Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "his knees" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "his knees" s Engleski na Nizozemski

Prijevodi his knees

"his knees" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

his - aan al alle alleen als altijd bij binnen brengt daar dag dan dat de deze die dit doen door door de een eerste eigen elke en enkele gaan gaat gebruikt geeft gratis haar had hebben heeft hem het het is hier hij hoe hun ik in in de informatie is is het jaar je kan kinderen klaar komt kunnen maakt maar maken man mee meer met na naar naar de nadat niet nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over samen samen met staan staat te team tegen terwijl the tijd tijdens toen tot twee u uit van van de van een verschillende via volgende voor voor de waar wanneer was wat we weg werd werk werken worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo één
knees knieën

Prijevod Engleski na Nizozemski od his knees

Engleski
Nizozemski

EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, October 1960 --- Meeting with the Spanish artist Pablo Picasso (79 years old) in his villa "La Californie": here, watching television with his faithful dachshund dog " Lump "on the knees

NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, oktober 1960 --- Ontmoeting met de Spaanse kunstenaar Pablo Picasso (79 jaar oud) in zijn villa "La Californie": hier televisie kijken met zijn trouwe teckelhond " Bult "op de knieën

Engleski Nizozemski
france frankrijk
october oktober
artist kunstenaar
villa villa
la la
watching kijken
television televisie
faithful trouwe
knees knieën
in in
the de
meeting ontmoeting
on op
here hier
years jaar
old oud

EN Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe - Photographic print for sale

NL Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe... - Foto en Poster te koop

Engleski Nizozemski
borg borg
knees knieën
john john
mcenroe mcenroe
after na
print foto

EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe...

Engleski Nizozemski
borg borg
knees knieën
john john
mcenroe mcenroe
tennis tennis
sport sport
after na

EN Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe

NL Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe...

Engleski Nizozemski
borg borg
knees knieën
john john
mcenroe mcenroe
after na

EN Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final - Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe on Centre Court. - It was Borg's fifth consecutive Wimbledon title.

NL Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final Bjorn Borg valt op zijn knieën na het verslaan van John McEnroe op het center court. Het was Borg's vijfde opeenvolgende Wimbledon-titel. 05/07/1980

Engleski Nizozemski
tennis tennis
borg borg
knees knieën
john john
mcenroe mcenroe
centre center
fifth vijfde
consecutive opeenvolgende
title titel
on op
after na

EN After smashing both of his knees to pieces in a ski race, he started cross-country skiing instead

NL Nadat hij als wedstrijdskiër zijn beide knieën kapot had gemaakt, wisselde hij naar langlaufen

Engleski Nizozemski
knees knieën
to naar
he hij
a beide
cross-country skiing langlaufen
after nadat

EN After smashing both of his knees to pieces in a ski race, he started cross-country skiing instead

NL Nadat hij als wedstrijdskiër zijn beide knieën kapot had gemaakt, wisselde hij naar langlaufen

Engleski Nizozemski
knees knieën
to naar
he hij
a beide
cross-country skiing langlaufen
after nadat

EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....

NL Een normale kantoormedewerker begint zijn dag door de dingen in zijn tas te organiseren voor werk,...

Engleski Nizozemski
normal normale
starts begint
organizing organiseren
bag tas
in in
work werk
the de
by door
for voor
day dag
things dingen
a een

EN Tjeu van Roij was born in Bakel. He lives in Belgium with his partner. Together they have five children. He spends his free time with his family and his dogs. Tjeu enjoys playing tennis, skiing and swimming.

NL Tjeu van Roij werd geboren in Bakel. Hij woont in België met zijn partner. Samen hebben ze vijf kinderen. Zijn vrije tijd brengt hij door met zijn gezin en zijn honden. Tjeu tennist, skiet en zwemt graag.

Engleski Nizozemski
born geboren
partner partner
children kinderen
free vrije
family gezin
dogs honden
belgium belgië
in in
time tijd
was werd
five vijf
with samen
he hij
and en
they ze
lives woont
have hebben

EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.

NL Rubens is een man die zonder aarzelen zijn comfortzone verlaat. Artistiek staat hij aan de top, maar ook zijn diplomatieke feeling en zijn grandeur in het algemeen wekken bewondering. Daar maakt hij dankbaar gebruik van.

Engleski Nizozemski
rubens rubens
artistic artistiek
in in
advantage gebruik
no zonder
for top
and en
but
general algemeen
man man
of van
he hij

EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.

NL MindMeister is zijn go-to-tool om zijn projecten te organiseren en met zijn team te brainstormen, maar ook om zijn gezinsleven te organiseren.

Engleski Nizozemski
projects projecten
brainstorm brainstormen
is is
tool tool
team team
to om
organize organiseren
and en
with met

EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.

NL Rubens is een man die zonder aarzelen zijn comfortzone verlaat. Artistiek staat hij aan de top, maar ook zijn diplomatieke feeling en zijn grandeur in het algemeen wekken bewondering. Daar maakt hij dankbaar gebruik van.

Engleski Nizozemski
rubens rubens
artistic artistiek
in in
advantage gebruik
no zonder
for top
and en
but
general algemeen
man man
of van
he hij

EN These strategies included creating an informal networking group” which consisted of his best clients and their top advisors, to triple his revenue and improve the quality of his business and his life.

NL Deze strategieën omvatten het creëren van een informele netwerkgroep? die bestond uit zijn beste klanten en hun topadviseurs, om zijn inkomsten te verdrievoudigen en de kwaliteit van zijn bedrijf en zijn leven te verbeteren.

Engleski Nizozemski
strategies strategieën
informal informele
clients klanten
revenue inkomsten
business bedrijf
the de
to om
and en
quality kwaliteit
improve verbeteren
creating creëren
life leven
their hun
best beste
of van
these deze

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden

Engleski Nizozemski
warm warm
lead leiden
high high
burpees burpees
will zal
once eenmaal
ups ups
and en
of van

EN Our equipment and accessories provide ideal access, adjustability and stability for all types of procedures — shoulders, wrists, hips and knees

NL Onze apparatuur en accessoires bieden ideale toegang, aanpasbaarheid en stabiliteit voor alle soorten procedures: schouders, polsen, heupen en knieën

Engleski Nizozemski
provide bieden
ideal ideale
access toegang
stability stabiliteit
types soorten
procedures procedures
hips heupen
knees knieën
and en
equipment apparatuur
accessories accessoires
all alle
our onze
for voor

EN Be it small asterisks as silicone nubs under the sole or on the knees for the first crawling attempts or cute design elements on the leg - here at FALKE Baby, aesthetics meet functionality

NL Of het nu gaat om kleine sterretjes als siliconen noppen onder de zool of op de knieën voor eerste kruippogingen of schattige designelementen op het been - bij FALKE Baby respecteert de esthetiek de functionaliteit

Engleski Nizozemski
silicone siliconen
sole zool
knees knieën
leg been
falke falke
aesthetics esthetiek
functionality functionaliteit
small kleine
or of
on op
the de
be gaat
as als
baby baby
for voor

EN And for the perfect finish: the journey back down is easy on the knees by mountain railway

NL En het beste: je kan je knieën besparen en met de kabelbaan naar beneden gaan

Engleski Nizozemski
perfect beste
knees knieën
the de
and en
down met
is het

EN Performance tights with a compression effect or support of the knees and thigh muscles help you to achieve your fitness goals and contribute to a faster recovery

NL Prestaties panty's met compressie-effect of ondersteuning van de knie- en dijspieren helpen u uw fitnessdoelen te bereiken en bij te dragen aan sneller herstel

Engleski Nizozemski
compression compressie
faster sneller
recovery herstel
performance prestaties
effect effect
or of
the de
with bij
help helpen
and en
support ondersteuning
of van
you u

EN In addition, the perfect fit guarantees maximum freedom of movement thanks to flex zones on the knees.

NL De perfecte pasvorm garandeert daarnaast maximale bewegingsvrijheid door flexibele zones bij de knieën.

Engleski Nizozemski
fit pasvorm
guarantees garandeert
maximum maximale
zones zones
knees knieën
freedom of movement bewegingsvrijheid
perfect perfecte
the de
in bij
to daarnaast

EN Pre-shaped knees for optimum freedom of movement

NL Voorgevormde knieën voor optimale bewegingsvrijheid

Engleski Nizozemski
knees knieën
optimum optimale
freedom of movement bewegingsvrijheid
for voor

EN Moisture wicking mesh panel on the buttocks, knees and inner waistband

NL Vochtregulerend inzetstuk van mesh op de billen, knieën en aan de binnenzijde van de tailleband

Engleski Nizozemski
mesh mesh
knees knieën
waistband tailleband
on op
the de
and en

EN The reduced volume of material behind the knees keeps wrinkling to a minimum and enables you to run with confidence

NL In de knieholtes zit minder stof en dat houdt de vorming van plooien tot een minimum beperkt - voor een aangename hardloopbeleving zonder stress

Engleski Nizozemski
reduced minder
material stof
keeps houdt
minimum minimum
the de
and en
behind in
a een
of van

EN Reduced amount of material in the hollows of the knees prevents unpleasant creasing

NL Dunner materiaal in de knieholtes voorkomt het ontstaan van vervelende plooien

Engleski Nizozemski
material materiaal
prevents voorkomt
in in
the de
of van

EN The special sweat knitting technique provides the necessary shape retention and prevents bulging at the knees and buttocks.

NL De speciale sweat-breitechniek zorgt ervoor dat het kledingstuk de vorm behoudt en voorkomt uitlubberen op knieën en billen.

Engleski Nizozemski
shape vorm
prevents voorkomt
knees knieën
the de
and en

EN The possibilities are limited for now, but these limitations will be taken away in the future. You can think of (spare) parts for humans or animals, like knees, implants, skin or other parts of the body to be printed.

NL De mogelijkheden zijn nu nog beperkt, maar in de toekomst verwacht hij nauwelijks grenzen. Denk aan (reserve) onderdelen voor het menselijke of dierlijke lichaam zoals bijvoorbeeld een knie of een borstimplantaat, huid of vlees.

Engleski Nizozemski
limited beperkt
spare reserve
parts onderdelen
skin huid
now nu
in in
or of
the de
body lichaam
possibilities mogelijkheden
be bijvoorbeeld
taken zijn
like zoals
for voor
but
future toekomst
think denk

EN Performance tights with a compression effect or support of the knees and thigh muscles help you to achieve your fitness goals and contribute to a faster recovery

NL Prestaties panty's met compressie-effect of ondersteuning van de knie- en dijspieren helpen u uw fitnessdoelen te bereiken en bij te dragen aan sneller herstel

Engleski Nizozemski
compression compressie
faster sneller
recovery herstel
performance prestaties
effect effect
or of
the de
with bij
help helpen
and en
support ondersteuning
of van
you u

EN Be it small asterisks as silicone nubs under the sole or on the knees for the first crawling attempts or cute design elements on the leg - here at FALKE Baby, aesthetics meet functionality

NL Of het nu gaat om kleine sterretjes als siliconen noppen onder de zool of op de knieën voor eerste kruippogingen of schattige designelementen op het been - bij FALKE Baby respecteert de esthetiek de functionaliteit

Engleski Nizozemski
silicone siliconen
sole zool
knees knieën
leg been
falke falke
aesthetics esthetiek
functionality functionaliteit
small kleine
or of
on op
the de
be gaat
as als
baby baby
for voor

EN These fashionable children's tights are particularly fascinating for children: not only is the knee area padded with reinforcing material, it also features two squirrels on the knees as a cute motif

NL Deze modieuze kinderpanty's zijn bijzonder spannend voor kinderen: het gebied van de knie is niet alleen opgevuld met versterkend materiaal, maar heeft ook twee eekhoorns op de knieën geplaatst als een schattig motief

Engleski Nizozemski
children kinderen
area gebied
material materiaal
knees knieën
cute schattig
is is
the de
two twee
as als
a een
for voor
also ook
on op
are zijn
particularly bijzonder
it maar

EN Bermuda shorts which are bit longer down to your knees or

NL iets langere Bermuda's die tot ongeveer de knie komen

Engleski Nizozemski
longer langere
which de

EN Hey Magnus, how are your knees in general?

NL Hé Magnus, hoe gaat het met je knieën in het algemeen?

Engleski Nizozemski
knees knieën
your je
in in
how hoe
general algemeen
are met

EN In any case, have several people look at your knees and have them do an MRI.

NL Laat in ieder geval meerdere mensen naar je knieën kijken en laat ze een MRI maken.

Engleski Nizozemski
people mensen
knees knieën
in in
case geval
your je
do laat
at ieder
several een
and en
them ze

EN Preshaped arms and legs (bent knees and elbows) add comfort and prevent the neoprene from having to stretch so much as you move around, which reduces wear and tear.

NL Voorgevormde armen en benen (gebogen knieën en ellebogen) verhogen het comfort en voorkomen dat het neopreen teveel uitgerekt wordt als je beweegt. Dit vermindert slijtage van het pak.

Engleski Nizozemski
arms armen
legs benen
knees knieën
comfort comfort
prevent voorkomen
reduces vermindert
wear slijtage
add verhogen
and en
move beweegt
the wordt
as als

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden

Engleski Nizozemski
warm warm
lead leiden
high high
burpees burpees
will zal
once eenmaal
ups ups
and en
of van

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden

Engleski Nizozemski
warm warm
lead leiden
high high
burpees burpees
will zal
once eenmaal
ups ups
and en
of van

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden

Engleski Nizozemski
warm warm
lead leiden
high high
burpees burpees
will zal
once eenmaal
ups ups
and en
of van

EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps

NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden

Engleski Nizozemski
warm warm
lead leiden
high high
burpees burpees
will zal
once eenmaal
ups ups
and en
of van

EN And for the perfect finish: the journey back down is easy on the knees by mountain railway

NL En het beste: je kan je knieën besparen en met de kabelbaan naar beneden gaan

Engleski Nizozemski
perfect beste
knees knieën
the de
and en
down met
is het

EN can't help his Braves teammates on the field as he recovers from knee surgery, but he was on the field before Sunday's Game 2 of the NLCS, embracing his role as cheerleader and giving a rare bit of insight on his ongoing rehab.

NL Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

Engleski Nizozemski
on op
the de
as gezin
of tussen
and en
giving zijn
help die
but

EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone

NL Parijs, Frankrijk, november 1977: ontmoeting met Serge Gainsbourg, 49, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis: glimlachend driekwart shot zittend in zijn kantoor, notities maken in een notitieboekje terwijl hij aan het bellen was

Engleski Nizozemski
november november
meeting ontmoeting
bis bis
rue rue
sitting zittend
office kantoor
notes notities
notebook notitieboekje
phone bellen
paris parijs
france frankrijk
taking zijn
in in
with bij
de de

EN Sitting next to the sculpture adorning his Italian bench, Serge in front of his TV broadcasting a portrait of himself on the big screen (cigarette in his mouth), on a TV installation identical to that of the Boeing 747

NL Zittend naast de sculptuur die zijn Italiaanse bank siert, zendt Serge voor zijn tv een portret van zichzelf uit op het grote scherm (sigaret in zijn mond), op een tv-installatie identiek aan die van de Boeing 747

Engleski Nizozemski
sitting zittend
sculpture sculptuur
bench bank
tv tv
portrait portret
big grote
screen scherm
cigarette sigaret
mouth mond
installation installatie
boeing boeing
in in
the de
on op
identical identiek
front voor
italian italiaanse
a een
of van

EN Muhammad Ali drives his convertible Rolls Royce around Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 at the wheel of his Rolls Royce, Los Angeles, California

NL Muhammad Ali rijdt zijn cabriolet Rolls Royce rond in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 aan het stuur van zijn Rolls Royce, Los Angeles, Californië.

Engleski Nizozemski
ali ali
royce royce
fight gevecht
larry larry
august augustus
wheel stuur
california californië
last laatste
with met
los los
around rond

EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.

NL Het museum, ontworpen door Mario Botta, is gewijd aan het leven en werk van de belangrijke ijzerkunstenaar Jean Tinguely.

Engleski Nizozemski
jean jean
work werk
museum museum
the de
by door
and en
of van

EN Between lakes and mountains, the world of animals feeds its man like a prince, offering him everything that makes up his authenticity, his character, his tradition. Our Specialities with fresh products directly from the producer.

NL Onze chef Laurent Hubert zal u verwennen met zijn creaties geïnspireerd door het vertrouwde en het nieuwe, en verrijkt met de geur van de wijde wereld. De moderne, rustieke ambiance van het restaurant onderstreept de jeugdige gastvrijheid.

Engleski Nizozemski
the de
our onze
with met
and en
world wereld
fresh moderne

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.

Engleski Nizozemski
john john
wife vrouw
dogs honden
kids kinderen
with samen
and en
two twee
years jaar
large meer

EN In the documentary ‘Dancer’ Sergei’s grandmother told us when he was young “He danced with his very soul and transported himself into music.” With his talent and his light shaping skills, Albert translated those words to images.

NL In de documentaire 'Dancer' vertelt Sergei’s oma het volgende over toen hij jong was : “Hij danste met zijn ziel en werd één met de muziek.” Met zijn talent en lichtvormingsvaardigheden heeft Albert deze woorden omgezet in beelden.

EN The farmer who gets a fair price for his harvest. The entrepreneur who sees his business grow. The starter who is buying his first house. Money can improve lives and...

NL De boer die een eerlijke prijs voor zijn oogst krijgt. De ondernemer die zijn zaak ziet groeien. De starter die zijn eerste huis koopt. Geld kan levens verbeteren en dromen...

Engleski Nizozemski
farmer boer
fair eerlijke
price prijs
harvest oogst
entrepreneur ondernemer
sees ziet
starter starter
buying koopt
grow groeien
improve verbeteren
the de
business zaak
money geld
can krijgt
and en
lives levens

EN His wooden house was lit on fire due to his strong opinions on mining and his defence of land ownership.

NL Ook zijn houten huis werd in brand gestoken voor zijn uitgesproken mening en positie tegenover mijnbouw en verdedigen van grond.

Engleski Nizozemski
wooden houten
fire brand
opinions mening
mining mijnbouw
was werd
and en
to ook
ownership zijn

EN Desperate to get his parents off his back due to his poor academic performance.

NL In een poging om zijn slechte schoolprestaties te verbergen voor zijn ouders.

Engleski Nizozemski
parents ouders
poor slechte
to om
his zijn
due in

EN RAIDBOXES is also entitled to block BOXEN if the customer is in default with his payment. As soon as the customer has fulfilled his default of payment, his will be unblocked BOX again.

NL RAIDBOXES is tevens gerechtigd BOXES te blokkeren indien de klant in gebreke is met de betaling. Zodra de klant zijn achterstallige betaling heeft voldaan, wordt zijn BOX weer gedeblokkeerd.

Engleski Nizozemski
payment betaling
box box
raidboxes raidboxes
is is
in in
the de
block blokkeren
customer klant
to tevens
with met
if indien
also te
be wordt

EN His bike continued to be his faithful companion during his university years

NL Tijdens zijn studietijd bleef zijn fiets zijn trouwe metgezel

Engleski Nizozemski
bike fiets
faithful trouwe
companion metgezel
during tijdens

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda