hoeveelheid contant geld.

Engleski Nizozemski
receive ontvangen
surprising verrassend
taxes belastingen
to om
year nu
a een
amount hoeveelheid
of van

EN This meticulously designed lamp is truly what anyone would ever want. With the Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight, you will have a functional light source and with very minimal electricity bills. This is the lamp you have always wanted.

NL Deze zorgvuldig ontworpen lamp is echt wat iedereen ooit zou willen. Met de Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight beschik je over een functionele lichtbron en met een zeer minimale elektricite itsrekening. Dit is de lamp die je altijd al wilde hebben.

Engleski Nizozemski
meticulously zorgvuldig
buster buster
functional functionele
minimal minimale
lamp lamp
is is
truly echt
very zeer
always altijd
wanted wilde
the de
surface surface
what wat
designed ontworpen
ever ooit
with met
and en
would zou
want je
have hebben
a een
this dit

EN This is most definitely a market pace-setter and with this lamp, huge electricity bills will be a thing of the past

NL Dit is absoluut een marktbepalende factor en met deze lamp behoren enorme elektriciteitsrekeningen tot het verleden

Engleski Nizozemski
lamp lamp
huge enorme
is is
and en
with met
a een
this dit

EN Residents cannot pay bills or start/stop services.

NL De inwoners kunnen geen rekeningen betalen of diensten aanvragen of stopzetten.

Engleski Nizozemski
residents inwoners
pay betalen
stop stopzetten
or of
services diensten
cannot de

EN Analyse energy bills, interval data, and load profiles to demonstrate ROI for your customers.

NL Analyseer energierekeningen, intervalgegevens en belastingsprofielen om de ROI voor uw klanten aan te tonen.

Engleski Nizozemski
analyse analyseer
roi roi
customers klanten
to om
for voor
demonstrate tonen
and en

EN Calculate system ROI using load profiles and energy bills

NL Bereken de ROI van het systeem met behulp van belastingsprofielen en energierekeningen

Engleski Nizozemski
calculate bereken
roi roi
system systeem
and en
using met behulp van

EN In ?My Account?, you will find a space where you can monitor your latest bills, your itineraries, your toll payments and your subscription fees.

NL In ?Mijn account? vindt u een speciale ruimte voor het beheer van uw facturen, uw trajecten, de tolbedragen en uw abonnementskosten.

Engleski Nizozemski
space ruimte
in in
my mijn
account account
a een
you u
find en

EN Autos need more hours of light for optimal results, which may result in higher electricity bills.

NL Autoflowers vragen meer lichturen om optimaal te presteren. Dit resulteert mogelijk in een hogere stroomrekening.

Engleski Nizozemski
optimal optimaal
in in
result een
more meer
may mogelijk
higher hogere

EN What is personalised medicine, how does it work and in which direction does the debat take us? We will discuss privacy, DNA, RNA, promises, health bills and our own perspective on these thing. 

NL Wat is personalised medicine, hoe werkt het, en hoe wordt het debat gevoerd? Deze avonden gaan over privacy, DNA, RNA, beloftes, zorgkosten, dualisme van lichaam en geest, en onze eigen perspectieven op dit alles.

Engleski Nizozemski
work werkt
dna dna
perspective perspectieven
is is
privacy privacy
on op
own eigen
what wat
our onze
the wordt
take van
how hoe

EN Wondery bills itself as a network of storytellers, and they’ve got the content to match:

NL Wondery factureert zichzelf als een netwerk van verhalenvertellers, en ze hebben de inhoud om te matchen:

Engleski Nizozemski
network netwerk
match matchen
to om
content inhoud
the de
as als
and en
a een
of van

EN The Kartell Toobe Table Lamp is all you need if you want to avoid high electricity bills at the end of the month. It comes with an energy-saving bulb that will make you save some bulks on electricity.

NL De Kartell Toobe tafellamp is alles wat je nodig hebt als je hoge elektriciteitsrekeningen aan het einde van de maand wilt vermijden. Het wordt geleverd met een energiebesparende lamp waarmee u een aantal grote hoeveelheden elektriciteit kunt besparen.

Engleski Nizozemski
lamp lamp
is is
month maand
the de
avoid vermijden
the end einde
need nodig
electricity elektriciteit
want wilt
save besparen
if als

EN With this pendant lamp you will not have to worry about high electricity bills

NL Met deze hanglamp hoeft u zich geen zorgen te maken over hoge elektriciteitsrekeningen

Engleski Nizozemski
have to hoeft
high hoge
worry zorgen
you u
with met
not geen

EN With this lamp, you will not have to worry about high electricity bills

NL Met deze lamp hoef je je geen zorgen te maken over hoge elektriciteitsrekeningen

Engleski Nizozemski
lamp lamp
high hoge
worry zorgen
you je
with met
not geen

EN With the Muuto Leaf LED Floor Lamp, you will not have to worry about exorbitant electric bills as it uses very minimal amounts of power

NL Met de Muuto Leaf LED-vloerlamp hoeft u zich geen zorgen te maken over exorbitante elektriciteitsrekeningen, omdat deze zeer minimale hoeveelheden stroom verbruikt

Engleski Nizozemski
muuto muuto
minimal minimale
amounts hoeveelheden
power stroom
led led
the de
have to hoeft
worry zorgen
very zeer
with met
you u

EN With the Kartell Big Battery Portable Table Lamp, huge electricity bills will be a thing of the past and you will always have a reliable lamp to turn to

NL Met de Kartell Big Battery Portable Table Lamp behoren enorme elektriciteitsrekeningen tot het verleden en heeft u altijd een betrouwbare lamp

Engleski Nizozemski
battery battery
lamp lamp
always altijd
big big
table table
huge enorme
the de
reliable betrouwbare
and en
with met
a een
you u
to tot

EN Its LED property makes it consume a minimal amount of energy and thus you no longer have to worry about huge electric bills

NL Dankzij de LED eigenschap verbruikt het een minimale hoeveelheid energie en hoeft u zich dus geen zorgen meer te maken over enorme elektriciteitsrekeningen

Engleski Nizozemski
led led
property eigenschap
minimal minimale
energy energie
huge enorme
have to hoeft
longer meer
worry zorgen
no geen
a een
amount hoeveelheid
and en
you u
thus de

EN To produce its bright light, the Buster + Punch Tube E27 LED Bulb uses minimal amounts of electricity and thus you will not have to worry about huge bills

NL Om zijn heldere licht te produceren, gebruikt de Buster + Punch Tube E27 LED-lamp minimale hoeveelheden elektriciteit en hoeft u zich dus geen zorgen te maken over enorme rekeningen

Engleski Nizozemski
buster buster
uses gebruikt
minimal minimale
amounts hoeveelheden
electricity elektriciteit
huge enorme
led led
the de
have to hoeft
to om
bright heldere
bulb lamp
worry zorgen
produce produceren
light licht
and en
you u

EN The Kartell Bourgie Table Lamp is easy to set up and maintain due to the low energy consumption levels that will cause reduced electricity bills and also reduce dependence on current energy sources such as fossil fuels

NL De Kartell Bourgie-tafellamp is eenvoudig te installeren en te onderhouden vanwege het lage energieverbruik, waardoor de elektriciteitsrekening wordt verlaagd en de afhankelijkheid van huidige energiebronnen zoals fossiele brandstoffen wordt verminderd

Engleski Nizozemski
easy eenvoudig
maintain onderhouden
low lage
energy energiebronnen
fuels brandstoffen
is is
the de
will wordt
reduced verminderd
current huidige
as zoals
and en
to vanwege
due van
that waardoor

EN Webinar: Managing bills of materials with PLM. | WATCH NOW (US site)

NL Webinar: stuklijsten beheren met PLM. | NU BEKIJKEN (Engelstalig)

Engleski Nizozemski
webinar webinar
managing beheren
watch bekijken
now nu
with met

EN Webinar: Managing bills of materials with PLM. | WATCH NOW (US site)

NL Webinar: stuklijsten beheren met PLM. | NU BEKIJKEN (Engelstalig)

Engleski Nizozemski
webinar webinar
managing beheren
watch bekijken
now nu
with met

EN This is not only bad for the climate, but also results in high energy and water bills (energy poverty)

NL Dit is niet alleen slecht voor het klimaat maar ook hoge energie- en waterrekeningen zijn hiervan het gevolg (energiearmoede)

Engleski Nizozemski
bad slecht
high hoge
energy energie
is is
climate klimaat
only alleen
and en
for voor
but
this hiervan

EN These precautionary closures have left individuals and businesses scrambling to cover lost income, secure health insurance, pay existing bills and other expenses

NL Deze voorzorgssluitingen hebben mensen en bedrijven ontwricht: ze moeten verloren inkomsten en ziektekostenverzekeringen dekken, en bestaande rekeningen betalen en meer

Engleski Nizozemski
individuals mensen
businesses bedrijven
cover dekken
lost verloren
income inkomsten
pay betalen
existing bestaande
and en
have hebben
to meer

EN With a GoFundMe, you can get immediate help with medical bills.

NL Met een GoFundMe-campagne krijg je direct hulp bij ziektekosten.

Engleski Nizozemski
gofundme gofundme
immediate direct
help hulp
with bij
a een
you je

EN When Mary was diagnosed with breast cancer, her brother Joe leapt into action. His GoFundMe raised $45k for her medical bills and helped create a support network for Mary.

NL Toen Mary hoorde dat ze borstkanker had, kwam haar broer Joe direct in actie. Zijn GoFundMe-campagne zamelde $ 45.000 in voor haar ziektekosten en bouwde een trouw netwerk voor Mary op.

Engleski Nizozemski
brother broer
joe joe
action actie
gofundme gofundme
network netwerk
mary mary
was had
with op
for voor
into in
a een
when toen
and en
her ze

EN After all, the fewer in-office employees a company has, the less they have to pay in terms of rent, bills, supplies, travel reimbursements, repair and maintenance costs, and more.

NL Hoe minder kantoormedewerkers een bedrijf heeft, hoe minder het hoeft te betalen aan huur, rekeningen, voorraden, reiskostenvergoedingen, reparatie- en onderhoudskosten, enzovoort.

Engleski Nizozemski
company bedrijf
rent huur
repair reparatie
have to hoeft
less minder
and en
maintenance onderhoudskosten
all te

EN Less Accounting offers a variety of features like balance sheet creation, invoice management, bulk import of clients and bills, budget tracking, and receipt management

NL Less Accounting biedt een verscheidenheid aan functies, zoals het maken van balansen, factuurbeheer, bulk import van klanten en facturen, budget tracking, en kwitantiebeheer

Engleski Nizozemski
variety verscheidenheid
invoice facturen
bulk bulk
import import
clients klanten
budget budget
tracking tracking
less less
features functies
offers biedt
a een
and en
like zoals
of van

EN EpocCam is listed on both Apple’s App Store and the Google Play Store, bills itself as “a perfect baby monitor, spy-cam, security camera and pet-cam”:

NL EpocCam wordt zowel in de App Store van Apple als in de Google Play Store vermeld en factureert zichzelf als "een perfecte babyfoon, spy-cam, beveiligingscamera en pet-cam":

Engleski Nizozemski
app app
store store
google google
play play
listed vermeld
perfect perfecte
the de
and en
as als
is wordt
both zowel
a een
on van
itself zichzelf

EN Continuously changing technology has made our lives better and easier and has changed the way we communicate, how we transfer money and pay bills, how we [?]

NL Voortdurend veranderende technologie heeft ons leven beter en gemakkelijker gemaakt en heeft de manier veranderd waarop we communiceren, hoe we geld overmaken en rekeningen betalen, hoe we [...]

Engleski Nizozemski
continuously voortdurend
changing veranderende
made gemaakt
lives leven
better beter
easier gemakkelijker
changed veranderd
money geld
pay betalen
technology technologie
way manier
we we
the de
communicate communiceren
how hoe
and en
our ons

EN Manage and pay your bills easily with Pleo

NL Zeg vaarwel tegen tijdrovende uitgavenrapporten

Engleski Nizozemski
your zeg
with tegen

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda