Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "bringing back joy" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "bringing back joy" s Engleski na Nizozemski

Prijevodi bringing back joy

"bringing back joy" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

bringing alle bedrijf bij blijven breng brengen brengt dan dat de deze die door dus een en gaan hebben hebt heeft hier hun is jaar je hebt kunnen maken meer met of ons onze tot waar wanneer wat wij wordt ze zijn
back - aan achter achterkant af al alle alleen alles als andere back bent beste bij bij de binnen blijven dan dat de deze die doen door door de dus een een paar eerste eigen elke en ervoor gaan geen gewoon hebben hebt heeft het het is hoe hun iets in in de is jouw komen krijgen maar maken meer mensen met na naar naar de niet niet meer nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de opnieuw over paar rug steeds te terug tijd tot tussen twee uit van van de van een vanaf veel verschillende via voor voor de voordat waar wanneer wat weer wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen
joy als dat de deze die door een en het in is maar niet of ook plezier van voor vreugde zijn

Prijevod Engleski na Nizozemski od bringing back joy

Engleski
Nizozemski

EN For further technical information about JOY please click here:JOY Fancoil | JOY SR Fancoil | JOY HC | JOY SR HC

NL Verdere technische informatie over de JOY fancoil / ruimteregelaar kan hier gevonden worden:JOY Fancoil | JOY SR Fancoil | JOY HC | JOY SR HC

Engleski Nizozemski
technical technische
information informatie
further verdere
about over
here hier
joy de

EN Formitable automatically assigns tables exactly like you would, saving you time and bringing back joy in the process.

NL Formitable wijst tafels automatisch toe zoals jij dat zou doen, waardoor je tijd bespaart en je weer plezier krijgt in het reserveren.

Engleski Nizozemski
automatically automatisch
tables tafels
saving bespaart
time tijd
back weer
in in
in the toe
exactly dat
and en
the plezier
like zoals
would zou

EN Replace the joystick on the left Joy-Con for the Nintendo Switch. This repair fixes the notorious "Joy-Con drift" issue. iFixit has the parts needed too!

NL Een demontage—tot op het vloeibare metaal—van Sony's ''larger-than-life'' PlayStation 5 console. Voltooid op 10 december 2020.

Engleski Nizozemski
issue een
on op

EN It’s through these connections that joy transpires; the joy of knowing that the brands they trust truly understand them and work towards serving their needs as individuals.

NL Door deze verbindingen ontstaat vreugde; de vreugde om te weten dat de merken die ze vertrouwen hen echt begrijpen en eraan werken om hun individuele behoeften te vervullen.

Engleski Nizozemski
connections verbindingen
brands merken
trust vertrouwen
truly echt
work werken
needs behoeften
individuals individuele
the de
that dat
understand begrijpen
their hun
they ze
and en
serving die

EN Dennis Middeldorp: 'I love bringing joy to people's homes'

NL 5 populaire diner ervaringen die meer opleveren

Engleski Nizozemski
to meer
love die

EN Back view of Zinedine Zidane (n ° 10), author of two goals, jumping for joy in front of the audience in the stands

NL Achteraanzicht van Zinedine Zidane (n ° 10), auteur van twee goals, springend van vreugde voor het publiek op de tribunes

Engleski Nizozemski
n n
author auteur
audience publiek
goals goals
the de
two twee
front voor
of van

EN StudyyBoxx aims to give back to students a part of what has been lost during the pandemic; social contacts, motivation and joy in connecting with people. By joining a WhatsApp group students become part of the community.

NL StudyyBoxx wil studenten een deel teruggeven van wat verloren is gegaan tijdens de pandemie; sociale contacten, motivatie en plezier in het contact met mensen. Door lid te worden van een WhatsApp-groep worden studenten onderdeel van de gemeenschap.

Engleski Nizozemski
students studenten
lost verloren
pandemic pandemie
motivation motivatie
whatsapp whatsapp
group groep
social sociale
in in
people mensen
the de
community gemeenschap
contacts contacten
connecting contact
of onderdeel
and en
has is
during tijdens
by door
what wat

EN StudyyBoxx aims to give back to students a part of what has been lost during the pandemic; social contacts, motivation and joy in connecting with people. By joining a WhatsApp group students become part of the community.

NL StudyyBoxx wil studenten een deel teruggeven van wat verloren is gegaan tijdens de pandemie; sociale contacten, motivatie en plezier in het contact met mensen. Door lid te worden van een WhatsApp-groep worden studenten onderdeel van de gemeenschap.

Engleski Nizozemski
students studenten
lost verloren
pandemic pandemie
motivation motivatie
whatsapp whatsapp
group groep
social sociale
in in
people mensen
the de
community gemeenschap
contacts contacten
connecting contact
of onderdeel
and en
has is
during tijdens
by door
what wat

EN It brought the joy back into our work, and reminded us of why we do it.”

NL Het gaf ons de vreugde in ons werk terug en herinnerde ons eraan waarom we het doen."

Engleski Nizozemski
into in
and en
we we
work werk
the de
joy vreugde
back terug
why waarom
our ons

EN Back view of Zinedine Zidane (n ° 10), author of two goals, jumping for joy in front of the audience in the stands

NL Achteraanzicht van Zinedine Zidane (n ° 10), auteur van twee goals, springend van vreugde voor het publiek op de tribunes

Engleski Nizozemski
n n
author auteur
audience publiek
goals goals
the de
two twee
front voor
of van

EN Does WhatsApp have ads? Not in 2020 - but Facebook is reportedly intent on bringing targeted advertising back. Here's what to expect and when.

NL Heeft WhatsApp advertenties? Niet in 2020 - maar Facebook is naar verluidt van plan om gerichte advertenties terug te brengen. Dit is wat u kunt

Engleski Nizozemski
whatsapp whatsapp
facebook facebook
targeted gerichte
in in
is is
reportedly naar verluidt
to om
back terug
what wat
ads advertenties
and van
bringing heeft
but

EN Mixed Reality: bringing demolished heritage back to life

NL Mixed Reality wekt gesloopte gebouwen weer tot leven

Engleski Nizozemski
reality reality
back weer
to tot
life leven

EN Visit 360 is a powerful cloud app which offers your sales managers and sales reps to visit the right customer at the right time while bringing back valuable insights.

NL Visit 360 is een krachtige cloud applicatie die je sales team toelaat de juiste klanten op het juist moment te bezoeken, terwijl je gaandeweg kostbare inzichten krijgt in je klantenbestand en sales pipeline.

Engleski Nizozemski
powerful krachtige
cloud cloud
sales sales
valuable kostbare
insights inzichten
app applicatie
is is
your je
the de
and en
time moment
customer klantenbestand

EN Once you're back in Aviemore, why not head along to Loch Morlich or wander up the trails of Craigellachie National Nature Reserve to watch the sun set over the Cairngorms - bringing a picturesque end to your day?

NL Als u eenmaal in Aviemore bent, ga dan verder naar Loch Morlich of wandel over de paden van Craigellachie National Nature Reserve om de zon te zien ondergaan boven de Cairngorms - voor een pittoresk einde van uw dag.

Engleski Nizozemski
trails paden
sun zon
national national
in in
or of
end einde
the de
to om
day dag
of van
a eenmaal
back een

EN Skunk 1 Automatic by White Label is a fully autoflowering strain bringing you back to the old school Skunk era. Sweet, strong and dense buds.

NL Skunk 1 Automatic van White Label is een autoflowering soort die je mee terug neemt naar het old-school Skunk tijdperk. Zoete, sterke en dichte toppen.

Engleski Nizozemski
label label
autoflowering autoflowering
strain soort
school school
sweet zoete
strong sterke
dense dichte
buds toppen
skunk skunk
automatic automatic
is is
and en
era tijdperk
the white
to mee

EN Logistics company Gerdes + Landwehr ‘Greens Its Fleet’ by bringing back over 400,000 trees

NL 4 belangrijke acties om de kosten van uw wagenpark te verlagen

Engleski Nizozemski
its de
by van
over te

EN Visit 360 is a powerful cloud app which offers your sales managers and sales reps to visit the right customer at the right time while bringing back valuable insights.

NL Visit 360 is een krachtige cloud applicatie die je sales team toelaat de juiste klanten op het juist moment te bezoeken, terwijl je gaandeweg kostbare inzichten krijgt in je klantenbestand en sales pipeline.

Engleski Nizozemski
powerful krachtige
cloud cloud
sales sales
valuable kostbare
insights inzichten
app applicatie
is is
your je
the de
and en
time moment
customer klantenbestand

EN Summer Game Fest is back in 2022, bringing us tonnes of news, launches, trailers and much more. Here's everything you need to know.

NL Summer Game Fest is terug in 2022 en brengt ons tonnen nieuws, lanceringen, trailers en nog veel meer. Hier is alles wat je moet weten.

Engleski Nizozemski
game game
in in
bringing brengt
launches lanceringen
trailers trailers
is is
news nieuws
much veel
more meer
everything alles
need to moet
and en
need je

EN Automatically contain unwanted or untrusted apps and malware and customize the experience of the end user, all while bringing your devices back into compliance through custom response procedures

NL Automatisch ongewenste of niet-vertrouwde apps en malware insluiten en de ervaring van de eindgebruiker aanpassen, terwijl devices weer aan de naleving voldoen via aangepaste reactieprocedures.

Engleski Nizozemski
automatically automatisch
unwanted ongewenste
malware malware
experience ervaring
end user eindgebruiker
or of
apps apps
devices devices
compliance naleving
the de
end van de
and en
of van
your aanpassen
through via

EN In the case of Krusevac Grad, it brought back staff motivation to continue what they have been doing for the last 18 years: bringing complete and objective information to the people of Kruševac.

NL In het geval van Kruševac Grad gaf het de medewerkers de motivatie terug om door te gaan met wat ze de afgelopen 18 jaar hebben gedaan: het brengen van volledige en onafhankelijke informatie aan de mensen van Kruševac.

Engleski Nizozemski
motivation motivatie
last afgelopen
information informatie
in in
people mensen
staff medewerkers
complete volledige
to om
the de
back terug
what wat
years jaar
they ze
have hebben
and en

EN After five years, Apple is bringing back the iPhone's battery percentage figure to the status bar on your home screen. But it's just a test for now.

NL Na vijf jaar brengt Apple het batterijpercentage van de iPhone terug in de statusbalk op je beginscherm. Maar het blijft voorlopig bij een test.

Engleski Nizozemski
apple apple
bringing brengt
iphones iphone
your je
the de
on op
test test
years jaar
is blijft
after na
figure een
but
five vijf

EN Fuji is bringing it back to the photography focus with the X-T5, offering a camera with a big sensor and great video performance

NL Fuji brengt het terug naar de fotografie met de X-T5, met een camera met een grote sensor en geweldige videoprestaties.

Engleski Nizozemski
bringing brengt
photography fotografie
camera camera
sensor sensor
big grote
the de
great geweldige
with met
and en

EN The reason for this is because Udemy seems to be most concerned about bringing new and current customers back to its own website

NL De reden hiervoor is dat Udemy het meest bezorgd lijkt te zijn om nieuwe en huidige klanten terug te brengen naar haar eigen website

Engleski Nizozemski
customers klanten
website website
for this hiervoor
is is
new nieuwe
the de
reason reden
current huidige
to om
bringing zijn
back terug
seems lijkt
own eigen
and en

EN I find a lot of joy in winning and in the pursuit of winning and I seem to have passed that trait on to them.

NL Ik haal veel plezier uit competitie en uit het streven naar winnen en ik heb die eigenschap aan hen doorgegeven.

Engleski Nizozemski
i ik
winning winnen
the plezier
a veel
find en

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: close-up, actrice, blanke, ironie, vreugde, 30-39 j.o., volwassene, vrouwelijkheid, amusement, open mond, open handen, lachen, een persoon, Italiaans, monica vitti, camera, kijk naar de camera

Engleski Nizozemski
actress actrice
camera camera
adult volwassene
mouth mond
hands handen
laughing lachen
monica monica
vitti vitti
close-up close-up
to om
open open
photograph foto
person persoon
this worden
used gebruikt

EN Yellow: Knowledge, Energy, Joy, Intellect, Youth

NL Geel: Kennis, Energie, Plezier, Intellect, Jeugd

Engleski Nizozemski
yellow geel
knowledge kennis
energy energie
joy plezier
youth jeugd

EN May 25, 1983, Explosion of joy from Michel Preud'homme, Standard keeper, during the Belgian championship, a last title before a 25-year-old crossing of the desert.

NL 25 mei 1983, Explosie van vreugde van Michel Preud'homme, Standard keeper, tijdens het Belgisch kampioenschap, een laatste titel voor een 25-jarige overtocht door de woestijn.

Engleski Nizozemski
may mei
explosion explosie
michel michel
standard standard
belgian belgisch
championship kampioenschap
last laatste
desert woestijn
keeper keeper
the de
title titel
during tijdens
a een
of van

EN Joy of Carl Lewis at the Relay at the 1992 Olympic Games Date: 07/08/1992 Location: Barcelona

NL Vreugde van Carl Lewis bij de aankomst van de estafette op de Olympische Spelen van 1992 Datum: 07/08/1992 Plaats: Barcelona

Engleski Nizozemski
carl carl
lewis lewis
games spelen
date datum
location plaats
barcelona barcelona
the de
of van
olympic olympische

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: EUROPEAN CUP, JOY, SEASON 1988/1989, film, COMPETITION

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: EUROPESE BEKER, VREUGDE, SEIZOEN 1988/1989, film, WEDSTRIJD

Engleski Nizozemski
photograph foto
european europese
season seizoen
film film
competition wedstrijd
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Joy, sadness, altruism, cunning, fear, feelings of injustice and sense of humor

NL Vreugde, verdriet, altruïsme, uitgekooktheid, angst, gevoelens van onrecht en gevoel voor humor

Engleski Nizozemski
joy vreugde
fear angst
humor humor
and en
feelings gevoelens
of van
sense gevoel

EN Find out the results of the 2021 Data + Joy Iron Viz qualifier contest

NL Werkplekken gaan weer open in de tijd van COVID-19. Hier zijn vier gebieden waarmee je rekening moet houden bij je datastrategie voor werkplekken

Engleski Nizozemski
data datastrategie
the de

EN What joy! When we tell you that you're with us at the heart of the project, those aren't just empty words.

NL Wat een genot! Wanneer we zeggen dat jullie het hart van het project vormen, menen we dat ook!

Engleski Nizozemski
heart hart
we we
project project
you jullie
tell een
what wat
when wanneer
that dat
the vormen
of van

EN So that everyone can find their joy, each model is offered with a wide range of interchangeable straps fitted with deployment clasps designed to match the color of the case.

NL Zodat iedereen zijn/of haar geluk kan vinden, wordt ieder model aangeboden met een breed assortiment verwisselbare banden, uitgerust met een inzetsluiting die dezelfde kleur heeft als de kast.

Engleski Nizozemski
model model
wide breed
range assortiment
straps banden
fitted uitgerust
offered aangeboden
can kan
the de
find vinden
is wordt
everyone iedereen
a een
of haar
color kleur

EN Dead Effect 2 VR review: An action-packed sci-fi joy that's rammed full of content

NL Dead Effect 2 VR-recensie: een sci-fi-plezier boordevol actie dat vol zit met inhoud

Engleski Nizozemski
effect effect
vr vr
review recensie
joy plezier
content inhoud
action actie
full of vol
of een

EN Held at the foot of the Great Aletsch Glacier, this taster course teaches guests the technique of Alpine singing and encourages them to find joy in the landscape.

NL Tijdens een workshop aan de voet van de Grote Aletschgletsjer leer je de techniek van het Alpengezang en het jubelen naar het landschap toe.

Engleski Nizozemski
foot voet
technique techniek
landscape landschap
the de
to toe
of van
and leer
find en

EN Jeannine Meili as hostess and Maria Appel as head chef are committed to their guests every day and give everything with love for detail and energy in everyday life to live the joy of their profession!

NL Ons culinaire aanbod is gericht op regionale lekkernijen, waarvan de ingrediënten zoveel mogelijk uit de regio komen.

Engleski Nizozemski
the de
with op
to zoveel
are aanbod
give is

EN When MIT Media Lab researcher Joy Buolamwini discovers that most facial-recognition software misidentifies women and darker-skinned faces, she delves into an investigation of widespread bias in algorithms.

NL MozFest is een twaalfdaagse viering van, voor en over mensen die van het internet houden. Via tentoonstellingen, talks en interactieve sessies worden ideeën en technologie tentoongesteld die de wereld kunnen veranderen.

Engleski Nizozemski
software technologie
and en
most de
of van

EN Wishes replace a child’s fear with confidence, sadness with joy and anxiety with hope

NL Wensen vervangen de angst van een kind met vertrouwen, verdriet met vreugde en angst met hoop

Engleski Nizozemski
wishes wensen
replace vervangen
confidence vertrouwen
a een
with met
and en
anxiety angst
hope de

EN The idea of free Wi-Fi might make the internet addict in you tremble with joy, but public Wi-Fis pose a massive risk to your private data.

NL De idee van gratis wifi kan de internetverslaafde in u laten trillen van vreugd, maar openbare wifinetwerken vormen een gigantisch risico voor uw persoonlijke gegevens.

Engleski Nizozemski
idea idee
public openbare
risk risico
wi-fi wifi
in in
the de
data gegevens
free gratis
to laten
a een
might kan
but
you persoonlijke

EN Their ability to meet deadlines, communicate effectively and courteous manner make it a joy to work with them." Bianca Koop, Global Integrated Marketing Analyst

NL Hun vermogen om deadlines te halen, effectief en beleefd te communiceren, maakt het een plezier om met hen samen te werken." Bianca Koop, Global Integrated Marketing Analyst

Engleski Nizozemski
ability vermogen
deadlines deadlines
effectively effectief
joy plezier
global global
meet halen
communicate communiceren
marketing marketing
work werken
their hun
a een
and en

EN Either way, MindMeister is fast, intuitive and a joy to use.

NL Hoe dan ook, MindMeister is snel, intuïtief en een genot om te gebruiken.

Engleski Nizozemski
fast snel
intuitive intuïtief
is is
use gebruiken
and en
to om
a een

EN They are always very supportive, flexible and eager to help you meet your communication goals and ? perhaps most importantly ?  they are a joy to work with

NL Ze zijn altijd zeer ondersteunend, flexibel en enthousiast om je te helpen je communicatiedoelen te bereiken en - misschien wel het belangrijkste - ze zijn een plezier om mee te werken

Engleski Nizozemski
always altijd
flexible flexibel
perhaps misschien
joy plezier
your je
work werken
and en
to om
are zijn
with mee
goals bereiken
a een
they ze
help helpen
very zeer
most te
importantly belangrijkste

EN The family newspaper that brings joy to grandparents

NL Het familiekrantje dat grootouders gelukkig maakt

Engleski Nizozemski
the het

EN A newspaper that only talks about your family, that will only take up a few minutes of your time every week, but that will bring joy to your loved one every day.

NL Een krantje dat enkel over uw familie gaat, dat slechts enkele minuten per week van uw tijd vraagt, maar dat elke dag geluk brengt aan uw familelid.

Engleski Nizozemski
family familie
minutes minuten
time tijd
week week
every elke
but
day dag
your uw
to gaat
about over
that dat

EN The interviews are conducted in a specific way and yield an enormous wealth of useful information in a short space of time.” “It was also a joy to be present on these occasions,” Cora adds

NL Vervolgens wordt er op een bepaalde manier een interview afgenomen; in korte tijd hoor je een enorme rijkdom aan nuttige informatie.” “Het was ook echt een feestje om daarbij aanwezig te zijn”, vult Cora aan

EN However, the joy over getting a new Android device can quickly turn into frustration when the time comes to transfer one's data and apps from the old to the new phone

NL Maar de blijdschap over een nieuw Android-apparaat kan snel omslaan in frustratie als het gaat om het overzetten van de data en apps van de oude naar de nieuwe telefoon

Engleski Nizozemski
quickly snel
frustration frustratie
android android
device apparaat
can kan
data data
apps apps
phone telefoon
the de
to om
old oude
and en
when als
comes van
new nieuw

EN Emotional Analysis: Meltwater can track the presence of key emotional expressions in content, such as joy, sadness, surprise, anger, love and fear, to give you a more detailed picture of how people react to a topic.

NL Emotionele Analyse: Meltwater kan de aanwezigheid van belangrijke emotionele uitdrukkingen in content volgen, zoals vreugde, verdriet, verrassing, woede, liefde en angst, om je een gedetailleerder beeld te geven van hoe mensen op een onderwerp reageren.

Engleski Nizozemski
emotional emotionele
analysis analyse
track volgen
presence aanwezigheid
key belangrijke
expressions uitdrukkingen
surprise verrassing
fear angst
picture beeld
people mensen
react reageren
meltwater meltwater
can kan
in in
content content
the de
topic onderwerp
to om
give geven
how hoe
as zoals
and en
a een
of van

EN You do not need meat to delicious, varied and healthy every day to eat. We want to make the daily work in the kitchen a joy for families, so that at the end of the day... a happy family at the dining table Sits.

NL Je hebt geen vlees nodig om elke dag lekker, gevarieerd en gezond om te eten. Wij willen het dagelijkse werk in de keuken voor gezinnen tot een plezier maken, zodat zij aan het eind van de dag een gelukkig gezin aan de eettafel zit.

Engleski Nizozemski
meat vlees
delicious lekker
varied gevarieerd
healthy gezond
table eettafel
sits zit
work werk
in in
kitchen keuken
families gezinnen
family gezin
the de
daily dagelijkse
we wij
happy gelukkig
the end eind
need nodig
day dag
at elke
and en
eat eten
end van de
for voor
a een
want je
of van

EN Rudo worked in customer-centric and sales roles within various international industries. He has a wants to bring joy and satisfaction to all our customers. In his free time, you’ll probably find him cooking, drinking, eating cheese or travelling.

NL Rudo heeft diverse customer-centric en sales rollen gehad bij internationale bedrijven. Hij wil dat klanten het beste uit producten halen, tevreden zijn en plezier hebben. Als hij niet werkt, is hij aan het zwemmen, reizen, eten of koken.

Engleski Nizozemski
sales sales
roles rollen
international internationale
wants wil
joy plezier
travelling reizen
in bij
cooking koken
or of
eating eten
worked werkt
industries bedrijven
customers klanten
various diverse
he hij
find en

EN Steep cliffs, lonely beaches, lush green paths, romantic villages by the sea; that’s Cornwall’s rough Atlantic coast. And running along this beautiful riviera, you’ll find the Coast Path, which allows you to experience the real joy of Cornwall.

NL Steile kliffen, eenzame stranden, weelderige groene paden, romantische dorpjes aan zee; dat is de ruige Atlantische kust van Cornwall. En langs deze prachtige riviera vindt u het Coast Path, waarmee u de echte vreugde van Cornwall kunt ervaren.

Engleski Nizozemski
cliffs kliffen
beaches stranden
villages dorpjes
riviera riviera
real echte
paths paden
beautiful prachtige
the de
to experience ervaren
coast kust
find en
you u
of van

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda