EN Amazon-owned Ring appears to be readying a follow-up to the Ring Video Doorbell 2, as evident by FCC filings and leaked retailer listings.
EN Amazon-owned Ring appears to be readying a follow-up to the Ring Video Doorbell 2, as evident by FCC filings and leaked retailer listings.
NL Ring, eigendom van Amazon, lijkt een vervolg op de Ring Video Doorbell 2 klaar te maken, zoals blijkt uit FCC-aangiften en uitgelekte
Engleski | Nizozemski |
---|---|
video | video |
fcc | fcc |
amazon | amazon |
the | de |
as | zoals |
ring | ring |
appears | lijkt |
doorbell | doorbell |
and | en |
a | een |
EN Amazon-owned Ring appears to be readying a follow-up to the Ring Video Doorbell 2, as evident by FCC filings and leaked retailer listings.
NL Ring, eigendom van Amazon, lijkt een vervolg op de Ring Video Doorbell 2 klaar te maken, zoals blijkt uit FCC-aangiften en uitgelekte
Engleski | Nizozemski |
---|---|
video | video |
fcc | fcc |
amazon | amazon |
the | de |
as | zoals |
ring | ring |
appears | lijkt |
doorbell | doorbell |
and | en |
a | een |
EN New Dyson robot vacuum cleaner spotted in FCC filings: Is a launch imminent?
NL Hoe krijg je de griezelige Halloween-klokkengelui van Ring, snelle antwoorden en faceplates
Engleski | Nizozemski |
---|---|
is | hoe |
in | van |
EN The FCC has approved Amazon's plan to use radar sensors for sleep tracking
NL De FCC heeft het plan van Amazon goedgekeurd om radarsensoren te gebruiken voor het volgen van slaap
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fcc | fcc |
approved | goedgekeurd |
sleep | slaap |
tracking | volgen |
has | heeft |
plan | plan |
to | om |
the | de |
use | gebruiken |
for | voor |
EN DJI Mavic Mini 2 on the way soon? FCC listings reveal new drone
NL DJI Mavic Mini 2 binnenkort onderweg? FCC-vermeldingen onthullen nieuwe drone
Engleski | Nizozemski |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
soon | binnenkort |
fcc | fcc |
listings | vermeldingen |
reveal | onthullen |
new | nieuwe |
on the way | onderweg |
dji | dji |
drone | drone |
EN FCC listings have revealed that DJI is preparing to launch a new version of its smallest drone - the Mavic Mini
NL FCC-lijsten hebben onthuld dat DJI zich voorbereidt op de lancering van een nieuwe versie van zijn kleinste drone - de Mavic Mini
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fcc | fcc |
listings | lijsten |
revealed | onthuld |
smallest | kleinste |
mavic | mavic |
mini | mini |
launch | lancering |
the | de |
dji | dji |
version | versie |
drone | drone |
a | een |
have | hebben |
to | zich |
of | van |
that | dat |
EN Spotify announced in 2019 it planned to test a voice-controlled smart assistant for cars called Car Thing. Now it's hit the FCC.
NL Spotify kondigde in 2019 aan dat het van plan was om een spraakgestuurde slimme assistent voor autos genaamd Car Thing te testen. Nu is het de FCC
Engleski | Nizozemski |
---|---|
spotify | spotify |
smart | slimme |
assistant | assistent |
called | genaamd |
now | nu |
fcc | fcc |
in | in |
the | de |
cars | autos |
to | om |
test | testen |
for | voor |
a | een |
it | het |
thing | is |
EN We filed papers with the FCC to bring this alarming activity to their attention, but were ignored
NL We dienden documenten in bij de FCC om deze alarmerende activiteiten onder hun aandacht te brengen, maar werden genegeerd
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fcc | fcc |
activity | activiteiten |
attention | aandacht |
ignored | genegeerd |
we | we |
with | bij |
the | de |
to | om |
this | deze |
were | werden |
their | hun |
but |
EN The FCC later created two tiers of Internet access: fixed-line providers and wireless providers
NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fcc | fcc |
providers | providers |
wireless | draadloze |
tiers | lagen |
fixed | vaste |
the | de |
later | later |
two | twee |
and | en |
EN The FCC created a false sense of protection and hope for consumers
NL De FCC creëerde een vals gevoel van bescherming en hoop voor de consumenten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fcc | fcc |
sense | gevoel |
protection | bescherming |
consumers | consumenten |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN By imposing these regulations, however, the FCC undoubtedly prevented online and network services from being created and benefiting consumers.
NL Door deze regels in te stellen echter, verhinderde de FCC zonder twijfel online en netwerk services te ontstaan en de consumenten ten dienste te zijn.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
regulations | regels |
fcc | fcc |
services | services |
consumers | consumenten |
online | online |
network | netwerk |
the | de |
by | door |
and | en |
EN In March of 2015 the United States FCC released its Open Internet Order, which addressed some of these issues
NL In Maart 2015 bracht de Verenigde Staten FCC haar Open Internet Bevel, dat een aantal van deze kwesties aangepakt
Engleski | Nizozemski |
---|---|
march | maart |
fcc | fcc |
internet | internet |
order | bevel |
issues | kwesties |
in | in |
the | de |
open | open |
united | verenigde |
EN A mysterious Google device passed through the FCC with the description "Wireless Streaming Device" and model number GJQ9T. Is it a new Chromecast?
NL Een mysterieus Google-apparaat passeerde de FCC met de beschrijving "Wireless Streaming Device" en modelnummer GJQ9T. Is het een nieuwe Chromecast?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
mysterious | mysterieus |
fcc | fcc |
wireless | wireless |
streaming | streaming |
chromecast | chromecast |
is | is |
device | apparaat |
the | de |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Mystery Google 'Wireless Streaming Device' passes through the FCC - could it be a new Nest Cam?
NL Mysterie Het Wireless Streaming Device van Google passeert de FCC - zou het een nieuwe Nest Cam kunnen zijn?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
mystery | mysterie |
wireless | wireless |
streaming | streaming |
device | device |
passes | passeert |
fcc | fcc |
nest | nest |
cam | cam |
the | de |
a | een |
could | zijn |
be | kunnen |
it | het |
EN Google might soon update its Nest Hub Smart Display after a device passed through the FCC.The device listing was spotted by 9to5Google and features th...
NL Google kan binnenkort zijn Nest Hub Smart Display updaten nadat een apparaat de FCC heeft doorlopen. De lijst met apparaten werd opgemerkt door 9to5Go...
Engleski | Nizozemski |
---|---|
soon | binnenkort |
update | updaten |
nest | nest |
hub | hub |
smart | smart |
display | display |
fcc | fcc |
was | werd |
the | de |
device | apparaat |
through | doorlopen |
by | door |
a | een |
after | nadat |
might | zijn |
EN Google could be lining up a new Nest smart speaker, FCC leak suggests
NL Google zou een nieuwe slimme Nest-luidspreker kunnen opstellen, suggereert het FCC-lek
Engleski | Nizozemski |
---|---|
nest | nest |
smart | slimme |
speaker | luidspreker |
fcc | fcc |
leak | lek |
suggests | suggereert |
a | een |
be | kunnen |
EN FCC details and new image leaks suggest there's a new Nest speaker coming.
NL FCC-details en nieuwe beeldlekken suggereren dat er een nieuwe Nest-luidspreker aankomt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fcc | fcc |
details | details |
suggest | suggereren |
nest | nest |
speaker | luidspreker |
coming | aankomt |
and | en |
a | een |
EN FCC Revolving Door vs. The Open Internet - Infographic
NL FCC Draaideur vs. het Open Internet - Infografiek
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fcc | fcc |
internet | internet |
vs | vs |
open | open |
EN Feel free to take a look at the wireless microphone guidelines at the FCC that was updated June 26, 2017.
NL Neem gerust een kijkje in de draadloze microfoon richtlijnen van de FCC die op 26 juni 2017 werd geüpdatet.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
wireless | draadloze |
microphone | microfoon |
guidelines | richtlijnen |
fcc | fcc |
june | juni |
the | de |
was | werd |
a | een |
EN Google Pixel 6a appears at FCC: Will it debut at I/O 2022 in May?
NL Google Pixel 6a verschijnt bij FCC: Zal het debuteren op I/O 2022 in mei?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
pixel | pixel |
fcc | fcc |
o | o |
i | i |
a | het |
at | op |
in | in |
will | zal |
appears | verschijnt |
EN Keep in mind last year’s $499 Pixel 5a popped up at the FCC before its launch a month later.
NL Vergeet niet dat de 499 dollar kostende Pixel 5a vorig jaar bij de FCC opdook voordat hij een maand later werd gelanceerd.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
pixel | pixel |
fcc | fcc |
launch | gelanceerd |
a | a |
month | maand |
the | de |
in | bij |
later | later |
years | jaar |
before | voordat |
keep | dat |
EN OnePlus Nord Buds certified by the FCC, launch imminent?
NL OnePlus Nord Buds gecertificeerd door de FCC, lancering op handen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
oneplus | oneplus |
certified | gecertificeerd |
fcc | fcc |
launch | lancering |
the | de |
by | door |
EN We filed papers with the FCC to bring this alarming activity to their attention, but were ignored
NL We dienden documenten in bij de FCC om deze alarmerende activiteiten onder hun aandacht te brengen, maar werden genegeerd
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fcc | fcc |
activity | activiteiten |
attention | aandacht |
ignored | genegeerd |
we | we |
with | bij |
the | de |
to | om |
this | deze |
were | werden |
their | hun |
but |
EN The FCC later created two tiers of Internet access: fixed-line providers and wireless providers
NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fcc | fcc |
providers | providers |
wireless | draadloze |
tiers | lagen |
fixed | vaste |
the | de |
later | later |
two | twee |
and | en |
EN The FCC created a false sense of protection and hope for consumers
NL De FCC creëerde een vals gevoel van bescherming en hoop voor de consumenten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fcc | fcc |
sense | gevoel |
protection | bescherming |
consumers | consumenten |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN By imposing these regulations, however, the FCC undoubtedly prevented online and network services from being created and benefiting consumers.
NL Door deze regels in te stellen echter, verhinderde de FCC zonder twijfel online en netwerk services te ontstaan en de consumenten ten dienste te zijn.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
regulations | regels |
fcc | fcc |
services | services |
consumers | consumenten |
online | online |
network | netwerk |
the | de |
by | door |
and | en |
EN In March of 2015 the United States FCC released its Open Internet Order, which addressed some of these issues
NL In Maart 2015 bracht de Verenigde Staten FCC haar Open Internet Bevel, dat een aantal van deze kwesties aangepakt
Engleski | Nizozemski |
---|---|
march | maart |
fcc | fcc |
internet | internet |
order | bevel |
issues | kwesties |
in | in |
the | de |
open | open |
united | verenigde |
EN New Google device pops up at FCC: Is it a cheaper Chromecast?
NL Nieuw Google-apparaat duikt op bij FCC: Is het een goedkopere Chromecast?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
new | nieuw |
device | apparaat |
fcc | fcc |
chromecast | chromecast |
is | is |
a | een |
it | het |
at | op |
EN Sonos Sub Mini pops up at FCC: Is a budget subwoofer coming soon?
NL Sonos Sub Mini duikt op bij FCC: Komt er binnenkort een budget subwoofer?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
sonos | sonos |
mini | mini |
fcc | fcc |
budget | budget |
soon | binnenkort |
sub | sub |
at | op |
a | een |
is | komt |
EN Google Pixel 7 devices appear on FCC ahead of launch
NL Google Pixel 7-apparaten verschijnen op FCC in aanloop naar lancering
Engleski | Nizozemski |
---|---|
pixel | pixel |
devices | apparaten |
appear | verschijnen |
fcc | fcc |
launch | lancering |
on | op |
of | naar |
EN A report suggests two Pixel 7 models have appeared on certification site, the FCC ahead of their launch.
NL Een rapport suggereert dat twee Pixel 7-modellen zijn verschenen op certificeringssite, de FCC in de aanloop naar hun lancering.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
report | rapport |
suggests | suggereert |
pixel | pixel |
models | modellen |
appeared | verschenen |
fcc | fcc |
launch | lancering |
on | op |
the | de |
two | twee |
a | een |
their | hun |
EN DJI Mavic Mini 2 on the way soon? FCC listings reveal new drone
NL DJI Mavic Mini 2 binnenkort onderweg? FCC-lijsten onthullen nieuwe drone
Engleski | Nizozemski |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
soon | binnenkort |
fcc | fcc |
listings | lijsten |
reveal | onthullen |
new | nieuwe |
on the way | onderweg |
dji | dji |
drone | drone |
EN FCC listings have revealed that DJI is preparing to launch a new version of its smallest drone - the Mavic Mini
NL FCC-lijsten hebben onthuld dat DJI zich voorbereidt op de lancering van een nieuwe versie van zijn kleinste drone - de Mavic Mini
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fcc | fcc |
listings | lijsten |
revealed | onthuld |
smallest | kleinste |
mavic | mavic |
mini | mini |
launch | lancering |
the | de |
dji | dji |
version | versie |
drone | drone |
a | een |
have | hebben |
to | zich |
of | van |
that | dat |
EN FCC Agriculture Events | Eventbrite
NL Evenementen van FCC Agriculture | Eventbrite
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fcc | fcc |
events | evenementen |
EN New Nest Wifi with Wi-Fi 6E support spotted in FCC listing
NL Hoe u Ring Modes thuis- en buitenshuis kunt gebruiken om uw beveiliging te verbeteren en de batterij te sparen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
with | gebruiken |
EN A new Nest Wifi could be on its way soon after a Google device supporting the latest Wi-Fi 6E standard was spotted in an FCC listing.
NL Hier is wat Ring Modes doen en hoe je ze instelt om het beste te werken in je eigen huis.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
in | in |
on | werken |
its | is |
the | huis |
EN Samsung Galaxy Buds Pro 2 may have just received FCC certification, suggesting an imminent arrival
NL Samsung Galaxy Buds Pro 2 heeft mogelijk zojuist FCC-certificering ontvangen, wat duidt op een op handen zijnde komst
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fcc | fcc |
certification | certificering |
pro | pro |
may | mogelijk |
received | heeft |
arrival | wat |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
have | ontvangen |
an | een |
EN New Dyson robot vacuum cleaner spotted in FCC filings: Is a launch imminent?
NL Nieuwe Dyson-robotstofzuiger gespot in FCC-dossiers: is er een lancering op handen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
new | nieuwe |
dyson | dyson |
spotted | gespot |
fcc | fcc |
launch | lancering |
in | in |
is | is |
a | een |
EN A mystery Google device has appeared on FCC website but what could it be?
NL Een mysterieus Google-apparaat is verschenen op de website van de FCC, maar wat zou het kunnen zijn?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
device | apparaat |
appeared | verschenen |
fcc | fcc |
website | website |
on | op |
what | wat |
be | kunnen |
a | een |
could | zijn |
has | is |
but | |
it | maar |
EN A mysterious Google device passed through the FCC with the description "Wireless Streaming Device" and model number GJQ9T. Is it a new Chromecast?
NL Een mysterieus Google-apparaat passeerde de FCC met de beschrijving "Wireless Streaming Device" en modelnummer GJQ9T. Is het een nieuwe Chromecast?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
mysterious | mysterieus |
fcc | fcc |
wireless | wireless |
streaming | streaming |
chromecast | chromecast |
is | is |
device | apparaat |
the | de |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Mystery Google 'Wireless Streaming Device' passes through the FCC - could it be a new Nest Cam?
NL Mysterie Het Wireless Streaming Device van Google passeert de FCC - zou het een nieuwe Nest Cam kunnen zijn?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
mystery | mysterie |
wireless | wireless |
streaming | streaming |
device | device |
passes | passeert |
fcc | fcc |
nest | nest |
cam | cam |
the | de |
a | een |
could | zijn |
be | kunnen |
it | het |
EN After the 2013 global mass surveillance revelations by Edward Snowden, it became evident that online privacy is threatened
NL Na de onthullingen van Edward Snowden over massale privacyschendingen, werd het duidelijk dat onze online privacy onder druk staat
Engleski | Nizozemski |
---|---|
edward | edward |
evident | duidelijk |
online | online |
privacy | privacy |
after | na |
the | de |
is | staat |
became | werd |
that | dat |
by | onder |
it | het |
EN The prolific output of William Morris and the Arts & Crafts movement is widely evident within the National Trust portfolio, not least at Morris? own London home ?Red House?
NL De vruchtbare productie van William Morris en de Arts & Crafts-beweging is duidelijk zichtbaar in het National Trust-portfolio en ook in het Londense huis van Morris zelf (?Red House?)
Engleski | Nizozemski |
---|---|
output | productie |
movement | beweging |
trust | trust |
portfolio | portfolio |
william | william |
morris | morris |
is | is |
the | de |
national | national |
evident | zichtbaar |
and | en |
EN Twitter may be developing an undo button for tweets, as evident by an animation spotted by app researcher Jane Manchun Wong.
NL Twitter ontwikkelt mogelijk een knop voor ongedaan maken van tweets, zoals blijkt uit een animatie die is opgemerkt door app-onderzoeker Jane Manchun
Engleski | Nizozemski |
---|---|
undo | ongedaan maken |
button | knop |
animation | animatie |
app | app |
researcher | onderzoeker |
jane | jane |
tweets | tweets |
as | zoals |
by | door |
for | voor |
an | een |
may | is |
EN Humans have an affinity with organizing, and in today's society, this is evident not only in political and socio-economical aspects of society
NL Mensen hebben een affiniteit met het organiseren, en in de huidige maatschappij is dit niet alleen duidelijk in politieke en sociaal-economische aspecten van de samenleving
Engleski | Nizozemski |
---|---|
affinity | affiniteit |
organizing | organiseren |
society | maatschappij |
evident | duidelijk |
aspects | aspecten |
in | in |
is | is |
humans | mensen |
this | dit |
with | met |
and | en |
have | hebben |
of | van |
EN Autumn colours are showcased and prints are self-evident.This totally city print has an eddy of multicoloured flowers with stars raining down on it.Graphic polka dots also take their place in our wardrobe ready for everyone to love!
NL De herfstkleuren krijgen een ruime plaats toebedeeld en de prints zijn overal.Een wervelwind van veelkleurige bloemen en een sterrenregen in deze 100% cityprint.We zijn weg van de grafische stipjes die we terugzien in onze dressing!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
flowers | bloemen |
graphic | grafische |
place | plaats |
in | in |
and | en |
of | van |
to | krijgen |
are | zijn |
with | overal |
colours | de |
this | deze |
EN This is particularly evident in the library’s efforts to integrate archives and special collections into the curriculum," Evan said
NL Dit is vooral duidelijk te zien aan de inspanningen van de bibliotheek om archieven en bijzondere collecties te integreren in het curriculum", aldus Evan
Engleski | Nizozemski |
---|---|
evident | duidelijk |
efforts | inspanningen |
archives | archieven |
collections | collecties |
curriculum | curriculum |
evan | evan |
said | |
is | is |
in | in |
the | de |
particularly | vooral |
to | om |
this | dit |
integrate | integreren |
and | en |
EN Spotify is apparently exploring new ways to grow its podcasts platform, evident by a button it is testing that allows users to create podcasts.
NL Spotify Premium-gebruikers krijgen gratis toegang tot de advertentie-ondersteunde laag van Hulu.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
spotify | spotify |
users | gebruikers |
its | de |
to | krijgen |
it | gratis |
EN Lugano is proud of its traditions, something that is evident in the many local speciality dishes served here.
NL En in Lugano worden tradities in stand gehouden die in typische gerechten tot uiting komen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
lugano | lugano |
traditions | tradities |
dishes | gerechten |
here | en |
in | in |
is | worden |
EN Traces of past centuries are evident between Bivio and the Septimerpass. On the other side of the pass is the Bergell, where Segantini painted some of his most significant works in Soglio. Segantini was buried in Maloja in 1899.
NL Omringd door het indrukwekkende berglandschap van Pontresina door Val Bernina en over de gelijknamige pas naar Alp Grüm. Inzicht in de gevolgen van de klimaatverandering in Pontresina en Morteratsch en uitzicht van Alp Grüm in Val Poschiavo.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
in | in |
the | de |
pass | door |
and | inzicht |
other | van |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda