EN Available in full perimeter kits, side kits, and front or back kits
"kits to develop" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
EN Available in full perimeter kits, side kits, and front or back kits
NL Verkrijgbaar in volledige omtrek kits, zijkits en voor- of achterkits
Engleski | Nizozemski |
---|---|
available | verkrijgbaar |
kits | kits |
in | in |
or | of |
full | volledige |
and | en |
front | voor |
EN Available in 250, 500 and 1000Ws and combined in our popular Basic Kits with two heads, Studio Kits including two or three heads, stands and light shaping tools
NL Verkrijgbaar in uitvoeringen van 250, 500 en 1000W en in combinatie met onze populaire Basic Kits met twee flitskoppen, Studio Kits met twee of drie flitskoppen, statieven en lichtvormers
Engleski | Nizozemski |
---|---|
available | verkrijgbaar |
popular | populaire |
kits | kits |
studio | studio |
basic | basic |
or | of |
in | in |
three | drie |
combined | met |
two | twee |
and | en |
EN Gira offers developers a range of tools and kits to develop extensions for Gira’s smart building products
NL Gira biedt ontwikkelaars verschillende tools en kits om uitbreidingen voor de Gira Smart Building producten te ontwikkelen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
kits | kits |
extensions | uitbreidingen |
smart | smart |
building | building |
developers | ontwikkelaars |
tools | tools |
to | om |
develop | ontwikkelen |
products | producten |
for | voor |
and | en |
EN Most growers develop their favourite strategy through trial and error. Others, both novices and veterans, prefer to use all-in-one kits. These tools make germination—and the growing experience as a whole—much more simple.
NL De meeste telers ontwikkelen hun favoriete strategie met vallen en opstaan. Anderen, waaronder zowel beginners als veteranen, geven de voorkeur aan allinone kits. Deze hulpmiddelen maken het kiemen en de kweekervaring als geheel veel eenvoudiger.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
growers | telers |
favourite | favoriete |
strategy | strategie |
novices | beginners |
prefer | voorkeur |
kits | kits |
tools | hulpmiddelen |
simple | eenvoudiger |
the | de |
and | en |
others | anderen |
most | meeste |
their | hun |
as | als |
develop | ontwikkelen |
both | zowel |
EN Gira offers developers a range of tools and kits to develop extensions for Gira’s smart building products
NL Gira biedt ontwikkelaars verschillende tools en kits om uitbreidingen voor de Gira Smart Building producten te ontwikkelen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
kits | kits |
extensions | uitbreidingen |
smart | smart |
building | building |
developers | ontwikkelaars |
tools | tools |
to | om |
develop | ontwikkelen |
products | producten |
for | voor |
and | en |
EN Gira offers developers a range of tools and kits to develop extensions for Gira’s smart building products
NL Gira biedt ontwikkelaars verschillende tools en kits om uitbreidingen voor de Gira Smart Building producten te ontwikkelen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
kits | kits |
extensions | uitbreidingen |
smart | smart |
building | building |
developers | ontwikkelaars |
tools | tools |
to | om |
develop | ontwikkelen |
products | producten |
for | voor |
and | en |
EN Gira offers developers a range of tools and kits to develop extensions for Gira’s smart building products
NL Gira biedt ontwikkelaars verschillende tools en kits om uitbreidingen voor de Gira Smart Building producten te ontwikkelen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
kits | kits |
extensions | uitbreidingen |
smart | smart |
building | building |
developers | ontwikkelaars |
tools | tools |
to | om |
develop | ontwikkelen |
products | producten |
for | voor |
and | en |
EN KiiCS is a European project aiming to develop and test arts and science incubation activities, to identify the best formats that stimulate the collaboration between artists, creative professionals and scientists, and to develop innovative ideas.
NL In deze workshop gaan we hands-on experimenteren en de CRISPR technologie bediscussiëren.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
science | technologie |
the | de |
to | deze |
and | en |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
software development | softwareontwikkeling |
show | weergeven |
following | volgende |
tools | tools |
the | de |
in | in |
or | of |
and | en |
as | als |
menu | menu |
develop | ontwikkelen |
choose | kies |
by | door |
select | selecteer |
selecting | selecteren |
from | uit |
EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.
NL Je hoeft niet te wachten op goedkeuringen. Je kunt je code onafhankelijk ontwikkelen en verzenden wanneer je maar wilt. Anderzijds helpen we je graag bij het samen ontwikkelen van je integratie.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
approvals | goedkeuringen |
independently | onafhankelijk |
develop | ontwikkelen |
code | code |
integration | integratie |
on | op |
your | je |
to | samen |
wait | wachten |
can | hoeft |
ship | verzenden |
you can | kunt |
and | en |
help | helpen |
were | van |
EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.
NL Je ontwikkelt WordPress-websites voor jouw klanten? Word dan één van onze meer dan 1000 enthousiaste FREE DEV partners en ontwikkel jouw projecten tijdens de ontwikkelingsfase gratis bij ons.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wordpress | wordpress |
customers | klanten |
become | word |
enthusiastic | enthousiaste |
partners | partners |
projects | projecten |
your | je |
with | bij |
websites | websites |
free | gratis |
dev | dev |
develop | ontwikkelt |
for | voor |
and | en |
our | onze |
one | de |
EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.
NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een persoonlijk project te ontwikkelen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
participants | deelnemers |
materials | materialen |
introduced | geïntroduceerd |
genetics | genetica |
follow | volgen |
curiosity | nieuwsgierigheid |
develop | ontwikkelen |
work | werken |
to | om |
a | een |
project | project |
build | bouwen |
their | hun |
own | eigen |
into | in |
and | en |
personal | de |
EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:
NL De eerste stap is het aanvullen van de standaard main-branch met een develop-branch. Een eenvoudige manier om dit te doen, is als volgt. Eén ontwikkelaar maakt lokaal een lege develop-branch en pusht deze naar de server:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
complement | aanvullen |
branch | branch |
developer | ontwikkelaar |
locally | lokaal |
is | is |
default | standaard |
way | manier |
server | server |
the | de |
to | om |
main | main |
step | stap |
simple | eenvoudige |
with | met |
and | en |
this | dit |
EN It’s hard to tell in numbers what was the productivity growth Oktopost experienced with Daxx, but I can certainly say that offshore development helped us extend our roadmap and develop the things we weren’t able to develop earlier.
NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
daxx | daxx |
able | in staat om |
the | de |
to | om |
in | in |
tell | een |
and | en |
that | dat |
but |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
software development | softwareontwikkeling |
show | weergeven |
following | volgende |
tools | tools |
the | de |
in | in |
or | of |
and | en |
as | als |
menu | menu |
develop | ontwikkelen |
choose | kies |
by | door |
select | selecteer |
selecting | selecteren |
from | uit |
EN We develop banging digital strategies, design gift share, develop websites and optimize effective monthly campaigns.
NL Wij ontwikkelen knallende digitale strategieën, ontwerpen gave merken, ontwikkelen websites en optimaliseren effectieve maandelijkse campagnes.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
digital | digitale |
websites | websites |
optimize | optimaliseren |
effective | effectieve |
monthly | maandelijkse |
campaigns | campagnes |
we | wij |
strategies | strategieën |
and | en |
develop | ontwikkelen |
design | ontwerpen |
EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.
NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
rabobank | rabobank |
extensive | uitgebreide |
opportunities | mogelijkheden |
cdd | cdd |
sufficient | voldoende |
external | externe |
your | je |
we | we |
offers | biedt |
to | om |
for | voor |
in addition | daarnaast |
our | onze |
develop | ontwikkelen |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.
NL Functies worden over het algemeen samengevoegd in de develop-branch, terwijl de release- en hotfix-branches worden samengevoegd tot zowel develop als main. Pull-aanvragen kunnen worden gebruikt om al deze samenvoegingen formeel te beheren.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
features | functies |
merged | samengevoegd |
branch | branch |
release | release |
branches | branches |
main | main |
requests | aanvragen |
manage | beheren |
the | de |
to | om |
into | in |
and | en |
both | zowel |
can | kunnen |
used | gebruikt |
be | worden |
EN Take your operations to the next level with mobile box office tech kits.
NL Til je evenementen naar het volgende niveau met de technische kits voor mobiele kassa's.%(productName)s
Engleski | Nizozemski |
---|---|
level | niveau |
mobile | mobiele |
tech | technische |
kits | kits |
your | je |
the | de |
with | met |
next | volgende |
EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.
NL Ontvang de PDF-gids: Beste Podcast Starter Kits (voor elk budget) -> Klik hier om de handleiding van de starterskit te downloaden. U krijgt een vereenvoudigde en eenvoudige gids voor gemakkelijke toegang op elk moment.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
podcast | podcast |
starter | starter |
kits | kits |
budget | budget |
gt | gt |
click | klik |
access | toegang |
the | de |
to | om |
easy | gemakkelijke |
anytime | elk moment |
best | beste |
for | voor |
download | downloaden |
here | hier |
guide | gids |
you | u |
a | een |
EN Extension / Integration Kits: build your own app, integrations and extensions out-of-the-box, expanding community of contributors.
NL Extensie-/integratiekits: bouw een eigen app, gebruiksklare integraties en extensies, uitwisselbaar via een groeiend community platform.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
build | bouw |
app | app |
extensions | extensies |
community | community |
integrations | integraties |
and | en |
own | eigen |
EN These ‘HoLu kits’ are being distributed in pilots to residents who live in regions where the air quality is poor, such as around the Tata steel factory in the IJmond area
NL Deze HoLu-kits worden in pilots verspreid onder bewoners die in regio’s wonen waar de luchtkwaliteit lager is, zoals rond de Tata Steel-fabriek in de regio IJmond
Engleski | Nizozemski |
---|---|
kits | kits |
distributed | verspreid |
residents | bewoners |
factory | fabriek |
is | is |
the | de |
in | in |
live | wonen |
regions | regio |
where | waar |
as | zoals |
are | worden |
around | rond |
EN Bring the Tableau Community into your organisation with these quick-start kits.
NL Haal de Tableau-community naar je organisatie met deze introkits.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
tableau | tableau |
community | community |
organisation | organisatie |
your | je |
the | de |
with | met |
EN We made our kits even more awesome.
NL We hebben onze kits nog geweldiger gemaakt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
kits | kits |
we | we |
made | gemaakt |
our | onze |
EN We revamped our iPad Fix Kits to include brand new tools, designed by our team for your DIY repair—including an even tougher driver, a new Battery Blocker, and a super-grippy Suction Handle.
NL We hebben onze iPad Fix Kits uitgebreid met nagelnieuw gereedschap, waaronder een stevigere bithouder, een nieuw plectrum om de batterij te blokkeren, en een zuignap met extra grip. Otwikkeld door ons team voor jouw doe-het-zelf reparaties.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
ipad | ipad |
fix | fix |
kits | kits |
new | nieuw |
battery | batterij |
diy | doe-het-zelf |
we | we |
to | om |
and | en |
tools | gereedschap |
team | team |
your | jouw |
by | door |
including | waaronder |
for | voor |
a | een |
our | onze |
EN When looking for a nice selection of resistors, you could get started with one of those starter kits you can buy online
NL Als je net begint met weerstanden, dan kan het handig zijn om een klein assortiment met verschillende weerstandswaarden te hebben
Engleski | Nizozemski |
---|---|
selection | assortiment |
started | begint |
can | kan |
a | een |
with | met |
EN These kits typically include common values, and offer right a few resistors per value ? a good start when working with electronics for sure.
NL Er zijn hiervoor handige kits te krijgen, die een leuke start geven, bijvoorbeeld deze kits bij Amazon.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
kits | kits |
start | start |
with | bij |
sure | te |
offer | zijn |
these | deze |
good | die |
EN If you are considering using video in an app the Blue Billywig Software Development Kits (SDK) might be for you.
NL De video player oogt nu nog frisser en moderner, is volledig gericht op het gemak van de kijker en biedt maximale aandacht voor video content.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
video | video |
using | op |
the | de |
for | voor |
are | biedt |
be | volledig |
if | nog |
EN Free Printable Construction & Engineering Marketing Kits | Creative Center
NL Gratis marketingsets voor Bouw en techniek maken en afdrukken | Creative Center
Engleski | Nizozemski |
---|---|
free | gratis |
center | center |
creative | creative |
construction | bouw |
engineering | techniek |
EN Download marketing kits for the Construction & Engineering industry
NL Onze professionele ontwerpen zorgen ervoor dat uw bedrijf in de sector Bouw en techniek extra opvalt. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
industry | sector |
the | de |
marketing | bedrijf |
construction | bouw |
engineering | techniek |
for | professionele |
EN Free Printable Automotive & Transport Marketing Kits | Creative Center
NL Gratis marketingsets voor Auto’s en transport maken en afdrukken | Creative Center
Engleski | Nizozemski |
---|---|
free | gratis |
transport | transport |
center | center |
creative | creative |
EN Download marketing kits for the Automotive & Transport industry
NL Onze sjablonen voor de sector Auto’s en transport zijn ideaal voor uw bedrijf: ze zijn professioneel, gratis en gebruiksvriendelijk.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
transport | transport |
industry | sector |
the | de |
marketing | bedrijf |
for | voor |
EN Free Printable Event Planning Marketing Kits | Creative Center
NL Gratis marketingsets voor Evenementen organiseren maken en afdrukken | Creative Center
Engleski | Nizozemski |
---|---|
free | gratis |
event | evenementen |
center | center |
creative | creative |
EN Download marketing kits for the Event Planning industry
NL Gaat u een evenement organiseren? Bekijk dan ons aanbod aan sjablonen voor de sector Evenementen organiseren. U kunt ze eenvoudig op uw bedrijf afstemmen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
event | evenement |
industry | sector |
the | de |
for | voor |
planning | bedrijf |
EN Free Printable Real Estate Marketing Kits | Creative Center
NL Gratis marketingsets voor Onroerend goed maken en afdrukken | Creative Center
Engleski | Nizozemski |
---|---|
free | gratis |
center | center |
creative | creative |
EN Download marketing kits for the Real Estate industry
NL Onze professionele ontwerpen zorgen ervoor dat uw bedrijf in de sector Huizen/onroerend goed extra opvalt. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
industry | sector |
the | de |
marketing | bedrijf |
for | professionele |
EN Free Printable Healthcare Marketing Kits | Creative Center
NL Gratis marketingsets voor Gezondheidszorg maken en afdrukken | Creative Center
Engleski | Nizozemski |
---|---|
free | gratis |
healthcare | gezondheidszorg |
center | center |
creative | creative |
EN Download marketing kits for the Healthcare industry
NL Als u op zoek bent naar professionele ontwerpen voor uw bedrijf in de sector Gezondheidszorg hoeft u niet verder te kijken! Alle sjablonen kunnen eenvoudig naar wens worden aangepast.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
healthcare | gezondheidszorg |
industry | sector |
the | de |
marketing | bedrijf |
for | voor |
EN Free Printable Education Marketing Kits | Creative Center
NL Gratis marketingsets voor Onderwijs maken en afdrukken | Creative Center
Engleski | Nizozemski |
---|---|
free | gratis |
education | onderwijs |
center | center |
creative | creative |
EN Download marketing kits for the Education industry
NL Maak een keuze uit ons uitgebreide aanbod aanpasbare ontwerpen in de sector Onderwijs, variërend van brochures en posters tot facturen en nog veel meer. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
education | onderwijs |
industry | sector |
the | de |
for | meer |
EN Free Printable Finance & Legal Marketing Kits | Creative Center
NL Gratis marketingsets voor Financieel en juridisch maken en afdrukken | Creative Center
Engleski | Nizozemski |
---|---|
free | gratis |
finance | financieel |
center | center |
creative | creative |
legal | voor |
EN Free Printable Food & Drink Marketing Kits | Creative Center
NL Gratis marketingsets voor Eten en drinken maken en afdrukken | Creative Center
Engleski | Nizozemski |
---|---|
free | gratis |
center | center |
creative | creative |
food | eten |
EN Download marketing kits for the Pet Care industry
NL Download hier gratis sjablonen voor de sector Dierenverzorging! Bekijk ons aanbod professioneel marketingmateriaal en ga er direct mee aan de slag.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
download | download |
industry | sector |
the | de |
for | voor |
EN Download marketing kits for the Finance & Legal industry
NL Brother Creative Center bevat een groot aantal gratis sjablonen voor de sector Financieel en juridisch. Selecteer een ontwerp dat u bevalt en pas het vervolgens naar wens aan.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
finance | financieel |
industry | sector |
the | de |
legal | voor |
EN Free Printable Beauty Salon & Spa Marketing Kits | Creative Center
NL Gratis marketingsets voor Schoonheidssalon en spa maken en afdrukken | Creative Center
Engleski | Nizozemski |
---|---|
free | gratis |
spa | spa |
center | center |
creative | creative |
EN Download marketing kits for the Food & Drink industry
NL Ga aan de slag met onze ontwerpen voor de sector Eten en drinken, ideaal als u een café, restaurant of cateringbedrijf bezit.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
industry | sector |
the | de |
for | voor |
EN Download marketing kits for the Beauty Salon & Spa industry
NL Bekijk onze eenvoudig aan te passen sjablonen voor de sector Schoonheidssalon en spa. Door uw eigen logo’s en foto’s toe te voegen maakt u snel uw eigen ontwerpen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
spa | spa |
industry | sector |
the | de |
for | voor |
EN Free Printable Home Improvement Marketing Kits | Creative Center
NL Gratis marketingsets voor Woninginrichting maken en afdrukken | Creative Center
Engleski | Nizozemski |
---|---|
free | gratis |
home | en |
center | center |
creative | creative |
EN Download marketing kits for the Home Improvement industry
NL Als u interieurontwerper bent of werkzaam bent in de sector Woninginrichting, is het uitermate belangrijk dat u beschikt over professioneel marketingmateriaal van topniveau. Bekijk daarom ons aanbod aan gratis, eenvoudig aanpasbare sjablonen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
industry | sector |
the | de |
for | professioneel |
EN Free Printable Landscaping & Garden Marketing Kits | Creative Center
NL Gratis marketingsets voor Tuinieren maken en afdrukken | Creative Center
Engleski | Nizozemski |
---|---|
free | gratis |
center | center |
creative | creative |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda