EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
Prevedi "embeds" na Nizozemski
Prikazuje se 22 od 22 prijevoda fraze "embeds" s Engleski na Nizozemski
Prijevod Engleski na Nizozemski od embeds
Engleski
Nizozemski
NL Advertenties, embeds, en iframes zonder gespecificeerde afmetingen: Je moet altijd ruimte reserveren voor advertenties, embeds, en iframes. Plaats geen advertenties aan de bovenkant van de viewport.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| ads | advertenties |
| dimensions | afmetingen |
| reserve | reserveren |
| always | altijd |
| space | ruimte |
| place | plaats |
| the | de |
| should | moet |
| without | zonder |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| near | aan |
EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
NL Advertenties, embeds, en iframes zonder gespecificeerde afmetingen: Je moet altijd ruimte reserveren voor advertenties, embeds, en iframes. Plaats geen advertenties aan de bovenkant van de viewport.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| ads | advertenties |
| dimensions | afmetingen |
| reserve | reserveren |
| always | altijd |
| space | ruimte |
| place | plaats |
| the | de |
| should | moet |
| without | zonder |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| near | aan |
EN Avaya embeds intelligent insights into CRM workflows using Tableau CRM.
NL Avaya integreert met Tableau CRM intelligente inzichten in CRM-werkstromen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| insights | inzichten |
| crm | crm |
| workflows | werkstromen |
| tableau | tableau |
| into | in |
EN Airlines Reporting Corp. embeds Tableau to unlock BI value and increase revenue
NL Airlines Reporting Corp. integreert Tableau om BI-waarde te benutten en omzet te verhogen
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| bi | bi |
| increase | verhogen |
| revenue | omzet |
| reporting | reporting |
| to | om |
| value | waarde |
| and | en |
EN It also embeds library resources and applications within the services and tools that information seekers
NL Dit doen wij onder meer door bibliotheekmateriaal en -applicaties te integreren in de services en tools die informatiezoekers
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| applications | applicaties |
| tools | tools |
| the | de |
| services | services |
| that | die |
| and | en |
EN Embeds a librarian in each section of the required first-year course “Intersections: Introduction to the Liberal Arts”
NL Opname van een bibliothecaris in elk onderdeel van de vereiste eerstejaarscursus "Kruispunten: inleiding tot de Liberale Kunsten".
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| required | vereiste |
| arts | kunsten |
| the | de |
| in | in |
| of | onderdeel |
| introduction | inleiding |
| a | een |
EN Our SEO-friendly media player embeds the transcript directly on to your website so search engines like Google and Bing can better index your content
NL Onze SEO-vriendelijke mediaspeler brengt het transcript rechtstreeks in op uw website, zodat zoekmachines zoals Google en Bing uw inhoud beter kunnen indexeren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| transcript | transcript |
| directly | rechtstreeks |
| website | website |
| better | beter |
| index | indexeren |
| content | inhoud |
| on | op |
| bing | bing |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| like | zoals |
| our | in |
EN At this point we still have Vimeo and Youtube (video content) embeds in the website which place cookies
NL Op dit moment kunnen er cookies meekomen omdat we op sommige plekken Vimeo of Youtube (video content) embedded in de website gebruiken
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| youtube | youtube |
| cookies | cookies |
| vimeo | vimeo |
| video | video |
| content | content |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| this | dit |
| website | website |
| place | plekken |
EN Once you’ve captured your ideas, add context to each topic with links, attachments, embeds and integrations
NL Zodra je je ideeën hebt vastgelegd, voeg je context toe aan elk onderwerp met links, bijlagen, insluitingen en integraties
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| captured | vastgelegd |
| add | voeg |
| context | context |
| links | links |
| attachments | bijlagen |
| integrations | integraties |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| to | toe |
| topic | onderwerp |
| each | elk |
| and | en |
| with | met |
EN Embeds data maps and integration flows into any integration platform, with no switching costs, to protect investments.
NL Integreert datakaarten en integratiestromen in elk integratieplatform, zonder overstapkosten, om investeringen te beschermen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| investments | investeringen |
| to | om |
| and | en |
| protect | beschermen |
| into | in |
EN Respond Survey embeds a customer feedback solution within your complaints management platform, enabling you to create engaging, context-sensitive customer surveys and incorporate them into your case management workflow
NL Respond Survey integreert een oplossing voor klantenfeedback in uw klachtenbeheerplatform, zodat u boeiende, contextgevoelige klantenenquêtes kunt maken en deze in uw casemanagementworkflow kunt integreren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| incorporate | integreren |
| respond | respond |
| solution | oplossing |
| to | zodat |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
EN Our negotiation consultants come from your industry and will support you with a 'complete' solution that embeds learning, measures capability and delivers sustainable change.
NL Onze consultants komen uit uw branche en ondersteunen u met een 'complete' oplossing, welke leren integreert, vermogen meet en duurzame verandering levert.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| consultants | consultants |
| industry | branche |
| support | ondersteunen |
| solution | oplossing |
| delivers | levert |
| sustainable | duurzame |
| change | verandering |
| measures | meet |
| complete | complete |
| our | onze |
| with | met |
| from | uit |
| will | vermogen |
| and | leren |
| you | u |
EN At this point we still have Vimeo and Youtube (video content) embeds in the website which place cookies
NL Op dit moment kunnen er cookies meekomen omdat we op sommige plekken Vimeo of Youtube (video content) embedded in de website gebruiken
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| youtube | youtube |
| cookies | cookies |
| vimeo | vimeo |
| video | video |
| content | content |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| this | dit |
| website | website |
| place | plekken |
EN Once you’ve captured your ideas, add context to each topic with links, attachments, embeds and integrations
NL Zodra je je ideeën hebt vastgelegd, voeg je context toe aan elk onderwerp met links, bijlagen, insluitingen en integraties
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| captured | vastgelegd |
| add | voeg |
| context | context |
| links | links |
| attachments | bijlagen |
| integrations | integraties |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| to | toe |
| topic | onderwerp |
| each | elk |
| and | en |
| with | met |
EN With fully customizable blog layouts, fine tune the visual elements of your blog such as text and image styles, banners, media embeds and much more.
NL Met volledig aanpasbare blog lay-outs, fijn afstemmen van de visuele elementen van uw blog, zoals tekst en beeld stijlen, banners, media insluitingen en nog veel meer.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| fully | volledig |
| customizable | aanpasbare |
| blog | blog |
| layouts | lay-outs |
| fine | fijn |
| elements | elementen |
| styles | stijlen |
| banners | banners |
| media | media |
| visual | visuele |
| image | beeld |
| the | de |
| as | zoals |
| much | veel |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| text | tekst |
| more | meer |
EN But then get even more: like mind maps, tables, conversations, and file embeds!
NL Maar dan krijg je nog meer: zoals mind maps, tabellen, conversaties, en file embeds!
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| mind | mind |
| maps | maps |
| tables | tabellen |
| file | file |
| get | krijg |
| more | meer |
| but | |
| then | dan |
| even | nog |
| and | en |
| like | zoals |
EN Your video will update across all embeds without the loss of any historical data.
NL Je video wordt geüpdatet op alle plaatsen waar hij is ge-embed met behoud van de historische data, zónder dat je de link hoeft aan te passen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| video | video |
| your | je |
| historical | historische |
| data | data |
| the | de |
| will | wordt |
| of | van |
EN Our SEO-friendly media player embeds the transcript directly on to your website so search engines like Google and Bing can better index your content
NL Onze SEO-vriendelijke mediaspeler brengt het transcript rechtstreeks in op uw website, zodat zoekmachines zoals Google en Bing uw inhoud beter kunnen indexeren
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| transcript | transcript |
| directly | rechtstreeks |
| website | website |
| better | beter |
| index | indexeren |
| content | inhoud |
| on | op |
| bing | bing |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| like | zoals |
| our | in |
EN A few notches down the list, we see a similar pattern, for Vimeo embeds.
NL Een paar inkepingen in de lijst zien we een soortgelijk patroon voor Vimeo-insluitingen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| pattern | patroon |
| vimeo | vimeo |
| we | we |
| the | de |
EN Powers all Instagram oEmbeds on your site ? With WordPress removing support for Instagram oEmbeds, the plugin will now power all Instagram embeds on your site, old and new, to allow them to continue working.
NL Stuurt alle Instagram oEmbeds aan op je site ? nu WordPress de ondersteuning voor Instagram oEmbeds heeft verwijderd, zal de plugin nu alle Instagram insluitingen op je site aansturen, oude en nieuwe, zodat ze kunnen blijven werken.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| old | oude |
| your | je |
| site | site |
| now | nu |
| new | nieuwe |
| to | zodat |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| for | voor |
| will | zal |
| continue | blijven |
| working | werken |
| on | op |
| and | en |
EN However, on October 24, 2020, WordPress is discontinuing support for Instagram oEmbeds and so any existing or new embeds will no longer work
NL Op 24 oktober 2020 stopt WordPress echter met de ondersteuning voor Instagram oEmbeds en dus zullen alle bestaande of nieuwe insluitingen niet meer werken
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| october | oktober |
| wordpress | wordpress |
| on | op |
| or | of |
| will | zullen |
| work | werken |
| support | ondersteuning |
| longer | meer |
| so | dus |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| for | voor |
| and | en |
| however | de |
EN Click to enable/disable video embeds.
NL Klik om video ingesloten in te schakelen / uit te schakelen.
Prikazuje se 22 od 22 prijevoda
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski