Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "infinity pool" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "infinity pool" s Engleski na Nizozemski

Prijevodi infinity pool

"infinity pool" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

pool aan alle andere dan dat deze dit door een hebben hun is kan meer meer dan naar de nemen niet nog of ook op de over strand te twee van verschillende voor waar water wordt zal zee zich zijn zwembad

Prijevod Engleski na Nizozemski od infinity pool

Engleski
Nizozemski

EN The spa area which boasts a 34 degree C outdoor infinity pool as well as an indoor infinity pool featuring a counter-current system and underwater music, is likewise in a class of its own.

NL De spa is een klasse apart: er is een infinity-buitenbad van 34°C en een infinity-binnenbad waar je onder het genot van onderwatermuziek tegen de jetstream in kunt zwemmen.

Engleski Nizozemski
spa spa
c c
class klasse
is is
in in
the de
a een
and en
own je

EN For a sublime swimming experience, plunge into an outdoor infinity pool that appears to cascade into the sacred waters of the Nile. (Infinity pool is closed till the 16th of August 2022 for annual maintenance).

NL Duik voor een sublieme zwemervaring in een outdoor infinitypool dat lijkt te stromen in de heilige wateren van de Nijl. (Infinity pool is gesloten tot 16 augustus 2022 wegens jaarlijks onderhoud).

Engleski Nizozemski
appears lijkt
waters wateren
closed gesloten
august augustus
annual jaarlijks
maintenance onderhoud
outdoor outdoor
is is
the de
into in
for voor
a een
of van

EN Disney Infinity Prices & Values | All Infinity Figures with Prices

NL Disney Infinity Prijzen & Waarden | Alle Infinity Games met prijzen

Engleski Nizozemski
disney disney
all alle
with met
prices prijzen
values waarden

EN Disney Infinity Prices & Infinity Figure List

NL Disney Infinity prijzen & Infinity spellenlijst

Engleski Nizozemski
disney disney
prices prijzen

EN Disney Infinity Figure list & price guide. Prices for all 330 Infinity Figures.

NL Disney Infinity spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 330 Infinity spellen, accessoires en consoles.

Engleski Nizozemski
disney disney
prices prijzen
all alle
for voor

EN Discover an oasis of calm and relaxation in the heart of buzzing Sydney. Plunge into the infinity pool with breathtaking view of the city, enjoy a cocktail at Le Rivage pool bar or exercise in the brand new gym.

NL Ontdek een oase van rust en ontspanning in het hart van bruisend Sydney. Neem een duik in het landschapszwembad met adembenemend uitzicht op de stad, geniet van een cocktail in de Le Rivage zwembadbar of leef u uit in het gloednieuwe fitnesscentrum.

Engleski Nizozemski
discover ontdek
oasis oase
heart hart
breathtaking adembenemend
city stad
enjoy geniet
cocktail cocktail
le le
brand new gloednieuwe
in in
or of
the de
relaxation ontspanning
calm rust
with op
and en
a een
of van

EN Our pool bar both Sunny by name and by nature - offers signature cocktails, healthy virgin drinks and a wide range of snacks. Order a refreshing thirst-quencher between sunbathing and swimming in the heated outdoor infinity pool overlooking the Nile.

NL Onze zwembadbar, zowel Sunny van naam als van nature - biedt kenmerkende cocktails, gezonde drankjes en een breed snackaanbod. Bestel verfrissende dorstlesser tussen zonnebaden en zwemmen in het verwarmde overloopbuitenzwembad door met zicht op de Nijl.

Engleski Nizozemski
offers biedt
cocktails cocktails
healthy gezonde
drinks drankjes
wide breed
order bestel
swimming zwemmen
the de
in in
name naam
by door
and en
a een
both zowel

EN Enjoy a choice of two pools; one of the largest on the island of Mauritius ideal for families or our newly created "Le Flamboyant" infinity adults-only pool & bar. Children have access only during winter months when "Le Flamboyant" pool is heated

NL Neem een duik in het zwembad van 1.200 m² - één van de grootste op het eiland Mauritius. Zwem naar een van de palmboomeilandjes of ontspan in een ligstoel in de schaduw met een drankje uit de Ti Cabane. Kinderen hebben een eigen zwembad.

Engleski Nizozemski
pool zwembad
children kinderen
or of
the de
on op
island eiland
our in
a een
of van
largest de grootste
have hebben

EN The Mosaic Pool Lounge offers a menu packed with all the favorites, in a sophisticated setting, next to our Infinity Pool.

NL Een perfecte plek om overdag te ontspannen en 's avonds een trendy Arabisch Lounge met cocktails en Libanese lekkernijen.

Engleski Nizozemski
lounge lounge
to om
our en
with met
a een
all te

EN A stunning infinity outdoor swimming pool on the 5th-floor terrace, surrounded by soft lawns, a pool bar, cabanas and loungers. You'll also have access to the state-of-the art Sofitel Fitness on the second floor.

NL Duik in een oneindig zwembad op het terras op de 5de verdieping, omgeven door zachte gazons, een zwembadbar, omkleedcabines en ligstoelen. U heeft ook toegang tot de moderne So FIT fitnessruimte op de 2de verdieping.

Engleski Nizozemski
terrace terras
surrounded omgeven
soft zachte
access toegang
floor verdieping
on op
the de
pool zwembad
and en
a een
by door
to ook

EN Enjoy our outdoor swimming pool, separate children's pool and heated in-out pool. Discover our original recreational Vitality Pool, with cutting-edge games, massages, hydrotherapy jets, swan neck jets and water curtain.

NL Geniet van ons buitenzwembad, apart kinderbad en verwarmd binnen-/buitenbad. Ontdek ons originele recreatieve vitaliteitsbad, met snelle games, massages, hydrotherapiejets, zwanenhalsjets en watergordijn.

Engleski Nizozemski
enjoy geniet
separate apart
discover ontdek
original originele
games games
with met
and en
our ons

EN Dip into four swimming pools - main pool, lagoon pool, and beach pool with sea view and Kids pool

NL Kies uit drie zwembaden: het verwarmde grote zwembad, het lagunezwembad of het strandzwembad met uitzicht op zee

Engleski Nizozemski
view uitzicht
pool zwembad
sea zee
with op
pools zwembaden

EN The extensive swimming pool provides an ideal spot for fun and relaxation for the whole family. The pool comprises a Jacuzzi inside the pool while the children's pool with artificial sand and slides are available in a separate area.

NL Het enorme zwembad is de ideale plek om plezier te maken en u te ontspannen voor het hele gezin. In het zwembad bevindt zich ook een bubbelbad, terwijl het kinderbad met namaakzand en glijbanen zich ergens anders bevindt.

Engleski Nizozemski
ideal ideale
family gezin
the de
fun plezier
in in
whole hele
for voor
with met
pool zwembad
and en
a een
spot is

EN Surrounded by swaying palms and relaxing sunbeds, Sofitel Singapore Sentosa's main pool overlooks the sea. The nearby Sofitel SPA is endowed with a 33-meter lap pool, mud pool and float pool with waterfall - all amidst a profusion of greenery.

NL Het grootste zwembad van Sofitel Singapore Sentosa, dat wordt omringd door wuivende palmen en ontspannende ligstoelen, kijkt uit over zee. De nabijgelegen So SPA heeft een 22-meterbad, een modderbad en een zwembad met waterval in een groene omgeving.

Engleski Nizozemski
surrounded omringd
relaxing ontspannende
singapore singapore
spa spa
waterfall waterval
pool zwembad
sea zee
main grootste
the de
is wordt
with met
by door
and en
a een
of van

EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only

NL 47 junior suites, suites en residenties, exclusieve SPA-sectie met Infinity buitenbad en exclusieve toegang tot het meer voor hotelgasten

Engleski Nizozemski
junior junior
spa spa
access toegang
suites suites
for voor
pool meer

EN Infinity pool with sunbathing area, private lido

NL Infinity pool met zonneweide, privé strandzwembad

Engleski Nizozemski
private privé
with met

EN View on the lake Lucerne and the surrounding central Switzerland pre-alps. Whether snow or blue sky and sunshine, you can enjoy the heated infinity outdoor pool with outdoor jacuzzi beds.

NL Uitzicht op het Meer van Luzern en de omringende Voor-Alpen van Centraal-Zwitserland. Of het nu sneeuwt of de zon hoog aan een blauwe hemel schijnt, je kunt hier altijd genieten van het verwarmde infinity-buitenbad met jacuzzibedden.

Engleski Nizozemski
view uitzicht
lucerne luzern
central centraal
switzerland zwitserland
sunshine zon
or of
the de
pool meer
enjoy genieten
on op
and en
you can kunt

EN Infinity outdoor pool (34°) with great views to the "Glarner" Alps and integrated whirl chairs.

NL Infinity-buitenbad (34°) met geïntegreerde watermassagestoelen en geweldig uitzicht op de Glarner Alpen.

Engleski Nizozemski
great geweldig
views uitzicht
alps alpen
integrated geïntegreerde
the de
with op
to met
and en

EN As you swim lazily along in the 25m infinity pool, surrounded by beautiful countryside terraces and staring into the turquoise waters of the west coast below you, it is hard ?

NL Als u heerlijk ontspannen ronddobbert in het 25 meter lange infinity zwembad, omgeven door het prachtig landelijke terrassen en uitkijkt over de turquoise wateren van de westkust onder u, dan ?

Engleski Nizozemski
pool zwembad
surrounded omgeven
terraces terrassen
waters wateren
west coast westkust
in in
the de
beautiful prachtig
by door
as als
you u
and en
of van

EN Can Vildas is something special – an impressive and spacious six bedroom hill top property with a stunning 15m x 5m infinity pool. Situated on the top of a green ?

NL Can Vildas is iets bijzonders – een indrukwekkende en ruime zes slaapkamer villa op de top van een heuvel met een geweldig infinity zwembad van 15m x 5m. De villa ?

EN Imagine sinking into an infinity pool with views to die for, or a couples massage on your own private island. Scotland has two of the most romantic spa hotels in the UK.

NL Stel je jezelf eens in een landschapszwembad voor met een uitzicht om voor te sterven. Of een massage voor twee op je eigen privéeiland. Schotland heeft twee van de meest romantische kuurhotels van het Verenigd Koninkrijk.

Engleski Nizozemski
views uitzicht
massage massage
scotland schotland
or of
your je
in in
the de
to om
island eiland
two twee
for voor
a eens
on op
own eigen
has heeft

EN Infinity pool with sunbathing area, private lido

NL Infinity pool met zonneweide, privé strandzwembad

Engleski Nizozemski
private privé
with met

EN Private spa, large infinity pool

NL Privé-spa, grote infinity-pool

Engleski Nizozemski
spa spa
large grote

EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only

NL 47 junior suites, suites en residenties, exclusieve SPA-sectie met Infinity buitenbad en exclusieve toegang tot het meer voor hotelgasten

Engleski Nizozemski
junior junior
spa spa
access toegang
suites suites
for voor
pool meer

EN The hotel features 58 exquisite rooms including 4 suites, a spa and an infinity pool.

NL Het hotel beschikt over 58 ui tzonderlijke kamers, waaronder 4 suites, een spa en een landschapszwembad.

Engleski Nizozemski
hotel hotel
spa spa
features beschikt
rooms kamers
including waaronder
suites suites
and en
a een
the het

EN The resort has a heated outdoor 20m Infinity pool.

NL Het resort heeft een verwarmd landschapszwembad van 20 meter.

Engleski Nizozemski
resort resort
a een
has heeft

EN Darling Harbour accommodation with luxurious rooms and blissful infinity pool

NL Accommodatie in Darling Harbour met luxe kamers en een prachtig overloopzwembad

Engleski Nizozemski
luxurious luxe
accommodation accommodatie
rooms kamers
and en
with met

EN Choose between our lavish themed suites, each with unique character and private infinity pool

NL Maak een keuze uit onze weelderige thematische suites

Engleski Nizozemski
choose keuze
suites suites
our onze

EN Royal Suite, 2 bedrooms, 1 king bed & 2 twin beds, large living room, terrace, infinity pool

NL Royal Suite, 2 slaapk., 1 Kingsize bed, 2 eenp.bedden, grote woonkmr, terras, overloopzwembad

Engleski Nizozemski
large grote
terrace terras
suite suite
bed bed
beds bedden

EN Regular laps are a pleasure in the hotel's beautiful 30-meter infinity pool, which holds three well-kept secrets: underwater music, panoramic mountain views and temperature-controlled water all year-round.

NL Baantjes trekken is een genot in het prachtige overloopzwembad van 30 meter van het hotel dat drie goed bewaarde geheimen heeft: onderwatermuziek, een panoramisch uitzicht op de bergen en het hele jaar door verwarmd water.

Engleski Nizozemski
hotels hotel
secrets geheimen
mountain bergen
pleasure genot
meter meter
in in
beautiful prachtige
water water
the de
year jaar
well goed
views uitzicht
holds heeft
a een
three drie
panoramic panoramisch
and en

EN Imagine a tropical isle with swaying palms. An infinity pool disappears into the ancient Nile. You plunge into cool water - refreshed, revived, invigorated. A poolside chaise longue invites you to lie back and bask in your exotic escape.

NL Stelt u zich een tropisch eiland voor met wuivende palmen. Een overloopzwembad dat verdwijnt in de oude Nijl. U neemt een duik in het water om energie op te doen. Een chaise longue nodigt u uit om te gaan liggen en te genieten van uw exotische uitstapje.

Engleski Nizozemski
tropical tropisch
ancient oude
invites nodigt
lie liggen
water water
in in
the de
to om
with op
and en
you u

EN At the end of a day of meetings or sightseeing, enjoy your daily workout at our Cairo hotel fitness facility. View the beauty of the Nile River while using our Technogym exercise equipment, relax in the sauna, or swim in our outdoor infinity pool.

NL Geniet aan het einde van een dag vol vergaderingen of uitstapjes van een work-out in de fitnessruimte van Cairo. Ervaar de schoonheid van de Nijl terwijl u gebruikmaakt van Technogym-sportapparatuur, ontspan in de sauna of zwem in ons landschapszwembad.

Engleski Nizozemski
meetings vergaderingen
enjoy geniet
beauty schoonheid
relax ontspan
sauna sauna
or of
the de
in in
day dag
the end einde
a een
of van

EN Infinity pool overlooking crystal blue lagoon with direct access into the water.

NL Landschapszwembad met uitzicht op een blauwe lagune en rechtstreekse toegang tot het water.

Engleski Nizozemski
access toegang
direct rechtstreekse
water water
with op
into en
the blauwe

EN Savor an international cuisine with rich local flavors in this sophisticated themed buffet restaurant set by the hotel's infinity pool. Served beautifully on Kenzo Takada tableware, our executive chef's culinary treats depict creativity and savoir-faire.

NL Geniet van de internationale keuken en de rijke lokale smaken in dit verfijnde Mauritiaanse restaurant aan het landschapzwembad van het hotel. De culinaire hoogstandjes van de chef worden geserveerd op prachtig servies van Kenzo Takada.

Engleski Nizozemski
rich rijke
flavors smaken
hotels hotel
served geserveerd
chefs chef
international internationale
local lokale
restaurant restaurant
the de
in in
culinary culinaire
this dit
beautifully prachtig
on op
and en
cuisine keuken

EN A watery theme predominates in Takamaka Bar, with its deep blue infinity pool and soaring thatched roof adding a trendy, laid-back atmosphere with delicious canapés and a choice of signature cocktails, premium beverages and wines.

NL Water speelt een belangrijke rol bij de Takamaka Bar, met zijn diepblauwe overloopzwembad en hoog opstijgende rieten dak. Dat zorgt voor een trendy, ontspannen sfeer met heerlijke banken en een keur aan cocktails, luxe drankjes en wijnen.

Engleski Nizozemski
bar bar
roof dak
trendy trendy
atmosphere sfeer
delicious heerlijke
cocktails cocktails
wines wijnen
a een
and en
blue de

EN Infinity pool with amazing view of Inle Lake

NL Landschapszwembad met schitterend uitzicht op het meer van Inle

Engleski Nizozemski
view uitzicht
pool meer
with op
of van

EN There is no better retreat from the tropical city heat than our 30-metre long infinity pool. In an enchanting urban oasis, take in spectacular views of Singapore as you enjoy a refreshing swim, followed by Champagne in the leafy shade.

NL Er is geen betere plek om aan de tropische hitte in de stad te ontsnappen dan in ons landschapszwembad van 30 m. Geniet in een betoverende stedelijke oase van prachtig uitzicht op Singapore en een verfrissende duik, gevolgd door champagne in de schaduw.

Engleski Nizozemski
better betere
tropical tropische
heat hitte
oasis oase
views uitzicht
singapore singapore
followed gevolgd
champagne champagne
shade schaduw
is is
urban stedelijke
enjoy geniet
the de
city stad
in in
no geen
by door
there er
a een
of van

EN Float over the city in the infinity pool with underwater music and soothing park views. Bathe your skin in the tropical sun at the nearby solarium. Pump up for your health or a quick body boost before a night on the town in 24-hour SO/ FIT.

NL Zwem hoog boven de stad in het oneindige zwembad met onderwatermuziek en uitzicht op het park. In het nabijgelegen solarium kunt u genieten van de tropische zon. In het 24 uur per dag geopende So FIT kunt u sporten voordat u zich in het nachtleven stort.

Engleski Nizozemski
pool zwembad
park park
tropical tropische
sun zon
fit fit
in in
the de
so so
views uitzicht
city stad
and en
on op
hour uur

EN Veranda Spa, Fitness centre, infinity pool, 2 restaurants and a bar, modern meeting spaces and a library come together to deliver a very zen experience sheltered away from the daily bustle.

NL Veranda Spa, fitnesscentrum, landschapszwembad, 2 restaurants, bar, moderne vergaderruimten en bibliotheek zorgen samen voor een heel ontspannen ervaring, ver weg van alle dagelijkse beslommeringen.

Engleski Nizozemski
spa spa
restaurants restaurants
bar bar
modern moderne
library bibliotheek
experience ervaring
daily dagelijkse
to samen
very heel
and en
a een
away van

EN The infinity pool and bar provides a swim and a drink with the ultimate view. Looking out to the mountains and valley, it is the perfect place to enjoy a variety of cocktails and light snacks.

NL In het oneindige zwembad en de bar kunt u zwemmen en genieten van een drankje met een prachtig uitzicht. Het is de ideale plaats om te genieten van verschillende cocktails en lichte snacks met uitzicht op de bergen en de vallei.

Engleski Nizozemski
pool zwembad
bar bar
swim zwemmen
view uitzicht
mountains bergen
valley vallei
place plaats
cocktails cocktails
light lichte
snacks snacks
is is
the de
to om
enjoy genieten
variety verschillende
with op
a een
and en
out te
of van

EN Fantastic staff, great food and lovely infinity pool.

NL Heel mooi resort, vriendelijk personeel

Engleski Nizozemski
staff personeel
great mooi

EN Swim, bask and enjoy la vie douce. Spanning 60m, the rooftop infinity pool is heated or cooled to the perfect temperature, depending on the season. When you're hungry or thirsty, refuel with succulent snacks, fresh juices and signature cocktails from the

NL Zwem, zon en geniet van 'la vie douce'. Het overloopzwembad van 60 m op het dak wordt verwarmd of gekoeld tot de perfecte temperatuur. Als u trek of dorst heeft, kunt u sappige hapjes, verse sappen en unieke cocktails bestellen bij de Mosaic Lounge.

Engleski Nizozemski
enjoy geniet
la la
m m
temperature temperatuur
snacks hapjes
fresh verse
juices sappen
cocktails cocktails
or of
perfect perfecte
the de
is wordt
with bij
on op
and en
when als
to tot

EN For the lovers of open air and pool-side decks, there's L'OH Pool & Bar. A serene open air space overlooking the calm blue waters of the azure swimming pool, where one can relax and bask in the sunlight.

NL Voor liefhebbers van buitenlucht en terrasjes bij het zwembad is er de L'OH Pool and Bar. Een serene openluchtruimte met uitzicht op het rustige blauwe water van het azuurblauwe zwembad, waar u kunt ontspannen en genieten van het zonlicht.

Engleski Nizozemski
lovers liefhebbers
bar bar
relax ontspannen
sunlight zonlicht
calm rustige
in bij
the de
can kunt
where waar
for voor
pool zwembad
a een
waters water
of van

EN Plunge into our 3 pools, or stay poolside in style. - Signature Pool with Wibit - Solarium Pool - SO Pool

NL Neem een duik in onze 3 zwembadenen of verblijf in stijl bij het zwembad. - Signature zwembad met Wibit - Solarium zwembad - SO zwembad

Engleski Nizozemski
style stijl
pool zwembad
signature signature
or of
so so
stay verblijf
in in
with bij

EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: artistic, white, effect, europe, southern europe, graphic, infinity, italy, pier, sea, mystery, nature, black and white, landscape, bridge, tuscany

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: artistiek, wit, effect, europa, zuid-europa, grafisch, oneindig, italië, pier, zee, mysterie, natuur, zwart-wit, landschap, brug, toscane

Engleski Nizozemski
artistic artistiek
effect effect
southern zuid
graphic grafisch
sea zee
mystery mysterie
bridge brug
tuscany toscane
to om
europe europa
nature natuur
landscape landschap
italy italië
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN /** * Add theme support for infinity scroll

NL /** * Thema-ondersteuning voor oneindig scrollen toevoegen

Engleski Nizozemski
add toevoegen
theme thema
scroll scrollen
for voor
support ondersteuning

EN Once the last post in a blog has been loaded, there will be an infinity-end class added

NL Zodra het laatste bericht in een blog is geladen, wordt er een klasse infinity-end toegevoegd

Engleski Nizozemski
blog blog
loaded geladen
class klasse
last laatste
in in
added toegevoegd
the wordt
post het
a een
there er
has is

EN This film focuses on Peter Quill, a rogue scavenger who forms a ragtag group of outcasts to stop Ronan the Accuser from wielding an Infinity Stone.

NL Deze film concentreert zich op Peter Quill, een losgeslagen aaseter die een groep verschoppelingen vormt om te voorkomen dat Ronan de aanklager een Infinity Stone hanteert.

Engleski Nizozemski
film film
forms vormt
peter peter
the de
on op
group groep
to om
a een
this deze

EN In Black Widow, we see Natasha Romanov during a period of exile in her life. It takes place after the events of Civil War, but before Infinity War and the Snap.

NL In Black Widow zien we Natasha Romanov tijdens een periode van ballingschap in haar leven. Het speelt zich af na de gebeurtenissen van Civil War, maar vóór Infinity War en de Snap.

Engleski Nizozemski
black black
life leven
events gebeurtenissen
snap snap
widow widow
in in
we we
the de
see zien
period periode
after na
a een
but
during tijdens
and en

EN After years of orchestrating things from behind the scenes in order to find all the Infinity Stones, Thanos retrieves them himself. Can the Avengers stop him?

NL Na jaren van achter de schermen dingen te hebben georkestreerd om alle Infinity Stones te vinden, haalt Thanos ze zelf terug. Kunnen de Avengers hem stoppen?

Engleski Nizozemski
the de
after na
to om
behind achter
can kunnen
find vinden
things dingen
of van

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda