Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "direction can add" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "direction can add" s Engleski na Nizozemski

Prijevodi direction can add

"direction can add" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

direction aan al alle als altijd andere bij dan dat de deze die diensten dit door een elke en gaan gaat gebruiken geeft geen hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe ik in in de in het is je kan maar maken meer met moet naar niet nog of om onder ons onze ook op op de over richting stap te tot u uit uw van van de van een vanuit veel verder via volgens voor voor de waar was wat we we hebben weg wilt worden wordt ze zeker zelfs zijn zou één
can aan alle alleen alles als bedrijf beheren bent bieden bij bijvoorbeeld blijven contact dan dat de deze die dit doen door downloaden dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er zijn gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen iets in in de informatie is je je kan je kunt jij jouw kan kan het kan je kiezen komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunnen we kunt kunt u maak maakt maar mag maken mee meer meerdere mensen met moet mogelijk na naar naar de neem niet nodig of om om te omdat ons onze ook opzetten over plaats plaatsen producten project staan staat te terwijl tijdens toe toegang tot u u kunt uit uw van van de via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat we we kunnen welke werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze ze kunnen zeker zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zoals zodat zonder zou één
add aan add al alle alleen andere bij content dan dat data de deze die doen door een eigen elk en extra gaan gebruiken heb hebben hebt het hoe in in de informatie is jouw kun kunnen maken meer meerdere met naar naar de niet nog nu of ons ook op op de over per plugins site staat te te doen tekst toegang toegevoegd toevoegen toevoegt tot uit url van van de vanaf veel verder verschillende via vinden voeg voegen voor voor de waar wanneer wat website werk worden ze zien zijn zoals zodat zonder

Prijevod Engleski na Nizozemski od direction can add

Engleski
Nizozemski

EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.

NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.

Engleski Nizozemski
adding voegen
changes verandert
dragging slepen
length lengte
determine bepalen
the de
shape vorm
where waar
a een
by door
direction richting
and en
you u
of van

EN In general, extend the direction line about one third of the distance to the next anchor point you plan to draw. (You can adjust one or both sides of the direction line later.)

NL Over het algemeen verlengt u de richtingslijn met ongeveer een derde van de afstand tot het volgende ankerpunt dat u wilt tekenen. (U kunt een of beide kanten van de richtingslijn later aanpassen.)

Engleski Nizozemski
distance afstand
or of
the de
third derde
draw tekenen
later later
you can kunt
general algemeen
next volgende
about ongeveer
you u

EN Freely move 3D objects in any direction. And change the speed of movement for any direction as well.

NL Uw 3D-objecten kunt u geheel naar wens in alle richtingen bewegen. Bij alle bewegingsrichtingen kunt u de snelheid zelf bepalen.

Engleski Nizozemski
objects objecten
speed snelheid
the de
as well zelf
in in
move uw

EN Direction: The direction of the traffic that the rule applies to, incoming is trafficked.

NL Richting: de richting van het verkeer dat de regel van toepassing is op, inkomende is verhandeld.

Engleski Nizozemski
rule regel
applies toepassing
is is
the de
traffic verkeer
direction richting
incoming van

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.

Engleski Nizozemski
strategic strategische
turn al
develop ontwikkelen
creative creatieve
work werk
we we
take nemen
and en
into in
brand merk
direction richting
the zetten
that dat
you u
for voor

EN In a westerly direction, the environmental zone extends from Pustegränd to Lignagatan. In eastern direction from Långholmsgatan to Bellmansgatan.

NL In westelijke richting strekt de milieuzone zich uit van Pustegränd tot Lignagatan. In oostelijke richting van Långholmsgatan naar Bellmansgatan.

Engleski Nizozemski
environmental zone milieuzone
in in
the de
direction richting

EN Freely move 3D objects in any direction. And change the speed of movement for any direction as well.

NL Uw 3D-objecten kunt u geheel naar wens in alle richtingen bewegen. Bij alle bewegingsrichtingen kunt u de snelheid zelf bepalen.

Engleski Nizozemski
objects objecten
speed snelheid
the de
as well zelf
in in
move uw

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.

Engleski Nizozemski
strategic strategische
turn al
develop ontwikkelen
creative creatieve
work werk
we we
take nemen
and en
into in
brand merk
direction richting
the zetten
that dat
you u
for voor

EN Direction: The direction of the traffic that the rule applies to, incoming is trafficked.

NL Richting: de richting van het verkeer dat de regel van toepassing is op, inkomende is verhandeld.

Engleski Nizozemski
rule regel
applies toepassing
is is
the de
traffic verkeer
direction richting
incoming van

EN To create a C‑shaped curve, drag in a direction opposite to the previous direction line. Then release the mouse button.

NL Als u een curve wilt maken in de vorm van een C, sleept u in de tegengestelde richting van de vorige richtingslijn. Laat vervolgens de muisknop los.

Engleski Nizozemski
shaped vorm
previous vorige
the de
in in
a een
direction richting
then vervolgens

EN To create an S‑shaped curve, drag in the same direction as the previous direction line. Then release the mouse button.

NL Als u een curve in de vorm van een S wilt maken, sleept u in dezelfde richting als de vorige richtingslijn. Laat vervolgens de muisknop los.

Engleski Nizozemski
shaped vorm
s s
previous vorige
the de
in in
as als
same dezelfde
direction richting
then vervolgens

EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.

NL Houd Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en sleep richtingslijnen om de richtingslijnen van een ankerpunt te doorbreken.

Engleski Nizozemski
windows windows
mac mac
os os
break doorbreken
drag sleep
or of
to om
the de
out te
of van

EN A. Dragging a new smooth point B. Pressing Alt/Option to split direction lines while dragging, and swinging direction line up C. Result after repositioning and dragging a third time 

NL A. Een nieuw boogpunt slepen B. Op Alt/Option drukken om richtingslijnen te splitsen tijdens het slepen en het richtingspunt omhoog te buigen C. Resultaat na opnieuw plaatsen en een derde keer slepen 

Engleski Nizozemski
dragging slepen
b b
pressing drukken
alt alt
split splitsen
c c
a a
new nieuw
to om
up omhoog
third derde
and en
result een
after na
line op

EN Kiss goodbye to the boring flat images with these tips that demonstrate how light and direction can add sizzle to the selfie.

NL Saaie, platte foto's behoren tot het verleden na het lezen van deze tips, die laten zien hoe licht en richting dynamiek geven aan je selfie.

Engleski Nizozemski
boring saaie
flat platte
tips tips
demonstrate laten zien
selfie selfie
to laten
direction richting

EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:

NL Om regels toe te voegen, moet u de richting van het verkeer instellen dat de regel enforces, het protocol, IP-type, MIN- en MAX-poorten.Hier is een korte beschrijving van hoe uw firewall elk protocol zal gebruiken:

Engleski Nizozemski
protocol protocol
type type
min min
max max
ports poorten
brief korte
firewall firewall
rules regels
is is
use gebruiken
traffic verkeer
to add voegen
the de
will zal
to om
set instellen
how hoe
and en
here hier
need to moet
direction richting

EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:

NL Om regels toe te voegen, moet u de richting van het verkeer instellen dat de regel enforces, het protocol, IP-type, MIN- en MAX-poorten.Hier is een korte beschrijving van hoe uw firewall elk protocol zal gebruiken:

Engleski Nizozemski
protocol protocol
type type
min min
max max
ports poorten
brief korte
firewall firewall
rules regels
is is
use gebruiken
traffic verkeer
to add voegen
the de
will zal
to om
set instellen
how hoe
and en
here hier
need to moet
direction richting

EN Another useful component on the advanced surf forecast table is the information on wind waves – this can be used to determine the direction and size of wind chop that on occasion can ruin the shape of waves

NL Een andere nuttige component op de geavanceerde golfvoorspelling is de informatie over windgolven - deze kan worden gebruikt om de richting en de grootte van de windgolfjes te bepalen die soms in de weg zitten van de golven

Engleski Nizozemski
useful nuttige
component component
advanced geavanceerde
used gebruikt
size grootte
the de
to om
and en
is is
information informatie
on op
can kan
determine bepalen
be worden
another andere
direction richting
waves golven
of van
this deze
that die

EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.

NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.

Engleski Nizozemski
firewall firewall
tab tabblad
select selecteren
protocol protocol
type type
min min
port poort
max max
table tafel
profile profiel
server server
on op
the de
for voor
see zien
direction richting
and en
you can kunt
you u

EN Looking to break away from the pack? Read into the secret knowledge of analytics by developing cross-disciplinary expertise in data. With this course, not only can you propel your career forward, you can also take it in a new direction.

NL Wil je loskomen van de meute? Ontdek de geheime kracht van analytics door cross-disciplinaire expertise in data te ontwikkelen. Met deze cursus kun je niet alleen je carrière vooruit helpen, je kunt ook een compleet nieuwe richting inslaan.

Engleski Nizozemski
developing ontwikkelen
new nieuwe
expertise expertise
in in
course cursus
your je
career carrière
the de
analytics analytics
data data
away van
forward een
direction richting
with met
to ook
by door
you can kunt
this deze

EN Our client can determine if the candidate’s request is valid and can be fulfilled. We will take action based on the direction provided by our client on how to proceed with any such request.

NL Onze klant kan bepalen of het verzoek van de kandidaat geldig is en kan worden voldaan. We zullen actie ondernemen op basis van de richting die door onze klant wordt verstrekt om door te gaan met een dergelijk verzoek.

Engleski Nizozemski
client klant
candidates kandidaat
valid geldig
is is
we we
the de
request verzoek
action actie
to om
determine bepalen
by door
take action ondernemen
our onze
can kan
provided van
will zullen
and en
on op
be worden
direction richting
proceed gaan

EN Another useful component on the advanced surf forecast table is the information on wind waves – this can be used to determine the direction and size of wind chop that on occasion can ruin the shape of waves

NL Een andere nuttige component op de geavanceerde golfvoorspelling is de informatie over windgolven - deze kan worden gebruikt om de richting en de grootte van de windgolfjes te bepalen die soms in de weg zitten van de golven

Engleski Nizozemski
useful nuttige
component component
advanced geavanceerde
used gebruikt
size grootte
the de
to om
and en
is is
information informatie
on op
can kan
determine bepalen
be worden
another andere
direction richting
waves golven
of van
this deze
that die

EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.

NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.

Engleski Nizozemski
firewall firewall
tab tabblad
select selecteren
protocol protocol
type type
min min
port poort
max max
table tafel
profile profiel
server server
on op
the de
for voor
see zien
direction richting
and en
you can kunt
you u

EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"

NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"

Engleski Nizozemski
reservation reservering
click klikt
select selecteert
the de
add toevoegen
button knop
on op
to add voegen
to om
your reis
of van
then vervolgens

EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend

NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend

Engleski Nizozemski
window venster
appears verschijnt
choose kies
explore verkennen
attraction attractie
in in
or of
the de
activities activiteiten
time tijd
on op
calendar kalender
activity activiteit
meeting ontmoeting
to add voegen
to om
friend vriend
that dat
like zoals

EN It?s not hard to pinpoint the distinctive head of rock at the entrance to the Bernese Oberland ? but the fact that you can stand pretty much on top to enjoy views direction Thun, Aare Valley and Bern as far as Jura is known to few.

NL Van verre herkent men de uitgesproken rotsvorm aan de ingang tot het Berner Oberland. Dat men tot bijna helemaal boven op de rotswand kan staan en uitkijken naar Thun, Aaredal, Bern en tot aan de Jura, wil niemand geloven.

Engleski Nizozemski
entrance ingang
bernese berner
oberland oberland
thun thun
bern bern
far verre
jura jura
the de
on op
can kan
but
of bijna
and en

EN As you can see, it connects directly into the lightning port, is made of mostly metal and solid plastic, and has a rotating head that allows you to position the microphone in nearly any direction.

NL Zoals u kunt zien, sluit hij direct aan op de bliksemafleider, is hij gemaakt van voornamelijk metaal en massief plastic en heeft hij een roterende kop waarmee u de microfoon in bijna elke richting kunt positioneren.

Engleski Nizozemski
directly direct
mostly voornamelijk
metal metaal
solid massief
plastic plastic
head kop
is is
made gemaakt
position positioneren
in in
the de
microphone microfoon
as zoals
you can kunt
you u
of bijna
and en
direction richting

EN We can prepare a new content marketing strategy, help you improve your old content or suggest how to reach new audiences during a training course. Push the story about your brand in a new direction!

NL Wij kunnen jou helpen bij het ontwikkelen van een nieuwe content marketing strategie, bij het verbeteren van de oude content of bij het bereiken van nieuwe doelgroepen door middel van onze cursus. Zet jouw merk in een nieuw daglicht!

Engleski Nizozemski
strategy strategie
content content
marketing marketing
improve verbeteren
or of
course cursus
the de
old oude
we wij
help helpen
your jou
brand merk
in in
a een
new nieuw

EN With offline maps, you can always be sure you’re heading in the right direction even when phone service falls short. Just

NL Met offline kaarten weet je altijd zeker dat je de juiste kant op gaat, zelfs als je geen bereik hebt.

Engleski Nizozemski
offline offline
maps kaarten
always altijd
can weet
the de
be gaat
sure dat
with op
even zelfs

EN You can choose several different locations and fine tune the triggers (wave height, period, wind direction etc.) and also choose whether to receive full html emails or short SMS-gateway compatible ones

NL Je kunt kiezen uit een aantal verschillende locaties en de variabels instellen (golfhoogte, periode, windrichting etc.) en je kan ook kiezen om je alert te krijgen in een e-mail (met html tabels) of in een korte bericht die sms compatibele is

Engleski Nizozemski
choose kiezen
locations locaties
etc etc
html html
short korte
compatible compatibele
sms sms
period periode
emails mail
or of
the de
to om
and en
you can kunt

EN What is 360 video? 360 video is a video where the view in each direction has been recorded at the same time. The camera point can also move, making it not only possible to look all the way around, but do this also while the image is moving.

NL Mythes komen niet alleen van de Oude Grieken, maar bestaan ook vandaag de dag nog. Zo zijn er een paar mythes over interactieve video de wereld in geholpen.

Engleski Nizozemski
video video
the de
in in
is bestaan
same zijn
time vandaag
a paar
but

EN Includes MIPS brain protection system to protect against impact that can come from any direction.

NL Inclusief MIPS, een gepatenteerd systeem dat de hersenen beschermt tegen stoten vanuit elke richting.

Engleski Nizozemski
includes inclusief
brain hersenen
system systeem
any de
from vanuit
protect beschermt
direction richting
to tegen
that dat

EN Test button for function control (with blind control inserts,the direction of rotation can be changed with the test buttonwithout removing the device)

NL Testtoets voor functiecontrole (bij jaloeziebasiselementen kan via de testtoets de draairichting worden omgekeerd, zonder het apparaat te moeten demonteren)

Engleski Nizozemski
device apparaat
with bij
the de
can kan
be worden
for voor
of via

EN Interactive 360 degree videos offer a complete panoramic view. You can change the direction of view at any point by using the mouse to click and then drag on the video image. We'll show you how to create these kinds of videos.

NL Interactieve 360°-video's krijgen een volledig zicht van alle kanten. Op elke positie kan de kijkrichting veranderd worden door eerst te klikken en dan met de muis over het videobeeld te slepen. We laten je zien hoe je dergelijke video's kunt maken.

Engleski Nizozemski
interactive interactieve
videos videos
mouse muis
drag slepen
change veranderd
the de
on op
click klikken
a eerst
at elke
to laten
you can kunt
by door
how hoe
using te
and en
of van

EN This loop can be ridden in either direction but heading from Palm Beach to the ferry and on towards Ettalong is seen as the safer option

NL Je kunt dit rondje beide kanten op fietsen, maar het is het veiligste om vanaf Palm Beach koers te zetten naar de veerpont in de richting van Ettalong

Engleski Nizozemski
palm palm
in in
is is
the de
on op
can kunt
to om
this dit
from vanaf
but
direction richting
heading naar

EN The small place is left on the bike path along the country road, then branched off to the Nonnenfließ, which in this area can be followed very nicely on a barely recognizable path in the direction of the forester's house Harness

NL Het kleine plaatsje wordt links op het fietspad langs de landweg gelaten, vervolgens afgetakt naar de Nonnenfließ, die in dit gebied heel mooi te volgen is op een nauwelijks herkenbaar pad in de richting van het boswachtershuis Harness

Engleski Nizozemski
small kleine
left links
followed volgen
barely nauwelijks
recognizable herkenbaar
is is
in in
area gebied
the de
on op
to vervolgens
very te
direction richting
this dit

EN The Ball Frandsen Pendant Lamp can be angled in any direction with its rotatable shade.

NL De Ball Frandsen Hanglamp kan met zijn draaibare kap in alle richtingen worden gekanteld.

Engleski Nizozemski
frandsen frandsen
in in
the de
with met
can kan
be worden

EN Therefore, it is also useful if you can adjust the lamp his height and direction

NL Daarom is het ook handig als je de bureaulamp kan verstellen qua hoogte en richting

Engleski Nizozemski
useful handig
height hoogte
is is
the de
can kan
if als
and en
direction richting

EN Based on experience and expertise, they can always point you in the right direction

NL Zij kunnen op basis van ervaring en expertise u altijd in de juiste richting wijzen

Engleski Nizozemski
always altijd
on op
experience ervaring
expertise expertise
in in
can kunnen
the de
direction richting
and en
based basis
you u

EN They are extremely flexible in use, they can cast the light in whichever you direction you prefer, up, down, and out simultaneously as well.

NL Een staande lamp is zeer flexibel in gebruik, kan je verlichten in de richting die jij wenst, omhoog, omlaag, en tegelijkertijd.

Engleski Nizozemski
flexible flexibel
in in
use gebruik
light lamp
the de
can kan
up omhoog
extremely zeer
simultaneously tegelijkertijd
and en
direction richting

EN Finally, you can also use Pinterest ?in the opposite direction?: as a source of inspiration

NL Tot slot: je kunt Pinterest natuurlijk ook ?in de tegenovergestelde richting? gebruiken: als bron van inspiratie

Engleski Nizozemski
pinterest pinterest
inspiration inspiratie
also ook
in in
use gebruiken
the de
of van
finally tot
direction richting
you can kunt
as als

EN Beneficial at any age, this hobby can also improve concentration, attention, memory and sense of direction

NL Deze hobby, die op elke leeftijd nuttig is, kan ook de concentratie, de aandacht, het geheugen en het richtingsgevoel verbeteren

Engleski Nizozemski
beneficial nuttig
hobby hobby
can kan
improve verbeteren
concentration concentratie
attention aandacht
memory geheugen
at elke
age leeftijd
and en
this deze

EN But nothing has been decided yet, and you can still vote to tip the scales in another direction!

NL Maar, er is nog niets besloten en je kunt nog altijd je stem uitbrengen!

Engleski Nizozemski
decided besloten
vote stem
but
and en
nothing niets
to maar
you can kunt
has is

EN Can you safely land all planes and helicopters in the right direction?

NL Kun jij alle vliegtuigen en helikopters in goede banen veilig laten landen?

Engleski Nizozemski
land landen
planes vliegtuigen
right goede
in in
can laten
safely veilig
and en
all alle

EN If you would like to learn more about the axial and diametral magnetisation of the magnetic rings, you can find detailed information on our FAQ page Magnetisation Direction

NL Wanneer u meer wilt weten over de axiale en diametrale magnetisering van de magneetringen, vindt u uitvoerige informatie op de FAQ-pagina magnetiseringsrichting

Engleski Nizozemski
faq faq
the de
on op
information informatie
page pagina
you u
more meer
of van

EN You can also use pot magnets with rubber coating as an alternative to rubber caps. They adhere significantly stronger in shear direction.

NL Als alternatief voor de rubber kapjes kunt u ook direct potmagneten met een rubber mantel uitkiezen: Deze hebben een duidelijk grotere houdkracht in de afschuifrichting.

Engleski Nizozemski
rubber rubber
alternative alternatief
in in
they de
you can kunt
with met
you u
as als
to ook

EN A huge map is waiting for you and you can head in any direction you feel like

NL Je krijgt toegang tot een gigantische map en je kan heen waar je maar wilt

Engleski Nizozemski
map map
and en
a een
can krijgt
is wilt

EN Or, if you're not sure or don't have a preference, we can steer you in the right direction.

NL Ook als je twijfelt of geen voorkeur hebt, sturen we je in de juiste richting.

Engleski Nizozemski
preference voorkeur
steer sturen
or of
in in
we we
the de
direction richting
if als
a hebt

EN We can steer you in the right direction with detailed product information

NL Kweek je buiten, in een kas, of in een zorgvuldig opgestelde kweekruimte onder lampen? Je vindt ongetwijfeld alles wat je zoekt om je ervaring te verbeteren

Engleski Nizozemski
information ervaring
in in
you je
product of
right een

EN Ideally, you’d like to combine work and study, so that you can really immerse yourself in a direction that suits you.

NL Het liefst zou je werk en studie willen combineren zodat je echt de diepte in kunt, in een richting die bij jou past.

Engleski Nizozemski
work werk
suits past
really echt
combine combineren
in in
you can kunt
yourself je
direction richting
a een

EN Shopify's profit margin calculator can point you in the right pricing direction.

NL Dewinstmarge-calculator van Shopify kan je helpen bij het bepalen van de juiste prijs.

Engleski Nizozemski
calculator calculator
pricing prijs
can kan
in bij
the de

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda