EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
keller | keller |
available | beschikbaar |
https | https |
eu | eu |
code of conduct | gedragscode |
following | volgende |
domains | domeinen |
de | de |
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
keller | keller |
available | beschikbaar |
https | https |
eu | eu |
code of conduct | gedragscode |
following | volgende |
domains | domeinen |
de | de |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Endurance | Start of the race at the 1959 Le Mans photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Duursport | Fotografie Start van de 24 uur van Le Mans in 1959 2
Engleski | Nizozemski |
---|---|
start | start |
le | le |
the | de |
of | van |
sport | sport |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Endurance | Niki Lauda | Niki Lauda and James Hunt at the 1976 South African Grand Prix photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Duursport | Niki Lauda | Fotografie Niki Lauda en James Hunt bij de Grand Prix van Zuid-Afrika van 1976
Engleski | Nizozemski |
---|---|
james | james |
south | zuid |
african | afrika |
grand | grand |
hunt | hunt |
the | de |
fine | bij |
sport | sport |
and | en |
EN long-sleeved tops made of various materials; cosy cotton for yoga and functional quality for endurance trainings and power sports
NL Shirts met lange mouwen in verschillende materialen; zacht katoen voor yoga en functionele kwaliteit voor uithoudings- en krachtsporten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
tops | shirts |
various | verschillende |
materials | materialen |
cotton | katoen |
yoga | yoga |
functional | functionele |
quality | kwaliteit |
long | lange |
sleeved | mouwen |
and | en |
for | voor |
EN Anyone who considers spinning, swimming or jogging to be the best endurance sports that really melts your fat gets their "fat off" has not tried squash
NL Als je denkt dat spinning, zwemmen of lopen de beste uithoudingssporten zijn om echt "van je vet af te komen", dan heb je squash buiten acht gelaten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
swimming | zwemmen |
fat | vet |
or | of |
your | je |
the | de |
to | om |
really | echt |
best | beste |
that | dat |
EN Reservations: You can only play sports if you have made a reservation. This is possible in the app, Sports Center Tilburg, or through 'My Sports Account';
NL Reserveren: Je kunt alleen sporten als je een reservering hebt gemaakt. Dit is mogelijk in de app, Sports Center Tilburg of via 'Mijn Sportaccount';
Engleski | Nizozemski |
---|---|
sports | sporten |
center | center |
tilburg | tilburg |
made | gemaakt |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
my | mijn |
possible | mogelijk |
this | dit |
a | een |
reservation | reservering |
app | app |
reservations | reserveren |
you can | kunt |
if | als |
through | via |
EN Exercise: shaping and reinforcing your brain by doing sports and exercise in collaboration with Youth Sports Fund Waalwijk, local sports coaches, and projects like ‘Scoring for Health’.
NL Exercise - vorm en versterk je hersenen door sporten en bewegen in samenwerking met Jeugdsportfonds Waalwijk, buurtsportcoaches en projecten als ‘Scoren voor Gezondheid’.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
shaping | vorm |
brain | hersenen |
collaboration | samenwerking |
projects | projecten |
scoring | scoren |
health | gezondheid |
your | je |
in | in |
sports | sporten |
by | door |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
center | center |
manages | beheert |
displays | schermen |
information | informatie |
the | de |
on | op |
please | verzoek |
messages | berichten |
for | voor |
own | eigen |
to | over |
send | sturen |
EN The Sports Center's indoor facility opens on Monday, January 17, 2022. Sports are on reservation. Make your reservation in the app, Sports Center Tilburg or via the website.
NL De binnenaccommodatie van het Sports Center opent op maandag 17 januari 2022. Sporten gaat op reservering. Maak je reservering in de app, Sports Center Tilburg of via de website.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
sports | sporten |
monday | maandag |
january | januari |
reservation | reservering |
center | center |
tilburg | tilburg |
your | je |
in | in |
or | of |
the | de |
opens | opent |
on | op |
website | website |
app | app |
EN Reservations: You can only play sports if you have made a reservation. This is possible in the app, Sports Center Tilburg, or through 'My Sports Account';
NL Reserveren: Je kunt alleen sporten als je een reservering hebt gemaakt. Dit is mogelijk in de app, Sports Center Tilburg of via 'Mijn Sportaccount';
Engleski | Nizozemski |
---|---|
sports | sporten |
center | center |
tilburg | tilburg |
made | gemaakt |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
my | mijn |
possible | mogelijk |
this | dit |
a | een |
reservation | reservering |
app | app |
reservations | reserveren |
you can | kunt |
if | als |
through | via |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
center | center |
manages | beheert |
displays | schermen |
information | informatie |
the | de |
on | op |
please | verzoek |
messages | berichten |
for | voor |
own | eigen |
to | over |
send | sturen |
EN With state-of-the-art facilities, accessible sports venues, unbeatable playing surfaces and world-class sports complexes, Florida’s Sports Coast takes the trophy.
NL Met ultramoderne faciliteiten, toegankelijke sportlocaties, onverslaanbare speeloppervlakken en sportcomplexen van wereldklasse, pakt Florida's Sports Coast de trofee.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
state-of-the-art | ultramoderne |
facilities | faciliteiten |
accessible | toegankelijke |
world-class | wereldklasse |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core
Engleski | Nizozemski |
---|---|
sweat | zweet |
offered | aangeboden |
endurance | uithoudingsvermogen |
boost | boost |
and | en |
with | met |
core | core |
the | het |
a | een |
EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.
NL Deze les vergroot je uithoudingsvermogen terwijl je je abs en core sterker maakt en vorm geeft.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
class | les |
boost | vergroot |
endurance | uithoudingsvermogen |
core | core |
your | je |
while | terwijl |
and | en |
this | deze |
EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core.
NL Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
endurance | uithoudingsvermogen |
muscles | spieren |
your | je |
in | in |
boost | boost |
and | en |
core | core |
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
NL HIIT voor het onderlichaam vergroot je uithoudingsvermogen en versterkt en vormt tegelijkertijd je benen en bilspieren.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
boost | vergroot |
endurance | uithoudingsvermogen |
legs | benen |
your | je |
while | tegelijkertijd |
lower | voor |
and | en |
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
heart | hartslag |
sweat | zweet |
boxing | boksen |
dance | dansen |
endurance | uithoudingsvermogen |
your | je |
or | of |
improve | verbeter |
increase | verhoog |
full | volledige |
on | op |
focused | gericht |
to | zich |
and | en |
core | core |
a | een |
EN Get your heart rate moving in this 360 workout class to build on cardio and strength endurance.
NL Laat je hartslag oplopen tijdens deze 360-trainingsles die voortbouwt op cardio en uithoudingsvermogen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
cardio | cardio |
your | je |
endurance | uithoudingsvermogen |
on | op |
and | en |
in | tijdens |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
add | voeg |
body | body |
boost | vergroot |
endurance | uithoudingsvermogen |
muscles | spieren |
core | core |
your | je |
in | in |
minute | minuten |
to | toe |
home | thuis |
full | full |
this | deze |
and | en |
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
keeping | houden |
class | les |
strengthening | versterken |
muscles | spieren |
body | lichaam |
core | core |
minute | minuten |
endurance | uithoudingsvermogen |
in | in |
your | je |
the | de |
by | door |
this | deze |
entire | hele |
strength | kracht |
upper | op |
and | en |
lower | voor |
EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate
NL Deze les bouwt conditie op en verstevigt de spieren door middel van bewegingen zoals squats en achterwaartse lunge kicks, terwijl je hartslag opgevoerd wordt
Engleski | Nizozemski |
---|---|
class | les |
build | bouwt |
muscles | spieren |
movements | bewegingen |
your | je |
will | wordt |
and | en |
this | deze |
reverse | van |
all | de |
through | op |
like | zoals |
EN With 10 minutes, you will be able to warm up your body, build on muscle endurance with light weights, and utilize the barre to tone the glutes and legs by keeping everything long and lengthened
NL In 10 minuten warm je je lichaam op, bouw je spieruithoudingsvermogen op met lichte gewichten en gebruik je de barre om de bilspieren en benen te versterken door alles lang te houden en te verlengen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
minutes | minuten |
warm | warm |
light | lichte |
weights | gewichten |
barre | barre |
legs | benen |
body | lichaam |
the | de |
to | om |
your | je |
long | lang |
build | bouw |
by | door |
on | op |
and | en |
keeping | houden |
EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.
NL Deze ritmische routine verbetert je cardiovasculaire uithoudingsvermogen en je leert een paar nieuwe dansbewegingen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
improve | verbetert |
endurance | uithoudingsvermogen |
teaching | leert |
new | nieuwe |
routine | routine |
your | je |
this | deze |
EN Buy our Endurance prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Duursport posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Fine art photography | Sport | Motorsport | Black and White Endurance photography
NL Kunstfotografie | Sport | Motorsport | Zwart-wit fotografie Duursport
Engleski | Nizozemski |
---|---|
sport | sport |
black | zwart |
white | wit |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: BAY OF NICE, SPORT, YACHT, SAILING, SAILING, RIVALITY, BOAT, REGATTA, PENCHE, BLACK AND WHITE, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, CHALLENGE, RACE, COMPETITION
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BAAI VAN MOOI, SPORT, JACHT, ZEILEN, ZEILEN, RIVALITEIT, BOOT, REGATTA, PENCHE, ZWART EN WIT, EXPOLITTORAAL, UITSLUITING, BEPALING, UITDAGING, RACE, WEDSTRIJD
Engleski | Nizozemski |
---|---|
photograph | foto |
bay | baai |
sport | sport |
yacht | jacht |
sailing | zeilen |
challenge | uitdaging |
race | race |
competition | wedstrijd |
to | om |
boat | boot |
nice | mooi |
black | zwart |
white | wit |
and | en |
this | worden |
of | van |
used | gebruikt |
EN October Running Endurance Challenge
NL Endurance-hardloopchallenge voor oktober
Engleski | Nizozemski |
---|---|
october | oktober |
running | voor |
EN March Running Endurance Challenge
NL Endurance-hardloopchallenge voor maart
Engleski | Nizozemski |
---|---|
march | maart |
running | voor |
EN October Cycling Endurance Challenge
NL Endurance-fietschallenge voor oktober
Engleski | Nizozemski |
---|---|
october | oktober |
EN July Running Endurance Challenge
NL Endurance-hardloopchallenge voor juli
Engleski | Nizozemski |
---|---|
july | juli |
running | voor |
EN July Cycling Endurance Challenge
NL Endurance-fietschallenge voor juli
Engleski | Nizozemski |
---|---|
july | juli |
EN February Running Endurance Challenge
NL Endurance-hardloopchallenge voor februari
Engleski | Nizozemski |
---|---|
february | februari |
running | voor |
EN January Running Endurance Challenge
NL Endurance-hardloopchallenge voor januari
Engleski | Nizozemski |
---|---|
january | januari |
running | voor |
EN June Running Endurance Challenge
NL Endurance-hardloopchallenge voor juni
Engleski | Nizozemski |
---|---|
june | juni |
running | voor |
EN Travis Macy / Macy Endurance Coaching's Stats
NL Statistieken van Travis Macy / Macy Endurance Coaching
Engleski | Nizozemski |
---|---|
stats | statistieken |
EN The exertion of skiing gives her the additional endurance she needs while dancing.
NL De inspanningen van het skiën geven haar extra uithoudingsvermogen tijdens het dansen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
gives | geven |
endurance | uithoudingsvermogen |
dancing | dansen |
the | de |
additional | extra |
skiing | skiën |
EN The shape of the Ultralight can be seen in the new SL1. A minimalist endurance bike for cyclists who want to enjoy the road and their rides
NL De vormen van de Ultralight zijn ook terug te vinden in de nieuwe SL1. Een minimalistische endurance-racefiets voor de wielrenner die van de weg en diverse routes wil genieten.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
minimalist | minimalistische |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
shape | vormen |
enjoy | genieten |
road | van de |
and | en |
for | voor |
rides | routes |
of | van |
a | een |
EN Good endurance is therefore not worth much if the necessary footwear does not meet your individual requirements
NL Een goed uithoudingsvermogen is dus niet veel waard als het benodigde schoeisel niet aan uw individuele eisen voldoet
Engleski | Nizozemski |
---|---|
good | goed |
endurance | uithoudingsvermogen |
worth | waard |
necessary | benodigde |
requirements | eisen |
meet | voldoet |
is | is |
your | uw |
not | niet |
therefore | het |
if | als |
individual | individuele |
EN We remain deeply proud to be the first choice of the world's most accomplished climbers, mountaineers, extreme skiers, snowboarders, endurance runners, and explorers.
NL We zijn er natuurlijk ontzettend trots op dat we de eerste keus zijn van 's werelds meest gerenommeerde klimmers, alpinisten, extreemskiërs, snowboarders, duurlopers en verkenners.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
proud | trots |
choice | keus |
climbers | klimmers |
mountaineers | alpinisten |
snowboarders | snowboarders |
we | we |
the | de |
and | en |
remain | zijn |
of | van |
EN Lael Wilcox, ultra-endurance cyclist and komoot global cycling ambassador
NL Lael Wilcox, ultra-endurance fietser en wereldwijde fietsambassadeur van komoot
Engleski | Nizozemski |
---|---|
cyclist | fietser |
komoot | komoot |
global | wereldwijde |
and | en |
EN That time Jenny Tough entered an MTB endurance event when she didn’t even own a mountain bike
NL Die keer dat Jenny Tough zich inschreef voor een lange-afstand MTB-evenement, terwijl ze niet eens een mountainbike had
Engleski | Nizozemski |
---|---|
jenny | jenny |
event | evenement |
mtb | mtb |
she | ze |
a | eens |
that | dat |
EN With a high concentration of instant energy, this 20 pack of High5 Energy Gels is race proven in the world's most challenging events. Delivering fast energy to endurance athletes, this gel is the perfect fuel available in a range of delicious flavours
NL ◌Met een hoge concentratie onmiddellijke energie hebben de High5 energiegels zich bewezen in de zwaarste evenementen ter wereld. Deze gel levert snelle energie aan duursporters en is de perfecte brandstof beschikbaar in een scala aan heerlijke smaken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
concentration | concentratie |
instant | onmiddellijke |
energy | energie |
proven | bewezen |
worlds | wereld |
events | evenementen |
delivering | levert |
fast | snelle |
perfect | perfecte |
fuel | brandstof |
range | scala |
delicious | heerlijke |
flavours | smaken |
a | een |
is | is |
in | in |
gel | gel |
most | de |
available | beschikbaar |
of | met |
to | aan |
high | hoge |
EN Hunters and gatherers enjoyed these herbs for the endurance it gave them on their long journeys away from home.
NL Jager-verzamelaars gebruikten deze kruiden voor hun uithoudingsvermogen tijdens hun lange reizen ver weg van huis.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
herbs | kruiden |
endurance | uithoudingsvermogen |
journeys | reizen |
long | lange |
their | hun |
away | van |
for | voor |
on | tijdens |
the | huis |
these | deze |
EN This is the reason for which ENDURANCE-R is provided with KASK’s OCTO FIT system
NL Daarom is ENDURANCE-R uitgerust met het Octo Fit-systeem van KASK
Engleski | Nizozemski |
---|---|
fit | fit |
system | systeem |
is | is |
with | met |
provided | van |
EN Designed and totally made in Italy like all KASK helmets, ENDURANCE-R is extremely light and perfectly combines look, design, and functionality thanks?
NL ENDURANCE-R, die net zoals alle andere helmen van KASK in Italie is ontworpen, is zeer licht en combineert look en design met functionaliteit dankzij de?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
helmets | helmen |
light | licht |
combines | combineert |
functionality | functionaliteit |
in | in |
is | is |
designed | ontworpen |
design | design |
and | en |
like | zoals |
extremely | zeer |
thanks | dankzij |
EN A minimalist endurance bike for cyclists who want to enjoy the road and their rides
NL Een minimalistische endurance-racefiets voor de wielrenner die van de weg en diverse routes wil genieten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
minimalist | minimalistische |
the | de |
enjoy | genieten |
road | van de |
and | en |
for | voor |
rides | routes |
a | een |
to | weg |
EN A minimalist endurance bike for cyclists who want to enjoy the road and their rides"
NL Een minimalistische endurance-racefiets voor de wielrenner die van de weg en diverse routes wil genieten"
Engleski | Nizozemski |
---|---|
minimalist | minimalistische |
the | de |
enjoy | genieten |
road | van de |
and | en |
for | voor |
rides | routes |
a | een |
to | weg |
EN World Champion and record-holding ultra-endurance mountain biker, Kait found bikepacking and adventure cycling in the midst of a 12 year career teaching expeditionary adventure education
NL Wereldkampioen en recordhoudend ultra-endurance mountainbiker, Kait vond bikepacking en avontuurlijk fietsen te midden van een 12-jarige carrière in het geven van expeditie-avonturenonderwijs
Engleski | Nizozemski |
---|---|
found | vond |
bikepacking | bikepacking |
cycling | fietsen |
midst | midden |
career | carrière |
in | in |
and | en |
a | een |
EN Anton is a professional mountain athlete with a proclivity for endurance pursuits
NL Anton is een professionele bergatleet met een voorliefde voor uithoudingssporten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
is | is |
professional | professionele |
a | een |
for | voor |
with | met |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda