EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.
"additional pill reminder" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.
NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
family | familie |
forget | vergeet |
medication | medicatie |
reminder | herinnering |
support | ondersteunen |
your | uw |
let | laat |
can | kan |
additional | te |
to | door |
if | als |
you | u |
take | nemen |
on | tijdens |
EN Download the Beats Pill+ app to unlock features that put you and your friends at the centre of your music. Bring a second Beats Pill+ into the mix for even more innovative ways to play.
NL Download de Beats Pill+-app, ontgrendel de features en word samen met je vrienden het middelpunt van de muziek. Met een tweede Beats Pill+ in de mix kun je op nog innovatievere manieren muziek afspelen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
download | download |
centre | middelpunt |
music | muziek |
mix | mix |
ways | manieren |
app | app |
your | je |
the | de |
features | features |
to | samen |
friends | vrienden |
play | afspelen |
and | en |
EN Download the Beats Pill+ app to unlock features that put you and your friends at the centre of your music. Bring a second Beats Pill+ into the mix for even more innovative ways to play.
NL Download de Beats Pill+-app, ontgrendel de features en word samen met je vrienden het middelpunt van de muziek. Met een tweede Beats Pill+ in de mix kun je op nog innovatievere manieren muziek afspelen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
download | download |
centre | middelpunt |
music | muziek |
mix | mix |
ways | manieren |
app | app |
your | je |
the | de |
features | features |
to | samen |
friends | vrienden |
play | afspelen |
and | en |
EN What users say about our free, award-winning pill reminder app
NL Dit zeggen gebruikers over onze gratis, award-winnende pil herinnering app:
Engleski | Nizozemski |
---|---|
users | gebruikers |
our | onze |
reminder | herinnering |
app | app |
free | gratis |
about | over |
say | zeggen |
EN Sweethearting: A Sour Pill To Swallow For Retailers
NL LP Manager: wijs uw middelen beter toe met behulp van RFID-gegevens
Engleski | Nizozemski |
---|---|
to | toe |
EN Honor V40 revealed early, sporting 50MP rear and pill-shaped dual selfie camera
NL Eer V40 werd vroeg onthuld, een sportieve 50-megapixelcamera aan de achterkant en pilvormige dubbele selfie-camera
Engleski | Nizozemski |
---|---|
honor | eer |
revealed | onthuld |
rear | achterkant |
selfie | selfie |
camera | camera |
and | en |
early | een |
dual | dubbele |
EN After a launch date slip, the Honor V40 has been revealed early. It's got a curved screen, pill-shaped dual selfie camera, and rear quad camera.
NL Na een slip op de lanceringsdatum is de Honor V40 vroeg onthuld. Het heeft een gebogen scherm, een pilvormige dubbele selfiecamera en een quad-camera
Engleski | Nizozemski |
---|---|
revealed | onthuld |
curved | gebogen |
screen | scherm |
camera | camera |
the | de |
after | na |
and | en |
dual | dubbele |
EN For this purpose, the material is extremely dimensionally stable, does not pill and does not show any wear and tear, even after a long use
NL Voor dit doel is het materiaal extreem vormvast, het pluist niet en vertoont geen slijtage, zelfs niet na langdurig gebruik
Engleski | Nizozemski |
---|---|
material | materiaal |
extremely | extreem |
is | is |
and | en |
use | gebruik |
wear | slijtage |
after | na |
not | niet |
even | zelfs |
this | dit |
EN Custom Under Armour apparel is incredibly durable and comes with a unique smooth anti-pick anti-pill fabric for a more comfortable snag-free finish
NL Custom Under Armour-kleding is ongelooflijk duurzaam en wordt geleverd met een unieke, gladde anti-pick anti-pill-stof voor een comfortabelere afwerking zonder haken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
apparel | kleding |
incredibly | ongelooflijk |
durable | duurzaam |
fabric | stof |
finish | afwerking |
custom | custom |
is | is |
and | en |
under | under |
for | voor |
with | met |
EN Deal with the virus as a Pacman variant. Get all the dots and grab the pill so y?
NL Ga het virus te lijf als Pacman variant. Pak alle dotten en pak de pil zodat je ?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
virus | virus |
variant | variant |
the | de |
so | zodat |
grab | pak |
as | als |
and | en |
EN Method of use: the method by which the stimulant is ingested can be a powder, liquid or pill.
NL Gebruiksmethode: de methode waarop de stimulant wordt ingenomen kan via een poeder, vloeistof of pil zijn.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
method | methode |
powder | poeder |
liquid | vloeistof |
or | of |
the | de |
is | wordt |
can | kan |
a | een |
EN Sometimes, weight loss pills contain laxatives, so you must be aware of that. This type of pill causes your body to lose water and not fat. Be sure that you check in advance whether certain pills may have a laxative effect.
NL Soms bevatten afslankpillen ook laxeermiddelen, en daar moet je mee uitkijken. Dit type pil zorgt er namelijk voor dat je lichaam geen vet verliest, maar water. Bekijk dus van tevoren goed of bepaalde pillen mogelijk een laxerende werking hebben.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
sometimes | soms |
body | lichaam |
lose | verliest |
fat | vet |
your | je |
water | water |
check | bekijk |
type | type |
contain | bevatten |
whether | of |
and | en |
must | moet |
to | mee |
so | dus |
this | dit |
have | hebben |
of | van |
sure | dat |
in advance | tevoren |
EN The Space-e from Happy Caps is a more relaxed party pill that creates a chilled but ecstatic feeling. A dreamy, happy high with a good shot of energy to launch you in to that spacey state, perfect for a night out or at home with friends.
NL De Space-e van Happy Caps is een relaxte party pil die een zeer extatisch gevoel veroorzaakt. Een dromerigere en 'happy high' met een flinke stoot energie zal je een plezierig spacy gevoel meegeven, perfect voor een avondje uit of thuis met wat vrienden.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
party | party |
feeling | gevoel |
energy | energie |
is | is |
or | of |
the | de |
perfect | perfect |
friends | vrienden |
for | voor |
but | |
to | high |
with | met |
good | die |
of | van |
from | uit |
EN Kryptonite may be hazardous for Superman, but for humans it is a 100% legal energy pill that will turn you into a steely hero of the dance-floor (or whatever playground you choose for rhythmic moves) for 4-7 hours
NL Kryptonite is gevaarlijk voor Superman, voor mensen is het een 100% legale energiepil die je op de dansvloer in een stalen held zal veranderen (of wat voor speelveld je ook uitzoekt voor jouw ritmische moves) voor 4-7 uren
Engleski | Nizozemski |
---|---|
hero | held |
is | is |
or | of |
the | de |
will | zal |
legal | voor |
into | in |
be | mensen |
but | |
whatever | wat |
that | die |
EN Apple appears to have discontinued the Beats Pill Plus
NL Apple lijkt te zijn gestopt met de Beats Pill Plus
Engleski | Nizozemski |
---|---|
apple | apple |
appears | lijkt |
the | de |
plus | plus |
to | met |
EN First announced in 2015, the Beats Pill Plus is seemingly at the end of its life. Will Apple announce a replacement?
NL De Beats Pill Plus, die voor het eerst werd aangekondigd in 2015, lijkt aan het einde van zijn levensduur te zijn. Zal Apple een vervanger
Engleski | Nizozemski |
---|---|
announced | aangekondigd |
apple | apple |
replacement | vervanger |
in | in |
life | levensduur |
the | de |
will | zal |
plus | plus |
the end | einde |
a | eerst |
is | werd |
of | van |
EN Sjoerd Simmerman and Rutger Oomkes from Waag's Creative Care Lab are working on a parametrically designed pill box that is applicable to the need of every patient.
NL eHealth kan levens verbeteren, maar veel toepassingen komen niet verder dan de projectfase. Hoe kan dat, en wat kunnen we eraan doen?
Engleski | Nizozemski |
---|---|
the | de |
on | verder |
and | en |
to | hoe |
a | veel |
that | dat |
is | doen |
EN Apple appears to have discontinued the Beats Pill Plus
NL Apple lijkt te zijn gestopt met de Beats Pill Plus
Engleski | Nizozemski |
---|---|
apple | apple |
appears | lijkt |
the | de |
plus | plus |
to | met |
EN First announced in 2015, the Beats Pill Plus is seemingly at the end of its life. Will Apple announce a replacement?
NL De Beats Pill Plus, die voor het eerst werd aangekondigd in 2015, lijkt aan het einde van zijn levensduur te zijn. Zal Apple een vervanger
Engleski | Nizozemski |
---|---|
announced | aangekondigd |
apple | apple |
replacement | vervanger |
in | in |
life | levensduur |
the | de |
will | zal |
plus | plus |
the end | einde |
a | eerst |
is | werd |
of | van |
EN CAD files and measurements support the idea of a pill-shaped design at for the Apple iPhone 14 Pro Max.
NL CAD-bestanden en metingen ondersteunen het idee van een pilvormig ontwerp voor de Apple iPhone 14 Pro Max.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
files | bestanden |
measurements | metingen |
support | ondersteunen |
apple | apple |
max | max |
cad | cad |
idea | idee |
iphone | iphone |
the | de |
design | ontwerp |
pro | pro |
for | voor |
and | en |
a | een |
of | van |
EN iPhone 14 Pro leak reveals display with pill-and-hole design
NL iPhone 14 Pro lek onthult display met pil-en-gat ontwerp
Engleski | Nizozemski |
---|---|
iphone | iphone |
leak | lek |
reveals | onthult |
display | display |
design | ontwerp |
pro | pro |
with | met |
EN Custom Under Armour apparel is incredibly durable and comes with a unique smooth anti-pick anti-pill fabric for a more comfortable snag-free finish
NL Custom Under Armour-kleding is ongelooflijk duurzaam en wordt geleverd met een unieke, gladde anti-pick anti-pill-stof voor een comfortabelere afwerking zonder haken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
apparel | kleding |
incredibly | ongelooflijk |
durable | duurzaam |
fabric | stof |
finish | afwerking |
custom | custom |
is | is |
and | en |
under | under |
for | voor |
with | met |
EN Servier: a bitter pill for the Commission
NL Brinkhof in DataGuidance publicatie over thuiswerken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
for | over |
EN Dynamic Island is Apple's pill-shaped "notch" for the iPhone 14 Pro and Pro Max. It's interactive and changes shapes and sizes! Here's how it works.
NL Dynamic Island is Apple's pil-vormige "inkeping" voor de iPhone 14 Pro en Pro Max. Het is interactief en verandert van vorm en grootte! Dit is hoe het
Engleski | Nizozemski |
---|---|
dynamic | dynamic |
notch | inkeping |
max | max |
interactive | interactief |
changes | verandert |
sizes | grootte |
is | is |
the | de |
how | hoe |
pro | pro |
for | voor |
iphone | iphone |
and | en |
shaped | vorm |
island | van |
EN Honor V40 revealed early, sporting 50MP rear and pill-shaped dual selfie camera
NL Het is officieel: Huawei verkoopt Honor. Dit is wat we weten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
and | weten |
EN After a launch date slip, the Honor V40 has been revealed early. It's got a curved screen, pill-shaped dual selfie camera, and rear quad camera.
NL De strategie van twee merken is voorbij, nu Huawei Honor verkoopt als een middel om te overleven. Dit is wat we weten over de implicaties.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
the | de |
has | is |
been | van |
and | weten |
EN The exercise defines things to work on and provides the bitter pill of reality many business owners need to take
NL De analyse geeft aan waar aan gewerkt moet worden en is de bittere pil van de realiteit die veel bedrijfseigenaren moeten slikken
Engleski | Nizozemski |
---|---|
the | de |
work | gewerkt |
reality | realiteit |
provides | is |
many | veel |
and | en |
to | aan |
need to | moet |
of | van |
EN It's the red or the blue pill from The Matrix
NL Het is de rode of de blauwe pil uit The Matrix
Engleski | Nizozemski |
---|---|
matrix | matrix |
or | of |
the | de |
from | uit |
red | rode |
EN Download the Beats app for Android and Beats Pill+ app for iOS to unlock features that put you at the center of your music like never before.
NL Download de Beats-app voor Android en de Beats Pill+-app voor iOS om features te ontgrendelen waarmee jij het middelpunt van je muziek wordt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
download | download |
android | android |
ios | ios |
music | muziek |
center | middelpunt |
app | app |
your | je |
the | de |
features | features |
to | om |
unlock | ontgrendelen |
for | voor |
and | en |
that | waarmee |
of | van |
EN Download the Beats app for Android and Beats Pill+ app for iOS to unlock features that put you at the center of your music like never before.
NL Download de Beats-app voor Android en de Beats Pill+-app voor iOS om features te ontgrendelen waarmee jij het middelpunt van je muziek wordt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
download | download |
android | android |
ios | ios |
music | muziek |
center | middelpunt |
app | app |
your | je |
the | de |
features | features |
to | om |
unlock | ontgrendelen |
for | voor |
and | en |
that | waarmee |
of | van |
EN We also send reminder e-mails a few days before your next renewal date.
NL We sturen je een paar dagen voor je volgende verleningsdatum ook herinneringsmails.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
days | dagen |
your | je |
we | we |
also | ook |
send | sturen |
EN In the email reminder, select Renew now. This takes you to our website.
NL Selecteer Nu verlengen in de e-mailherinnering. Hierdoor wordt u naar onze website geleid.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
select | selecteer |
renew | verlengen |
now | nu |
website | website |
the | de |
in | in |
to | naar |
this | wordt |
you | u |
EN During the renewal phase, you may also see reminder notifications that pop up in the program at intervals
NL Tijdens de verlengingsfase kunt u ook herinneringsmeldingen zien die met intervallen in het programma worden weergegeven
Engleski | Nizozemski |
---|---|
intervals | intervallen |
in | in |
the | de |
also | ook |
program | programma |
that | die |
see | zien |
during | tijdens |
EN When you see a reminder notification, select Renew now and follow the same steps as above for renewing through the program.
NL Wanneer u een herinnering ziet, selecteert u Nu verlengen en volgt u dezelfde stappen als hierboven om een abonnement via het programma te verlengen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
reminder | herinnering |
renew | verlengen |
follow | volgt |
select | selecteert |
now | nu |
steps | stappen |
and | en |
program | programma |
when | wanneer |
you see | ziet |
you | u |
a | een |
as | als |
through | via |
the | dezelfde |
above | te |
EN Appointlet was literally a game-changer for us, it made our appointment scheduling scalable. The automatic email reminder feature almost doubled our conversion rate .
NL Appointlet was letterlijk een game-changer voor ons, het maakte onze afsprakenplanning schaalbaar. De automatische e-mailherinneringsfunctie heeft onze conversieratio bijna verdubbeld.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
literally | letterlijk |
made | maakte |
scalable | schaalbaar |
automatic | automatische |
doubled | verdubbeld |
the | de |
a | een |
almost | bijna |
for | voor |
our | onze |
it | het |
EN Make sure people attend your meeting with customized confirmation and reminder emails.
NL Zorg ervoor dat mensen uw vergadering bijwonen met aangepaste bevestigings- en herinneringsmails.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
people | mensen |
attend | bijwonen |
meeting | vergadering |
customized | aangepaste |
and | en |
sure | dat |
with | met |
EN To raise as much as possible, Erica didn’t send just one Facebook message in the hope that everyone would remember to donate. She also sent reminder emails as the date approached and asked people to share the news with their friends.
NL Om zoveel mogelijk geld in te zamelen stuurde Erica niet alleen maar een bericht op Facebook. Ze stuurde ook e-mails ter herinnering naarmate de datum dichterbij kwam en vroeg mensen om het nieuws met hun vrienden te delen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
reminder | herinnering |
date | datum |
asked | vroeg |
message | bericht |
in | in |
people | mensen |
news | nieuws |
friends | vrienden |
the | de |
much | te |
possible | mogelijk |
with | op |
as | naarmate |
to | om |
and | en |
their | hun |
she | ze |
EN With your contribution, we’ll be able to [insert reason for fundraiser]. Your generosity and support is an encouraging reminder of why I started this fundraiser — to help [beneficiary name].
NL Dankzij jouw bijdrage kunnen we [reden voor inzamelingsactie]. Jouw vrijgevigheid en steun zijn bijzonder bemoedigend en herinneren mij aan de reden waarom we met deze inzamelingsactie van start gingen: om [naam begunstigde] te helpen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
contribution | bijdrage |
fundraiser | inzamelingsactie |
started | start |
name | naam |
to | om |
and | en |
your | jouw |
support | steun |
for | voor |
be | kunnen |
reason | reden |
why | waarom |
help | helpen |
i | mij |
this | deze |
of | bijzonder |
EN Reminder: 24/7/365 support means 24/7/365. You are encouraged to call on us if you need help, no matter what time.
NL Herinnering: 24/7/365 Ondersteuning betekent 24/7/365. U wordt aangemoedigd om een beroep op ons te doen als u hulp nodig heeft, ongeacht het tijdstip.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
reminder | herinnering |
encouraged | aangemoedigd |
on | op |
support | ondersteuning |
no matter | ongeacht |
us | ons |
help | hulp |
need | nodig |
means | betekent |
are | wordt |
you | u |
if | als |
EN Another Reminder: We appreciate you!
NL Nog een herinnering: We waarderen je!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
reminder | herinnering |
you | je |
we | we |
appreciate | waarderen |
EN Improve your conversion rate by 15% (and more) with abandoned carts reminder emails!
NL Verhoog de conversie met ruim 15% door e-mails voor vergeten winkelmanden te sturen en geef korting om nog meer conversie te bereiken!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
conversion | conversie |
by | door |
with | met |
and | en |
more | meer |
EN You cannot download this trial on a mobile device but you can email yourself a reminder to download it later on your computer.
NL U kunt deze proefversie niet downloaden op een mobiel apparaat, maar u kunt wel een herinnering naar uzelf sturen om deze later te downloaden op uw computer.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
reminder | herinnering |
sturen | |
computer | computer |
on | op |
to | om |
download | downloaden |
device | apparaat |
this | deze |
mobile | mobiel |
later | later |
you can | kunt |
a | een |
but | |
your | uw |
it | maar |
EN Not only will this be a reminder for the ?copier?, but (if left intact) a good way to boost SEO for your website.
NL Dit is niet alleen een nette reminder voor diegene die schaamteloos jouw werk kopieert, maar als ze het in tact laten ook nog een hulpje om SEO te verbeteren voor jouw website.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
website | website |
seo | seo |
boost | verbeteren |
only | alleen |
to | om |
a | een |
but | |
if | als |
left | voor |
this | dit |
EN 6.4. The Client will receive a reminder of the end of the trial version of rankingCoach by email one (1) day before the end of the trial.
NL 6.4. De Klant zal één (1) dag voor het einde van de proefversie van rankingCoach per e-mail een herinnering ontvangen over het einde van de proefperiode.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
client | klant |
reminder | herinnering |
trial | proefperiode |
rankingcoach | rankingcoach |
the | de |
will | zal |
day | dag |
the end | einde |
receive | ontvangen |
EN At the end of this period the Customer is considered to be in default, without a further reminder being necessary
NL Na het verstrijken van deze termijn geldt de betaling als achterstallig, zonder dat de klant hoeft te worden aangemaand
Engleski | Nizozemski |
---|---|
the | de |
customer | klant |
further | te |
period | als |
be | worden |
without | zonder |
end | termijn |
of | van |
EN The two-day Appenzeller Alpenweg ventures into the heart of the pristine and protected natural landscape of the Appenzell Pre-Alps. Only the sound of cow bells serves as a reminder that you are not quite alone in this magical world.
NL Op de tweedaagse Appenzeller Alpenweg begeef je je midden in het intacte en beschermde natuurlandschap van de Appenzeller Voor-Alpen. Alleen de koebellen herinneren je eraan dat de wereld hier niet van jou alleen is.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
appenzeller | appenzeller |
heart | midden |
world | wereld |
in | in |
the | de |
are | hier |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN A large sign bearing the inscription <<Schweizer Zollhaus>> (Swiss customs house), which has been affixed above the door leading into the inn, is intended as a reminder of this history.
NL Een bordje met de vermelding <<Schweizer Zollhaus>> boven de ingangsdeur herinnert er nog aan.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
gt | gt |
lt | lt |
the | de |
leading | een |
EN You don’t have to set a reminder to publish your monthly magazine or promo catalog at a later date
NL Je hoeft geen herinnering in te stellen om jouw maandelijkse tijdschrift of promotiecatalogus op een later tijdstip te publiceren
Engleski | Nizozemski |
---|---|
reminder | herinnering |
monthly | maandelijkse |
date | tijdstip |
your | je |
magazine | tijdschrift |
or | of |
have to | hoeft |
to | om |
publish | publiceren |
a | een |
at | te |
later | later |
EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others
NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt
Engleski | Nizozemski |
---|---|
nature | natuur |
strong | kracht |
is | is |
or | of |
the | de |
that | dat |
maybe | misschien |
of | van |
sound | geluid |
EN Boost your reviews! This extension sends a review reminder e-mail after the purchase!
NL Geef beoordelingen een boost! Deze extensie stuurt een e-mail ter herinnering aan de recensie na de aankoop!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
boost | boost |
reminder | herinnering |
reviews | beoordelingen |
after | na |
the | de |
sends | stuurt |
review | recensie |
this | deze |
a | een |
purchase | aankoop |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda