EN Many large brands use them and they have a really nice embeddable player with clickable transcripts. You can see an example on their site.
Prevedi "embeddable player" na Nizozemski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "embeddable player" s Engleski na Nizozemski
Prijevod Engleski na Nizozemski od embeddable player
Engleski
Nizozemski
NL Veel grote merken gebruiken ze en ze hebben een hele mooie embeddable speler met klikbare transcripties. U kunt een voorbeeld zien op hun site.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| large | grote |
| brands | merken |
| player | speler |
| transcripts | transcripties |
| site | site |
| use | gebruiken |
| nice | mooie |
| and | en |
| see | zien |
| on | op |
| you can | kunt |
| have | hebben |
| their | hun |
| they | ze |
| you | u |
| example | een |
EN Many podcast hosts provide an embeddable podcast player than you can use on your website.
NL Veel podcasthosts bieden een embeddbare podcastspeler aan dan je op je website kunt gebruiken.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| provide | bieden |
| website | website |
| on | op |
| your | je |
| use | gebruiken |
| than | dan |
| you can | kunt |
EN They give you an embeddable player that can be used on any website.
NL Ze geven u een embeddbare speler die op elke website kan worden gebruikt.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| player | speler |
| website | website |
| they | ze |
| used | gebruikt |
| on | op |
| you | u |
| can | kan |
| be | worden |
| give | geven |
| any | elke |
| an | een |
EN Customize the embeddable media player to match your branding requirements. It takes only a few seconds.
NL Pas de inbouwbare mediaspeler aan om aan uw merkvereisten te voldoen. Het duurt maar een paar seconden.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| takes | duurt |
| seconds | seconden |
| the | de |
| to | om |
| customize | pas |
| it | maar |
EN If you?re looking for a WordPress podcast plugin to create an RSS feed or find an embeddable player, just hop down to the ?Podcaster Plugins? section.
NL Als u op zoek bent naar een WordPress-podcast-plugin om een RSS-feed te maken of een embeddbare speler te vinden, ga dan naar de sectie "Podcaster-plugins".
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| podcast | podcast |
| feed | feed |
| player | speler |
| podcaster | podcaster |
| plugin | plugin |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| plugins | plugins |
| create | maken |
| rss | rss |
| rss feed | rss-feed |
| find | vinden |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| if | als |
| you | bent |
| a | een |
EN Many large brands use them and they have a really nice embeddable player with clickable transcripts. You can see an example on their site.
NL Veel grote merken gebruiken ze en ze hebben een hele mooie embeddable speler met klikbare transcripties. U kunt een voorbeeld zien op hun site.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| large | grote |
| brands | merken |
| player | speler |
| transcripts | transcripties |
| site | site |
| use | gebruiken |
| nice | mooie |
| and | en |
| see | zien |
| on | op |
| you can | kunt |
| have | hebben |
| their | hun |
| they | ze |
| you | u |
| example | een |
EN If you?re looking for a WordPress podcast plugin to create an RSS feed or find an embeddable player, just hop down to the ?Podcaster Plugins? section.
NL Als u op zoek bent naar een WordPress-podcast-plugin om een RSS-feed te maken of een embeddbare speler te vinden, ga dan naar de sectie "Podcaster-plugins".
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| podcast | podcast |
| feed | feed |
| player | speler |
| podcaster | podcaster |
| plugin | plugin |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| plugins | plugins |
| create | maken |
| rss | rss |
| rss feed | rss-feed |
| find | vinden |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| if | als |
| you | bent |
| a | een |
EN Customize the embeddable media player to match your branding requirements. It takes only a few seconds.
NL Pas de inbouwbare mediaspeler aan om aan uw merkvereisten te voldoen. Het duurt maar een paar seconden.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| takes | duurt |
| seconds | seconden |
| the | de |
| to | om |
| customize | pas |
| it | maar |
EN You can also look into a third-party podcast player like the Fusebox Player (formerly Smart Podcast Player) if you want to streamline the process. It?s $8 / month when paid annually.
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| podcast | podcast |
| smart | smart |
| streamline | stroomlijnen |
| paid | betaald |
| annually | jaarlijks |
| party | partij |
| player | player |
| the | de |
| month | maand |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| third | derde |
| you | u |
| a | een |
| if | als |
| to | kijken |
| process | proces |
EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.
NL Het heeft een playlist speler, een enkele episode speler, en een kleverige speler die zal worden weergegeven op elke pagina van uw website.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| player | speler |
| episode | episode |
| display | weergegeven |
| on | op |
| page | pagina |
| website | website |
| will | zal |
| every | elke |
| a | een |
| and | en |
| that | die |
EN We looked for the presence of a few common players (hls.js, video.js, Shaka Player, JW Player, Brightcove Player, and Flowplayer)
NL We hebben gezocht naar de aanwezigheid van een paar veelvoorkomende spelers (hls.js, video.js, Shaka Player, JW Player, Brightcove Player en Flowplayer)
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| js | js |
| video | video |
| players | spelers |
| player | player |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN For one, their embeddable players are some of the best-looking (and smoothest) I?ve seen
NL Ten eerste, hun embeddable spelers zijn enkele van de best uitziende (en meest gladde) die ik heb gezien
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| players | spelers |
| seen | gezien |
| i | ik |
| the | de |
| best | best |
| their | hun |
| and | en |
| are | zijn |
EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.
NL Kies posities en kleuren voor je integreerbare widgets en kopieer en plak automatisch gegenereerde code in je website, app of helpcentrum.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| choose | kies |
| color | kleuren |
| website | website |
| widgets | widgets |
| code | code |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| and | en |
| into | in |
| for | voor |
EN The API provides access to iPhone and iPad files and data via iCloud, or via a Wi-Fi or USB connection to an Apple device. Data from local devices is provided through an embeddable, white-label relay agent for Windows and macOS.
NL De API biedt toegang tot iPhone- en iPad-bestanden en gegevens via iCloud of via een Wi-Fi- of USB-verbinding met een Apple-apparaat. Gegevens van lokale apparaten worden geleverd via een insluitbare, white-label relay-agent voor Windows en macOS.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| api | api |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| icloud | icloud |
| usb | usb |
| apple | apple |
| local | lokale |
| agent | agent |
| windows | windows |
| macos | macos |
| provides | biedt |
| access | toegang |
| files | bestanden |
| or | of |
| connection | verbinding |
| devices | apparaten |
| the | de |
| data | gegevens |
| device | apparaat |
| provided | van |
| and | en |
| for | voor |
| is | worden |
| to | tot |
EN Ensure your team always communicates a consistent brand identity with Bynder's Brand Guidelines: embeddable branding elements that explains your brand in one digital home, globally available and ready to use. Learn more!
NL Van snellere content lokalisatie tot digitale advertentie productie, bekijk vijf use cases voor Bynder's Digital Brand Templates.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| to use | use |
| brand | voor |
| to | tot |
| and | van |
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| clients | klanten |
| blogs | blogs |
| experiences | ervaringen |
| audiences | publiek |
| content | inhoud |
| interactive | interactieve |
| for | voor |
| their | hun |
| your | de |
EN Reports can be exported as CSV files or shared as permalinks, PDFs, or PNGs; they are also embeddable and mobile responsive
NL Rapporten kunnen worden geëxporteerd als CSV-bestanden of worden gedeeld als permalinks, PDF's of PNG's. Rapporten zijn insluitbaar en werken goed op mobiele apparaten.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| csv | csv |
| shared | gedeeld |
| mobile | mobiele |
| reports | rapporten |
| files | bestanden |
| or | of |
| as | als |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN With Flipsnack it’s super easy to create an embeddable and shareable publication, with just a few clicks.
NL Met Flipsnack is het supergemakkelijk om een insluitbare en deelbare publicatie te maken, met maar een paar muisklikken.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| publication | publicatie |
| to | om |
| with | met |
| its | is |
| and | en |
EN For one, their embeddable players are some of the best-looking (and smoothest) I?ve seen
NL Ten eerste, hun embeddable spelers zijn enkele van de best uitziende (en meest gladde) die ik heb gezien
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| players | spelers |
| seen | gezien |
| i | ik |
| the | de |
| best | best |
| their | hun |
| and | en |
| are | zijn |
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| clients | klanten |
| blogs | blogs |
| experiences | ervaringen |
| audiences | publiek |
| content | inhoud |
| interactive | interactieve |
| for | voor |
| their | hun |
| your | de |
EN Enhance your mobile messaging experiences, with easy-to-use customisation including: rich media delivery, customisable action buttons, standard and native deep linking, embeddable code support and more.
NL Verbeter je mobiele berichten-ervaringen met gebruiksvriendelijke aanpassingen, waaronder: levering van rich media, aanpasbare actieknoppen, standaard en native deeplinking, ondersteuning voor insluitbare code enz.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| enhance | verbeter |
| mobile | mobiele |
| messaging | berichten |
| experiences | ervaringen |
| media | media |
| delivery | levering |
| customisable | aanpasbare |
| standard | standaard |
| native | native |
| code | code |
| your | je |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| including | waaronder |
| with | met |
EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.
NL Kies posities en kleuren voor je integreerbare widgets en kopieer en plak automatisch gegenereerde code in je website, app of helpcentrum.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| choose | kies |
| color | kleuren |
| website | website |
| widgets | widgets |
| code | code |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| and | en |
| into | in |
| for | voor |
EN The API provides access to iPhone and iPad files and data via iCloud, or via a Wi-Fi or USB connection to an Apple device. Data from local devices is provided through an embeddable, white-label relay agent for Windows and macOS.
NL De API biedt toegang tot iPhone- en iPad-bestanden en gegevens via iCloud of via een Wi-Fi- of USB-verbinding met een Apple-apparaat. Gegevens van lokale apparaten worden geleverd via een insluitbare, white-label relay-agent voor Windows en macOS.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| api | api |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| icloud | icloud |
| usb | usb |
| apple | apple |
| local | lokale |
| agent | agent |
| windows | windows |
| macos | macos |
| provides | biedt |
| access | toegang |
| files | bestanden |
| or | of |
| connection | verbinding |
| devices | apparaten |
| the | de |
| data | gegevens |
| device | apparaat |
| provided | van |
| and | en |
| for | voor |
| is | worden |
| to | tot |
EN You can create, publish, or schedule blog posts easily and add images, videos, and other embeddable media to your blog posts
NL Je kunt eenvoudig blogberichten maken, publiceren of plannen en afbeeldingen, video's en andere embeddable media aan je blogberichten toevoegen
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| publish | publiceren |
| easily | eenvoudig |
| add | toevoegen |
| media | media |
| or | of |
| your | je |
| schedule | plannen |
| other | andere |
| images | afbeeldingen |
| you can | kunt |
| and | en |
EN With Flipsnack it’s super easy to create an embeddable and shareable publication, with just a few clicks.
NL Met Flipsnack is het supergemakkelijk om een insluitbare en deelbare publicatie te maken, met maar een paar muisklikken.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| publication | publicatie |
| to | om |
| with | met |
| its | is |
| and | en |
EN Give your website visitors a way to connect with you. Nutshell’s embeddable forms are easy to set up and automatically turn submissions into new contacts and leads.
NL Geef bezoekers van je website een manier om met je in contact te komen. NutshellDe insluitbare formulieren zijn eenvoudig in te stellen en zetten inzendingen automatisch om in nieuwe contacten en leads.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| website | website |
| visitors | bezoekers |
| way | manier |
| forms | formulieren |
| easy | eenvoudig |
| automatically | automatisch |
| submissions | inzendingen |
| your | je |
| new | nieuwe |
| leads | leads |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| connect | contact |
| into | in |
| contacts | contacten |
| with | met |
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| podcast | podcast |
| posts | berichten |
| or | of |
| general | algemene |
| page | pagina |
| examples | voorbeelden |
| people | mensen |
| website | website |
| so | zodat |
| on | op |
| more | meer |
| here | hier |
| listen | luisteren |
| you | u |
| see | zie |
| display | weergeven |
| you can | kunt |
| about | over |
| a | beide |
| your | uw |
| of | van |
| individual | individuele |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, bal, rugby, rugbyspeler, wedstrijd, rugby, tackle, sport, speler, wedstrijd, ussr
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| photograph | foto |
| ball | bal |
| player | speler |
| to | om |
| sport | sport |
| rugby | rugby |
| match | wedstrijd |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN With the branded video player, videos become instantly recognisable as your own. The video player is completely customisable, with the ability to use corporate colours, logos and endless other features.
NL De branded video player biedt kijkers de beste ervaring: van de beste playback rate en kwaliteit tot het endscreen waardoor ze blijven kijken.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| branded | branded |
| player | player |
| the | de |
| features | biedt |
| video | video |
| to | kijken |
| other | van |
| and | en |
| is | het |
EN Videos appear in many shapes and sizes. A video player within an app has different measurements to a video player on a website.
NL Wat begon als een simpele vraag (“doen we eigenlijk iets met Valentijnsdag?”), veranderde in de eerste Blue Billywig Valentijnsvideo.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| in | in |
| within | de |
| an | een |
EN Player Welfare / Medical Injury Prevention and Risk Management Coaching Officiating Conditioning for Rugby Match Day Staff Protect the Game Laws of the Game Player Eligibility
NL Welzijn van de speler Voorkomen van letsel en risicomanagement Coaching Officials Conditie voor Rugby Personeel op de wedstrijddag Bescherm de sport Regels van het spel Vertegenwoordigende functies van spelers
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| welfare | welzijn |
| staff | personeel |
| rugby | rugby |
| day | op |
| the | de |
| match | sport |
| protect | bescherm |
| prevention | voorkomen |
| player | speler |
| for | voor |
| and | en |
| game | spel |
| of | van |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor niet-uitzenduren. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| access | toegang |
| player | speler |
| deactivated | gedeactiveerd |
| defined | gedefinieerd |
| allowing | kan |
| users | gebruikers |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| upcoming | komende |
| to | om |
| live | live |
| schedule | schema |
| inform | informeren |
| broadcast | uitzending |
| of | volgens |
| for | voor |
| in | over |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| access | toegang |
| player | speler |
| deactivated | gedeactiveerd |
| defined | gedefinieerd |
| allowing | kan |
| users | gebruikers |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| upcoming | komende |
| to | om |
| live | live |
| schedule | schema |
| hours | uren |
| broadcast | uitzending |
| inform | informeren |
| of | volgens |
| for | voor |
| in | over |
EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.
NL De toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende uitzending.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| player | speler |
| access | toegang |
| deactivated | gedeactiveerd |
| defined | gedefinieerd |
| allowing | kan |
| users | gebruikers |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| upcoming | komende |
| live | live |
| to | om |
| schedule | schema |
| hours | uren |
| broadcast | uitzending |
| inform | informeren |
| of | volgens |
| for | voor |
| in | over |
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| podcast | podcast |
| posts | berichten |
| or | of |
| general | algemene |
| page | pagina |
| examples | voorbeelden |
| people | mensen |
| website | website |
| so | zodat |
| on | op |
| more | meer |
| here | hier |
| listen | luisteren |
| you | u |
| see | zie |
| display | weergeven |
| you can | kunt |
| about | over |
| a | beide |
| your | uw |
| of | van |
| individual | individuele |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor niet-uitzenduren. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| access | toegang |
| player | speler |
| deactivated | gedeactiveerd |
| defined | gedefinieerd |
| allowing | kan |
| users | gebruikers |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| upcoming | komende |
| to | om |
| live | live |
| schedule | schema |
| inform | informeren |
| broadcast | uitzending |
| of | volgens |
| for | voor |
| in | over |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| access | toegang |
| player | speler |
| deactivated | gedeactiveerd |
| defined | gedefinieerd |
| allowing | kan |
| users | gebruikers |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| upcoming | komende |
| to | om |
| live | live |
| schedule | schema |
| hours | uren |
| broadcast | uitzending |
| inform | informeren |
| of | volgens |
| for | voor |
| in | over |
EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.
NL De toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende uitzending.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| player | speler |
| access | toegang |
| deactivated | gedeactiveerd |
| defined | gedefinieerd |
| allowing | kan |
| users | gebruikers |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| upcoming | komende |
| live | live |
| to | om |
| schedule | schema |
| hours | uren |
| broadcast | uitzending |
| inform | informeren |
| of | volgens |
| for | voor |
| in | over |
EN With the branded video player, videos become instantly recognisable as your own. The video player is completely customisable, with the ability to use corporate colours, logos and endless other features.
NL De branded video player biedt kijkers de beste ervaring: van de beste playback rate en kwaliteit tot het endscreen waardoor ze blijven kijken.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| branded | branded |
| player | player |
| the | de |
| features | biedt |
| video | video |
| to | kijken |
| other | van |
| and | en |
| is | het |
EN Videos appear in many shapes and sizes. A video player within an app has different measurements to a video player on a website.
NL Dankzij nieuwe software die we hebben ontwikkeld, voldoen nu ook interactieve video's aan deze webrichtlijnen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| videos | videos |
| app | software |
| different | nieuwe |
| has | we |
EN The Blue Billywig video player already contains a skin that contains all functionality that you would expect from a video player, and can be perfectly tailored to your needs.
NL Video kijken op een mobiel apparaat vraagt om een andere manier van video’s produceren en online plaatsen. Gelukkig hebben we nog vier jaar om video zo mobiel vriendelijk mogelijk te maken.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| video | video |
| to | om |
| that | mogelijk |
| a | een |
| and | en |
| all | te |
EN In addition to CD and FM radio, the X-EM 16 can also play MP3 files from USB flash drives, and, thanks to the auxiliary port, an additional audio player can even be connected to the system – such as a portable media player or a Chromecast Audio.
NL Naast CD's en FM-radio speelt de X-EM 16 ook USB sticks met MP3-bestanden af, en dankzij de AUX-ingang, kan de installatie zelfs worden aangevuld met een extra audio-speler, bijvoorbeeld een draagbare mediaspeler of een Chromecast Audio.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| play | speelt |
| usb | usb |
| portable | draagbare |
| and | en |
| the | de |
| or | of |
| audio | audio |
| system | installatie |
| even | zelfs |
| can | kan |
| be | worden |
| such as | bijvoorbeeld |
| a | een |
| to | extra |
| thanks | dankzij |
EN Tweak: keyboard shortcuts added to Player menus, Recorder and Player dialogs.
NL Tweak: sneltoetsen toegevoegd aan Speler menu's, Recorder en Speler dialogen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| to | aan |
| player | speler |
| recorder | recorder |
| and | en |
EN Option to use FlashBack Player in either DPI-aware (sharp text and images) or non-DPI-aware (scaled up and slightly blurry) mode. Go to Tools -> Player Options -> Appearance.
NL Optie om de FlashBack Player te gebruiken in de DPI-bewuste (scherpe tekst en afbeeldingen) of niet-DPI-bewuste (opgeschaald en licht wazig) modus. Ga naar Extra -> Opties voor de speler -> Verschijning.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| flashback | flashback |
| sharp | scherpe |
| images | afbeeldingen |
| slightly | licht |
| mode | modus |
| gt | gt |
| appearance | verschijning |
| option | optie |
| in | in |
| or | of |
| go | ga |
| options | opties |
| use | gebruiken |
| to | om |
| player | player |
| and | en |
| text | tekst |
EN Fix: if the review option was being used from the Recorder when recording stops, and the movie triggered a request to convert it to MPEG mode in Player, this could cause a Player crash.
NL Fix: als de recensie-optie werd gebruikt vanaf de Recorder wanneer de opname stopt, en de film een verzoek om het om te zetten naar MPEG-modus in de Speler, kan dit leiden tot een crash van de Speler.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| review | recensie |
| used | gebruikt |
| recorder | recorder |
| mpeg | mpeg |
| mode | modus |
| player | speler |
| fix | fix |
| stops | stopt |
| option | optie |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| request | verzoek |
| movie | film |
| to | om |
| recording | opname |
| this | dit |
| when | wanneer |
| if | als |
| and | en |
| a | een |
| from | vanaf |
EN Compact micro system with CD-player/Network player/DAB+ Radio and 50 watt per channel amplifier.
NL Compact micro-systeem met CD-speler/netwerkspeler/DAB+ radio en 50 watt versterker per kanaal.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| compact | compact |
| micro | micro |
| system | systeem |
| player | speler |
| radio | radio |
| channel | kanaal |
| amplifier | versterker |
| and | en |
| per | per |
| with | met |
EN Keyboard shortcuts make all functionalities within the player accessible, allowing viewers to control the player using hotkeys.
NL Aan de hand van sneltoetsen zijn alle functionaliteiten van de player te bedienen met je toetsenbord.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| keyboard | toetsenbord |
| functionalities | functionaliteiten |
| player | player |
| the | de |
| control | bedienen |
| to | aan |
EN With the player card concept, take your visitors back to childhood, and let them create a personalized player card of their own.
NL Geef je gasten een trip down memory lane cadeau en laat hen een nostalgisch ruilkaartje maken.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| visitors | gasten |
| let | laat |
| your | je |
| and | en |
| the | hen |
EN Player FM - Podcast AppGo offline with the Player FM app!
NL Player FM - Podcast-appGa offline met de app Player FM !
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| fm | fm |
| podcast | podcast |
| offline | offline |
| player | player |
| the | de |
| with | met |
| app | app |
EN You?ll get your own podcast website, great-looking embed player that helps to track how people are listening, detailed analytics, and more.
NL U krijgt uw eigen podcastwebsite, een geweldige embed player die helpt om bij te houden hoe mensen luisteren, gedetailleerde analyses en nog veel meer.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| helps | helpt |
| detailed | gedetailleerde |
| analytics | analyses |
| great | geweldige |
| player | player |
| get | krijgt |
| people | mensen |
| to | om |
| more | meer |
| how | hoe |
| own | eigen |
| are | houden |
| that | die |
| you | u |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
embeddable podcast player embeddable player embeddable embeddable content embeddable branding elements embeddable players embeddable media embeddable widgets embeddable self service embeddable sql database embeddable frameworks video player player live player live player access key player player fm flash player global player podcast player european player big player valuable player web player major player top player customisable video player responsive player playlist player every player windows media player each player adobe flash player floating player flipbook player style player own player player experience audio player within online video player team player advanced player record player player bidding rugby player audio player leading european player player allows player needs embedded playerPrevedite embeddable player na drugi jezik
Arapski 
Finski 
Mađarski 
Nizozemski 
Norveški 
Polirati 
Portugalski 
francuski 
indonezijski 
japanski 
kineski 
korejski 
njemački 
ruski 
talijanski 
turski 
vijetnamski 
češki 
Španjolski 
švedski