Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "divert landfill items" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "divert landfill items" s Engleski na Nizozemski

Prijevodi divert landfill items

"divert landfill items" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

items - aan aanbieden aantal af alle alleen als artikelen biedt bij content dan dat de deze die dit doen door dus een een paar eenvoudig eerste eigen elementen elk elke en er zijn gebruiken gebruikt geeft geen hadden heb hebben hebt heeft het hier hoe hun in in de informatie is items je je hebt jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken meer meest mensen met naar naar de niet niet te nog of om om te omdat onder onderdelen ons onze ook op op de over paar precies product producten site sommige spullen te tegen tijd toe tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via volledig voor voor de voordat voorwerpen wanneer wat we website welke wie wij worden wordt zal ze zelfs zijn zoals zodat zonder zowel één

Prijevod Engleski na Nizozemski od divert landfill items

Engleski
Nizozemski

EN We reuse, recycle, and/or divert landfill items like plastic bags, packing foam, cardboard, wood, metal, electronic waste, fluorescent bulbs, and batteries.

NL We hergebruiken of recyclen items die anders naar de vuilnisbelt gaan, zoals plastic zakken, verpakkingsschuim, karton, hout, metaal, elektronisch afval, fluorescerende lampen en batterijen.

Engleski Nizozemski
reuse hergebruiken
recycle recyclen
plastic plastic
cardboard karton
wood hout
metal metaal
electronic elektronisch
waste afval
bulbs lampen
batteries batterijen
or of
we we
and en
like zoals

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.

Engleski Nizozemski
stuff spullen
now nu
is is
the de
made gemaakt
repair reparatie
keeps houdt
to om
our onze
years jaar
in mee
green groen
and en
out te

EN To meet our recycling targets, we are working with Closing the Loop, collecting used phones from landfill in Africa and recycling them safely in Europe (65,000 phones in 2020).

NL Om onze recyclingdoelen te bereiken, werken we samen met Closing the Loop, en verzamelen we zo gebruikte telefoons van vuilnisbelten in Afrika om ze veilig te recyclen in Europa (65.000 telefoons in 2020).

Engleski Nizozemski
recycling recyclen
working werken
collecting verzamelen
phones telefoons
africa afrika
europe europa
we we
in in
and en
them ze
the van

EN Recycling is not ideal, but still much better than energy recovery or landfill

NL Recycling is niet ideaal, maar toch vele malen beter dan energieterugwinning of afvalstort

Engleski Nizozemski
recycling recycling
ideal ideaal
is is
better beter
or of
than dan
but
still toch

EN Reach the zero waste to landfill on our production centers by 2030

NL Het doel van “geen afval naar de stortplaats” bereiken in onze productiecentra in 2030.

Engleski Nizozemski
zero geen
waste afval
reach bereiken
on het
to van
our in

EN Clothes are responsible for over 2 million tonnes of landfill every year across Europe

NL Kleding is verantwoordelijk voor meer dan 2 miljoen ton afval per jaar in Europa.

Engleski Nizozemski
clothes kleding
responsible verantwoordelijk
million miljoen
tonnes ton
europe europa
year jaar
of per
across in
for voor

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.

Engleski Nizozemski
stuff spullen
now nu
is is
the de
made gemaakt
repair reparatie
keeps houdt
to om
our onze
years jaar
in mee
green groen
and en
out te

EN Reach the zero waste to landfill on our production centers by 2025

NL Het doel van “geen afval naar de stortplaats” bereiken in onze productiecentra in 2030.

Engleski Nizozemski
zero geen
waste afval
reach bereiken
on het
to van
our in

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.

Engleski Nizozemski
stuff spullen
now nu
is is
the de
made gemaakt
repair reparatie
keeps houdt
to om
our onze
years jaar
in mee
green groen
and en
out te

EN Every time you ship a product the packaging either gets thrown in the landfill or recycling bin. This means that your business creates waste on a regular basis, and it's?

NL Elke keer dat u een product verzendt, wordt de verpakking op de vuilstort of in de prullenbak gegooid. Dit betekent dat uw bedrijf regelmatig afval creëert, en het is…

Engleski Nizozemski
time keer
packaging verpakking
business bedrijf
creates creëert
waste afval
regular regelmatig
a een
or of
gets wordt
in in
every elke
means betekent
on op
and en
your het
you u
product product

EN You should use the 301 redirects to divert traffic from a duplicate URL to its canonical version.

NL U moet de 301 redirects gebruiken om verkeer om te leiden van een duplicaat URL naar zijn canonieke versie.

Engleski Nizozemski
redirects redirects
traffic verkeer
url url
canonical canonieke
use gebruiken
the de
to om
should moet
duplicate van
version versie
a een
you u

EN That means looking at similar designs and materials and talking to academics and manufacturers who can divert their resources and retool their machinery quickly.

NL Dit betekent dat we naar vergelijkbare ontwerpen en materialen kijken, en praten met academici en fabrikanten die hun middelen kunnen inzetten en hun machines snel anders kunnen instellen.

Engleski Nizozemski
similar vergelijkbare
designs ontwerpen
materials materialen
manufacturers fabrikanten
machinery machines
quickly snel
resources middelen
means betekent
and en
their hun

EN Our products don’t divert people’s attention, they conserve and restore mental energy.

NL Onze producten leiden niet af, ze behouden en herstellen de aandacht.

Engleski Nizozemski
attention aandacht
restore herstellen
dont niet
our onze
products producten
and en
they ze

EN In retail, success is a balance between supporting customers and managing the business. Time spent on cash management can divert resources from customer service.

NL In retail is succes een evenwicht tussen het ondersteunen van klanten enerzijds en de bedrijfsvoering anderzijds. Tijd die aan cashmanagement wordt gespendeerd, kan personeel afleiden van het bedienen van de klanten.

Engleski Nizozemski
success succes
balance evenwicht
business bedrijfsvoering
in in
is is
time tijd
can kan
the de
customers klanten
supporting ondersteunen
a een
and en
service die
on aan
from van

EN It can also help protect business partners against fraudulent emails that look like they came from your organization, so criminals can’t divert payments.

NL Het kan ook helpen zakelijke partners te beschermen tegen frauduleuze e-mails die eruit zien alsof ze van uw organisatie afkomstig zijn, zodat criminelen betalingen niet kunnen omleiden.

Engleski Nizozemski
protect beschermen
fraudulent frauduleuze
criminals criminelen
payments betalingen
partners partners
they ze
organization organisatie
help helpen
business zakelijke
like alsof
against van
it het
so zodat
can kan
also ook
your uw

EN Cover as many aspects within a single blog as are necessary to make a structured blog post. Add links to answers for questions that are incidental or are so long to answer that they divert attention from the main issue.

NL Behandel in één blog zoveel aspecten als nodig zijn om een gestructureerd blogbericht te maken. Voeg links toe naar antwoorden voor vragen die bijkomstig zijn of waarvan de beantwoording zo lang duurt dat ze de aandacht afleiden van het hoofdonderwerp.

Engleski Nizozemski
aspects aspecten
structured gestructureerd
add voeg
long lang
attention aandacht
blog blog
answers antwoorden
or of
the de
links links
as als
to om
so zoveel
questions vragen
that dat
are zijn
necessary nodig
they ze
for voor

EN You should use the 301 redirects to divert traffic from a duplicate URL to its canonical version.

NL U moet de 301 redirects gebruiken om verkeer om te leiden van een duplicaat URL naar zijn canonieke versie.

Engleski Nizozemski
redirects redirects
traffic verkeer
url url
canonical canonieke
use gebruiken
the de
to om
should moet
duplicate van
version versie
a een
you u

EN That means looking at similar designs and materials and talking to academics and manufacturers who can divert their resources and retool their machinery quickly.

NL Dit betekent dat we naar vergelijkbare ontwerpen en materialen kijken, en praten met academici en fabrikanten die hun middelen kunnen inzetten en hun machines snel anders kunnen instellen.

Engleski Nizozemski
similar vergelijkbare
designs ontwerpen
materials materialen
manufacturers fabrikanten
machinery machines
quickly snel
resources middelen
means betekent
and en
their hun

EN The excess of content will divert the attention of the audience towards multiple things

NL De overdaad aan inhoud zal de aandacht van het publiek naar meerdere dingen leiden

Engleski Nizozemski
content inhoud
attention aandacht
audience publiek
the de
will zal
multiple meerdere
of van
things dingen
towards naar

EN Unsolicited ads popping up in your browser are unpleasant, and even Macs can pick up these intrusive adware infections that divert your focus and slow you down

NL Ongevraagde advertenties die in uw browser verschijnen zijn onaangenaam, en zelfs Macs kunnen deze binnendringende adware-infecties binnenhalen, die uw aandacht afleiden en voor vertragingen zorgen

Engleski Nizozemski
ads advertenties
infections infecties
focus aandacht
in in
browser browser
and en
even zelfs
can kunnen
these deze
are zijn

EN Your workers now can scan items’ barcodes to check in items, clear Missing and Lost statuses, and route items to the circulation desk to fulfill holds or transit to another location

NL Uw ondersteunende personeel kan nu de barcodes van items scannen om ze in te checken, statussen als Vermist of Verloren op te heffen en items te verplaatsen naar de uitleenbalie om reserveringen te honoreren en of naar een andere locatie te verschepen

Engleski Nizozemski
workers personeel
now nu
can kan
lost verloren
statuses statussen
in in
or of
the de
check checken
scan scannen
to om
location locatie
route naar
and en
another van

EN This way, your EAS system know which items are passing through, which items are paid for and which items are not.

NL Op deze manier weet uw EAS-systeem welke items er passeren, welke items zijn betaald en welke items niet.

Engleski Nizozemski
paid betaald
way manier
system systeem
items items
and en
not niet
this deze
are zijn

EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History. You can also generate reports easily from your items, into any folder.

NL U kunt items die in de emmer zijn opgeslagen naar uw favoriete tools op de website van Majestic sturen, zoals de Site Explorer, de Bulk Backlink Checker en de Backlink History. Ook kunt u in elke gewenste map eenvoudig rapporten over uw items genereren.

Engleski Nizozemski
stored opgeslagen
bucket emmer
favourite favoriete
tools tools
explorer explorer
bulk bulk
backlink backlink
checker checker
generate genereren
reports rapporten
easily eenvoudig
folder map
in in
the de
on op
site site
sent sturen
and en
you can kunt
to ook
you u

EN Digby's inventory feature includes exception recognition for items on hold, etc., an inventory items report, and support for Bluetooth laser scanners

NL De inventarisfunctionaliteit van Digby omvat onder meer uitsluiting voor gereserveerde exemplaren, een rapportage van de inventarisexemplaren en ondersteuning van Bluetooth-laserscanners

Engleski Nizozemski
includes omvat
report rapportage
bluetooth bluetooth
support ondersteuning
for voor
and en
items de
on onder

EN In 2012, more than 1.5 million items were downloaded from the libraries' electronic resources—almost nine times the number of physical items borrowed

NL In 2012 zijn er ruim 1,5 miljoen e-resources van de bibliotheek gedownload, bijna negenmaal het aantal fysieke items dat er is uitgeleend

Engleski Nizozemski
million miljoen
libraries bibliotheek
downloaded gedownload
physical fysieke
in in
the de
items items
number aantal
of bijna

EN If you have 10 postcards, they count as 30 items: 2 images plus 1 compound object = 3 items per postcard.

NL Als u 10 briefkaarten heeft, dan telt dat als 30 items: 2 afbeeldingen plus 1 samengesteld object = 3 items per briefkaart.

Engleski Nizozemski
count telt
items items
images afbeeldingen
plus plus
object object
per per
you u

EN If you have 20 diaries of 100 pages each, they count as 2,020 items: 100 images plus 1 compound object = 101 items per diary.

NL Als u 20 dagboeken heeft van elk 100 pagina's, dan telt dat als 2.020 items: 100 afbeeldingen plus 1 samengesteld object = 101 items per dagboek.

Engleski Nizozemski
count telt
images afbeeldingen
object object
each elk
plus plus
pages van
items items
you u

EN A last-minute campaign for Heineken. Within 48 hours, 18 items were live to promote their merchandise items on Black Friday.

NL Door kwalitatieve plaatsingen op websites van onze publishers wordt het oversluiten van je hypotheek bij ING nog steeds goed gevonden.

Engleski Nizozemski
on op
their je
a wordt
items van
to door

EN Items Shipped – This is sent to your Customer when the items they purchased have been shipped.

NL Items verzonden - Dit wordt verzonden naar uw klant wanneer de items die ze hebben gekocht, zijn verzonden.

Engleski Nizozemski
customer klant
purchased gekocht
the de
they ze
your uw
items items
is wordt
have hebben
sent verzonden
this dit
when wanneer

EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.

NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.

Engleski Nizozemski
reached bereikt
maximum maximale
cart winkelwagen
in in
the de
order bestelling
before voordat
number aantal
you u
of artikelen
this deze

EN By virtue of article L221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for the supply of “items made according to the specifications of the consumer or items that are clearly customised”.

NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".

Engleski Nizozemski
code code
specifications specificaties
consumer consument
made vervaardigd
clearly duidelijk
the de
or of
for voor
article artikel
be worden

EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.

NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.

Engleski Nizozemski
larger grotere
items items
sent verstuurd
sturdy stevige
boxes dozen
strong sterke
tape tape
smaller kleinere
envelopes enveloppen
double dubbel
in in
and en
with met
are worden

EN Please note that if no items are damaged, it is very unfortunate that the shipping carton is damaged, but this is one of the purposes of the shipping carton, to protect the items shipped.

NL Let op: als er geen artikelen beschadigd zijn, is het weliswaar erg jammer dat de verzenddoos beschadigd is, maar dit is een van de functies van de verzenddoos. Deze dient namelijk om de verzonden artikelen te beschermen.

Engleski Nizozemski
damaged beschadigd
is is
the de
if als
no geen
protect beschermen
to om
that dat
but
it maar
are zijn
this dit

EN If you have purchased multiple items in a single order, you can choose to cancel the purchase of some or all of the items

NL Als u meerdere artikelen in één bestelling heeft gekocht, kunt u ervoor kiezen om de aankoop van sommige of alle artikelen te annuleren

Engleski Nizozemski
choose kiezen
cancel annuleren
purchased gekocht
in in
or of
the de
order bestelling
to om
purchase aankoop
you can kunt
a ervoor
if als
you u

EN However, we may withhold the refund until we have received the returned items, or until you have submitted proof that the items have been returned

NL We kunnen de terugbetaling echter inhouden totdat we de geretourneerde artikelen hebben ontvangen of totdat u het bewijs heeft ingediend dat de artikelen zijn geretourneerd

Engleski Nizozemski
refund terugbetaling
submitted ingediend
proof bewijs
or of
we we
the de
received heeft
that dat
have hebben

EN You are only liable for one level of deterioration for the value of the product due to the handling of items beyond what is necessary to determine the nature, characteristics and functionality of the items.

NL U bent slechts aansprakelijk voor één niveau van vermindering van de waarde van het product als gevolg van de behandeling van artikelen die verder gaan dan nodig is om de aard, kenmerken en functionaliteit van de artikelen te bepalen.

Engleski Nizozemski
liable aansprakelijk
handling behandeling
necessary nodig
nature aard
characteristics kenmerken
functionality functionaliteit
level niveau
is is
the de
to om
value waarde
determine bepalen
for voor
and en
product product

EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History. You can also generate reports easily from your items, into any folder.

NL U kunt items die in de emmer zijn opgeslagen naar uw favoriete tools op de website van Majestic sturen, zoals de Site Explorer, de Bulk Backlink Checker en de Backlink History. Ook kunt u in elke gewenste map eenvoudig rapporten over uw items genereren.

Engleski Nizozemski
stored opgeslagen
bucket emmer
favourite favoriete
tools tools
explorer explorer
bulk bulk
backlink backlink
checker checker
generate genereren
reports rapporten
easily eenvoudig
folder map
in in
the de
on op
site site
sent sturen
and en
you can kunt
to ook
you u

EN Employees can reserve a smart compartment, store their office items in it and use it to charge their laptop. They can collect their items using a personal QR code.

NL Medewerkers reserveren een slim compartiment, stockeren hun bureaumateriaal erin en hebben de mogelijkheid de laptop op te laden. Ophalen gebeurt met een persoonlijke QR code.

Engleski Nizozemski
reserve reserveren
smart slim
charge laden
laptop laptop
collect ophalen
qr qr
code code
employees medewerkers
can mogelijkheid
their hun
using te
and en

EN The iD POS is an integrated reader to be used for reading items at the point-of-sale station. It?s mounted under the desk and uses built-in shielding to only read items on top of the reader.

NL De iD POS is een geïntegreerde lezer die kan worden gebruikt voor het lezen van items op het verkooppunt. Het is onder het bureau gemonteerd en gebruikt een ingebouwde afscherming om alleen items bovenop de lezer te lezen.

Engleski Nizozemski
pos pos
mounted gemonteerd
desk bureau
id id
is is
integrated geïntegreerde
the de
to om
used gebruikt
on op
be worden
reader lezer
for voor
built-in ingebouwde
read en

EN In addition to basic scuba gear, you will need a compass, dive knife/tool, dive computer and student slate. If you don't own these items, ask your dive shop about renting or purchasing these items.

NL Naast de basisduikuitrusting heb je een kompas, duikmes/tool, duikcomputer en lesleitje nodig. Als je niet zelf over deze spullen beschikt, vraag dan bij je duikcentrum na of je deze kunt huren of kopen.

Engleski Nizozemski
compass kompas
tool tool
renting huren
your je
or of
in bij
basic een
dont niet
will kunt
need nodig
ask vraag
purchasing kopen
and en
if als
items de

EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.

NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.

Engleski Nizozemski
reached bereikt
maximum maximale
cart winkelwagen
in in
the de
order bestelling
before voordat
number aantal
you u
of artikelen
this deze

EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.

NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.

Engleski Nizozemski
reached bereikt
maximum maximale
cart winkelwagen
in in
the de
order bestelling
before voordat
number aantal
you u
of artikelen
this deze

EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.

NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.

Engleski Nizozemski
reached bereikt
maximum maximale
cart winkelwagen
in in
the de
order bestelling
before voordat
number aantal
you u
of artikelen
this deze

EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.

NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.

Engleski Nizozemski
reached bereikt
maximum maximale
cart winkelwagen
in in
the de
order bestelling
before voordat
number aantal
you u
of artikelen
this deze

EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.

NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.

Engleski Nizozemski
reached bereikt
maximum maximale
cart winkelwagen
in in
the de
order bestelling
before voordat
number aantal
you u
of artikelen
this deze

EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.

NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.

Engleski Nizozemski
reached bereikt
maximum maximale
cart winkelwagen
in in
the de
order bestelling
before voordat
number aantal
you u
of artikelen
this deze

EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.

NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.

Engleski Nizozemski
reached bereikt
maximum maximale
cart winkelwagen
in in
the de
order bestelling
before voordat
number aantal
you u
of artikelen
this deze

EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.

NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.

Engleski Nizozemski
reached bereikt
maximum maximale
cart winkelwagen
in in
the de
order bestelling
before voordat
number aantal
you u
of artikelen
this deze

EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.

NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.

Engleski Nizozemski
reached bereikt
maximum maximale
cart winkelwagen
in in
the de
order bestelling
before voordat
number aantal
you u
of artikelen
this deze

EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.

NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.

Engleski Nizozemski
reached bereikt
maximum maximale
cart winkelwagen
in in
the de
order bestelling
before voordat
number aantal
you u
of artikelen
this deze

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda