EN This is a real game-changer for the music industry, granting fans unlimited access to our work anytime, anywhere.”
Prevedi "granting fans unlimited" na Nizozemski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "granting fans unlimited" s Engleski na Nizozemski
Prijevodi granting fans unlimited
"granting fans unlimited" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
| fans | fans klanten liefhebbers ventilatoren |
| unlimited | gratis kosten onbeperkt onbeperkte ongelimiteerd |
Prijevod Engleski na Nizozemski od granting fans unlimited
Engleski
Nizozemski
NL Tot nu toe zijn er al 10.000 bestanden in de database van Hardwell verwerkt en de komende maanden komen daar nog talloze video’s en muziekbestanden bij.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| the | de |
| to | toe |
| a | nog |
| is | komende |
EN With Email Unlimited you can have an unlimited amount of email addresses and unlimited storage.
NL Met Email Unlimited heb jij een onbeperkt aantal mailadressen en opslag.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| unlimited | onbeperkt |
| storage | opslag |
| with | met |
| of | een |
| and | en |
EN Create unlimited client albums, add unlimited images, and receive unlimited traffic. Only your plan limits on cloud storage for original images apply.
NL Maak onbeperkt albums voor klanten, voeg onbeperkt afbeeldingen toe en ontvang onbeperkt verkeer. Alleen de limieten van uw plan voor cloud-opslag voor originele afbeeldingen zijn van toepassing.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| unlimited | onbeperkt |
| client | klanten |
| albums | albums |
| add | voeg |
| images | afbeeldingen |
| traffic | verkeer |
| limits | limieten |
| cloud | cloud |
| storage | opslag |
| original | originele |
| plan | plan |
| apply | toepassing |
| and | en |
| for | voor |
EN Made by bike fans for bike fans, they build each model to custom specifications and design it to deliver the best off- road experience to trail riders all over the world.
NL Het hoofdkantoor is gevestigd in Santa Cruz, Californië, maar ze zijn wereldwijd aanwezig via een netwerk van winkels en detailhandelaren.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| world | wereldwijd |
| they | ze |
| to | maar |
| and | en |
EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...
NL We hebben een aantal briljante Photoshop-artiesten en beeldmanipulators van over de hele wereld opgespoord om u te laten zien hoe indrukwekkend de
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| artists | artiesten |
| the | de |
| to | om |
| on | over |
| has | en |
| a | een |
EN A unique museum dedicated to the legendary band Queen fascinates rock music fans and all those who want to become fans.
NL Een uniek museum over de legendarische rockband Queen fascinerend voor liefhebbers van rock en iedereen die ervoor openstaat dat te worden.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| museum | museum |
| queen | queen |
| fans | liefhebbers |
| rock | rock |
| the | de |
| a | uniek |
| and | en |
EN James Bond fans can become 007, and Star Wars fans can play as Luke Skywalker
NL James Bond fans kunnen in de huid kruipen van 007, en Star Wars fans kunnen als Luke Skywalker spelen
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| james | james |
| fans | fans |
| can | kunnen |
| play | spelen |
| skywalker | skywalker |
| luke | luke |
| as | als |
| and | en |
EN Best portable fans 2022: Only these fans will do when you're on the move
NL Beste draagbare ventilatoren 2022: alleen deze ventilatoren doen het als je onderweg bent
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| best | beste |
| portable | draagbare |
| fans | ventilatoren |
| only | alleen |
| do | doen |
| the | deze |
EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...
NL Dancefans verheugen zich: Spotify heeft DJ Mixes geïntroduceerd, een plek op het platform waar artiesten gemengde muziek kunnen uploaden, niet alleen
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| introduced | geïntroduceerd |
| dj | dj |
| upload | uploaden |
| music | muziek |
| spotify | spotify |
| place | plek |
| on | op |
| platform | platform |
| artists | artiesten |
| not | niet |
| a | een |
| has | heeft |
| just | alleen |
EN To further control the added BORA DIGITAL FANs through the C and M buttons, connect the header to one of the headers on the cable connecting to 3 included fans.
NL Om de toegevoegde BORA DIGITAL FAN's verder te bedienen via de C- en M-knoppen, sluit je de header aan op een van de headers op de kabel die aansluit op de 3 meegeleverde ventilatoren.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| digital | digital |
| c | c |
| m | m |
| buttons | knoppen |
| header | header |
| cable | kabel |
| control | bedienen |
| added | toegevoegde |
| the | de |
| to | om |
| fans | fans |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| through | via |
EN Do not install a 140/280MM radiator in the inner side of the bracket otherwise irrepairable deformation might occur. The correct way to install is to mount fans first then place a radiator on top of the fans.
NL Installeer geen 140/280MM radiator aan de binnenkant van de beugel, anders kan er onherstelbare vervorming optreden. De juiste manier om te installeren is om eerst ventilatoren te monteren en vervolgens een radiator bovenop de ventilatoren te plaatsen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| occur | optreden |
| mount | monteren |
| fans | ventilatoren |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| otherwise | anders |
| to | om |
| a | eerst |
| correct | juiste |
| then | vervolgens |
| in | plaatsen |
| on | bovenop |
| inner | te |
| of | van |
| might | kan |
| top | een |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| forums | forums |
| clean | netjes |
| conversations | gesprekken |
| access | toegang |
| your | je |
| users | gebruikers |
| managing | beheren |
| members | leden |
| trusted | vertrouwde |
| varying | verschillende |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| most | de |
| monitor | monitoren |
| safe | veilig |
EN User provisioning reduces the manual work involved with granting employees application access when they join the company or move to a new team
NL Gebruikersregistratie zorgt dat er minder handmatig werk gedaan hoeft te worden wanneer werknemers toegang krijgen tot een toepassing, bijvoorbeeld wanneer ze bij de organisatie komen werken of naar een nieuw team verplaatst worden
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| reduces | minder |
| manual | handmatig |
| join | . |
| new | nieuw |
| employees | werknemers |
| application | toepassing |
| or | of |
| team | team |
| with | bij |
| the | de |
| access | toegang |
| company | organisatie |
| a | een |
| they | ze |
| to | krijgen |
| when | wanneer |
EN Note: granting Emergency Access is only available to RoboForm Everywhere users with an active subscription.
NL Opmerking: het verlenen van toegang bij noodgevallen is alleen beschikbaar voor RoboForm Everywhere-gebruikers met een actief abonnement.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| note | opmerking |
| users | gebruikers |
| roboform | roboform |
| access | toegang |
| is | is |
| active | actief |
| subscription | abonnement |
| with | bij |
| available | beschikbaar |
| only | alleen |
| everywhere | het |
EN As part of our ordering process, we offer you the option of granting us a SEPA direct debit mandate and thus giving us the option of collecting payments from your account
NL Als onderdeel van ons bestelproces bieden wij u de mogelijkheid om ons een SEPA-domiciliëringsmandaat te verlenen en ons zo de mogelijkheid te geven betalingen van uw rekening te innen
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| sepa | sepa |
| ordering process | bestelproces |
| payments | betalingen |
| the | de |
| offer | bieden |
| option | mogelijkheid |
| of | onderdeel |
| we | wij |
| a | een |
| and | en |
| account | rekening |
| giving | geven |
| as | als |
| our | ons |
| you | u |
EN The granting of the SEPA direct debit mandate is necessary for the fulfilment of a contract with the user or for the performance of pre-contractual measures.
NL De verlening van het SEPA-mandaat voor automatische incasso is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst met de gebruiker of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| sepa | sepa |
| mandate | mandaat |
| necessary | noodzakelijk |
| measures | maatregelen |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| contract | overeenkomst |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN The revocation of consent does not affect the legitimacy of the processing carried out on the basis of the granting of consent until the revocation.
NL De intrekking van de toestemming heeft geen invloed op de wettigheid van de verwerking die op basis van de toestemming tot aan de intrekking is uitgevoerd.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| revocation | intrekking |
| affect | invloed |
| processing | verwerking |
| basis | basis |
| carried out | uitgevoerd |
| the | de |
| on | op |
| consent | toestemming |
| of | van |
EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses
NL Als de grootste wens verlenende organisatie in de Verenigde Staten heeft Make-A-Wish honderdduizenden wensen toegekend aan kinderen die ernstige ziekten hebben
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| organization | organisatie |
| granted | toegekend |
| children | kinderen |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| united | verenigde |
| has | heeft |
| wishes | wensen |
| to | aan |
| wish | wens |
| largest | de grootste |
EN specific promotional offers granting an additional discount after the booking is made (for example, promotional codes issued after signing up for a newsletter)
NL specifieke promotionele aanbiedingen die recht geven op een extra korting na de reservering (bijvoorbeeld promotiecodes die na inschrijving op een nieuwsbrief worden gegeven)
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| booking | reservering |
| newsletter | nieuwsbrief |
| discount | korting |
| offers | aanbiedingen |
| the | de |
| additional | extra |
| after | na |
| is | worden |
EN To help your organization, we are granting FREE onboarding assistance and a 30% discount* on your license. Get immediate protection by switching now.
NL Om uw organisatie te helpen, bieden we GRATIS hulp bij toevoeging aan en een korting van 30%* op uw licentie. Kies voor directe bescherming door nu over te schakelen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| organization | organisatie |
| license | licentie |
| immediate | directe |
| discount | korting |
| now | nu |
| we | we |
| to | om |
| free | gratis |
| on | op |
| protection | bescherming |
| and | en |
| by | door |
| a | een |
| switching | schakelen |
| help | helpen |
| assistance | hulp |
EN Customers can share their screens to show their active web browser tab without granting access to their personal devices.
NL Klanten kunnen hun scherm delen om hun actieve webbrowsertabblad te tonen zonder toegang te verlenen tot hun persoonlijke apparaten.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| customers | klanten |
| active | actieve |
| access | toegang |
| devices | apparaten |
| share | delen |
| without | zonder |
| personal | persoonlijke |
| their | hun |
| to | om |
| can | kunnen |
| show | tonen |
| screens | scherm |
EN RAIDBOXES is permitted to involve subcontractors when granting storage space and server resources. The use of subcontractors does not release RAIDBOXES from its sole obligation to the customer to fully perform the contract.
NL RAIDBOXES mag onderaannemers inschakelen bij de toekenning van opslagruimte en serverresources. Het gebruik van onderaannemers ontslaat RAIDBOXES niet van zijn enige verplichting jegens de klant om het contract volledig uit te voeren.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| subcontractors | onderaannemers |
| obligation | verplichting |
| contract | contract |
| raidboxes | raidboxes |
| perform | voeren |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruik |
| fully | volledig |
| customer | klant |
| storage space | opslagruimte |
| and | en |
| of | van |
| from | uit |
| is | enige |
EN The relevant body decides on the granting of a domain name and IP address
NL Snel.com vervult bij de aanvraag slechts een bemiddelende rol en geeft geen garantie dat een aanvraag ook wordt gehonoreerd
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| on | ook |
| a | slechts |
EN I am personally elated by the possibility to lead this initiative, and grateful to NRO for granting me this prestigious Fellowship
NL Ik ben opgetogen dat ik de kans krijg om dit initiatief te leiden, en ik ben het NRO dankbaar dat dit prestigieuze Fellowship aan mij is toegekend
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| lead | leiden |
| initiative | initiatief |
| grateful | dankbaar |
| i | ik |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| am | ben |
| and | en |
| me | mij |
EN The granting is conditional; after the activity, it will be verified if the activity has been completed as planned. With this in mind, the definitive payment will be determined.
NL de toekenning heeft een voorwaardelijk karakter; na afloop van de activiteit zal nagegaan worden of de activiteit (grotendeels) volgens planning is verlopen en uitgevoerd. Aan de hand van de realisatie zal de definitieve uitkering vastgesteld worden.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| activity | activiteit |
| definitive | definitieve |
| determined | vastgesteld |
| is | is |
| the | de |
| after | na |
| completed | uitgevoerd |
| will | zal |
| it | en |
| be | worden |
| been | van |
EN The Client is aware of and states to agree to the fact that the Suppliers that Xolphin works together with, can take the ultimate unilateral decision to proceed with granting, adjusting or withdrawing of Certificates
NL Klant realiseert zich, en verklaart zich ermee akkoord, dat de Leveranciers waar Xolphin mee samenwerkt de uiteindelijke eenzijdige beslissing kunnen nemen om tot verlening, aanpassing of intrekking van Certificaten over te gaan
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| client | klant |
| suppliers | leveranciers |
| xolphin | xolphin |
| ultimate | uiteindelijke |
| decision | beslissing |
| certificates | certificaten |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| with | mee |
| agree | akkoord |
| and | en |
| can | kunnen |
| that | dat |
| of | van |
| proceed | gaan |
EN Xolphin will endeavour to assist and inform the Client as soundly as possible during the process of granting, adjusting or withdrawing of Certificates.
NL Xolphin zal zich inspannen om Klant zo goed mogelijk te ondersteunen en informeren in het proces van verlening, aanpassing of intrekking van Certificaten.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| assist | ondersteunen |
| inform | informeren |
| client | klant |
| possible | mogelijk |
| certificates | certificaten |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| during | in |
| will | zal |
| process | proces |
EN In any case, the granting of an exemption is at the discretion of the environmental authority.
NL In ieder geval is het verlenen van een ontheffing aan het oordeel van de milieu-instantie.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| environmental | milieu |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
EN In order to give the economy a boost, the social agreement of 2021-2022 provided for the granting of an additional 120 voluntary overtime hours for 2021 and 2022
NL Per 01/01/2021 zal de transitieperiode ingevolge het terugtrekkingsakkoord met de EU beëindigd worden en gelden de fundamentele beginselen van het vrij verkeer ? personen en diensten- niet meer in het Verenigd Koninkrijk
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| a | verenigd |
| and | en |
| to | meer |
| provided | van |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| forums | forums |
| clean | netjes |
| conversations | gesprekken |
| access | toegang |
| your | je |
| users | gebruikers |
| managing | beheren |
| members | leden |
| trusted | vertrouwde |
| varying | verschillende |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| most | de |
| monitor | monitoren |
| safe | veilig |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| forums | forums |
| clean | netjes |
| conversations | gesprekken |
| access | toegang |
| your | je |
| users | gebruikers |
| managing | beheren |
| members | leden |
| trusted | vertrouwde |
| varying | verschillende |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| most | de |
| monitor | monitoren |
| safe | veilig |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| forums | forums |
| clean | netjes |
| conversations | gesprekken |
| access | toegang |
| your | je |
| users | gebruikers |
| managing | beheren |
| members | leden |
| trusted | vertrouwde |
| varying | verschillende |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| most | de |
| monitor | monitoren |
| safe | veilig |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| forums | forums |
| clean | netjes |
| conversations | gesprekken |
| access | toegang |
| your | je |
| users | gebruikers |
| managing | beheren |
| members | leden |
| trusted | vertrouwde |
| varying | verschillende |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| most | de |
| monitor | monitoren |
| safe | veilig |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| forums | forums |
| clean | netjes |
| conversations | gesprekken |
| access | toegang |
| your | je |
| users | gebruikers |
| managing | beheren |
| members | leden |
| trusted | vertrouwde |
| varying | verschillende |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| most | de |
| monitor | monitoren |
| safe | veilig |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| forums | forums |
| clean | netjes |
| conversations | gesprekken |
| access | toegang |
| your | je |
| users | gebruikers |
| managing | beheren |
| members | leden |
| trusted | vertrouwde |
| varying | verschillende |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| most | de |
| monitor | monitoren |
| safe | veilig |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| forums | forums |
| clean | netjes |
| conversations | gesprekken |
| access | toegang |
| your | je |
| users | gebruikers |
| managing | beheren |
| members | leden |
| trusted | vertrouwde |
| varying | verschillende |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| most | de |
| monitor | monitoren |
| safe | veilig |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| forums | forums |
| clean | netjes |
| conversations | gesprekken |
| access | toegang |
| your | je |
| users | gebruikers |
| managing | beheren |
| members | leden |
| trusted | vertrouwde |
| varying | verschillende |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| most | de |
| monitor | monitoren |
| safe | veilig |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| forums | forums |
| clean | netjes |
| conversations | gesprekken |
| access | toegang |
| your | je |
| users | gebruikers |
| managing | beheren |
| members | leden |
| trusted | vertrouwde |
| varying | verschillende |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| most | de |
| monitor | monitoren |
| safe | veilig |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| forums | forums |
| clean | netjes |
| conversations | gesprekken |
| access | toegang |
| your | je |
| users | gebruikers |
| managing | beheren |
| members | leden |
| trusted | vertrouwde |
| varying | verschillende |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| most | de |
| monitor | monitoren |
| safe | veilig |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| forums | forums |
| clean | netjes |
| conversations | gesprekken |
| access | toegang |
| your | je |
| users | gebruikers |
| managing | beheren |
| members | leden |
| trusted | vertrouwde |
| varying | verschillende |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| most | de |
| monitor | monitoren |
| safe | veilig |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| forums | forums |
| clean | netjes |
| conversations | gesprekken |
| access | toegang |
| your | je |
| users | gebruikers |
| managing | beheren |
| members | leden |
| trusted | vertrouwde |
| varying | verschillende |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| most | de |
| monitor | monitoren |
| safe | veilig |
EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| forums | forums |
| clean | netjes |
| conversations | gesprekken |
| access | toegang |
| your | je |
| users | gebruikers |
| managing | beheren |
| members | leden |
| trusted | vertrouwde |
| varying | verschillende |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| most | de |
| monitor | monitoren |
| safe | veilig |
EN Note: granting Emergency Access is only available to RoboForm Everywhere users with an active subscription.
NL Opmerking: het verlenen van toegang bij noodgevallen is alleen beschikbaar voor RoboForm Everywhere-gebruikers met een actief abonnement.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| note | opmerking |
| users | gebruikers |
| roboform | roboform |
| access | toegang |
| is | is |
| active | actief |
| subscription | abonnement |
| with | bij |
| available | beschikbaar |
| only | alleen |
| everywhere | het |
EN I am personally elated by the possibility to lead this initiative, and grateful to NRO for granting me this prestigious Fellowship
NL Ik ben opgetogen dat ik de kans krijg om dit initiatief te leiden, en ik ben het NRO dankbaar dat dit prestigieuze Fellowship aan mij is toegekend
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| lead | leiden |
| initiative | initiatief |
| grateful | dankbaar |
| i | ik |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| am | ben |
| and | en |
| me | mij |
EN The granting is conditional; after the activity, it will be verified if the activity has been completed as planned. With this in mind, the definitive payment will be determined.
NL de toekenning heeft een voorwaardelijk karakter; na afloop van de activiteit zal nagegaan worden of de activiteit (grotendeels) volgens planning is verlopen en uitgevoerd. Aan de hand van de realisatie zal de definitieve uitkering vastgesteld worden.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| activity | activiteit |
| definitive | definitieve |
| determined | vastgesteld |
| is | is |
| the | de |
| after | na |
| completed | uitgevoerd |
| will | zal |
| it | en |
| be | worden |
| been | van |
EN The revocation of consent does not affect the legitimacy of the processing carried out on the basis of the granting of consent until the revocation.
NL De intrekking van de toestemming heeft geen invloed op de wettigheid van de verwerking die op basis van de toestemming tot aan de intrekking is uitgevoerd.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| revocation | intrekking |
| affect | invloed |
| processing | verwerking |
| basis | basis |
| carried out | uitgevoerd |
| the | de |
| on | op |
| consent | toestemming |
| of | van |
EN The GDPR provides expanded rights for individuals in the European Union by granting them, amongst other things, the right to be forgotten and the right to request a copy of any personal data stored in their regard
NL De AVG biedt uitgebreide rechten voor individuen in de Europese Unie en geeft hen, onder meer, het recht om te worden vergeten en het recht op een kopie van alle persoonlijke gegevens die van hen worden bewaard
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| gdpr | avg |
| expanded | uitgebreide |
| european | europese |
| union | unie |
| forgotten | vergeten |
| copy | kopie |
| stored | bewaard |
| provides | biedt |
| in | in |
| rights | rechten |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| be | worden |
| individuals | individuen |
| for | voor |
| other | van |
| and | en |
EN We keep a digital cash journal in your Magicline. This gives you the option of granting discounts or offsetting credit balances for certain members during sales, for example.
NL In Magicline beschik je over een functionele kassa. Deze geeft namelijk de optie om kortingen of tegoeden te verrekenen voor leden tijdens verkooptransacties.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| discounts | kortingen |
| members | leden |
| cash | kassa |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| gives | geeft |
| option | optie |
| for | voor |
| certain | te |
| during | tijdens |
| this | deze |
EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses
NL Als de grootste wens verlenende organisatie in de Verenigde Staten heeft Make-A-Wish honderdduizenden wensen toegekend aan kinderen die ernstige ziekten hebben
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| organization | organisatie |
| granted | toegekend |
| children | kinderen |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| united | verenigde |
| has | heeft |
| wishes | wensen |
| to | aan |
| wish | wens |
| largest | de grootste |
EN The custom interface essentially optimizes the platform’s user-friendliness by, among other things, granting direct access to the most important hosting aspects.
NL De aangepaste interface optimaliseert in essentie de gebruiksvriendelijkheid van het platform door, onder andere, directe toegang te verlenen tot de belangrijkste hostingaspecten.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| interface | interface |
| optimizes | optimaliseert |
| platforms | platform |
| direct | directe |
| access | toegang |
| user-friendliness | gebruiksvriendelijkheid |
| the | de |
| important | belangrijkste |
| other | andere |
| among | van |
| by | door |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
granting fans unlimited granting varying levels granting option of granting granting permissions granting is conditional granting emergency access granting organization process of granting granting me granting discounts granting storage space granting users access proceed with granting granting system administrator online granting system fans star wars fans big fans music fans biggest fans we’re big fans fans across football fans large fans sport fans sports fans raving fans marvel fans re fans sports fans always comedy fans computer fans keeps fans million fans cooking fans fans 2021 hiking fans fans around fans holding provide fans run fans fans grow together involving your fans biggest fans pay karaoke fans enjoyment fans barbecue fans alike fans to show fans of oldPrevedite granting fans unlimited na drugi jezik
Arapski 
Finski 
Mađarski 
Nizozemski 
Norveški 
Polirati 
Portugalski 
francuski 
indonezijski 
japanski 
kineski 
korejski 
njemački 
ruski 
talijanski 
turski 
vijetnamski 
češki 
Španjolski 
švedski