Prevedi "cycle time breakdown" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "cycle time breakdown" s Engleski na Nizozemski

Prijevod Engleski na Nizozemski od cycle time breakdown

Engleski
Nizozemski

EN But I was safe from this, because I had to complain about a breakdown again for several years without a breakdown

NL Maar ik was hiervan gevrijwaard, want ik moest weer een aantal jaren zonder panne klagen over een panne

Engleski Nizozemski
i ik
had to moest
again weer
without zonder
this hiervan
but
a een
years jaren

EN Total Reserves Breakdown & Token Holdings Breakdown by Chain

NL Totale overzicht van Reserves & overzicht van Token Holdings per Chain

Engleski Nizozemski
total totale
chain chain
by per

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.

Engleski Nizozemski
note opmerking
choose kies
selected geselecteerde
the de
type type
use gebruiken
discounts kortingen
apply toepassing
of van
you u

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.

Engleski Nizozemski
note opmerking
choose kies
selected geselecteerde
the de
type type
use gebruiken
discounts kortingen
apply toepassing
of van
you u

EN Lead time and cycle time are important metrics for kanban teams. The deal with the average amount of time that it takes for a task to move from start to finish. Improving cycle times indicates the success of kanban teams.

NL Doorlooptijd en cyclustijd zijn belangrijke statistieken voor kanban-teams. De deal met de gemiddelde hoeveelheid tijd die nodig is om een taak te voltooien. Verbetering van cyclustijden duidt op het succes van kanban-teams.

Engleski Nizozemski
metrics statistieken
kanban kanban
teams teams
average gemiddelde
task taak
finish voltooien
improving verbetering
success succes
important belangrijke
the de
time tijd
deal deal
to om
with op
for voor
and en
amount hoeveelheid
a een
that die

EN Track key metrics that help measure DevOps health, such as cycle time breakdown and deployment frequency. 

NL Houd belangrijke statistieken bij die helpen de gezondheid van DevOps te meten, zoals cyclustijdanalyse en implementatiefrequentie.

Engleski Nizozemski
key belangrijke
devops devops
health gezondheid
metrics statistieken
measure meten
help helpen
as zoals
that die
and en
such de

EN Track key metrics that help measure DevOps health, such as cycle time breakdown and deployment frequency. 

NL Houd belangrijke statistieken bij die helpen de gezondheid van DevOps te meten, zoals cyclustijdanalyse en implementatiefrequentie.

Engleski Nizozemski
key belangrijke
devops devops
health gezondheid
metrics statistieken
measure meten
help helpen
as zoals
that die
and en
such de

EN This cycle path is very pleasant and accessible for all. It's a false flat, but no real difficulties, we take our time on beautiful cycle paths like that.

NL Dit fietspad is zeer aangenaam en voor iedereen toegankelijk. Het is een vals plat, maar geen echte moeilijkheden, we nemen de tijd op zulke mooie fietspaden.

Engleski Nizozemski
pleasant aangenaam
accessible toegankelijk
flat plat
real echte
difficulties moeilijkheden
beautiful mooie
is is
we we
very zeer
time tijd
on op
this dit
for voor
and en
a een
no geen
but

EN This cycle path is very pleasant and accessible for all. It's a false flat, but no real difficulties, we take our time on beautiful cycle paths like that.

NL Dit fietspad is zeer aangenaam en voor iedereen toegankelijk. Het is een vals plat, maar geen echte moeilijkheden, we nemen de tijd op zulke mooie fietspaden.

Engleski Nizozemski
pleasant aangenaam
accessible toegankelijk
flat plat
real echte
difficulties moeilijkheden
beautiful mooie
is is
we we
very zeer
time tijd
on op
this dit
for voor
and en
a een
no geen
but

EN This cycle path is very pleasant and accessible for all. It's a false flat, but no real difficulties, we take our time on beautiful cycle paths like that.

NL Dit fietspad is zeer aangenaam en voor iedereen toegankelijk. Het is een vals plat, maar geen echte moeilijkheden, we nemen de tijd op zulke mooie fietspaden.

Engleski Nizozemski
pleasant aangenaam
accessible toegankelijk
flat plat
real echte
difficulties moeilijkheden
beautiful mooie
is is
we we
very zeer
time tijd
on op
this dit
for voor
and en
a een
no geen
but

EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle

NL Als je al klant bent, krijg je een gratis proefperiode voor niet alleen je lopende, maar ook je volgende factureringscyclus

Engleski Nizozemski
customer klant
current lopende
your je
free gratis
if als
enter een
a volgende

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

NL Je jaarlijkse factureringscyclus begint vanaf de laatste dag van je huidige factureringscyclus en je betaalt een pro rata prijs voor de rest van je factureringsperiode.

Engleski Nizozemski
annual jaarlijkse
start begint
current huidige
rest rest
your je
price prijs
the de
last laatste
day dag
for voor
and en
pay een
of van
from vanaf

EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.

NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.

Engleski Nizozemski
terminated beëindigd
credit credit
offered aangeboden
your je
account account
the de
current huidige
the end einde
is wordt
card creditcard
and en
no geen
of van
to meer
a een

EN Cycle across the Black Forest in Germany – Three Valleys Cycle Path

NL Van Groningen tot Zeeland — ontdek de prachtige natuur met je eBike

EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game

NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel

Engleski Nizozemski
happens gebeurt
nature natuur
plant plant
stones stenen
in in
the de
play speel
with op
and en
out te
have hebben
what wat

EN In cities, cycle paths are expanding; since the beginning of March in Europe, more than a billion euros have been spent on bicycle-related infrastructure, and 2,300 km of new cycle paths have been built

NL Er komen meer fietspaden bij in de steden; sinds begin maart is er in Europa meer dan een miljard euro uitgegeven aan fietsinfrastructuur en is er 2.300 km aan nieuwe fietspaden aangelegd

Engleski Nizozemski
cities steden
march maart
europe europa
billion miljard
euros euro
spent uitgegeven
km km
new nieuwe
the de
in in
beginning een
and en
more meer

EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game

NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel

Engleski Nizozemski
happens gebeurt
nature natuur
plant plant
stones stenen
in in
the de
play speel
with op
and en
out te
have hebben
what wat

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

NL Je jaarlijkse factureringscyclus begint vanaf de laatste dag van je huidige factureringscyclus en je betaalt een pro rata prijs voor de rest van je factureringsperiode.

Engleski Nizozemski
annual jaarlijkse
start begint
current huidige
rest rest
your je
price prijs
the de
last laatste
day dag
for voor
and en
pay een
of van
from vanaf

EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.

NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.

Engleski Nizozemski
terminated beëindigd
credit credit
offered aangeboden
your je
account account
the de
current huidige
the end einde
is wordt
card creditcard
and en
no geen
of van
to meer
a een

EN We will bill you for excess usage at the end of your billing cycle. Each billing cycle is a month long and varies based on when you upgraded your plan. 

NL We zullen aan het einde van je factureringscyclus het aantal gebruikte minuten dat buiten je abonnement valt in rekening brengen. Elke factureringscyclus duurt een maand en varieert afhankelijk van wanneer je je abonnement hebt geüpgraded.

Engleski Nizozemski
varies varieert
upgraded geüpgraded
plan abonnement
your je
month maand
we we
at elke
the end einde
each in
and en
will zullen
when wanneer
of buiten
based een

EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle

NL Als je al klant bent, krijg je een gratis proefperiode voor niet alleen je lopende, maar ook je volgende factureringscyclus

Engleski Nizozemski
customer klant
current lopende
your je
free gratis
if als
enter een
a volgende

EN Round out your sprint cycle with my favorite meeting, the sprint retrospective. This is your teams opportunity to identify areas of improvement for the next sprint. With that, you’re ready to start your next sprint cycle. Onward!

NL Rond je sprintcyclus af met mijn favoriete meeting, de sprint retrospective. Dit is het moment voor je team om verbeterpunten in kaart te brengen voor de volgende sprint. Daarmee ben je klaar om aan je volgende sprintcyclus te beginnen. Voorwaarts!

Engleski Nizozemski
sprint sprint
favorite favoriete
meeting meeting
teams team
ready klaar
your je
is is
the de
my mijn
to om
this dit
for voor
with met
out te
next volgende

EN So if you add a member mid cycle, the cost will be lower than if they had started at the beginning of the subscription cycle

NL Dus als u halverwege de cyclus een lid toevoegt, zijn de kosten lager dan wanneer ze aan het begin van de abonnementscyclus waren begonnen

Engleski Nizozemski
add toevoegt
member lid
cycle cyclus
lower lager
the de
so dus
cost kosten
started begonnen
beginning een
if als
you u
they ze
of van

EN Setup time, cycle time, first pass yield and the time to launch a new product (manufacturing industry).

NL Insteltijd, cyclustijd, first-pass-opbrengst en de tijd om een ​​nieuw product te lanceren (maakindustrie).

Engleski Nizozemski
yield opbrengst
launch lanceren
new nieuw
to om
a een
time tijd
and en
product product
first de

EN Setup time, cycle time, first pass yield and the time to launch a new product (manufacturing industry).

NL Insteltijd, cyclustijd, first-pass-opbrengst en de tijd om een ​​nieuw product te lanceren (maakindustrie).

Engleski Nizozemski
yield opbrengst
launch lanceren
new nieuw
to om
a een
time tijd
and en
product product
first de

EN As good luck would have it, we're nearing the end of this Reseller Web Hosting Program breakdown. It is that time to conclude once again, friends.

NL Als veel geluk zou het hebben, we naderen het einde van deze reseller webhostingprogramma-uitsplitsing.Het is die tijd om opnieuw te concluderen, vrienden.

Engleski Nizozemski
friends vrienden
is is
time tijd
to om
the end einde
would zou
have hebben
as als
the opnieuw
good die
of van
this deze

EN The time the system stays in stage 1 of the discharge curve depends on the amount of current flowing through the coil when the discharge started, the breakdown voltage of the MOSFET and the sum of the resistance of the coil, wiring and dampening resistor

NL De tijd die het systeem in fase 1 verblijft hangt af van de stroom die door de spoel vloeide toen de ontlading werd gestart, de doorslagspanning van de MOSFET en de som van de weerstanden van de spoel, bedrading en ontlaadweerstand

Engleski Nizozemski
depends hangt af van
current stroom
started gestart
mosfet mosfet
sum som
wiring bedrading
in in
stage fase
the de
time tijd
system systeem
when toen
and en
of van

EN The time the system stays in stage 1 of the discharge curve depends on the amount of current flowing through the coil when the discharge started, the breakdown voltage of the MOSFET and the sum of the resistance of the coil, wiring and dampening resistor

NL De tijd die het systeem in fase 1 verblijft hangt af van de stroom die door de spoel vloeide toen de ontlading werd gestart, de doorslagspanning van de MOSFET en de som van de weerstanden van de spoel, bedrading en ontlaadweerstand

Engleski Nizozemski
depends hangt af van
current stroom
started gestart
mosfet mosfet
sum som
wiring bedrading
in in
stage fase
the de
time tijd
system systeem
when toen
and en
of van

EN Incase of a breakdown or accident, you?re provided a replacement vehicle till the time your car is fixed.

NL Bij pech of ongeval krijgt u een vervangwagen tot het moment dat uw wagen gerepareerd wordt.

Engleski Nizozemski
accident ongeval
or of
car wagen
you u
a een
your uw
time moment
the wordt

EN The Gira System 3000 operating top unit memory cannot only store a custom intermediate position, but also a raising time and lowering time. If memory mode is activated, this is repeated in a 24-hour cycle.

NL Het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk Memory kan niet alleen een individuele tussenpositie opslaan, maar ook een tijd voor het omhoog en omlaag bewegen. Als de Memory-modus is geactiveerd, worden deze in een 24-uursritme herhaald.

Engleski Nizozemski
gira gira
system system
memory memory
mode modus
activated geactiveerd
repeated herhaald
store opslaan
is is
in in
the de
time tijd
unit een
if als
this deze
and en
but

EN Replace manual work with digital information exchange to increase the accuracy of business transactions, reduce cycle time and speed up time to revenue.

NL Vervang handmatig werk door digitale informatie-uitwisseling om de nauwkeurigheid van zakelijke transacties te vergroten, de cyclustijd te verkorten en de tijd tot inkomsten te versnellen.

Engleski Nizozemski
manual handmatig
digital digitale
exchange uitwisseling
increase vergroten
accuracy nauwkeurigheid
reduce verkorten
revenue inkomsten
speed up versnellen
information informatie
transactions transacties
the de
work werk
to om
time tijd
business zakelijke
and en
of van

EN At the end of your free trial period, Kobo will charge or debit the payment method provided at the time of your order, and you will be billed per the cycle stated at the time of your order. 

NL Aan het eind van uw gratis proefperiode zal Kobo kosten debiteren via de betaalwijze die u op het moment van uw bestelling heeft verstrekt, en zal u worden gefactureerd per termijn die vermeld is op het moment van uw bestelling. 

EN A step-by-step breakdown on what it takes to adopt DAM at your organization.

NL Een stapsgewijze analyse van wat er nodig is voor een succesvolle adoptie van DAM in je organisatie.

Engleski Nizozemski
step-by-step stapsgewijze
dam dam
organization organisatie
your je
a een
what wat

EN See a breakdown of your usage charges including calls, voicemail transcriptions, recordings, text messages and phone numbers.

NL Bekijk een overzicht van je gebruikskosten, waaronder die voor gesprekken, voicemailtranscripties, opnames, sms-berichten en telefoonnummers.

Engleski Nizozemski
calls gesprekken
see bekijk
your je
messages berichten
including waaronder
and en
a een
recordings opnames
of van

EN One highlight is an animated age and gender demographic breakdown pyramid

NL Een hoogtepunt is een geanimeerde piramidegrafiek, ingedeeld op leeftijd en geslacht

Engleski Nizozemski
highlight hoogtepunt
animated geanimeerde
gender geslacht
is is
and en
age leeftijd

EN A detailed breakdown of the top 4 CX challenges to overcome

NL Een gedetailleerd overzicht van de vier belangrijkste uitdagingen op het gebied van de klantbeleving

Engleski Nizozemski
detailed gedetailleerd
the de
challenges uitdagingen
a een
top op
of van

EN It also shows a breakdown of the symptoms reported with cases, ranging from the most prevalent (cough) to the least (abdominal pain).

NL Zelfs de gemelde symptomen van gevallen worden getoond, van de meest voorkomende (hoest) tot minder frequente (buikpijn).

Engleski Nizozemski
symptoms symptomen
cases gevallen
the de
of van
to tot
a zelfs

EN Below is a breakdown of how much it would cost you to trade one lot of EUR/USD with Admiral Markets vs

NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij Admiral Markets vs

Engleski Nizozemski
cost kosten
trade verhandelen
vs vs
with bij
to om
eur eur
usd usd
how hoeveel
below hieronder
much te
would zou
you u

EN Here?s a rough breakdown of the fees and how this compares against IG & XTB .

NL Hier is een ruwe uitsplitsing van de kosten en hoe dit zich verhoudt ten op zichte van IG & XTB .

Engleski Nizozemski
fees kosten
xtb xtb
the de
how hoe
this dit
against van
a een
and en
here hier

EN Below is a breakdown of how much it would cost you to trade one lot of EUR/USD with AvaTrade vs

NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij AvaTrade vs

Engleski Nizozemski
cost kosten
trade verhandelen
vs vs
with bij
to om
eur eur
usd usd
how hoeveel
below hieronder
much te
would zou
you u

EN Below is a breakdown of how much it would cost you to trade one lot of EUR/USD with Ayondo vs

NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij Ayondo vs

Engleski Nizozemski
cost kosten
trade verhandelen
ayondo ayondo
vs vs
with bij
to om
eur eur
usd usd
how hoeveel
below hieronder
much te
would zou
you u

EN Below is a breakdown of how much it would cost you to trade one lot of EUR/USD with Core Spreads vs

NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij Core Spreads vs

Engleski Nizozemski
cost kosten
trade verhandelen
vs vs
with bij
to om
eur eur
usd usd
how hoeveel
below hieronder
much te
would zou
you u
core core

EN Below is a breakdown of how much it would cost you to trade one lot of EUR/USD with City Index vs

NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij City Index vs

Engleski Nizozemski
cost kosten
trade verhandelen
city city
index index
vs vs
with bij
to om
eur eur
usd usd
how hoeveel
below hieronder
much te
would zou
you u

EN Below is a breakdown of how much it would cost you to trade one lot of EUR/USD with EasyMarkets vs

NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij EasyMarkets vs

Engleski Nizozemski
cost kosten
trade verhandelen
vs vs
with bij
to om
eur eur
usd usd
how hoeveel
below hieronder
much te
would zou
you u

EN Below is a breakdown of how much it would cost you to trade one lot of EUR/USD with IG vs

NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij IG vs

Engleski Nizozemski
cost kosten
trade verhandelen
vs vs
with bij
to om
eur eur
usd usd
how hoeveel
below hieronder
much te
would zou
you u

EN Here?s a rough breakdown of the fees and how this compares against XTB & AvaTrade .

NL Hier is een ruwe uitsplitsing van de kosten en hoe dit zich verhoudt ten op zichte van XTB & AvaTrade .

Engleski Nizozemski
fees kosten
xtb xtb
the de
how hoe
this dit
against van
a een
and en
here hier

EN Below is a breakdown of how much it would cost you to trade one lot of EUR/USD with London Capital Group vs

NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij London Capital Group vs

Engleski Nizozemski
cost kosten
trade verhandelen
london london
group group
vs vs
with bij
to om
eur eur
usd usd
how hoeveel
below hieronder
much te
would zou
you u

EN Below is a breakdown of how much it would cost you to trade one lot of EUR/USD with Markets.com vs

NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij Markets.com vs

Engleski Nizozemski
cost kosten
trade verhandelen
vs vs
with bij
to om
eur eur
usd usd
how hoeveel
below hieronder
much te
would zou
you u

EN Below is a breakdown of how much it would cost you to trade one lot of EUR/USD with Pepperstone vs

NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij Pepperstone vs

Engleski Nizozemski
cost kosten
trade verhandelen
pepperstone pepperstone
vs vs
with bij
to om
eur eur
usd usd
how hoeveel
below hieronder
much te
would zou
you u

EN Below is a breakdown of how much it would cost you to trade one lot of EUR/USD with SpreadEx vs

NL Hieronder ziet u in een overzicht hoeveel het u zou kosten om één lot EUR/USD te verhandelen bij SpreadEx vs

Engleski Nizozemski
cost kosten
trade verhandelen
spreadex spreadex
vs vs
with bij
to om
eur eur
usd usd
how hoeveel
below hieronder
much te
would zou
you u

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda