Prevedi "part of tacx" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "part of tacx" s Engleski na Nizozemski

Prijevod Engleski na Nizozemski od part of tacx

Engleski
Nizozemski

EN Tacx was founded by Koos Tacx sr. on May 1st 1957 in the Netherlands.

NL Tacx is opgericht door Koos Tacx sr. op 1 mei 1957 in Nederland.

EngleskiNizozemski
tacxtacx
foundedopgericht
onop
inin
netherlandsnederland
bydoor
mayis

EN As part of Tacx, we share the passion for sport and technology and the will to win.

NL Als onderdeel van Tacx  delen wij de passie voor sport en techniek en de wil om te winnen.

EngleskiNizozemski
tacxtacx
sportsport
technologytechniek
winwinnen
toom
thede
wewij
asals
ofonderdeel
willwil
forvoor
passionpassie
anden
sharedelen

EN Koos Tacx decided to take over the part of the company that sells water bottles, and thus Bottle Promotions was born

NL Koos Tacx beslist het deel van het bedrijf dat bidons verkoopt over te nemen en zo wordt Bottle Promotions geboren

EngleskiNizozemski
tacxtacx
sellsverkoopt
borngeboren
bottlebottle
companybedrijf
anden
thewordt

EN By buying a reusable Tacx bottle, you are making an eco-friendly statement because you are preventing the use of a huge number of disposable cups

NL Met het aanschaffen van een herbruikbare Tacx bidon maak je al een ecologische statement omdat je het gebruik van vele wegwerpflesjes overbodig maakt

EngleskiNizozemski
reusableherbruikbare
tacxtacx
usegebruik
aeen
youje
becauseomdat

EN Tip! If you use Tacx bottle cages then this is good news

NL Tip! Mocht u ook gebruik maken van de Tacx bidonhouders, dan is dat goed nieuws

EngleskiNizozemski
tiptip
tacxtacx
goodgoed
newsnieuws
usegebruik
isis
thenvan
thisdat
youu

EN For team sports, alongside the hockey bottle and football bottle, we also sell the StarLight bottle carrier for transporting up to 8 Tacx bottles.

NL Voor de team sporten verkopen wij naast de hockey bidon en voetbal bidon ook de StarLight bidonhouder waarmee je 8 Tacx bidons kan vervoeren.

EngleskiNizozemski
hockeyhockey
sellverkopen
tacxtacx
teamteam
thede
wewij
sportssporten
footballvoetbal
anden
forvoor
toook

EN To do our bit for the environment and contribute towards reducing disposable plastic, we also work with ‘nature-friendly’ eco materials: bio-based polyethylene Tacx bottles made from sugar cane and biodegradable polyethylene

NL Om een positieve bijdrage te leveren aan het milieu en bij te dragen aan de afname van wegwerp plastic werken wij ook met ‘natuurvriendelijke’ eco materialen: biobased polyethyleen gemaakt van suikerriet en biologisch afbreekbaar polyethyleen

EngleskiNizozemski
plasticplastic
materialsmaterialen
biodegradablebiologisch
contributebijdrage
workwerken
ecoeco
madegemaakt
thede
wewij
withbij
toom
environmentmilieu
anden

EN Fuse, the elegant fruit bottle from Tacx

NL Fuse, de elegante fruit bidon van Tacx

EngleskiNizozemski
elegantelegante
tacxtacx
thede
fruitfruit
fromvan

EN The Tacx Fuse bottle can help you do that

NL De Tacx Fuse bidon kan je hierbij helpen

EngleskiNizozemski
tacxtacx
thede
cankan
helphelpen

EN The Fuse Tacx bottle is an elegant lifestyle bottle with a fruit fusion stick that you can pierce to add flavour and vitamins to your water

NL De Fuse bidon is een elegante lifestyle fles met een fruit fusion stick waar je fruit en kruiden aan kan prikken om smaak en vitamines aan je water toe te voegen

EngleskiNizozemski
bottlefles
elegantelegante
flavoursmaak
vitaminsvitamines
waterwater
lifestylelifestyle
isis
yourje
thede
fruitfruit
cankan
to addvoegen
toom
aeen
anden
withmet

EN Around 2004, about 80% of Tacx water bottles were sold in the cycling sector

NL Rond 2004 worden ongeveer 80% van de Tacx-bidons in de wielerbranche verkocht

EngleskiNizozemski
tacxtacx
soldverkocht
thede
inin
aboutongeveer
aroundrond
ofvan

EN The 180 employees at Tacx work closely together to develop and produce technologically far-advanced products, in an inspiring environment in which learning and pushing limits is paramount

NL De 180 werknemers bij Tacx werken nauw samen om technologisch hoogstaande producten te ontwikkelen, in een inspirerende omgeving waar iedereen zijn grenzen blijft verleggen

EngleskiNizozemski
employeeswerknemers
tacxtacx
workwerken
environmentomgeving
limitsgrenzen
thede
closelynauw
developontwikkelen
isblijft
productsproducten
inin
learningeen

EN When you work at Tacx, you take up challenges with your colleagues and are constantly looking for how to improve yourself and the products.

NL Bij Tacx neem je samen met je collega?s de grootste uitdagingen aan en ben je constant bezig met manieren om jezelf en onze producten te verbeteren.

EngleskiNizozemski
tacxtacx
challengesuitdagingen
constantlyconstant
colleaguescollega
thede
yourje
improveverbeteren
productsproducten
anden
withbij

EN Bottle Promotions sells Tacx bottles in the promotional branch and the cycling industry

NL Bottle Promotions verkoopt het gros van de Tacx flessen via de promotionele branche en de fiets industrie

EngleskiNizozemski
sellsverkoopt
tacxtacx
bottlesflessen
cyclingfiets
bottlebottle
thede
anden
invia

EN Garmin's latest indoor bike trainer is the Tacx Neo Bike Plus

NL Garmin's nieuwste indoor fietstrainer is de Tacx Neo Bike Plus

EngleskiNizozemski
latestnieuwste
bikebike
isis
tacxtacx
neoneo
thede
plusplus

EN Tacx Neo Bike Smart review: The smartest way to train indoors?

NL Tacx Neo Bike Smart review: de slimste manier om binnenshuis te trainen?

EngleskiNizozemski
tacxtacx
neoneo
bikebike
smartsmart
reviewreview
waymanier
toom
traintrainen
indoorsbinnenshuis
thede

EN Garmin-owned Tacx has a dedicated indoor bike that, while it doesn't truly emulate real-world cycling, is a great spin-bike-a-like for training/Zwift.

NL Tacx, eigendom van Garmin, heeft een speciale indoorfiets die, hoewel hij niet echt het echte fietsen nabootst, een geweldige spin-bike-a-like is voor

EngleskiNizozemski
tacxtacx
garmingarmin
isis
realechte
trulyecht
greatgeweldige
ownedeigendom
bikebike
forvoor
thatdie
cyclingfietsen
dedicatedhet

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.

EngleskiNizozemski
improvegoed
thede
basiceen
tohoe

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.

EngleskiNizozemski
thede
inin
willmei
withop
basiceen
anden
todit

EN Remote working is now a huge part of modern workplace culture, and remote access to files is a crucial part of smooth teamwork and collaboration.

NL Werken op afstand is nu een belangrijk onderdeel van de moderne werkcultuur, en toegang tot bestanden op afstand is een cruciaal onderdeel van soepel teamwork en samenwerking.

EngleskiNizozemski
nownu
modernmoderne
accesstoegang
filesbestanden
smoothsoepel
workingwerken
isis
crucialcruciaal
collaborationsamenwerking
remoteafstand
ofonderdeel
anden
aeen
totot

EN Just as new technologies become part of Amplexor’s approach, the “ai” (artificial intelligence) in the name is now an integral part of our global ecosystem.

NL Net zoals nieuwe technologieën een deel worden van de aanpak van Amplexor, zo is de "ai" (artificiële intelligentie) in de naam nu een onlosmakelijk deel van ons internationale ecosysteem.

EngleskiNizozemski
technologiestechnologieën
approachaanpak
aiai
intelligenceintelligentie
globalinternationale
ecosystemecosysteem
justnet
thede
newnieuwe
nownu
inin
isis
aszoals
namenaam
ourons
artificialartificiële
partdeel

EN Buying a Roger Viollet photograph is like offering yourself a part of Parisian history, or a part of the history of French photography

NL Het kopen van een Roger Viollet-foto is alsof je jezelf een deel van de Parijse geschiedenis of een deel van de geschiedenis van de Franse fotografie aanbiedt

EngleskiNizozemski
buyingkopen
rogerroger
historygeschiedenis
offeringaanbiedt
isis
orof
thede
photographfoto
likealsof
yourselfje
frenchfranse
aeen
photographyfotografie

EN The mushroom rock is part of the granitic chaos of the Huelgoat forest, which was once part of the great forest of Brocéliande

NL Het paddenstoelengesteente maakt deel uit van de granieten chaos van het bos van Huelgoat, dat ooit deel uitmaakte van het grote bos van Brocéliande

EngleskiNizozemski
chaoschaos
forestbos
thede
onceooit
greatgrote

EN That concludes Part 1 of our WordPress Child Theme blog post. We are excited to discuss more WordPress particulars in Part 2! Take care, folks.

NL Dat concludeert deel 1 van onze WordPress Child Theme-blogpost. We zijn verheugd om meer WordPress-details te bespreken in deel 2! Pas op, mensen.

EngleskiNizozemski
discussbespreken
folksmensen
wewe
inin
wordpresswordpress
toom
moremeer
thatdat
childchild
arezijn

EN Click the links below to read part 1 or part 2 of that (warning, we are about to toot our horns here:) hilarious and entertaining blog series.

NL Klik op de onderstaande links om deel 1 of deel 2 daarvan te lezen (waarschuwing, we staan op het punt om onze hoorns hier te leren :) Hilarische en entertaining blog-serie.

EngleskiNizozemski
warningwaarschuwing
blogblog
seriesserie
clickklik
linkslinks
orof
wewe
thede
belowonderstaande
toom
ouronze
herehier
readen
andleren
arestaan

EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!

NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaminglaptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, kun je hier een laptop op de shortlist

EngleskiNizozemski
creativecreatief
workstationwerkstation
laptoplaptop
screenscherm
partdeels
powerfulkrachtig
powerkracht
togeld
thede
ifals
aeen
anden
wantwilt

EN This crossover - part estate, part sports car - is unlike any other all-electric vehicle on the road today. Does that add up to madness or must-have?

NL Deze crossover - deels stationwagen, deels sportwagen - is anders dan alle andere volledig elektrische voertuigen op de weg. Is dat waanzin of een

EngleskiNizozemski
electricelektrische
partdeels
isis
orof
onop
thede
otherandere
allalle

EN In 2015, we were part of the international Dutch Design Week again in Eindhoven. And for this occassion, we also replaced a part of our public activities to our Pet shop at the Klokgebouw, where it was all happening during the event.

NL Tijdens de Museumnacht 2015 in Amsterdam opent Waag haar Late night pet shop in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Haal nu je microben in huis!

EngleskiNizozemski
shopshop
inin
partvan de
thede
duringtijdens

EN A short part of Notice — the top layer (static part) — provides you with the key elements of the Privacy Notice

NL In de bovenste laag (het statische gedeelte) staan de belangrijkste onderdelen van de Privacyverklaring in het kort vermeld

EngleskiNizozemski
layerlaag
staticstatische
privacyprivacyverklaring
shortkort
thede
topbovenste
keybelangrijkste
astaan
ofgedeelte

EN The full part of Notice — the bottom layer (drop-down part) — covers all the intricacies in full.

NL In de onderste laag (het vervolggedeelte) staat de volledige tekst van de Privacyverklaring.

EngleskiNizozemski
layerlaag
inin
thede
fullvolledige
ofvan

EN The Agile Brand Tracker consists of a general part and a brand-specific part. The general questions are only asked once regardless of how many brands you include in the test. The general questions give you answers to the questions regarding:

NL De Agile Brand Tracker bestaat uit een algemeen deel en een merkspecifiek deel. De algemene vragen worden maar één keer voorgelegd ongeacht hoeveel merken je in de test meeneemt. Je krijgt antwoord op de vragen over:

EngleskiNizozemski
agileagile
trackertracker
brandsmerken
inin
testtest
thede
generalalgemene
howhoeveel
consistsbestaat uit
regardlessongeacht
areworden
anden
answersje

EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).

NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).

EngleskiNizozemski
biggestgrootste
fansfans
monthlymaandelijks
nownu
membersleden
yourje
isis
groupgroep
receivesontvangt
toom
worrymaak je geen zorgen
whatwat
onlyalleen
otherandere
anden

EN This additional information is assigned to individual cut contours and may include a material expiration date, cut sequence, part identification, or attribution of the cut part to a customer order.

NL Dergelijke aanvullende informatie wordt toegekend aan de afzonderlijke snijcontouren en kan bijvoorbeeld een vervaldatum van het materiaal, de volgorde, de identificatie of de ordertoewijzing van het gesneden werkstuk bepalen.

EngleskiNizozemski
additionalaanvullende
cutgesneden
expirationvervaldatum
identificationidentificatie
informationinformatie
materialmateriaal
orof
thede
iswordt
tobepalen
anden
aeen
ofvan

EN A clear description of the desired part: your The North Face® product, color, size and if possible, attach a picture of the requested spare part

NL Een duidelijke omschrijving van het betreffende onderdeel: je The North Face®-product, de kleur, de maat en, indien mogelijk, een foto van het betreffende onderdeel.

EngleskiNizozemski
clearduidelijke
northnorth
faceface
sizemaat
possiblemogelijk
picturefoto
yourje
ifindien
thede
ofonderdeel
aeen
anden
productproduct
colorkleur

EN He is currently part of a collective working with the Basic Activist Kitchen, part of Trainings for the Not-Yet

NL Hij maakt momenteel deel uit van een collectief dat werkt met the Basic activist kitchen, onderdeel van Trainings for the Not-Yet

EngleskiNizozemski
currentlymomenteel
collectivecollectief
workingwerkt
activistactivist
basiceen
ofonderdeel
hehij

EN Part Alerts to be notified when a part is added to netCOMPONENTS database

NL Waarschuwingen voor onderdelen om te melden wanneer een onderdeel aan de netCOMPONENTS-database is toegevoegd

EngleskiNizozemski
alertswaarschuwingen
addedtoegevoegd
partonderdeel
isis
toom
whenwanneer
databasedatabase
aeen

EN In the case of such a database, you must ask permission for the extraction and reuse of a substantial part of the database and/or for the repeated extraction of a non-substantial part of the database.

NL Bij een dergelijke databank moet je toestemming vragen voor het opvragen en hergebruiken van een substantieel deel van de databank en/of voor het herhaaldelijk opvragen van een niet substantieel deel van de databank

EngleskiNizozemski
mustmoet
permissiontoestemming
reusehergebruiken
inbij
orof
thede
forvoor
anden
databaseeen

EN This means that during the first stage of the coil discharge, the voltage over the coil will be limited to around 500 Volts, with part of the current flowing through the dampening resistor, and part of it through the driver MOSFET

NL Dit betekent dat gedurende de eerste fase van de spoelontlading de spanning over de spoel wordt begrensd op zo?n 500 Volt, waarbij een deel van de stroom afgevoerd wordt door de dempweerstand en een ander deel door de MOSFET

EngleskiNizozemski
stagefase
voltagespanning
currentstroom
mosfetmosfet
thede
withop
meansbetekent
anden
thisdit
bewordt

EN StudyyBoxx aims to give back to students a part of what has been lost during the pandemic; social contacts, motivation and joy in connecting with people. By joining a WhatsApp group students become part of the community.

NL StudyyBoxx wil studenten een deel teruggeven van wat verloren is gegaan tijdens de pandemie; sociale contacten, motivatie en plezier in het contact met mensen. Door lid te worden van een WhatsApp-groep worden studenten onderdeel van de gemeenschap.

EngleskiNizozemski
studentsstudenten
lostverloren
pandemicpandemie
motivationmotivatie
whatsappwhatsapp
groupgroep
socialsociale
inin
peoplemensen
thede
communitygemeenschap
contactscontacten
connectingcontact
ofonderdeel
anden
hasis
duringtijdens
bydoor
whatwat

EN DPO trainingAVG theoryAVG & current affairsData governance & privacy policyDPIA Privacy by DesignInformation Security & Privacy by Design Legal framework GDPR, part 1Legal framework GDPR, part 2Privacy courses with PO-points

NL DPO-opleidingAVG TheorieAVG & ActualiteitData Governance & PrivacybeleidDPIA & Privacy by DesignInformatiebeveiliging & meldplicht datalekken Juridisch Kader AVG IJuridisch Kader AVG IIPrivacy cursussen met PO-punten

EngleskiNizozemski
governancegovernance
legaljuridisch
frameworkkader
gdpravg
coursescursussen
privacyprivacy
byby
withmet

EN Bio Meets Digital is part of Oh Pays-Bas!; the closure of the Dutch cultural year in France and the exhibition and presentations are also part of the Future.e.s in Paris OFF 2018.

NL Bio Meets Digital is een onderdeel van Oh Pays-Bas!; de sluiting van het Nederlands culturele jaar in Frankrijk en tevens deel van Future.e.s. in Paris OFF 2018.

EngleskiNizozemski
biobio
ohoh
closuresluiting
culturalculturele
yearjaar
ss
digitaldigital
inin
parisparis
francefrankrijk
isis
thede
ofonderdeel
ee
anden
futurefuture

EN The bottom part of the mold presses to the top part applying more than one ton of pressure

NL De onvoltooide golfbalkernen worden handmatig in de vorm op de onderkant gelegd

EngleskiNizozemski
thede
topop
bottomin

EN Learn Python, SQL, Tableau, and statistics to be part of any company's workforce and become a Data Analyst in just 9 weeks full time or 24 weeks part time without any previous IT background.

NL Leer Python, SQL, Tableau en statistieken om deel uit te maken van het personeelsbestand van elk bedrijf en een data-analist te worden in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime zonder enige eerdere IT-achtergrond.

EngleskiNizozemski
pythonpython
sqlsql
tableautableau
workforcepersoneelsbestand
analystanalist
weeksweken
backgroundachtergrond
inin
orof
statisticsstatistieken
datadata
withoutzonder
toom
beworden
previouseerdere
learnen
aslechts
andleer

EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.

NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.

EngleskiNizozemski
architectarchitect
veevaveeva
experienceexperience
initiativesinitiatieven
solutionsolution
yourje
consistbestaan uit
willzal
anden
ouronze
theirhun
asals
bebestaan
biggestgrootste

EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).

NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).

EngleskiNizozemski
biggestgrootste
fansfans
monthlymaandelijks
nownu
membersleden
yourje
isis
groupgroep
receivesontvangt
toom
worrymaak je geen zorgen
whatwat
onlyalleen
otherandere
anden

EN It should ideally be someone who is not a part of your internal team and is therefore not a part of your campaign.

NL Het is idealiter iemand die geen deel uitmaakt van uw interne team en dus ook geen deel uitmaakt van uw campagne.

EngleskiNizozemski
ideallyidealiter
internalinterne
teamteam
campaigncampagne
isis
someoneiemand
anden

EN This means that during the first stage of the coil discharge, the voltage over the coil will be limited to around 500 Volts, with part of the current flowing through the dampening resistor, and part of it through the driver MOSFET

NL Dit betekent dat gedurende de eerste fase van de spoelontlading de spanning over de spoel wordt begrensd op zo?n 500 Volt, waarbij een deel van de stroom afgevoerd wordt door de dempweerstand en een ander deel door de MOSFET

EngleskiNizozemski
stagefase
voltagespanning
currentstroom
mosfetmosfet
thede
withop
meansbetekent
anden
thisdit
bewordt

EN StudyyBoxx aims to give back to students a part of what has been lost during the pandemic; social contacts, motivation and joy in connecting with people. By joining a WhatsApp group students become part of the community.

NL StudyyBoxx wil studenten een deel teruggeven van wat verloren is gegaan tijdens de pandemie; sociale contacten, motivatie en plezier in het contact met mensen. Door lid te worden van een WhatsApp-groep worden studenten onderdeel van de gemeenschap.

EngleskiNizozemski
studentsstudenten
lostverloren
pandemicpandemie
motivationmotivatie
whatsappwhatsapp
groupgroep
socialsociale
inin
peoplemensen
thede
communitygemeenschap
contactscontacten
connectingcontact
ofonderdeel
anden
hasis
duringtijdens
bydoor
whatwat

EN This is everything we know so far about Fast & Furious 10 - known as Fast X - including release date, cast and news about part 1 of the 2-part finale.

NL Dit is alles wat we tot nu toe weten over Fast & Furious 10 - bekend als Fast X - inclusief releasedatum, cast en nieuws over deel 1 van de 2-delige

EngleskiNizozemski
knownbekend
xx
fastfast
isis
newsnieuws
thede
wewe
includinginclusief
thisdit
asals
aboutover
anden

EN With us, you’re certain to be involved in a wide range of innovative SAP Logistics projects. Being part of delaware means becoming part of a dynamic,...

NL We hoeven je dit waarschijnlijk niet te vertellen, maar op het vlak van IT, gaat het snel. Bij delaware zijn we van mening dat de enige juiste manier...

EngleskiNizozemski
delawaredelaware
means
ofvan
becomingzijn

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda