EN To achieve these desires, Carl Jung developed the concept of archetypes. These archetypes are defined as universal symbolism that is unconsciously and innately understandable by all humans.
Prevedi "archetypes" na Nizozemski
Prikazuje se 24 od 24 prijevoda fraze "archetypes" s Engleski na Nizozemski
Prijevod Engleski na Nizozemski od archetypes
Engleski
Nizozemski
NL Om deze verlangens te verwezenlijken ontwikkelde Carl Jung het concept van de archetypen. Deze archetypen worden gedefinieerd als universele symboliek die onbewust en aangeboren door alle mensen wordt begrepen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| carl | carl |
| developed | ontwikkelde |
| concept | concept |
| defined | gedefinieerd |
| humans | mensen |
| achieve | verwezenlijken |
| the | de |
| to | om |
| is | wordt |
| as | als |
| are | worden |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| that | die |
EN To help get your mind start focusing on archetypes, let’s look at the 12 different archetypes you can use in brand storytelling and some examples to give you a better idea.
NL Om uw gedachten op archetypen te richten, laten we eens kijken naar de 12 verschillende archetypen die u kunt gebruiken bij het vertellen van merkverhalen en enkele voorbeelden om u een beter idee te geven.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| focusing | richten |
| idea | idee |
| on | op |
| in | bij |
| examples | voorbeelden |
| better | beter |
| the | de |
| use | gebruiken |
| give | geven |
| to | om |
| help | die |
| and | en |
| a | eens |
| you can | kunt |
| your | vertellen |
| you | u |
EN Once you start looking for archetypes, you will start to notice that many brands use archetypes to tell their story.
NL Als je eenmaal op zoek gaat naar archetypen, zul je merken dat veel merken archetypen gebruiken om hun verhaal te vertellen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| brands | merken |
| story | verhaal |
| once | eenmaal |
| use | gebruiken |
| to | om |
| their | hun |
| will | zul |
| tell | vertellen |
| that | dat |
| looking | op zoek |
| many | veel |
| looking for | zoek |
EN Some brands use archetypes for brand storytelling, some brands channel archetypes for a specific marketing campaign
NL Sommige merken gebruiken archetypes voor brand storytelling, sommige merken kanaliseren archetypes voor een specifieke marketingcampagne
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| storytelling | storytelling |
| brands | merken |
| use | gebruiken |
| specific | specifieke |
| a | een |
| some | sommige |
| brand | voor |
EN To learn more about archetypes, start to look out for them. But don’t just look for brands using archetypes.
NL Ga op zoek naar archetypes om meer te weten te komen. Maar zoek niet alleen naar merken die archetypes gebruiken.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| brands | merken |
| to | om |
| learn | weten |
| more | meer |
| look | zoek |
| just | alleen |
| out | te |
| but |
EN Save WOMAN AS SYMBOL: DECODING ARCHETYPES AND EMBODIED IDEALS to your collection.
NL Sla Ecommerce Marketing How we Built $50 MILLION Ecommerce business in 1 year op in je collectie.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| collection | collectie |
| your | je |
EN Save WOMAN AS SYMBOL: DECODING ARCHETYPES AND EMBODIED IDEALS to your collection.
NL Sla Ecommerce Marketing How we Built $50 MILLION Ecommerce business in 1 year op in je collectie.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| collection | collectie |
| your | je |
EN Brand archetypes humanize brands, give them real personalities and create a strong identity
NL Merkarchetypes vermenselijken merken, geven ze echte persoonlijkheden en creëren een sterke identiteit
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| real | echte |
| strong | sterke |
| identity | identiteit |
| brands | merken |
| give | geven |
| them | ze |
| a | een |
| and | en |
EN How Do Archetypes Influence Your Business?
NL Hoe beïnvloeden Archetypes uw bedrijf?
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| influence | beïnvloeden |
| your | uw |
| business | bedrijf |
| how | hoe |
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
NL De sleutel om dat met succes te doen is het creëren van uw merkidentiteit en het vergroten van uw merkbekendheid en merkherkenning met behulp van archetypen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| key | sleutel |
| boost | vergroten |
| help | behulp |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| with | met |
| successfully | met succes |
| and | en |
| of | van |
EN ???????? The most efficient way to do this is by using archetypes.
NL ???????? De meest efficiënte manier om dit te doen is door archetypes te gebruiken.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| this | dit |
| do | doen |
EN Plus, you won’t have to worry about spending money on extra resources to help promote your brand. Archetypes help you tell your brand’s story effortlessly yet effectively.
NL Bovendien hoef je je geen zorgen te maken over het uitgeven van geld aan extra middelen om je merk te promoten. Archetypes helpen je het verhaal van je merk moeiteloos en effectief te vertellen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| story | verhaal |
| effortlessly | moeiteloos |
| effectively | effectief |
| resources | middelen |
| your | je |
| plus | en |
| worry | zorgen |
| promote | promoten |
| money | geld |
| help | helpen |
| brand | merk |
| to | om |
| tell | vertellen |
| extra | extra |
| yet | het |
EN According to Carl Jung, archetypes are:
NL Volgens Carl Jung, zijn archetypes:
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| carl | carl |
| are | zijn |
| to | volgens |
EN From wanting to feel powerful to belong, these desires are different for everyone. 12 basic archetypes can help humans relate to these desires.
NL Van krachtig willen voelen tot erbij horen, deze verlangens zijn voor iedereen anders. 12 basisarchetypen kunnen mensen helpen zich tot deze verlangens te verhouden.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| help | helpen |
| feel | voelen |
| powerful | krachtig |
| different | van |
| basic | zijn |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| humans | mensen |
| to | horen |
| can | kunnen |
EN Using archetypes in your brand can help enact these desires, making your brand more relatable.
NL Het gebruik van archetypes in uw merk kan helpen deze verlangens te verwezenlijken, waardoor uw merk beter herkenbaar wordt.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| help | helpen |
| in | in |
| brand | merk |
| can | kan |
| your | uw |
| these | deze |
| using | te |
EN Using archetypes in your marketing helps you decide which colors, fonts, and words should be used to represent your brand.
NL Door archetypes in uw marketing te gebruiken, kunt u beslissen welke kleuren, lettertypes en woorden moeten worden gebruikt om uw merk te vertegenwoordigen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| fonts | lettertypes |
| in | in |
| marketing | marketing |
| colors | kleuren |
| decide | beslissen |
| represent | vertegenwoordigen |
| and | en |
| be | worden |
| to | om |
| words | woorden |
| should | moeten |
| brand | merk |
| used | gebruikt |
EN Now you know WHY you need to use Archetypes. The next step is to find the right archetype for your bran
NL Nu weet je waarom je Archetypen moet gebruiken. De volgende stap is het vinden van het juiste archetype voor je zemelen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| now | nu |
| is | is |
| your | je |
| use | gebruiken |
| the | de |
| step | stap |
| why | waarom |
| for | voor |
| need to | moet |
| you know | weet |
| next | volgende |
EN Brands that should use the Sage archetypes include those who provide expertise and encourage others to think like CNN, Google, and the Discovery Channel.
NL Merken die de Sage-archetypen zouden moeten gebruiken, zijn onder meer merken die expertise bieden en anderen aanzetten tot denken, zoals CNN, Google en Discovery Channel.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| brands | merken |
| expertise | expertise |
| channel | channel |
| use | gebruiken |
| the | de |
| others | anderen |
| provide | bieden |
| should | moeten |
| like | zoals |
| and | en |
| to | meer |
| that | die |
EN Archetypes Are All Around Us ????
NL Archetypes Zijn Overal Om Ons Heen ????
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| around | om |
| us | ons |
| are | zijn |
EN Believe it or not, archetypes are all around us.
NL Geloof het of niet, archetypen zijn overal om ons heen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| believe | geloof |
| or | of |
| around | om |
| us | ons |
| are | zijn |
| it | het |
| not | niet |
EN Expand the search, from characters in literature to real-life people, every person and brand represents one of the 12 archetypes.
NL Verruim de zoektocht, van personages in de literatuur tot echte mensen, elke persoon en elk merk vertegenwoordigt een van de 12 archetypes.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| literature | literatuur |
| represents | vertegenwoordigt |
| search | zoektocht |
| real | echte |
| in | in |
| people | mensen |
| the | de |
| every | elke |
| brand | merk |
| and | en |
| person | persoon |
| of | van |
EN As we mentioned, real-life people can also represent archetypes.
NL Zoals we al zeiden, kunnen echte mensen ook archetypen vertegenwoordigen.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| as | zoals |
| people | mensen |
| can | kunnen |
| represent | vertegenwoordigen |
| we | we |
| real | echte |
| also | ook |
EN As you can see, archetypes do surround us.
NL Zoals je ziet, omringen archetypen ons.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| see | ziet |
| us | ons |
| as | zoals |
| you | je |
EN Once you start paying more attention to archetypes, the options are endless and can help with your brand storytelling.
NL Zodra je meer aandacht begint te besteden aan archetypen, zijn de mogelijkheden eindeloos en kunnen ze helpen bij het vertellen van je merkverhaal.
| Engleski | Nizozemski |
|---|---|
| start | begint |
| attention | aandacht |
| endless | eindeloos |
| help | helpen |
| the | de |
| with | bij |
| your | je |
| and | en |
| are | zijn |
| once | ze |
| more | meer |
| options | mogelijkheden |
Prikazuje se 24 od 24 prijevoda
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski