EN Follow the signposted trail from the Pragel Pass via the beautifully located Alp Butzen (1,780m), where cattle herds spend the summer, and you can experience this special landscape at first hand
Prevedi "beautifully located" na Nizozemski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "beautifully located" s Engleski na Nizozemski
Prijevodi beautifully located
"beautifully located" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
Prijevod Engleski na Nizozemski od beautifully located
Engleski
Nizozemski
NL Vanuit de Pragelpas, de markeringen volgen, via de fraai gelegen Alp Butzen (1780 m), waar 's zomers veehoeders verblijven, kan men dit bijzondere landschap van dichtbij meemaken
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| follow | volgen |
| located | gelegen |
| alp | alp |
| m | m |
| summer | zomers |
| landscape | landschap |
| the | de |
| this | dit |
| can | kan |
| where | waar |
| from | vanuit |
| via | via |
EN In this museum you will find an extensive collection which beautifully describes the relationship between Russia and the Netherlands, as well as the history of the building in which this museum is located ? the Amstelhof
NL In dit museum vind je een uitgebreide collectie over de relatie tussen Rusland en Nederland en de geschiedenis van het pand waar het museum in is gevestigd, het Amstelhof
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| extensive | uitgebreide |
| relationship | relatie |
| russia | rusland |
| history | geschiedenis |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| museum | museum |
| netherlands | nederland |
| this | dit |
EN The city is beautifully decorated and there is so much to do A-STAY is located right across the station and steps away from the city center and all the action
NL De stad is sfeervol versierd en er is veel te doen
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| city | stad |
| decorated | versierd |
| is | is |
| action | te doen |
| the | de |
| much | te |
| a | veel |
| and | en |
| to | doen |
| there | er |
EN Follow the signposted trail from the Pragel Pass via the beautifully located Alp Butzen (1,780m), where cattle herds spend the summer, and you can experience this special landscape at first hand
NL Vanuit de Pragelpas, de markeringen volgen, via de fraai gelegen Alp Butzen (1780 m), waar 's zomers veehoeders verblijven, kan men dit bijzondere landschap van dichtbij meemaken
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| follow | volgen |
| located | gelegen |
| alp | alp |
| m | m |
| summer | zomers |
| landscape | landschap |
| the | de |
| this | dit |
| can | kan |
| where | waar |
| from | vanuit |
| via | via |
EN The Grotto dei Pescatori - beautifully situated in front of the Gulf of Lugano - is located on the only wild shore of Lake Ceresio.
NL De Grotto dei Pescatori - prachtig gelegen tegenover de Golf van Lugano - ligt aan de enige wilde oever van het Ceresio-meer.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| beautifully | prachtig |
| gulf | golf |
| lugano | lugano |
| wild | wilde |
| shore | oever |
| lake | meer |
| the | de |
| dei | dei |
| of | van |
| located | gelegen |
EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?
NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| customer | klant |
| will | moet |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| is | staat |
| buying | betalen |
| a | een |
| but |
EN Rapperswil-Jona, town of roses located on the upper end of Lake Zurich, combines sights, cultural life, hiking and sports possibilities with a Mediterranean holiday atmosphere. Welcome to the riviera located on the upper end of Lake Zurich.
NL Rapperswil-Jona, de rozenstad aan de oostkant van het Meer van Zürich, en de aangrenzende sport- en vrijetijdsgemeente Jona koppelen bezienswaardigheden, een cultureel leven, wandel- en sportmogelijkheden aan een mediterrane vakantiestemming.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| zurich | zürich |
| sights | bezienswaardigheden |
| cultural | cultureel |
| life | leven |
| sports | sport |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN The Friends Cafe is located in Flon, the former industrial quarter. Housed on the ground floor and on the roof terrace of L'Hotel, the café is ideally located.
NL Raphaël beschrijft Lausanne als ?de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland?.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| of | van |
EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.
NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| nedap | nedap |
| headquarters | hoofdkantoor |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| ma | ma |
| hong | hong |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| kong | kong |
| located | is |
| and | en |
| are | zijn |
EN Located 750 m above sea level, centrally located in the mountains near Jotunheimen National Park.
NL Deze camping ligt 750 meter boven de zeespiegel en is centraal gelegen in de buurt van het nationaal park Jotunheimen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| centrally | centraal |
| national | nationaal |
| park | park |
| m | meter |
| sea level | zeespiegel |
| the | de |
| in | in |
| near | in de buurt |
EN The Zijl kamer, located on the first floor of the Beurs van Berlage, is ideal for use as a production office or as a small meeting room. It is equipped with all modern conveniences and is located on the gallery at the Grote Zaal.
NL De Zijl kamer, gelegen op de eerste etage van de Beurs van Berlage, is uitstekend in te zetten als productiekantoor of als kleine vergaderzaal. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en is gelegen aan de galerij aan de Grote Zaal.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
| small | kleine |
| modern | moderne |
| gallery | galerij |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| as | als |
| grote | grote |
| on | op |
| room | kamer |
| and | en |
EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.
NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| nedap | nedap |
| headquarters | hoofdkantoor |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| ma | ma |
| hong | hong |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| kong | kong |
| located | is |
| and | en |
| are | zijn |
EN Located 750 m above sea level, centrally located in the mountains near Jotunheimen National Park.
NL Deze camping ligt 750 meter boven de zeespiegel en is centraal gelegen in de buurt van het nationaal park Jotunheimen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| centrally | centraal |
| national | nationaal |
| park | park |
| m | meter |
| sea level | zeespiegel |
| the | de |
| in | in |
| near | in de buurt |
EN The Zijl kamer, located on the first floor of the Beurs van Berlage, is ideal for use as a production office or as a small meeting room. It is equipped with all modern conveniences and is located on the gallery at the Grote Zaal.
NL De Zijl kamer, gelegen op de eerste etage van de Beurs van Berlage, is uitstekend in te zetten als productiekantoor of als kleine vergaderzaal. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en is gelegen aan de galerij aan de Grote Zaal.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
| small | kleine |
| modern | moderne |
| gallery | galerij |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| as | als |
| grote | grote |
| on | op |
| room | kamer |
| and | en |
EN Studio 1903 is located in the Administratiezaal of the Beurs van Berlage. The studio is located in a monumental setting, and is furnished with original furniture designed by H.P. Berlage himself.
NL In Studio 1903 staat in de Administratiezaal van de Beurs van Berlage. De studio staat in een monumentale setting, en is ingericht met origineel meubilair dat ontworpen is door H.P. Berlage zelf.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| studio | studio |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
| original | origineel |
| furniture | meubilair |
| h | h |
| p | p |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| and | en |
| by | door |
EN With nearly half of the gaming community located in Asia-Pacific, you can leverage our 12 state-of-the-art data centers located in all the key data hubs across this fast moving region.
NL Aangezien bijna de halve game-community zich in de regio Azië-Stille Oceaan bevindt, kunt u onze 12 geavanceerde datacenters gebruiken. Deze zijn gevestigd in alle belangrijke datahubs in deze snelgroeiende regio.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| half | halve |
| gaming | game |
| community | community |
| located | gevestigd |
| state-of-the-art | geavanceerde |
| key | belangrijke |
| region | regio |
| data centers | datacenters |
| the | de |
| in | in |
| of | bijna |
| you can | kunt |
| this | deze |
| you | u |
EN With nearly half of the gaming community located in the Asia-Pacific, you can leverage our 12 state-of-the-art data centers located in all the key data hubs across the fast-moving region.
NL Omdat bijna de helft van de gaminggemeenschap zich in Azië-Pacific bevindt, kunt u gebruikmaken van onze 12 hypermoderne datacenters in alle belangrijke datahubs in deze snel veranderende regio.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| half | helft |
| key | belangrijke |
| region | regio |
| data centers | datacenters |
| fast | snel |
| the | de |
| in | in |
| you can | kunt |
| of | bijna |
| you | u |
EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?
NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| customer | klant |
| will | moet |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| is | staat |
| buying | betalen |
| a | een |
| but |
EN Rapperswil-Jona, town of roses located on the upper end of Lake Zurich, combines sights, cultural life, hiking and sports possibilities with a Mediterranean holiday atmosphere. Welcome to the riviera located on the upper end of Lake Zurich.
NL Rapperswil-Jona, de rozenstad aan de oostkant van het Meer van Zürich, en de aangrenzende sport- en vrijetijdsgemeente Jona koppelen bezienswaardigheden, een cultureel leven, wandel- en sportmogelijkheden aan een mediterrane vakantiestemming.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| zurich | zürich |
| sights | bezienswaardigheden |
| cultural | cultureel |
| life | leven |
| sports | sport |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN The Friends Cafe is located in Flon, the former industrial quarter. Housed on the ground floor and on the roof terrace of L'Hotel, the café is ideally located.
NL Het Friends Café bevindt zich in Flon, de voormalige industriewijk. Ondergebracht op de benedenverdieping en op het dakterras van L'Hotel heeft het café een ideale locatie.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| former | voormalige |
| housed | ondergebracht |
| friends | friends |
| cafe | café |
| ideally | ideale |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| terrace | dakterras |
| of | van |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application.
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| power | kracht |
| git | git |
| application | toepassing |
| full | volledige |
| in | in |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application. Get the free desktop client for Mac and Windows.
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial met een fijne, eenvoudige applicatie. Probeer de gratis desktopclient voor Mac en Windows.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| git | git |
| application | applicatie |
| windows | windows |
| full | volledige |
| power | kracht |
| mac | mac |
| the | de |
| free | gratis |
| simple | eenvoudige |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
EN Promote your unique brand with beautifully designed pages that enable easy discovery and ticket purchasing.
NL Promoot jouw evenement met professionele pagina's die goed vindbaar zijn via zoekmachines en ticketaankoop makkelijk maken.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| promote | promoot |
| easy | makkelijk |
| that | die |
| and | en |
EN Up your game with a beautifully designed event page.
NL Leg de lat hoger met een prachtig ontworpen evenementpagina.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| beautifully | prachtig |
| your | de |
| up | hoger |
| a | een |
| designed | ontworpen |
| with | met |
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| pleased | verheugd |
| announce | kondigen |
| store | store |
| runs | werkt |
| beautifully | prachtig |
| reincubate | reincubate |
| in | in |
| ios | ios |
| the | de |
| free | gratis |
| today | vandaag |
| available | beschikbaar |
| launch | lancering |
| as | als |
| app | app |
| to | vanaf |
| and | en |
| on | op |
| for | voor |
| that | dat |
| of | van |
| a | een |
| both | zowel |
EN These great headsets work beautifully with Nintendo's ace console.
NL Deze geweldige headsets werken prachtig met Nintendos aasconsole.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| headsets | headsets |
| work | werken |
| with | met |
| these | deze |
| great | geweldige |
| beautifully | prachtig |
EN The mountain restaurant is beautifully suitated 1850 meter above see level by the summit station of the Fuerenalp cable car.
NL Maak in de gastvrije en charmante plattelandsherberg in het centrum van het kleine dorp Gruyères kennis met de goede, authentieke streekkeuken of met een van de meer traditionele gerechten.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| the | de |
| above | in |
| of | van |
EN Polish your online presence with beautifully designed social media graphics that convey important information and compel your audience to donate to your cause.
NL Poets uw online aanwezigheid op met prachtig ontworpen social media-graphics die belangrijke informatie overbrengen en uw publiek overhalen om aan uw goede doel te doneren.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| online | online |
| presence | aanwezigheid |
| beautifully | prachtig |
| media | media |
| graphics | graphics |
| important | belangrijke |
| information | informatie |
| audience | publiek |
| donate | doneren |
| to | om |
| convey | overbrengen |
| and | en |
| with | op |
| that | die |
| designed | ontworpen |
| social media | social |
EN Give your account managers the power to create beautifully branded client content.
NL Geef uw accountmanagers de macht om prachtig gemerkte klanten inhoud te maken.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| give | geef |
| power | macht |
| beautifully | prachtig |
| client | klanten |
| content | inhoud |
| to | om |
| the | de |
| create | maken |
EN In Flanders, you can still find the beautiful landscapes, picturesque villages and the ‘joie de vivre’ that Bruegel painted so beautifully
NL In Vlaanderen kun je nog steeds de prachtige landschappen, pittoreske dorpjes en de 'joie de vivre' vinden die Bruegel zo mooi heeft geschilderd
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| flanders | vlaanderen |
| landscapes | landschappen |
| picturesque | pittoreske |
| villages | dorpjes |
| bruegel | bruegel |
| painted | geschilderd |
| in | in |
| beautiful | prachtige |
| you can | kun |
| beautifully | mooi |
| de | de |
EN The tower shouldn’t look out of place among the prestigious and beautifully designed structures on the Zuidas.
NL De toren mocht niet uit de toon vallen bij de prestigieuze en fraai vormgegeven gebouwen aan de Zuidas.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| tower | toren |
| the | de |
| and | en |
EN Nearly one third of the surface of the city is shaped by beautifully landscaped green spaces
NL Een derde van de oppervlakte van Luxemburg stad is bedekt met mooi ingerichte groene zones
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| surface | oppervlakte |
| city | stad |
| beautifully | mooi |
| third | derde |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
| nearly | met |
EN Green is the true colour of nature, one that we feel comfortable with in the home; it pairs beautifully with a vast array of neutral tones and wood finishes
NL Groen is de kleur die je nooit in de steek laat in je interieur
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| it | nooit |
| green | groen |
EN The result is a beautifully preserved example of old-meets-new, with 20th-century furnishings and polished concrete floors set against a backdrop of original Elizabethan architecture
NL Het resultaat is een prachtig bewaard gebleven voorbeeld van old-meets-new, met 20e-eeuws meubilair en gepolijste betonnen vloeren tegen een achtergrond van de originele Elizabethaanse architectuur
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| beautifully | prachtig |
| preserved | bewaard |
| concrete | betonnen |
| floors | vloeren |
| backdrop | achtergrond |
| original | originele |
| architecture | architectuur |
| is | is |
| the | de |
| against | van |
| with | met |
| and | en |
EN An Intel 10th Gen-powered gaming monster that's a beautifully crafted gaming machine with a 240Hz screen and OMRON mechanical key switches.
NL Een door Intel 10e generatie aangedreven gamingmonster dat een prachtig vormgegeven gaming-machine is met een 240Hz-scherm en mechanische
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| gaming | gaming |
| beautifully | prachtig |
| machine | machine |
| screen | scherm |
| mechanical | mechanische |
| intel | intel |
| gen | generatie |
| powered | aangedreven |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN The hillside location itself on the edge of the small village of Guarda is breathtaking enough! The hotel consists of two beautifully decorated 15th-century Engadin buildings.
NL De verheven positie aan de rand van het dorpje Guarda is op zich al adembenemend.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| itself | zich |
| edge | rand |
| village | dorpje |
| breathtaking | adembenemend |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
EN There are many opportunities for excursions, hiking and biking in the beautifully wild scenery of the nearby side valleys of the Tessin such as the Maggiatal and Centovalli.
NL De prachtige, ruige natuur van de nabijgelegen Tessiner zijdalen, zoals het Maggiatal en het Centovalli, biedt veel mogelijkheden voor uitstapjes, wandel- en mountainbiketochten.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| opportunities | mogelijkheden |
| excursions | uitstapjes |
| the | de |
| wild | natuur |
| many | veel |
| as | zoals |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
beautifully located beautifully designed beautifully beautifully situated beautifully handmade beautifully display beautifully decorated lamp beautifully radiates beautifully contemporary illuminate beautifully matter how beautifully beautifully shaped lamp beautifully even look age beautifully beautifully designed speaker beautifully designed chalets beautifully designed pendant beautifully simple application beautifully designed pages beautifully printed beautifully designed structures pairs beautifully beautifully preserved example popular games beautifully beautifully designed bedrooms beautifully crafted beautifully created lights beautifully runs beautifully backlight really beautifully beautifully even onions beautifully caramelized beautifully crafted book beautifully handcrafted display beautifully designed pdf beautifully wild scenery beautifully formatted beautifully distinguished design shine beautifully spreads beautifully light drapes beautifully beautifully describes beautifully scenic route beautifully packaged contrast beautifully beautifully presents beautifully elegant beautifully simple beautifully lighted beautifully designed templatesPrevedite beautifully located na drugi jezik
Arapski 
Finski 
Mađarski 
Nizozemski 
Norveški 
Polirati 
Portugalski 
francuski 
indonezijski 
japanski 
kineski 
korejski 
njemački 
ruski 
talijanski 
turski 
vijetnamski 
češki 
Španjolski 
švedski