EN “Performance and uptime have been solid,” he says, relieved to know he no longer has to worry about scheduled service outages or hardware upgrades.
Prevedi "outages" na Nizozemski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "outages" s Engleski na Nizozemski
Prijevod Engleski na Nizozemski od outages
Engleski
Nizozemski
NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.
EN Receive usage credit in your account in the event of outages from our service provider.
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| your | je |
| account | account |
| receive | ontvang |
| the | geval |
| in | in |
| of | van |
EN Avoiding data being lost or messed with as a result of local device outages
NL Het vermijden van gegevens die verloren zijn gegaan of verknoeid zijn als gevolg van de uitval van lokale apparaten
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| avoiding | vermijden |
| lost | verloren |
| local | lokale |
| device | apparaten |
| data | gegevens |
| or | of |
| as | als |
| of | van |
EN Instagram down? App testing new feature that will notify users when outages strike
NL Fantastisch geeky tatoeages: inspirerend inktwerk voor je huid?
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| down | voor |
EN After recent high-profile outages, Instagram is looking to make it easier for users to know what's happening
NL We hebben het internet afgespeurd om een galerij te verzamelen met enkele van de meest techno-nerdy-gadget-tastische tatoeages die er zijn om van te
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| to | om |
| know | de |
EN Opsgenie understands how issues impact business services and will help proactively communicate outages to all stakeholders
NL Opsgenie begrijpt dat problemen grote impact kunnen hebben op zakelijke services en helpt proactief om alle belanghebbenden op de hoogte te stellen wanneer een service is uitgevallen
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| impact | impact |
| business | zakelijke |
| proactively | proactief |
| stakeholders | belanghebbenden |
| issues | problemen |
| understands | begrijpt |
| services | services |
| to | om |
| help | helpt |
| and | en |
EN Their technology generates 3D models of power assets around the world, giving insight into circumstances that could result in safety hazards or power outages
NL Hun technologie genereert 3D-modellen van elektriciteitscentrales over de hele wereld en geeft inzicht in omstandigheden die kunnen leiden tot veiligheidsrisico's of stroomuitval
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| technology | technologie |
| generates | genereert |
| models | modellen |
| insight | inzicht |
| circumstances | omstandigheden |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| world | wereld |
| their | hun |
| of | van |
EN “We calculated a 4-6 million dollar annual impact from degradation and outages alone. This needed to be fixed, and the trend of downtime would pay for the transformation [to cloud].”
NL "Volgens onze berekeningen kostten verslechtering en storingen ons jaarlijks al 4 tot 6 miljoen dollar. Dit moest opgelost worden. Aangezien het verminderen van downtime steeds belangrijker wordt, zou dit de transformatie [naar cloud] waard zijn."
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| annual | jaarlijks |
| million | miljoen |
| dollar | dollar |
| fixed | opgelost |
| downtime | downtime |
| transformation | transformatie |
| cloud | cloud |
| the | de |
| and | en |
| would | zou |
| be | worden |
| of | volgens |
| this | dit |
| we | onze |
EN Recover quickly from outages and avoid losing build results with cold-standby based high availability and seamless restarts in Bamboo Data Center (coming soon).
NL Herpak jezelf snel na uitval en voorkom dat je buildresultaten verliest dankzij hoge beschikbaarheid op basis van koude stand-by en naadloze herstarts in Bamboo Data Center (binnenkort beschikbaar).
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| losing | verliest |
| seamless | naadloze |
| data | data |
| center | center |
| avoid | voorkom |
| cold | koude |
| bamboo | bamboo |
| availability | beschikbaarheid |
| in | in |
| quickly | snel |
| soon | binnenkort |
| and | en |
| high | hoge |
| coming | van |
| with | op |
| based | basis |
EN Are there delivery delays and IT outages? What is the headcount? How are sales developing? Even the smallest disruption to your business or production can have considerable financial consequences.
NL Zijn er vertragingen in de leveringen of downtime in de IT? Hoeveel medewerkers zijn er? Hoe ontwikkelt zich de afzet? Het kleinste zakelijke probleem of probleem in de productie kan al voor miljoenen aan schade aanrichten.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| delays | vertragingen |
| developing | ontwikkelt |
| smallest | kleinste |
| production | productie |
| it | it |
| business | zakelijke |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| there | er |
| how | hoeveel |
| are | zijn |
| to | hoe |
EN Hardware failures are the most common cause of software platform outages
NL Hardwarestoringen zijn de meest voorkomende reden van de uitval van softwareplatforms
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| cause | reden |
| the | de |
| of | van |
| are | zijn |
EN Proactively identify anomalies before they cause service outages with AIOps and machine learning.
NL Zoek antwoorden, vraag om hulp en dien verzoeken in bij verschillende afdelingen allemaal vanaf een enkele, native mobile app.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| service | hulp |
| with | bij |
| cause | om |
| and | en |
EN Predict and prevent service outages before they impact end users.
NL Creëer realtime dashboards en rapporten om gebrekkige cruciale controles te vinden.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| and | en |
| before | te |
EN If you are facing problems with your current web host regarding slow uploading time or outages, then you should consider about migrating to a host that can resolve your outage issues
NL Als u problemen ondervindt met uw huidige webhost met betrekking tot trage uploadtijd of uitval, moet u overwegen om te migreren naar een host die uw uitvalproblemen kan oplossen
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| host | host |
| consider | overwegen |
| migrating | migreren |
| current | huidige |
| or | of |
| should | moet |
| to | om |
| can | kan |
| your | uw |
| a | een |
| with | met |
| regarding | betrekking |
| if | als |
| you | u |
EN With redundant Usenet server clusters in North America and Europe, we offer 100% uptime and zero maintenance outages. Unlike low-end providers, Giganews is always there when you need it.
NL Met overtollige Usenet-serverclusters in Noord-Amerika en Europa, bieden we 100% uptime en geen uitval tijdens onderhoud. In tegenstelling tot de low-end providers is Giganews er altijd wanneer je het nodig hebt.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| america | amerika |
| europe | europa |
| uptime | uptime |
| unlike | in tegenstelling tot |
| giganews | giganews |
| in | in |
| north | noord |
| is | is |
| always | altijd |
| we | we |
| maintenance | onderhoud |
| offer | bieden |
| providers | providers |
| need | nodig |
| with | met |
| when | wanneer |
| there | er |
| and | en |
| zero | geen |
EN In the event that a disaster strikes the primary data center, disaster solutions can spread virtualized resources across secondary locations, limiting downtime or eliminating service outages completely
NL Doet zich in het primaire datacenter een noodsituatie voor, dan is het met de juiste oplossingen mogelijk om gevirtualiseerde systemen door te geven naar secundaire locaties, wat de downtime beperkt of compleet voorkomt
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| secondary | secundaire |
| locations | locaties |
| downtime | downtime |
| data center | datacenter |
| in | in |
| solutions | oplossingen |
| or | of |
| the | de |
| primary | primaire |
| a | een |
| that | mogelijk |
EN Receive usage credit to your account in the event of outages from our service provider.
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| your | je |
| account | account |
| receive | ontvang |
| the | geval |
| in | in |
| of | van |
EN Issues (or outages) that affect many users or raise a potential PR crisis
NL Problemen (of uitval) die gevolgen hebben voor vele gebruikers of een potentiële PR-crisis kunnen veroorzaken
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| users | gebruikers |
| pr | pr |
| crisis | crisis |
| or | of |
| issues | problemen |
| potential | potentiële |
| affect | hebben |
| a | een |
EN Don't reply or respond to every customer in the event of mass issues or outages
NL Antwoord of reageer niet op elke klant als er sprake is van een grootschalig probleem of storing
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| customer | klant |
| issues | probleem |
| or | of |
| every | elke |
| reply | antwoord |
| respond | reageer |
| dont | niet |
EN Preventing Unplanned Outages Due to Faulty Certificates Using Cortex Xpanse
NL Cloudsecurity is een gedeelde verantwoordelijkheid
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| to | een |
EN Reduce unplanned outages up to 60%
NL Verminder ongeplande uitval met tot wel 60%
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| reduce | verminder |
| to | tot |
EN Check Keeper systems and apps for any service outages and subscribe to receive notifications.
NL Controleer de Keeper-systemen en apps voor onderbrekingen in services en neem een abonnement om meldingen te ontvangen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| check | controleer |
| subscribe | abonnement |
| notifications | meldingen |
| systems | systemen |
| apps | apps |
| to | om |
| for | voor |
| service | services |
| and | en |
| receive | ontvangen |
EN Maintain remote access during emergencies or unplanned events, such as power outages and natural disasters, that can impact the business
NL Behoud externe toegang tijdens noodsituaties of ongeplande gebeurtenissen, zoals stroomuitval en natuurrampen, die gevolgen kunnen hebben voor het bedrijf
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| remote | externe |
| access | toegang |
| events | gebeurtenissen |
| impact | gevolgen |
| or | of |
| business | bedrijf |
| during | tijdens |
| and | en |
| as | zoals |
| can | kunnen |
| the | het |
EN Eliminate email outages to maintain productivity.
NL Voorkom e-mailonderbrekingen om de productiviteit in stand te houden.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| to | om |
| productivity | productiviteit |
| maintain | houden |
EN Eliminate the impact of email outages to maintain productivity.
NL Voorkom de impact van e-mailonderbrekingen om de productiviteit in stand te houden.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| impact | impact |
| productivity | productiviteit |
| to | om |
| the | de |
| of | van |
| maintain | houden |
EN Maintain employee productivity by reducing downtimes from planned and unplanned outages.
NL Behoud van de productiviteit van werknemers door de uitvaltijd van geplande en ongeplande onderbrekingen te beperken.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| employee | werknemers |
| productivity | productiviteit |
| reducing | beperken |
| by | door |
| and | en |
| from | van |
EN Insofar as this work is associated with service outages, RAIDBOXES will, where possible, schedule these at times when demand is usually low.
NL Voor zover deze werkzaamheden gepaard gaan met dienstonderbrekingen, zal RAIDBOXES deze, indien mogelijk, plannen op tijdstippen waarop de vraag gewoonlijk laag is.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| work | werkzaamheden |
| possible | mogelijk |
| schedule | plannen |
| usually | gewoonlijk |
| low | laag |
| raidboxes | raidboxes |
| is | is |
| will | zal |
| demand | vraag |
| with | op |
| times | voor |
| this | deze |
EN Receive usage credit to your account in the event of outages from our service provider.
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| your | je |
| account | account |
| receive | ontvang |
| the | geval |
| in | in |
| of | van |
EN Receive usage credit to your account in the event of outages from our service provider.
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| your | je |
| account | account |
| receive | ontvang |
| the | geval |
| in | in |
| of | van |
EN Receive usage credit to your account in the event of outages from our service provider.
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| your | je |
| account | account |
| receive | ontvang |
| the | geval |
| in | in |
| of | van |
EN Receive usage credit to your account in the event of outages from our service provider.
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| your | je |
| account | account |
| receive | ontvang |
| the | geval |
| in | in |
| of | van |
EN Receive usage credit to your account in the event of outages from our service provider.
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| your | je |
| account | account |
| receive | ontvang |
| the | geval |
| in | in |
| of | van |
EN Receive usage credit to your account in the event of outages from our service provider.
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| your | je |
| account | account |
| receive | ontvang |
| the | geval |
| in | in |
| of | van |
EN Receive usage credit to your account in the event of outages from our service provider.
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| your | je |
| account | account |
| receive | ontvang |
| the | geval |
| in | in |
| of | van |
EN Receive usage credit to your account in the event of outages from our service provider.
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| your | je |
| account | account |
| receive | ontvang |
| the | geval |
| in | in |
| of | van |
EN Receive usage credit to your account in the event of outages from our service provider.
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| your | je |
| account | account |
| receive | ontvang |
| the | geval |
| in | in |
| of | van |
EN Receive usage credit to your account in the event of outages from our service provider.
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| your | je |
| account | account |
| receive | ontvang |
| the | geval |
| in | in |
| of | van |
EN Receive usage credit to your account in the event of outages from our service provider.
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| your | je |
| account | account |
| receive | ontvang |
| the | geval |
| in | in |
| of | van |
EN Receive usage credit to your account in the event of outages from our service provider.
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| your | je |
| account | account |
| receive | ontvang |
| the | geval |
| in | in |
| of | van |
EN Receive usage credit to your account in the event of outages from our service provider.
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| your | je |
| account | account |
| receive | ontvang |
| the | geval |
| in | in |
| of | van |
EN Avoid outages associated with ransomware and other malicious or inadvertent causes, and maintain user productivity with a 100% uptime SLA.
NL Voorkom uitval als gevolg van ransomware en andere kwaadaardige of onbedoelde oorzaken, en behoud de productiviteit van gebruikers met een 100% uptime SLA.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| malicious | kwaadaardige |
| causes | oorzaken |
| productivity | productiviteit |
| uptime | uptime |
| avoid | voorkom |
| or | of |
| user | gebruikers |
| sla | sla |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| other | andere |
EN But emails get deleted, files get corrupted and outages happen, making data resiliency key to an organization’s success
NL Maar e-mails worden gewist, bestanden raken beschadigd en er doen zich storingen voor, waardoor de veerkracht van gegevens essentieel is voor het succes van een organisatie
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| deleted | gewist |
| outages | storingen |
| key | essentieel |
| organizations | organisatie |
| success | succes |
| resiliency | veerkracht |
| files | bestanden |
| data | gegevens |
| but | |
| and | en |
EN Eliminate the impact of email outages to maintain productivity.
NL Elimineer de impact van e-mailuitval om de productiviteit op peil te houden.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| eliminate | elimineer |
| impact | impact |
| productivity | productiviteit |
| to | om |
| the | de |
| of | van |
| maintain | houden |
EN World-class archiving, data governance, risk and compliance tools help keep operations running smoothly, whether challenged by cybercriminals, outages, plaintiff attorneys, or regulators.
NL Dankzij archivering, datagovernance, risico- en nalevingstools van wereldklasse kunnen activiteiten soepel blijven verlopen, of ze nu worden uitgedaagd door cybercriminelen, uitval, advocaten of toezichthouders.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| world-class | wereldklasse |
| archiving | archivering |
| risk | risico |
| operations | activiteiten |
| smoothly | soepel |
| cybercriminals | cybercriminelen |
| or | of |
| and | en |
EN Prepare your operations team to quickly respond to system alerts and outages.
NL Bereid je operationsteam voor om snel te reageren op systeemmeldingen en onderbrekingen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| quickly | snel |
| respond | reageren |
| your | je |
| to | om |
| and | en |
EN Check Keeper systems and apps for any service outages and subscribe to receive notifications.
NL Controleer de Keeper-systemen en apps voor onderbrekingen in services en neem een abonnement om meldingen te ontvangen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| check | controleer |
| subscribe | abonnement |
| notifications | meldingen |
| systems | systemen |
| apps | apps |
| to | om |
| for | voor |
| service | services |
| and | en |
| receive | ontvangen |
EN will use reasonable commercial efforts to keep this Web Site available for access on a 24 hour a day, 7 day a week basis, subject to scheduled downtime for maintenance purposes, unscheduled maintenance and systems outages
NL zal commercieel redelijke inspanningen leveren om deze website 24 uur per dag, 7 dagen per week toegankelijk te houden, afhankelijk van stillegging bij gepland en ongepland onderhoud, en systeemuitval
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| reasonable | redelijke |
| commercial | commercieel |
| efforts | inspanningen |
| scheduled | gepland |
| subject | afhankelijk |
| week | week |
| maintenance | onderhoud |
| will | zal |
| available | toegankelijk |
| to | om |
| site | website |
| and | en |
| day | dag |
| this | deze |
| on | dagen |
| hour | uur |
| keep | houden |
EN Their technology generates 3D models of power assets around the world, giving insight into circumstances that could result in safety hazards or power outages
NL Hun technologie genereert 3D-modellen van elektriciteitscentrales over de hele wereld en geeft inzicht in omstandigheden die kunnen leiden tot veiligheidsrisico's of stroomuitval
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| technology | technologie |
| generates | genereert |
| models | modellen |
| insight | inzicht |
| circumstances | omstandigheden |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| world | wereld |
| their | hun |
| of | van |
EN “We calculated a 4-6 million dollar annual impact from degradation and outages alone. This needed to be fixed, and the trend of downtime would pay for the transformation [to cloud].”
NL "Volgens onze berekeningen kostten verslechtering en storingen ons jaarlijks al 4 tot 6 miljoen dollar. Dit moest opgelost worden. Aangezien het verminderen van downtime steeds belangrijker wordt, zou dit de transformatie [naar cloud] waard zijn."
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| outages | storingen |
| annual | jaarlijks |
| million | miljoen |
| dollar | dollar |
| fixed | opgelost |
| downtime | downtime |
| transformation | transformatie |
| cloud | cloud |
| the | de |
| and | en |
| would | zou |
| be | worden |
| of | volgens |
| this | dit |
| we | onze |
EN Recover quickly from outages and avoid losing build results with cold-standby based high availability and seamless restarts in Bamboo Data Center (coming soon).
NL Herpak jezelf snel na uitval en voorkom dat je buildresultaten verliest dankzij hoge beschikbaarheid op basis van koude stand-by en naadloze herstarts in Bamboo Data Center (binnenkort beschikbaar).
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| losing | verliest |
| seamless | naadloze |
| data | data |
| center | center |
| avoid | voorkom |
| cold | koude |
| bamboo | bamboo |
| availability | beschikbaarheid |
| in | in |
| quickly | snel |
| soon | binnenkort |
| and | en |
| high | hoge |
| coming | van |
| with | op |
| based | basis |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
outages power outages server outages scheduled service outages prevent outages eliminate outages service outages unplanned outages proactively communicate outages cause service outages local device outages email outages data center outages system outages outages happen avoid outages associated systems outages event of outages inc outages preventing unplanned outages reduce network outages genius ucsd outages amidst power outages eliminate email outages outages with ai eliminating service outages reduce unplanned outages outages are becoming high profile outagesPrevedite outages na drugi jezik
Arapski 
Finski 
Mađarski 
Nizozemski 
Norveški 
Polirati 
Portugalski 
francuski 
indonezijski 
japanski 
kineski 
korejski 
njemački 
ruski 
talijanski 
turski 
vijetnamski 
češki 
Španjolski 
švedski