Prevedi "field sales representatives" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "field sales representatives" s Engleski na Nizozemski

Prijevod Engleski na Nizozemski od field sales representatives

Engleski
Nizozemski

EN But in the B2B world, representatives from one company are building a relationship with representatives from another company to enable the adoption of a product or service

NL Maar in de B2B-wereld bouwen vertegenwoordigers van het ene bedrijf een relatie op met vertegenwoordigers van een ander bedrijf om de implementatie van een product of dienst mogelijk te maken

EngleskiNizozemski
worldwereld
representativesvertegenwoordigers
relationshiprelatie
enablemogelijk
inin
companybedrijf
orof
thede
toom
servicedienst
buildingbouwen
withop
but
anothervan

EN We then discuss challenges and possible solutions with a broad scope of stakeholders including representatives from the academic world, purchasers and other representatives from purchasing organizations, and the IT industry

NL Vervolgens bespreken we de uitdagingen en mogelijke oplossingen met een breed scala van belanghebbenden, waaronder vertegenwoordigers uit de academische wereld, inkopers en andere vertegenwoordigers van inkooporganisaties, en de IT-industrie

EngleskiNizozemski
possiblemogelijke
solutionsoplossingen
broadbreed
stakeholdersbelanghebbenden
representativesvertegenwoordigers
academicacademische
worldwereld
industryindustrie
wewe
thede
challengesuitdagingen
thenvervolgens
includingwaaronder
withmet
otherandere

EN With its seamless interaction between office staff and field sales representatives, FMCG365 offers an integrated solution for optimum customer engagement.

NL Dankzij de naadloze interactie tussen de kantoormedewerkers en de buitendienstmedewerkers biedt FMCG365 een geïntegreerde oplossing voor een optimale Customer Engagement.

EngleskiNizozemski
seamlessnaadloze
offersbiedt
integratedgeïntegreerde
solutionoplossing
optimumoptimale
customercustomer
engagementengagement
interactioninteractie
withdankzij
forvoor
anden
betweende

EN With its seamless interaction between office staff and field sales representatives, Industry365 offers an integrated solution for optimum Customer Engagement.

NL Dankzij de naadloze interactie tussen de kantoormedewerkers en de buitendienstmedewerkers biedt Industry365 een geïntegreerde oplossing voor een optimale Customer Engagement.

EngleskiNizozemski
seamlessnaadloze
offersbiedt
integratedgeïntegreerde
solutionoplossing
optimumoptimale
customercustomer
engagementengagement
interactioninteractie
withdankzij
forvoor
anden
betweende

EN With its seamless interaction between office staff and field sales representatives, Textile365 offers an integrated solution for optimum engagement.

NL Dankzij de naadloze interactie tussen de kantoormedewerkers en de buitendienstmedewerkers biedt Textile365 een geïntegreerde oplossing voor een optimale Customer Engagement.

EngleskiNizozemski
seamlessnaadloze
offersbiedt
integratedgeïntegreerde
solutionoplossing
optimumoptimale
engagementengagement
interactioninteractie
withdankzij
forvoor
anden
betweende

EN Avento focuses specifically on your field sales representatives so they can be productive at any time, in any place, both online and offline.

NL Avento legt specifieke focus op uw field medewerkers, zodat zij altijd en overal productief kunnen zijn, zowel offline als online.

EngleskiNizozemski
focusesfocus
representativesmedewerkers
productiveproductief
aventoavento
onop
sozodat
onlineonline
anden
offlineoffline
at any timealtijd
inoveral
bothzowel
cankunnen

EN If field sales representatives are to do their job, they must not be tied down by wires, technology or offices. Manual processes, which are prone to error, should not demand attention that could be given to the customer.

NL Buitendienstmedewerkers mogen niet belemmerd worden door draden, technologie of bureaus om hun functie uit te oefenen. Foutgevoelige manuele processen mogen de aandacht die besteed dient te worden aan de klant, niet belemmeren.

EngleskiNizozemski
wiresdraden
technologytechnologie
processesprocessen
attentionaandacht
orof
thede
toom
customerklant
bydoor
theirhun
jobfunctie
beworden
thatdie

EN The test looks at what your field sales representatives can do while they are on the road ? can they view their files, access the Internet, generate reports with that day’s results etc.? In short, the test shows whether your business is future-proof.

NL De test gaat na of uw werknemers in de buitendienst onderweg hun bestanden kunnen raadplegen, toegang hebben tot internet, rapporten kunnen trekken met de behaalde resultaten van die dag… Kortom, de test laat zien of uw business future proof is.

EngleskiNizozemski
testtest
accesstoegang
internetinternet
resultsresultaten
shortkortom
businessbusiness
filesbestanden
reportsrapporten
inin
isis
daysdag
atde
cankunnen
whetherof
theirhun
lookszien

EN With its seamless interaction between office staff and field sales representatives, FMCG365 offers an integrated solution for optimum customer engagement.

NL Dankzij de naadloze interactie tussen de kantoormedewerkers en de buitendienstmedewerkers biedt FMCG365 een geïntegreerde oplossing voor een optimale Customer Engagement.

EngleskiNizozemski
seamlessnaadloze
offersbiedt
integratedgeïntegreerde
solutionoplossing
optimumoptimale
customercustomer
engagementengagement
interactioninteractie
withdankzij
forvoor
anden
betweende

EN With its seamless interaction between office staff and field sales representatives, Industry365 offers an integrated solution for optimum Customer Engagement.

NL Dankzij de naadloze interactie tussen de kantoormedewerkers en de buitendienstmedewerkers biedt Industry365 een geïntegreerde oplossing voor een optimale Customer Engagement.

EngleskiNizozemski
seamlessnaadloze
offersbiedt
integratedgeïntegreerde
solutionoplossing
optimumoptimale
customercustomer
engagementengagement
interactioninteractie
withdankzij
forvoor
anden
betweende

EN With its seamless interaction between office staff and field sales representatives, Textile365 offers an integrated solution for optimum engagement.

NL Dankzij de naadloze interactie tussen de kantoormedewerkers en de buitendienstmedewerkers biedt Textile365 een geïntegreerde oplossing voor een optimale Customer Engagement.

EngleskiNizozemski
seamlessnaadloze
offersbiedt
integratedgeïntegreerde
solutionoplossing
optimumoptimale
engagementengagement
interactioninteractie
withdankzij
forvoor
anden
betweende

EN Avento focuses specifically on your field sales representatives so they can be productive at any time, in any place, both online and offline.

NL Avento legt specifieke focus op uw field medewerkers, zodat zij altijd en overal productief kunnen zijn, zowel offline als online.

EngleskiNizozemski
focusesfocus
representativesmedewerkers
productiveproductief
aventoavento
onop
sozodat
onlineonline
anden
offlineoffline
at any timealtijd
inoveral
bothzowel
cankunnen

EN If field sales representatives are to do their job, they must not be tied down by wires, technology or offices. Manual processes, which are prone to error, should not demand attention that could be given to the customer.

NL Buitendienstmedewerkers mogen niet belemmerd worden door draden, technologie of bureaus om hun functie uit te oefenen. Foutgevoelige manuele processen mogen de aandacht die besteed dient te worden aan de klant, niet belemmeren.

EngleskiNizozemski
wiresdraden
technologytechnologie
processesprocessen
attentionaandacht
orof
thede
toom
customerklant
bydoor
theirhun
jobfunctie
beworden
thatdie

EN The test looks at what your field sales representatives can do while they are on the road ? can they view their files, access the Internet, generate reports with that day’s results etc.? In short, the test shows whether your business is future-proof.

NL De test gaat na of uw werknemers in de buitendienst onderweg hun bestanden kunnen raadplegen, toegang hebben tot internet, rapporten kunnen trekken met de behaalde resultaten van die dag… Kortom, de test laat zien of uw business future proof is.

EngleskiNizozemski
testtest
accesstoegang
internetinternet
resultsresultaten
shortkortom
businessbusiness
filesbestanden
reportsrapporten
inin
isis
daysdag
atde
cankunnen
whetherof
theirhun
lookszien

EN In this 30? webinar we demonstrate the FMCG 365 mobile app executing a field sales visit in a retail store, followed by a field sales visit in a café. We end the webinar with Q&A.

NL Gedurende dit 30 min webinar demonstreren we de FMCG 365 mobiele app met de uitvoering van een field sales bezoek in een retail winkelpunt, gevolgd door een bezoek in een café. We eindigen de webinar met Q&A.

EngleskiNizozemski
webinarwebinar
demonstratedemonstreren
fmcgfmcg
mobilemobiele
executinguitvoering
salessales
visitbezoek
followedgevolgd
qq
inin
aa
thede
wewe
thisdit
appapp
bydoor
endeindigen
withmet

EN In this 30? webinar we demonstrate the FMCG 365 mobile app executing a field sales visit in a retail store, followed by a field sales visit in a café. We end the webinar with Q&A.

NL Gedurende dit 30 min webinar demonstreren we de FMCG 365 mobiele app met de uitvoering van een field sales bezoek in een retail winkelpunt, gevolgd door een bezoek in een café. We eindigen de webinar met Q&A.

EngleskiNizozemski
webinarwebinar
demonstratedemonstreren
fmcgfmcg
mobilemobiele
executinguitvoering
salessales
visitbezoek
followedgevolgd
qq
inin
aa
thede
wewe
thisdit
appapp
bydoor
endeindigen
withmet

EN You will work in field sales or even lead a field sales team, and manage regional key accounts

NL Je werkt in veldverkoop of leidt wellicht een veldverkoopteam en beheert belangrijke regionale accounts

EngleskiNizozemski
workwerkt
leadleidt
managebeheert
regionalregionale
keybelangrijke
accountsaccounts
inin
orof
anden
aeen

EN But WooCommerce doesn’t include a “brand” field for your products. Hence, you can create a custom field for every product or use a plugin to add the brand field to every product on your WooCommerce store.

NL Maar WooCommerce bevat geen "merk"-veld voor uw producten. U kunt dus voor elk product een aangepast veld aanmaken of een plugin gebruiken om het merkveld toe te voegen aan elk product in uw WooCommerce winkel.

EngleskiNizozemski
woocommercewoocommerce
fieldveld
pluginplugin
storewinkel
youu
toom
orof
youruw
usegebruiken
customaangepast
createaanmaken
includebevat
brandmerk
productsproducten
productproduct
cankunt
addvoegen
butmaar
forvoor

EN How can we ensure that our representatives in the field always have up-to-date documentation?

NL Hoe zorgen we ervoor dat onze field force steeds beschikt over documentatie die up-to-date is?

EngleskiNizozemski
up-to-dateup-to-date
documentationdocumentatie
canforce
wewe
ensurezorgen
ouronze
alwayssteeds
haveis
theervoor

EN In phase 1, we worked on a field survey (link in Dutch) to obtain a picture of the sector’s needs and expectations, quizzing five focus groups with representatives from the broad cultural heritage sector.

NL Om een beeld te krijgen van de verwachtingen en noden van de sector maakten we tijdens fase 1 werk van een veldbevraging. We bevroegen vijf focusgroepen met vertegenwoordigers uit de brede cultureelerfgoedsector.

EngleskiNizozemski
phasefase
picturebeeld
representativesvertegenwoordigers
broadbrede
expectationsverwachtingen
sectorsector
wewe
toom
thede
withmet
anden
ofvan
fivevijf
intijdens
aeen
fromuit

EN How can we ensure that our representatives in the field always have up-to-date documentation?

NL Hoe zorgen we ervoor dat onze field force steeds beschikt over documentatie die up-to-date is?

EngleskiNizozemski
up-to-dateup-to-date
documentationdocumentatie
canforce
wewe
ensurezorgen
ouronze
alwayssteeds
haveis
theervoor

EN Scary fact: The average time to replace a sales hire ranges between 3.69 months (for inside sales reps) and 5.42 months (for field sales).

NL Eng feit: De gemiddelde tijd om een verkoopmedewerker te vervangen varieert van 3,69 maanden (voor verkopers binnendienst) tot 5,42 maanden (voor buitendienst)..

EngleskiNizozemski
factfeit
replacevervangen
salesverkopers
averagegemiddelde
monthsmaanden
thede
timetijd
toom
forvoor
aeen
insidete

EN Ride-alongs, where managers accompany field reps to their sales appointments, are perfect opportunities to take your training to the field.

NL Als managers buitendienstmedewerkers begeleiden naar hun verkoopafspraken, zijn dit perfecte kansen om het geleerde in de praktijk te brengen.

EngleskiNizozemski
managersmanagers
accompanybegeleiden
perfectperfecte
opportunitieskansen
thede
toom
arezijn
theirhun

EN Our people assist you and your teams in the field with concrete help to obtain an optimal interaction between your office and field sales teams. This way, your entire organization has more time for your client.

NL Onze mensen staan u en uw teams bijin the field’ met concrete hulp om tot een optimale interactie te komen tussen binnen- en buitendienst. Zo maakt uw gehele organisatie meer tijd voor uw klant.

EngleskiNizozemski
peoplemensen
concreteconcrete
interactioninteractie
timetijd
clientklant
teamsteams
optimaloptimale
organizationorganisatie
toom
helphulp
entiregehele
moremeer
forvoor
anden
inin
thisstaan
withbij
betweentussen
youu

EN The app is already used enthusiastically at home and abroad for field sales and field service management in the fast-moving consumer goods sector.

NL De app wordt in binnen- en buitenland al gretig gebruikt voor field sales en field service management in de sector van de fast moving consumer goods.

EngleskiNizozemski
fastfast
movingmoving
usedgebruikt
abroadbuitenland
managementmanagement
inin
sectorsector
thede
iswordt
salessales
serviceservice
forvoor
appapp
alreadyal
anden

EN Our people assist you and your teams in the field with concrete help to obtain an optimal interaction between your office and field sales teams. This way, your entire organization has more time for your client.

NL Onze mensen staan u en uw teams bijin the field’ met concrete hulp om tot een optimale interactie te komen tussen binnen- en buitendienst. Zo maakt uw gehele organisatie meer tijd voor uw klant.

EngleskiNizozemski
peoplemensen
concreteconcrete
interactioninteractie
timetijd
clientklant
teamsteams
optimaloptimale
organizationorganisatie
toom
helphulp
entiregehele
moremeer
forvoor
anden
inin
thisstaan
withbij
betweentussen
youu

EN The app is already used enthusiastically at home and abroad for field sales and field service management in the fast-moving consumer goods sector.

NL De app wordt in binnen- en buitenland al gretig gebruikt voor field sales en field service management in de sector van de fast moving consumer goods.

EngleskiNizozemski
fastfast
movingmoving
usedgebruikt
abroadbuitenland
managementmanagement
inin
sectorsector
thede
iswordt
salessales
serviceservice
forvoor
appapp
alreadyal
anden

EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.

NL Klanten die liever bij een van onze vertegenwoordigers kopen, kunnen ervoor kiezen om na ontvangst van de factuur te betalen.

EngleskiNizozemski
customersklanten
representativesvertegenwoordigers
invoicefactuur
preferkiezen
toom
purchasekopen
cankunnen
whodie
ouronze
throughte
viavan

EN Our Accor sales representatives will tailor a contract to your specific requirements and budgets!

NL Onze sportafdeling helpt u de hotels te vinden die optimaal op uw behoeften zijn afgestemd en doet suggesties voor specifieke accommodatie- en dineeropties.

EngleskiNizozemski
requirementsbehoeften
ouronze
tailoruw
anden
todoet

EN Physicians, nurses, administrative employees or healthcare sales representatives can remotely access the hospital’s or clinic’s computers from home or while travelling.

NL Artsen, verpleegkundigen, administratief personeel of vertegenwoordigers in de gezondheidszorg hebben vanuit huis of op reis op afstand toegang tot de computers van het ziekenhuis of de kliniek.

EngleskiNizozemski
physiciansartsen
nursesverpleegkundigen
administrativeadministratief
healthcaregezondheidszorg
remotelyop afstand
accesstoegang
computerscomputers
orof
thede
representativesvertegenwoordigers
fromvanuit
canhebben
employeespersoneel

EN For sales representatives: Win more deals

NL Voor verkoopvertegenwoordigers: Win meer deals

EngleskiNizozemski
winwin
dealsdeals
moremeer
forvoor

EN Our sales representatives love using the mobile app which results in faster data and faster market insights

NL Onze vertegenwoordigers houden ervan de mobiele app te gebruiken, wat resulteert in meer en snellere data-input en marktinzichten

EngleskiNizozemski
representativesvertegenwoordigers
mobilemobiele
fastersnellere
thede
appapp
inin
datadata
anden
usingte

EN We guarantee an optimal service! We provide various support services for sales representatives, internal users and IT managers.

NL We staan garant voor een optimale dienstverlening! We bieden verscheidene ondersteuningsopties aan zowel voor de vertegenwoordigers, de interne gebruikers als voor de IT-managers.

EngleskiNizozemski
guaranteegarant
optimaloptimale
representativesvertegenwoordigers
usersgebruikers
managersmanagers
wewe
providebieden
internalinterne
andde
variouseen
forvoor
supportdienstverlening

EN On a daily basis he is in contact with Sales Managers and representatives for both audit meetings and trainings

NL Dagelijks komt hij in contact met Sales Managers en vertegenwoordigers voor zowel audit meetings als opleidingen

EngleskiNizozemski
contactcontact
salessales
managersmanagers
representativesvertegenwoordigers
auditaudit
dailydagelijks
inin
anden
withmet
forvoor
iskomt
hehij
bothzowel

EN A budget-friendly total solution for sales representatives and the back office.

NL Een budget vriendelijke totaal oplossing voor vertegenwoordigers en de backoffice.

EngleskiNizozemski
solutionoplossing
representativesvertegenwoordigers
budgetbudget
friendlyvriendelijke
thede
forvoor
anden

EN Our progressive R&D team and our technically skilled sales representatives, often trained European Adhesive Specialists and Engineers, contribute solutions on optimizing your production process

NL Naast ons vooruitstrevende R&D-team denken ook onze technisch deskundige verkopers, veelal getrainde European Adhesive Specialists en Engineers, mee over de optimalisatie van uw productieproces

EngleskiNizozemski
rr
dd
teamteam
technicallytechnisch
skilleddeskundige
salesverkopers
optimizingoptimalisatie
europeaneuropean
anden
production processproductieproces
ouronze

EN Examples include browsing our website, calling our in-house sales representatives, physically visiting a Sonos-owned store or attending Sonos-sponsored events

NL Voorbeelden hiervan zijn: surfen op onze website, bellen met onze verkoopmedewerkers, een fysiek bezoek aan een eigen winkel van Sonos of aan door Sonos gesponsorde evenementen

EngleskiNizozemski
browsingsurfen
callingbellen
physicallyfysiek
visitingbezoek
eventsevenementen
sonossonos
examplesvoorbeelden
websitewebsite
storewinkel
orof
ouronze
aeen

EN Our Accor sales representatives will tailor a contract to your specific requirements and budgets!

NL Onze sportafdeling helpt u de hotels te vinden die optimaal op uw behoeften zijn afgestemd en doet suggesties voor specifieke accommodatie- en dineeropties.

EngleskiNizozemski
requirementsbehoeften
ouronze
tailoruw
anden
todoet

EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.

NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.

EngleskiNizozemski
customersklanten
representativesvertegenwoordiger
invoicefactuur
purchaseaankoop
preferkiezen
optkiezen voor
payeen
to paybetaling

EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.

NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.

EngleskiNizozemski
customersklanten
representativesvertegenwoordiger
invoicefactuur
purchaseaankoop
preferkiezen
optkiezen voor
payeen
to paybetaling

EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.

NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.

EngleskiNizozemski
customersklanten
representativesvertegenwoordiger
invoicefactuur
purchaseaankoop
preferkiezen
optkiezen voor
payeen
to paybetaling

EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.

NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.

EngleskiNizozemski
customersklanten
representativesvertegenwoordiger
invoicefactuur
purchaseaankoop
preferkiezen
optkiezen voor
payeen
to paybetaling

EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.

NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.

EngleskiNizozemski
customersklanten
representativesvertegenwoordiger
invoicefactuur
purchaseaankoop
preferkiezen
optkiezen voor
payeen
to paybetaling

EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.

NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.

EngleskiNizozemski
customersklanten
representativesvertegenwoordiger
invoicefactuur
purchaseaankoop
preferkiezen
optkiezen voor
payeen
to paybetaling

EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.

NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.

EngleskiNizozemski
customersklanten
representativesvertegenwoordiger
invoicefactuur
purchaseaankoop
preferkiezen
optkiezen voor
payeen
to paybetaling

EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.

NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.

EngleskiNizozemski
customersklanten
representativesvertegenwoordiger
invoicefactuur
purchaseaankoop
preferkiezen
optkiezen voor
payeen
to paybetaling

EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.

NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.

EngleskiNizozemski
customersklanten
representativesvertegenwoordiger
invoicefactuur
purchaseaankoop
preferkiezen
optkiezen voor
payeen
to paybetaling

EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.

NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.

EngleskiNizozemski
customersklanten
representativesvertegenwoordiger
invoicefactuur
purchaseaankoop
preferkiezen
optkiezen voor
payeen
to paybetaling

EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.

NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.

EngleskiNizozemski
customersklanten
representativesvertegenwoordiger
invoicefactuur
purchaseaankoop
preferkiezen
optkiezen voor
payeen
to paybetaling

EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.

NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.

EngleskiNizozemski
customersklanten
representativesvertegenwoordiger
invoicefactuur
purchaseaankoop
preferkiezen
optkiezen voor
payeen
to paybetaling

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda