Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "interlinked exhibition halls" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "interlinked exhibition halls" s Engleski na Nizozemski

Prijevodi interlinked exhibition halls

"interlinked exhibition halls" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

exhibition expositie tentoonstelling
halls meer zalen

Prijevod Engleski na Nizozemski od interlinked exhibition halls

Engleski
Nizozemski

EN Maison & Objet Case Study, Interlinked Exhibition Halls | Neptunus Ltd

NL Neptunus bouwt beurshallen voor Maison & Objet Parijs

Engleski Nizozemski
neptunus neptunus

EN When IT admins talk about customer management, they are generally referring to the CRM system rather than the strategy, even though both are very closely interlinked.

NL Wordt er tegenwoordig op IT-gebied over customer management gesproken dan wordt daarmee meestal het CRM-systeem (de CRM-software) bedoeld en niet zozeer de CRM-strategie, ook al hangen ze nauw met elkaar samen.

Engleski Nizozemski
customer customer
management management
generally meestal
crm crm
strategy strategie
closely nauw
system systeem
the de
though al
it en
to samen
are wordt
about over
they ze

EN Several interlinked buildings at a prominent location in Leeuwarden’s business district are empty for some time

NL Meerdere geschakelde gebouwen op een prominente plaats in het businessdistrict van Leeuwarden staan al langere tijd leeg

Engleski Nizozemski
buildings gebouwen
location plaats
empty leeg
in in
time tijd
at op
are staan
a een
for meerdere

EN Several interlinked buildings at a prominent location in Leeuwarden’s business district are empty for some time

NL Meerdere geschakelde gebouwen op een prominente plaats in het businessdistrict van Leeuwarden staan al langere tijd leeg

Engleski Nizozemski
buildings gebouwen
location plaats
empty leeg
in in
time tijd
at op
are staan
a een
for meerdere

EN Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL In de toren bevindt zich de woning van de Munotwachter, die elke avond om 21.00 uur gedurende vijf minuten het bekende klokje van Munot luidt ? vanzelfsprekend met de hand zoals in 1589.

Engleski Nizozemski
in in
the de
as zoals
with met
of van

EN Forces Motrices, the imposing cultural center, “swims” in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.

Engleski Nizozemski
former voormalige
today tegenwoordig
oasis oase
theater theater
the de
is is
and en
with met
a een

EN Forces Motrices, the imposing cultural center, ?swims? in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.

Engleski Nizozemski
rhone rhône
former voormalige
oasis oase
theater theater
opera opera
persons mensen
is is
the de
with met
today tegenwoordig
a een
and en

EN Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL Daarnaast behoort Bern tot de tien steden ter wereld met de hoogste levenskwaliteit.

Engleski Nizozemski
the de
as well daarnaast
with met
of ter

EN The exhibition halls with splendid automobile showpieces from various epochs have a fascinating ambience.

NL In een fascinerende ambiance bevinden zich toonzalen met gemotoriseerde pronkstukken uit verschillende tijdperken.

Engleski Nizozemski
fascinating fascinerende
ambience ambiance
with met
the uit

EN Forces Motrices, the imposing cultural center, “swims” in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.

Engleski Nizozemski
former voormalige
today tegenwoordig
oasis oase
theater theater
the de
is is
and en
with met
a een

EN Forces Motrices, the imposing cultural center, ?swims? in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.

Engleski Nizozemski
rhone rhône
former voormalige
oasis oase
theater theater
opera opera
persons mensen
is is
the de
with met
today tegenwoordig
a een
and en

EN When MOLOTOW™ opened its " K31 " gallery in 2004, the exhibition was the first pure graffiti exhibition which unconsciously contributed to the establishment of the graffiti scene

NL Toen MOLOTOW™ in 2004 de galerij ‘K31’ opende, droeg de tentoonstelling toentertijd als eerste uitsluitende graffiti exhibitie er onbewust toe bij, dat de scene vaste voet aan de grond kreeg

EN Our exhibition displays and pop up counters are also ideal to create consistent exhibition designs in the long term: You purchase the frame once and subsequently reorder the counter cladding to match the event and your goals.

NL Onze beursdesk en onze beursstand zijn ook op lange termijn ideaal voor een uniforme beurspresentatie: Schaf het framesysteem eenmalig aan en bestel de deskbekleding steeds weer passend bij het evenement en uw doelen.

Engleski Nizozemski
term termijn
event evenement
goals doelen
in bij
the de
ideal ideaal
long lange
our onze
are zijn
and en
to ook

EN Launch of An Anecdoted Archive of Exhibition Lives at BAK, an online exhibition conceptualized by Irit Rogoff and Nora Sternfeld as part of freethought collective.

NL Lancering van An Anecdoted Archive of Exhibition Lives bij BAK, een online tentoonstelling naar een concept van Irit Rogoff en Nora Sternfeld van het collectief freethought. Let op: dit is een online tentoonstelling.

Engleski Nizozemski
launch lancering
bak bak
online online
collective collectief
archive archive
an an
and en
exhibition tentoonstelling
at op
of van
by bij

EN Naturalis marks its 200th anniversary. Follow the route along the key pieces in the permanent exhibition - leading to the special exhibition that was put together in honor of the anniversary.

NL Naturalis bestaat 200 jaar. Volg de route langs de sleutelstuken in de vaste tentoonstelling - uitkomend bij de speciale schatkamer die is samengesteld ter ere van het jubileum.

Engleski Nizozemski
naturalis naturalis
anniversary jubileum
follow volg
permanent vaste
exhibition tentoonstelling
put together samengesteld
route route
the de
in in
to langs
together het
of van

EN The responsive full screen Bootstrap template design is adapted for an art gallery template, sculpture exhibition, photo exhibition

NL Het responsieve Bootstrap-sjabloonontwerp op volledig scherm is aangepast voor een sjabloon voor een kunstgalerie, een beeldententoonstelling, een fototentoonstelling

Engleski Nizozemski
responsive responsieve
screen scherm
bootstrap bootstrap
adapted aangepast
full volledig
is is
template sjabloon
for voor
the het

EN Digital nobilia in-house exhibition 2021Start your personal 360° tour through our digital showrooms and discover parts of our 2021 in-house exhibition flexibly from your home or while on the go.

NL Digitale eigen huisbeurs van nobilia 2021Start uw persoonlijke 360° tour door onze digitale showroom en ontdek delen van onze eigen huisbeurs 2021, heel flexibel van huis uit of onderweg.

Engleski Nizozemski
digital digitale
nobilia nobilia
tour tour
discover ontdek
parts delen
flexibly flexibel
or of
personal persoonlijke
our onze
and en
the huis
on start
of van
from uit

EN You don’t want to explore our whole exhibition, but are interested in a specific product or exhibition area? No problem! With one click you can access one of the following eight sections directly and start your personal 360° tour there.

NL U wilt onze showroom niet volledig ontdekken, maar u bent geïnteresseerd in een specifiek product of showroomgedeelte? Geen probleem! Kies een directe ingang in een van de volgende acht gedeeltes en start hier uw individuele 360° tour.

Engleski Nizozemski
interested geïnteresseerd
problem probleem
directly directe
start start
tour tour
or of
the de
in in
want wilt
no geen
and en
to maar
explore ontdekken
but
of van

EN The first in-house exhibition takes place on an exhibition space of 2,000 m². A tradition is started, which still exercises a profound appeal on the industry today.

NL Op een showroomoppervlakte van 2000 vierkante meter vindt de eerste huisbeurs plaats. Hiermee ontstaat een traditie, die tot op de dag van vandaag een grote aantrekkingskracht op de branche uitoefent.

Engleski Nizozemski
tradition traditie
appeal aantrekkingskracht
industry branche
m meter
place plaats
the de
on op
today vandaag
of van

EN When MOLOTOW™ opened its " K31 " gallery in 2004, the exhibition was the first pure graffiti exhibition which unconsciously contributed to the establishment of the graffiti scene

NL Toen MOLOTOW™ in 2004 de galerij ‘K31’ opende, droeg de tentoonstelling toentertijd als eerste uitsluitende graffiti exhibitie er onbewust toe bij, dat de scene vaste voet aan de grond kreeg

EN Autajon Group attend the VinEquip exhibition from April the 5th to the 7th, 2022 at the "Parc des Expositions" in Mâcon (France). The VinEquip exhibition is ...

NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.Een ...

Engleski Nizozemski
the de

EN Our exhibition displays and pop up counters are also ideal to create consistent exhibition designs in the long term: You purchase the frame once and subsequently reorder the counter cladding to match the event and your goals.

NL Onze beursdesk en onze beursstand zijn ook op lange termijn ideaal voor een uniforme beurspresentatie: Schaf het framesysteem eenmalig aan en bestel de deskbekleding steeds weer passend bij het evenement en uw doelen.

Engleski Nizozemski
term termijn
event evenement
goals doelen
in bij
the de
ideal ideaal
long lange
our onze
are zijn
and en
to ook

EN Launch of An Anecdoted Archive of Exhibition Lives at BAK, an online exhibition conceptualized by Irit Rogoff and Nora Sternfeld as part of freethought collective.

NL Lancering van An Anecdoted Archive of Exhibition Lives bij BAK, een online tentoonstelling naar een concept van Irit Rogoff en Nora Sternfeld van het collectief freethought. Let op: dit is een online tentoonstelling.

Engleski Nizozemski
launch lancering
bak bak
online online
collective collectief
archive archive
an an
and en
exhibition tentoonstelling
at op
of van
by bij

EN This find is so special that it must be shared! This exhibition is the first physical exhibition of Renée Stotijn's hidden artworks

NL Deze vondst is zo bijzonder, dat moet gedeeld worden! Deze tentoonstelling is de eerste fysieke tentoonstelling van de verborgen kunstwerken van Renée Stotijn

Engleski Nizozemski
shared gedeeld
exhibition tentoonstelling
physical fysieke
hidden verborgen
artworks kunstwerken
is is
the de
be worden
that dat
must moet
of bijzonder
this deze

EN A detour to the Messeplatz exhibition space in Basel is always worthwhile - even when there?s no large-scale exhibition taking place

NL Een omweg naar het beursplein is ook de moeite waard als er even geen grote beurs wordt gehouden

Engleski Nizozemski
worthwhile de moeite waard
is is
the de
large grote
no geen
when als
there er

EN Digital nobilia in-house exhibition 2022 Start your personal 360° tour through our digital showrooms and discover parts of our 2022 in-house exhibition flexibly from your home or while on the go.

NL Digitale eigen huisbeurs van nobilia 2022 Start uw persoonlijke 360° tour door onze digitale showroom en ontdek delen van onze eigen huisbeurs 2022, heel flexibel van huis uit of onderweg.

Engleski Nizozemski
digital digitale
nobilia nobilia
tour tour
discover ontdek
parts delen
flexibly flexibel
or of
personal persoonlijke
our onze
start start
and en
the huis
of van
from uit

EN Switzerland’s castles and palaces are a delight with flower-filled gardens, lofty battlements and awe-inspiring medieval halls. Take a journey back in time and immerse yourself in a bygone age.

NL De Zwitserse kastelen en burchten onderscheiden zich door prachtig bloeiende tuinen, weidse omlopen en trotse ridderzalen. Daarbij een reis maken naar het verleden en je onderdompelen in het dagelijkse leven van die tijd.

Engleski Nizozemski
castles kastelen
gardens tuinen
journey reis
in in
time tijd
with daarbij
delight de
and en
yourself je

EN Switzerland’s castles and fortresses beckon with splendidly flowering gardens, airy battlement walkways and prodigious halls of knights. Take a trip back in time to view some long-gone everyday lifestyles.

NL De Zwitserse kastelen en burchten bekoren met schitterend bloeiende tuinen, luchtige kantelen en protserige ridderzalen. Dat voert je terug in de tijd naar het dagelijks leven van lang vervlogen tijden.

Engleski Nizozemski
castles kastelen
flowering bloeiende
gardens tuinen
long lang
in in
and en
with met
of van
time tijd
some de

EN You can now learn more about a great many of these in the hallowed halls of our historical museums.

NL Vele ervan zijn nu te bewonderen in de heilige hallen van de historische musea.

Engleski Nizozemski
historical historische
museums musea
now nu
the de
in in
of van
can zijn

EN Shops, street theatre, music festivals and concert halls ensure a varied offer

NL Winkelmogelijkheden, straattheater, muziekfestivals en concertzalen zorgen voor een gevarieerd aanbod

Engleski Nizozemski
varied gevarieerd
offer aanbod
ensure zorgen
and en
a een

EN Temporary buildings, Sports halls

NL Demontabele gebouwen, Sporthallen

Engleski Nizozemski
buildings gebouwen

EN Up until now various athletic clubs in the Hague trained in sports halls not adequately equipped for gymnastics, therefore, it was decided to build a permanent sports hall

NL Tot nu toe trainden de verschillende Haagse turnverenigingen in gymzalen die niet voldoende uitgerust waren voor turnen, daarom is er besloten om een permanente turnhal te bouwen

Engleski Nizozemski
equipped uitgerust
decided besloten
permanent permanente
now nu
in in
the de
was waren
to om
build bouwen
for voor

EN Fully functional temporary expo halls providing extra space

NL Volwaardige, tijdelijke expo-hallen ingezet als extra beursruimte

Engleski Nizozemski
temporary tijdelijke
expo expo
extra extra

EN Dining Halls, Education structures

NL Bedrijfsrestaurant, Scholen & Onderwijs

Engleski Nizozemski
education onderwijs

EN The halls can accommodate between 20 and 100 guests.

NL De zalen kunnen onderdak bieden aan 20 tot 100 gasten.

Engleski Nizozemski
halls zalen
can kunnen
guests gasten
the de

EN Our conference rooms and halls offer plenty of freedom for flexible arrangement and countless...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per junior suite, Ontbijt, VIP Amenity op de kamer, Welkomstgeschenk in de kamer,...

Engleski Nizozemski
rooms kamer
our in
and de
of per

EN This almost completely preserved symbol of power contains the Knights' Hall, one of the few surviving halls of its type from the Middle Ages.

NL Dit vrijwel onveranderd gebleven symbool van macht herbergt de zogenaamde ridderzaal, een van de weinig overgebleven representatieve zalen uit de middeleeuwen.

Engleski Nizozemski
almost vrijwel
symbol symbool
power macht
halls zalen
the de
this dit
middle van

EN Visiting the cellars, arcades and halls of the palace, then dreaming in the palace garden under rose bushes, enjoying the view of the monastery, the Jesuit church and Brig's Old Town with their towers - simply delightful!

NL Kaspar Jodok von Stockalper verdiende in de zeventiende eeuw een gigantisch vermogen met het drijven van handel en bouwde in Brig het Stockalperschloss

Engleski Nizozemski
in in
the de
simply een
and en
with met

EN In the palace halls are wallpaper and silk-paintings designed in Paris in the 18th century.

NL Binnenplaats en het museum over zijn leven zijn een bezoek waard!

Engleski Nizozemski
and en
are zijn
the het

EN Completely renovated in 2007, the Grand Hotel now glows with a fresh splendour with its feudal rooms in Alpine design, state-of-the-art wellness complex and magnificent halls

NL Sinds de luxe, volledige verbouwing in 2007 straalt het grand hotel met nieuwe glans: chique kamers in alpien design, hypermoderne wellnessinrichting, luisterrijke zalen

Engleski Nizozemski
grand grand
hotel hotel
rooms kamers
halls zalen
in in
design design
the de
with met
a sinds

EN Two excellent restaurants, spa, indoor and outdoor pools, mini golf, volleyball, playground, banquet halls, free bicycles and convenient transfer service from the station.

NL Twee uitmuntende restaurants, wellness, binnen- en buitenbad, minigolf, volleybal, speeltuin, feestzalen, shuttleservice vanaf het station, fietsen gratis.

Engleski Nizozemski
excellent uitmuntende
restaurants restaurants
indoor binnen
playground speeltuin
bicycles fietsen
station station
and en
free gratis

EN A variety of historical rooms and halls for up to 120 guests

NL Verschillende historische ruimtes en zalen voor maximaal 120 gasten

Engleski Nizozemski
historical historische
rooms ruimtes
halls zalen
guests gasten
and en
for voor
variety verschillende

EN Noble restaurant, regional specialities & diverse banquette halls with lake views.

NL Goed restaurant met regionale specialiteiten, diverse banketzalen met uitzicht over het meer.

Engleski Nizozemski
restaurant restaurant
regional regionale
specialities specialiteiten
diverse diverse
lake meer
views uitzicht
with met

EN Find out more about: Trafo Baden - Halls + Hotel

NL Meer info over: De stad verkennen vanuit het perspectief van de bouwkunst

Engleski Nizozemski
find verkennen
about info
more meer

EN Find out more about: + Trafo Baden - Halls + Hotel

NL Meer info over: + De stad verkennen vanuit het perspectief van de bouwkunst

Engleski Nizozemski
find verkennen
about info
more meer

EN Ten conference and event halls, wellness zone, indoor pool, Clarins beauty corner, Danilo hairstyling, private terrace at the lakeshore.

NL Tien conferentie- en feestzalen, wellnessinrichting, binnenbad, Clarins Beauty Corner, Danilo Hairstyling, privéterras aan het meer.

Engleski Nizozemski
conference conferentie
terrace terras
and en
pool meer
private privé

EN Noble restaurant, regional specialities & diverse banquette halls with lake views.

NL Goed restaurant met regionale specialiteiten, diverse banketzalen met uitzicht over het meer.

Engleski Nizozemski
restaurant restaurant
regional regionale
specialities specialiteiten
diverse diverse
lake meer
views uitzicht
with met

EN Because of the architectural similarities with Roman amphitheatres, the name 'Theatrum Anatomicum' stuck with these new-fanged dissection-halls

NL Vanaf 1926 werd het gebouw betrokken door het Amsterdams Historisch Museum dankzij een legaat van twintigduizend gulden van de dames Van Eeghen

Engleski Nizozemski
the de
with dankzij
of van

EN Posters are ideal for promoting your event at gyms, sports halls, and other places where potential attendees might see them.

NL Posters zijn ideaal voor het promoten van je evenement bij sportscholen, sporthallen, en andere plaatsen waar potentiële bezoekers ze kunnen zien.

Engleski Nizozemski
posters posters
promoting promoten
event evenement
attendees bezoekers
your je
where waar
ideal ideaal
potential potentiële
and en
places plaatsen
for voor
at bij
see zien
other andere
them ze
are zijn

EN We also provide lighting for the public/private sector: sports halls and swimming pools, multi-storey car parks and retail

NL Veko bedient grootschalige nieuwbouwprojecten adequaat en efficiënt en is daarnaast ook een echte renovatiespecialist.Flexibel en wendbaar

Engleski Nizozemski
and en
the een

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda