EN What is customer relationship marketing vs customer relationship management?
"close relationship" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
EN What is customer relationship marketing vs customer relationship management?
NL Wat is customer relationship marketing en wat is customer relationship management?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
customer | customer |
marketing | marketing |
management | management |
is | is |
what | wat |
EN “This not only impacts your relationship with your employees, but it trickles down to impact your relationship with customers”, says Brandon Tidd, at 729 Solutions, a custom development shop and Zendesk implementation partner
NL “Dit heeft niet alleen invloed op de relatie met je werknemers, maar werkt ook door op de relatie met je klanten,” vertelt Brandon Tidd van 729 Solutions, een ontwikkelaar die oplossingen op maat creëert en Zendesk-implementatiepartner
EN we can process the personal data already received from you for the purposes of the employment relationship. However, this further processing only takes place if it is necessary for the employment relationship.
NL kunnen wij de reeds van u ontvangen persoonsgegevens verwerken ten behoeve van de arbeidsverhouding. Deze verdere verwerking vindt echter alleen plaats indien zij noodzakelijk is voor de arbeidsverhouding.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
place | plaats |
necessary | noodzakelijk |
personal data | persoonsgegevens |
if | indien |
is | is |
the | de |
received | ontvangen |
further | verdere |
can | kunnen |
processing | verwerking |
process | verwerken |
we | wij |
for | voor |
of | van |
this | deze |
EN Show the relationship between three or more measures. Bubbles can add more detail to the traditional two-axis chart, highlighting the relationship between three or more variables without overwhelming the viewer.
NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
relationship | relatie |
detail | detail |
traditional | traditionele |
chart | diagram |
variables | variabelen |
viewer | kijker |
or | of |
the | de |
add | toevoegen |
three | drie |
two | twee |
show | laten zien |
without | zonder |
to | laten |
more | meer |
EN As a reseller partner of BNIX, you provide both the access to our platform and the contractual relationship to your customers. The whole customer relationship stays with you and you are free to price and bundle services as you like.
NL Als reseller-partner van BNIX zorgt u zowel voor toegang tot ons platform als voor de contractuele relatie met uw klanten. De hele klantrelatie blijft bij u en u bent vrij om diensten te prijzen en bundelen zoals u wilt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
partner | partner |
access | toegang |
contractual | contractuele |
relationship | relatie |
free | vrij |
customer relationship | klantrelatie |
platform | platform |
services | diensten |
the | de |
to | om |
stays | blijft |
with | bij |
customers | klanten |
whole | hele |
price | prijzen |
and | en |
of | van |
both | zowel |
our | ons |
EN As a reseller partner of BNIX, you provide both the access to our platform and the contractual relationship to your customers. The whole customer relationship stays with you and you are free to price and bundle services as you like.
NL Als reseller-partner van BNIX zorgt u zowel voor toegang tot ons platform als voor de contractuele relatie met uw klanten. De hele klantrelatie blijft bij u en u bent vrij om diensten te prijzen en bundelen zoals u wilt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
partner | partner |
access | toegang |
contractual | contractuele |
relationship | relatie |
free | vrij |
customer relationship | klantrelatie |
platform | platform |
services | diensten |
the | de |
to | om |
stays | blijft |
with | bij |
customers | klanten |
whole | hele |
price | prijzen |
and | en |
of | van |
both | zowel |
our | ons |
EN Relationship data: We collect or obtain Personal Data in the ordinary course of our contractual relationship with you (e.g., we provide a service to you, or to your employer).
NL Relatiegegevens: Wij verzamelen of verkrijgen persoonsgegevens in het gewone verloop van onze contractuele relatie met u (bijv. wij verlenen een dienst aan u, of aan uw werkgever).
Engleski | Nizozemski |
---|---|
relationship | relatie |
ordinary | gewone |
contractual | contractuele |
service | dienst |
employer | werkgever |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
provide | verlenen |
collect | verzamelen |
in | in |
we | wij |
with | met |
a | een |
to | aan |
your | uw |
EN We process your Contact Information and Professional Relationship Information to transact business and maintain a professional relationship with you or your employer
NL We verwerken uw contactgegevens en professionele relatiegegevens om zaken te doen en een professionele relatie met u of uw werkgever te onderhouden
Engleski | Nizozemski |
---|---|
process | verwerken |
relationship | relatie |
maintain | onderhouden |
employer | werkgever |
or | of |
we | we |
to | om |
contact information | contactgegevens |
and | en |
professional | professionele |
a | een |
business | zaken |
you | u |
with | met |
EN Rather than treating customer interactions as one-off transactional tickets, a conversational approach treats these interactions as part of a longer, ongoing relationship where every ticket is really part of a connected, ongoing relationship
NL In plaats van klantinteracties te zien als eenmalige transactietickets, worden deze interacties bij een gespreksgerichte aanpak beschouwd als onderdeel van een langere, doorlopende relatie waarbij elk ticket hier echt onderdeel van is
Engleski | Nizozemski |
---|---|
interactions | interacties |
one-off | eenmalige |
approach | aanpak |
longer | langere |
ongoing | doorlopende |
relationship | relatie |
is | is |
as | als |
ticket | ticket |
where | waarbij |
of | onderdeel |
really | echt |
these | deze |
rather | in |
a | een |
every | te |
EN Rather than treating customer interactions as one-off transactional tickets, a conversational approach treats these interactions as part of a longer, ongoing relationship where every ticket is really part of a connected, ongoing relationship
NL In plaats van klantinteracties te zien als eenmalige transactietickets, worden deze interacties bij een gespreksgerichte aanpak beschouwd als onderdeel van een langere, doorlopende relatie waarbij elk ticket hier echt onderdeel van is
Engleski | Nizozemski |
---|---|
interactions | interacties |
one-off | eenmalige |
approach | aanpak |
longer | langere |
ongoing | doorlopende |
relationship | relatie |
is | is |
as | als |
ticket | ticket |
where | waarbij |
of | onderdeel |
really | echt |
these | deze |
rather | in |
a | een |
every | te |
EN Since 1998 we plan, manage, and analyze online marketing campaigns with a focus on Performance Marketing. We also consult our customers in strategic matters in order to build a close and transparent relationship."
NL Sinds 1998 plannen, regelen en analyseren we online marketing campagnes met een focus op Performance Marketing. Hierbij begeleiden wij onze klanten en zorgen wij voor een intensief en omvangrijk advies.”
Engleski | Nizozemski |
---|---|
analyze | analyseren |
online | online |
focus | focus |
on | op |
performance | performance |
customers | klanten |
we | wij |
plan | plannen |
campaigns | campagnes |
a | een |
marketing | marketing |
our | onze |
and | en |
since | sinds |
EN I have a close relationship with my project manager Lisi, who was very helpful in guiding me through the process when I took over from my previous colleague
NL Ik heb een nauwe relatie met mijn projectmanager Lisi, die me goed door het proces heeft begeleid toen ik overnam van mijn vorige collega
Engleski | Nizozemski |
---|---|
relationship | relatie |
colleague | collega |
i | ik |
very | goed |
me | me |
my | mijn |
when | toen |
previous | vorige |
with | met |
a | een |
process | proces |
EN Zoho CRM is a cloud-based customer relationship management (CRM) software that helps businesses of all sizes close deals smarter, better and faster
NL Zoho CRM is cloudgebaseerde software voor klantrelatiebeheer die bedrijven van elke omvang helpt deals slimmer, beter en sneller te sluiten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
zoho | zoho |
cloud-based | cloudgebaseerde |
software | software |
helps | helpt |
close | sluiten |
deals | deals |
smarter | slimmer |
better | beter |
faster | sneller |
sizes | omvang |
crm | crm |
is | is |
businesses | bedrijven |
and | en |
of | van |
all | te |
that | die |
a | voor |
EN onezoom.orgThe chicory (Cichorium intybus) was kindly still available for me, the faithful companion of all hikers in the northern hemisphere (and mother of important vegetables), with whom I have a close relationship
NL onezoom.orgDe witlof (Cichorium intybus) was nog wel beschikbaar voor mij, de trouwe metgezel van alle wandelaars op het noordelijk halfrond (en moeder van belangrijke groenten), met wie ik een hechte band heb
Engleski | Nizozemski |
---|---|
faithful | trouwe |
companion | metgezel |
hikers | wandelaars |
northern | noordelijk |
hemisphere | halfrond |
mother | moeder |
important | belangrijke |
vegetables | groenten |
relationship | band |
available | beschikbaar |
i | ik |
the | de |
for | voor |
with | op |
me | mij |
a | een |
of | van |
and | en |
EN We have a close relationship with many of them and also work in partnership with key players, such as the Low Impact Fishers of Europe and the Cofradía de Pescadores de Ibiza (fishing guild).”
NL We trekken daarnaast op met belangrijke spelers zoals de Low Impact Fishers of Europe en de Cofradía de Pescadores de Ibiza (vissersgilde van Ibiza, red.).”
EN Short lines of communication, tightly knit teams and a close relationship with the patient: the internal processes need to run like a well-oiled machine.
NL Met Office 365 en de Cegeka-visie “Connected Organisation” heeft KMDA een systeem ingevoerd om informatie centraal en transparant beschikbaar te stellen binnen de organisatie.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
communication | informatie |
a | een |
of | met |
need | heeft |
to | om |
processes | organisatie |
and | en |
EN This method revolves around a close working relationship with yourselves in order to come up with a solution that meets your real needs as closely as possible.
NL Bij deze methode werken we nauw met u samen zodat we u een oplossing kunnen voorleggen die zo goed mogelijk op uw reële behoeften inspeelt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
method | methode |
working | werken |
solution | oplossing |
needs | behoeften |
closely | nauw |
to | zodat |
up | goed |
a | een |
possible | mogelijk |
this | deze |
your | uw |
EN Since 1998 we plan, manage, and analyze online marketing campaigns with a focus on Performance Marketing. We also consult our customers in strategic matters in order to build a close and transparent relationship."
NL Sinds 1998 plannen, regelen en analyseren we online marketing campagnes met een focus op Performance Marketing. Hierbij begeleiden wij onze klanten en zorgen wij voor een intensief en omvangrijk advies.”
Engleski | Nizozemski |
---|---|
analyze | analyseren |
online | online |
focus | focus |
on | op |
performance | performance |
customers | klanten |
we | wij |
plan | plannen |
campaigns | campagnes |
a | een |
marketing | marketing |
our | onze |
and | en |
since | sinds |
EN Zoho CRM is a cloud-based customer relationship management (CRM) software that helps businesses of all sizes close deals smarter, better and faster
NL Zoho CRM is cloudgebaseerde software voor klantrelatiebeheer die bedrijven van elke omvang helpt deals slimmer, beter en sneller te sluiten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
zoho | zoho |
cloud-based | cloudgebaseerde |
software | software |
helps | helpt |
close | sluiten |
deals | deals |
smarter | slimmer |
better | beter |
faster | sneller |
sizes | omvang |
crm | crm |
is | is |
businesses | bedrijven |
and | en |
of | van |
all | te |
that | die |
a | voor |
EN We have a close relationship with many of them and also work in partnership with key players, such as the Low Impact Fishers of Europe and the Cofradía de Pescadores de Ibiza (fishing guild).”
NL We trekken daarnaast op met belangrijke spelers zoals de Low Impact Fishers of Europe en de Cofradía de Pescadores de Ibiza (vissersgilde van Ibiza, red.).”
EN Affiliate Marketing is a people business, we’ve built up a strong network of (inter)national publishers and networks to whom we keep a close relationship
NL Affiliate Marketing is een mensen business, wij hebben een sterk netwerk opgebouwd van (inter)nationale uitgevers en netwerken waarmee wij een nauwe band onderhouden
Engleski | Nizozemski |
---|---|
people | mensen |
national | nationale |
publishers | uitgevers |
relationship | band |
marketing | marketing |
is | is |
business | business |
strong | sterk |
network | netwerk |
networks | netwerken |
inter | inter |
we | wij |
affiliate | affiliate |
and | en |
a | een |
of | van |
to | waarmee |
built up | opgebouwd |
EN We retain the information collected via the Kobo Services for as long as we have a relationship with you, and until such time as you choose to close your Kobo Account, subject to a reasonable retention period as may be required by law
NL Wij behouden de informatie die wij verzamelen via de Kobo Services zolang we een relatie met u hebben en totdat u ervoor kiest om uw Kobo-account te sluiten, onder voorbehoud van een mogelijk wettelijk vereiste redelijke bewaartermijn
EN Zoho CRM is a cloud-based customer relationship management (CRM) software that helps businesses of all sizes close...
NL Zoho CRM is cloudgebaseerde software voor klantrelatiebeheer die bedrijven van elke omvang helpt deals slimmer, beter...
EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page.
NL Natuurlijk! Als je hebt bevestigd dat al je licenties zijn verplaatst naar een ander facturerings- en technisch contact, kun je je account sluiten via onze pagina Je account sluiten.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
confirmed | bevestigd |
licenses | licenties |
moved | verplaatst |
technical | technisch |
page | pagina |
contact | contact |
account | account |
you can | kun |
your | je |
close | sluiten |
another | ander |
our | onze |
and | en |
sure | dat |
if | als |
EN Our London office is on Clerkenwell Close, a street in the Holborn area of London. Clerkenwell Close is known for its weekday market and its numerous multicultural cafes and restaurants.
NL Ons kantoor in Londen is gevestigd op Clerkenwell Close, een straat in het Holborn district van Londen. Clerkenwell Close staat bekend om zijn dagelijkse markt en zijn talrijke multiculturele cafe’s en restaurants.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
london | londen |
office | kantoor |
street | straat |
known | bekend |
market | markt |
numerous | talrijke |
on | op |
restaurants | restaurants |
is | is |
in | in |
close | close |
a | een |
and | en |
EN Here's how to close down all your Safari tabs on iPhone at once, as well as how to close down Safari tabs open on a Mac from your iPhone.
NL Hier leest u hoe u al uw Safari-tabbladen op de iPhone tegelijk kunt sluiten en hoe u Safari-tabbladen die op een Mac vanaf uw iPhone zijn geopend,
Engleski | Nizozemski |
---|---|
safari | safari |
tabs | tabbladen |
mac | mac |
on | op |
your | sluiten |
iphone | iphone |
a | een |
to | vanaf |
how | hoe |
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;
Engleski | Nizozemski |
---|---|
branch | branch |
select | selecteer |
automatically | automatisch |
request | aanvraag |
merged | samengevoegd |
the | de |
close | sluiten |
is | wordt |
want | je |
when | wanneer |
want to | wil |
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;
Engleski | Nizozemski |
---|---|
branch | branch |
select | selecteer |
automatically | automatisch |
request | aanvraag |
merged | samengevoegd |
the | de |
close | sluiten |
is | wordt |
want | je |
when | wanneer |
want to | wil |
EN We believe that people need to be able to live and work freely. Close to the action, close to their customers. Free and fearless, thanks to technologies that create new, boundless possibilities.
NL We zijn ervan overtuigd dat mensen onbelemmerd moeten kunnen leven en werken. Dicht bij de actie, dicht bij hun klanten. Vrij en onbevreesd dankzij technologieën die nieuwe, grenzeloze mogelijkheden creëren.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
work | werken |
action | actie |
customers | klanten |
people | mensen |
new | nieuwe |
possibilities | mogelijkheden |
we | we |
the | de |
technologies | technologieën |
free | vrij |
that | ervan |
and | en |
close | dicht |
their | hun |
live | leven |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
magnificent | prachtig |
view | uitzicht |
the | de |
with | bij |
come | van |
is | wordt |
over | in |
and | en |
rewarded | beloond |
close | dicht |
a | een |
to | over |
very | heel |
EN This is a mindset that has become a core part of the DNA of Cegeka. ‘In close cooperation’ means being close to your customer, and providing them with advice and assistance.
NL Een mindset die intussen is uitgegroeid tot een deel van het DNA van Cegeka. In close cooperation betekent dichtbij je klant staan, je klant met raad en daad bijstaan.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
dna | dna |
cegeka | cegeka |
customer | klant |
advice | raad |
is | is |
in | in |
your | je |
close | close |
and | en |
means | betekent |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
Engleski | Nizozemski |
---|---|
status | status |
assessments | beoordelingen |
exact | exacte |
candidates | kandidaten |
the | de |
and | en |
in | in |
many | veel |
close | dicht |
have | hebben |
too | het |
to | komen |
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;
Engleski | Nizozemski |
---|---|
branch | branch |
select | selecteer |
automatically | automatisch |
request | aanvraag |
merged | samengevoegd |
the | de |
close | sluiten |
is | wordt |
want | je |
when | wanneer |
want to | wil |
EN We believe that people need to be able to live and work freely. Close to the action, close to their customers. Free and fearless, thanks to technologies that create new, boundless possibilities.
NL We zijn ervan overtuigd dat mensen onbelemmerd moeten kunnen leven en werken. Dicht bij de actie, dicht bij hun klanten. Vrij en onbevreesd dankzij technologieën die nieuwe, grenzeloze mogelijkheden creëren.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
work | werken |
action | actie |
customers | klanten |
people | mensen |
new | nieuwe |
possibilities | mogelijkheden |
we | we |
the | de |
technologies | technologieën |
free | vrij |
that | ervan |
and | en |
close | dicht |
their | hun |
live | leven |
EN SEARCH TIP Macro, close-up, extreme close-up, and zoom will all yield enlarged results. Match with a particular subject or figure to find exactly what you’re looking for.
NL ZOEKTIP: Macro, close-up, extreme close-up en zoom brengen u bij alle ingezoomde beelden. Combineer die term met een bepaald onderwerp of object en u vindt precies wat u zoekt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
macro | macro |
extreme | extreme |
zoom | zoom |
particular | bepaald |
exactly | precies |
close-up | close-up |
or | of |
subject | onderwerp |
with | bij |
search | zoekt |
figure | een |
to | brengen |
all | alle |
what | wat |
find | en |
looking | met |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
magnificent | prachtig |
view | uitzicht |
the | de |
with | bij |
come | van |
is | wordt |
over | in |
and | en |
rewarded | beloond |
close | dicht |
a | een |
to | over |
very | heel |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
magnificent | prachtig |
view | uitzicht |
the | de |
with | bij |
come | van |
is | wordt |
over | in |
and | en |
rewarded | beloond |
close | dicht |
a | een |
to | over |
very | heel |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
magnificent | prachtig |
view | uitzicht |
the | de |
with | bij |
come | van |
is | wordt |
over | in |
and | en |
rewarded | beloond |
close | dicht |
a | een |
to | over |
very | heel |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
magnificent | prachtig |
view | uitzicht |
the | de |
with | bij |
come | van |
is | wordt |
over | in |
and | en |
rewarded | beloond |
close | dicht |
a | een |
to | over |
very | heel |
EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page.
NL Natuurlijk! Als je hebt bevestigd dat al je licenties zijn verplaatst naar een ander facturerings- en technisch contact, kun je je account sluiten via onze pagina Je account sluiten.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
confirmed | bevestigd |
licenses | licenties |
moved | verplaatst |
technical | technisch |
page | pagina |
contact | contact |
account | account |
you can | kun |
your | je |
close | sluiten |
another | ander |
our | onze |
and | en |
sure | dat |
if | als |
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;
Engleski | Nizozemski |
---|---|
branch | branch |
select | selecteer |
automatically | automatisch |
request | aanvraag |
merged | samengevoegd |
the | de |
close | sluiten |
is | wordt |
want | je |
when | wanneer |
want to | wil |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
magnificent | prachtig |
view | uitzicht |
the | de |
with | bij |
come | van |
is | wordt |
over | in |
and | en |
rewarded | beloond |
close | dicht |
a | een |
to | over |
very | heel |
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
tool | tool |
small | kleine |
circle | cirkel |
appears | weergegeven |
correctly | juiste |
click | klik |
drag | sleep |
or | of |
to | om |
the | de |
close | sluiten |
when | wanneer |
pen | pen |
is | staat |
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
tool | tool |
small | kleine |
circle | cirkel |
appears | weergegeven |
correctly | juiste |
click | klik |
drag | sleep |
or | of |
to | om |
the | de |
close | sluiten |
when | wanneer |
pen | pen |
is | staat |
EN In addition to being close to the city center and the Abidjan business district, it's close to the tourist sites of Grand-Bassam or Assinie
NL Het ligt dicht bij het centrum en het zakendistrict van Abidjan en dicht bij de toeristische trekpleisters van Grand-Bassam of Assinie
Engleski | Nizozemski |
---|---|
or | of |
the | de |
in | bij |
center | centrum |
sites | van |
and | en |
close | dicht |
EN Relationship Marketing: How to put the spotlight on relationships in business
NL 8 manieren om het juiste CRM systeem te kiezen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
marketing | crm |
to | om |
the | het |
put | te |
EN We view our relationship with Unit4 as a trusted partnership and whichever way our strategy takes us, we consider Business World [Unit4 ERP] to be a core part of any changes we make.
NL We beschouwen onze relatie met Unit4 als een vertrouwd partnerschap en waar we ook heen gaan met onze strategie, Business World [Unit4 Enterprise Resource Planning] is een essentieel onderdeel van alle wijzigingen die we aanbrengen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
consider | beschouwen |
world | world |
erp | enterprise resource planning |
changes | wijzigingen |
relationship | relatie |
partnership | partnerschap |
strategy | strategie |
business | business |
we | we |
trusted | vertrouwd |
our | onze |
unit | een |
as | als |
of | onderdeel |
and | en |
to | ook |
with | met |
EN This could be the beginning of a beautiful relationship
NL Dit kan het begin zijn van een prachtige relatie
Engleski | Nizozemski |
---|---|
relationship | relatie |
beautiful | prachtige |
be | kan |
beginning | een |
this | dit |
EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”
NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”
EN We collect information under the direction of our Subscribers, and have no direct relationship with individuals whose personal data we process in connection with our Subscriber’s use of our Services
NL Wij verzamelen informatie op aanwijzing van onze Abonnees en hebben geen directe relatie met personen wier persoonsgegevens wij verwerken in verband met het gebruik van onze Diensten door onze Abonnees
Engleski | Nizozemski |
---|---|
subscribers | abonnees |
direct | directe |
relationship | relatie |
connection | verband |
personal data | persoonsgegevens |
collect | verzamelen |
information | informatie |
in | in |
use | gebruik |
services | diensten |
process | verwerken |
we | wij |
individuals | personen |
with | op |
and | en |
have | hebben |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda