Prevedi "positive working relationship" na korejski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "positive working relationship" s Engleski na korejski

Prijevod Engleski na korejski od positive working relationship

Engleski
korejski

EN The F has its top left front corner at the origin. The projection looks toward negative Z but our F is built in positive Z. The projection has positive Y up but our F is built with positive Z down.

KO F는 원점에 왼쪽 상단 앞 모서리가 있게 됩니다. 투영은 -Z를 향하지만 F는 +Z로 만들어졌죠. 투영은 +Y가 위를 향하지만 F는 +Z가 아래를 향합니다.

Transliteracija Fneun wonjeom-e oenjjog sangdan ap moseoliga issge doebnida. tuyeong-eun -Zleul hyanghajiman Fneun +Zlo mandeul-eojyeossjyo. tuyeong-eun +Yga wileul hyanghajiman Fneun +Zga alaeleul hyanghabnida.

EN The F has its top left front corner at the origin. The projection looks toward negative Z but our F is built in positive Z. The projection has positive Y up but our F is built with positive Z down.

KO F는 원점의 왼쪽 상단 모서리의 앞쪽에 있게 됩니다. 투영은 -Z를 향하지만 F는 +Z로 만들어졌죠. 투영은 +Y가 위를 향하지만 F는 +Z가 아래를 향합니다.

Transliteracija Fneun wonjeom-ui oenjjog sangdan moseoliui apjjog-e issge doebnida. tuyeong-eun -Zleul hyanghajiman Fneun +Zlo mandeul-eojyeossjyo. tuyeong-eun +Yga wileul hyanghajiman Fneun +Zga alaeleul hyanghabnida.

EN The F has its top left front corner at the origin. The projection looks toward negative Z but our F is built in positive Z. The projection has positive Y up but our F is built with positive Z down.

KO F는 원점의 왼쪽 상단 모서리의 앞쪽에 있게 됩니다. 투영은 -Z를 향하지만 F는 +Z로 만들어졌죠. 투영은 +Y가 위를 향하지만 F는 +Z가 아래를 향합니다.

Transliteracija Fneun wonjeom-ui oenjjog sangdan moseoliui apjjog-e issge doebnida. tuyeong-eun -Zleul hyanghajiman Fneun +Zlo mandeul-eojyeossjyo. tuyeong-eun +Yga wileul hyanghajiman Fneun +Zga alaeleul hyanghabnida.

EN Perhaps more than in any other industry, positive personal relationships are critical to creating successful products and maintaining a positive corporate image.

KO 다른 어떤 산업에서보다 특히 산업에서 긍정적인 개인 관계는 성공적인 제품을 만들고 긍정적기업 이미지를 유지하는 매우 중요합니다.

Transliteracija daleun eotteon san-eob-eseoboda teughi i san-eob-eseo geungjeongjeog-in gaein gwangyeneun seong-gongjeog-in jepum-eul mandeulgo geungjeongjeog-in gieob imijileul yujihaneun de maeu jung-yohabnida.

EN Maintain post-sale contact with existing clients in order to facilitate a positive and productive long-term relationship. Communicate with customers with regard to any account problems. Represent the voice of the customer to resolve issues.

KO 계약 체결 후에도 고객과 긍정적고 생산적인 장기적 관계를 유지합니다. 사소 문제도 고객과 소통하며, 문제 해결을 위해 고객의 의견을 대변합니다.

Transliteracija gyeyag chegyeol huedo gogaeggwa geungjeongjeog-igo saengsanjeog-in jang-gijeog gwangyeleul yujihabnida. sasohan munjedo gogaeggwa sotonghamyeo, munje haegyeol-eul wihae gogaeg-ui uigyeon-eul daebyeonhabnida.

EN Option 1: Working distance and object height or object widthOption 2: One angle of view (and working distance optional)Option 3: Focal length (and working distance optional)

KO 옵션 1: 작동 거리 및 피사체 높이 또는 너비옵션 2: 시야각 (및 작동 거리 - 선택 사항)옵션 3: 초점 거리 (및 작동 거리 - 선택 사항)

Transliteracija obsyeon 1: jagdong geoli mich pisache nop-i ttoneun neobiobsyeon 2: siyagag (mich jagdong geoli - seontaeg sahang)obsyeon 3: chojeom geoli (mich jagdong geoli - seontaeg sahang)

EN Smiling businessman working on laptop computer at home office. Male professional typing on laptop keyboard at office workplace. Portrait of positive business man looking at laptop screen indoors

KO 밀레니엄 아시아 사업가들과 사업가들은 새로운 서류 작업 프로젝트 동료들 성공 략을 계획하는 것에 대 브레인스토밍 아디어를 만나 작은 현대 야간에 팀워크를 즐긴다.

Transliteracija millenieom asia sa-eobgadeulgwa sa-eobgadeul-eun saeloun seolyu jag-eob peulojegteu donglyodeul-i seong-gong jeonlyag-eul gyehoeghaneun geos-e daehan beuleinseutoming aidieoleul manna jag-eun hyeondae yagan-e tim-wokeuleul jeulginda.

EN Are you a non-profit organisation or entrepreneur working to create positive impact through design? See if you qualify for our Technology Impact Programme.

KO 설계를 통해 지역 사회에 도움을 주려는 비영리 단체나 사업체십니까? 오토스크의 Technology Impact 프로그램에 참여할 수 있는지 확인해 보세요.

Transliteracija seolgyeleul tonghae jiyeog sahoee doum-eul julyeoneun biyeongli danchena sa-eobcheisibnikka? otodeseukeuui Technology Impact peulogeulaem-e cham-yeohal su issneunji hwag-inhae boseyo.

EN Are you a non-profit organisation or entrepreneur working to create positive impact through design? See if you qualify for our Technology Impact Programme.

KO 설계를 통해 지역 사회에 도움을 주려는 비영리 단체나 사업체십니까? 오토스크의 Technology Impact 프로그램에 참여할 수 있는지 확인해 보세요.

Transliteracija seolgyeleul tonghae jiyeog sahoee doum-eul julyeoneun biyeongli danchena sa-eobcheisibnikka? otodeseukeuui Technology Impact peulogeulaem-e cham-yeohal su issneunji hwag-inhae boseyo.

EN Join film historian John Trafton to explore the complex relationship between food and film throughout history, and how this relationship continues to impact our cultural landscape

KO 영화 역사가 John Trafton과 함께 역사 반에 걸쳐 음식과 영화 사의 복잡한 관계이 관계가 우리의 문화 경관에 어떻게 계속 영향을 미치는지 탐구하십시오

Transliteracija yeonghwa yeogsaga John Traftongwa hamkke yeogsa jeonban-e geolchyeo eumsiggwa yeonghwa saiui bogjabhan gwangyewa i gwangyega uliui munhwa gyeong-gwan-e eotteohge gyesog yeonghyang-eul michineunji tamguhasibsio

EN The YWCA Healthy Relationship Wheel is what a healthy relationship would look like, one based on respect, trust, and nonviolence

KO YWCA 건강한 관계 휠 존중, 신뢰, 비폭력을 기반으로 하는 건한 관계의 모습입니다

Transliteracija YWCA geonganghan gwangye hwil jonjung, sinloe, bipoglyeog-eul giban-eulo haneun geonjeonhan gwangyeui moseub-ibnida

Engleski korejski
ywca ywca

EN Relationship data: We collect or obtain Personal Data in the ordinary course of our contractual relationship with you (e.g., we provide a service to you, or to your employer).

KO 관계 데터: 귀하와의 계약 관계의 정상적인 과정에서 개인 터를 집하거나 얻습니다(예: 당사가 귀하 또는 귀하의 고용주에게 서비스를 제공하는 경우).

Transliteracija gwangye deiteo: gwihawaui gyeyag gwangyeui jeongsangjeog-in gwajeong-eseo gaein deiteoleul sujibhageona eodseubnida(ye: dangsaga gwiha ttoneun gwihaui goyongjuege seobiseuleul jegonghaneun gyeong-u).

EN If an employer-employee relationship exists (regardless of what the relationship is called), then you are not an independent contractor and your earnings are generally not subject to self-employment tax

KO 만약 고용주–고용인의 관계가 존재다면 (그 관계를 무어라고 부르든 간에), 귀하는 독립계약자가 아니며 귀하의 소득은 일반적으로 자영업세의 과세대상 아닙니다

Transliteracija man-yag goyongju–goyong-in-ui gwangyega jonjaehandamyeon (geu gwangyeleul mueolago buleudeun gan-e), gwihaneun doglibgyeyagjaga animyeo gwihaui sodeug-eun ilbanjeog-eulo jayeong-eobse-ui gwasedaesang-i anibnida

EN 33.6 No Agency Relationship. Zoom and you are independent contractors and do not intend to create an express or implied agency relationship by entering into this Agreement, whether arising under federal or state common law of agency.

KO 33.6 대리 관계 부인. Zoom과 귀하는 독립적인 계약며, 본 계약을 체결함으로써 대리에 관 연방 또는 주의 보통법상 명시적 또는 묵시적 대리인 관계를 만들 의도가 없습니다.

Transliteracija 33.6 daeli gwangye bu-in. Zoomgwa gwihaneun doglibjeog-in gyeyagjaimyeo, bon gyeyag-eul chegyeolham-eulosseo daelie gwanhan yeonbang ttoneun juui botongbeobsang myeongsijeog ttoneun mugsijeog daeliin gwangyeleul mandeul uidoga eobs-seubnida.

EN If you have an employer-employee relationship, it makes no difference how it is labeled. The substance of the relationship, not the label, governs the worker’s status. It doesn’t matter whether the individual is employed full time or part time.

KO 고용주-직원 관계있는 경우 어떻게 분류되는지는 중요하지 않습니다. 분류가 아닌 관계의 실체가 직원의 상태를 결정합니다. 개인 정규직든 비정규직든 상관없습니다.

Transliteracija goyongju-jig-won gwangyega issneun gyeong-u eotteohge bunlyudoeneunjineun jung-yohaji anhseubnida. bunlyuga anin gwangyeui silchega jig-won-ui sangtaeleul gyeoljeonghabnida. gaein-i jeong-gyujig-ideun bijeong-gyujig-ideun sang-gwan-eobs-seubnida.

EN Rapha has shared a working relationship with many suppliers since the formation of the company

KO 라파는 최초 설립 시기부터 여러 공급업체와 업무 관계를 공유하고 있습니다

Transliteracija lapaneun choecho seollib sigibuteo yeoleo gong-geub-eobchewa eobmu gwangyeleul gong-yuhago issseubnida

EN Explore the strength of sketching and CAD working together and learn about the symbiotic relationship between SketchBook and Fusion 360.

KO 스케치와 CAD를 함께 사용하면 어떤 장점이 있는지 확인하고 SketchBook과 Fusion 360 을 조합해서 사용하는 방법에 대해 알아보십시오.

Transliteracija seukechiwa CADleul hamkke sayonghamyeon eotteon jangjeom-i issneunji hwag-inhago SketchBookgwa Fusion 360 eul johabhaeseo sayonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.

EN Explore the strength of sketching and CAD working together and learn about the symbiotic relationship between SketchBook and Fusion 360.

KO 스케치와 CAD를 함께 사용하면 어떤 장점이 있는지 확인하고 SketchBook과 Fusion 360 을 조합해서 사용하는 방법에 대해 알아보십시오.

Transliteracija seukechiwa CADleul hamkke sayonghamyeon eotteon jangjeom-i issneunji hwag-inhago SketchBookgwa Fusion 360 eul johabhaeseo sayonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.

EN Explore the strength of sketching and CAD working together and learn about the symbiotic relationship between SketchBook and Fusion 360.

KO 스케치와 CAD를 함께 사용하면 어떤 장점이 있는지 확인하고 SketchBook과 Fusion 360 을 조합해서 사용하는 방법에 대해 알아보십시오.

Transliteracija seukechiwa CADleul hamkke sayonghamyeon eotteon jangjeom-i issneunji hwag-inhago SketchBookgwa Fusion 360 eul johabhaeseo sayonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.

EN Explore the strength of sketching and CAD working together and learn about the symbiotic relationship between SketchBook and Fusion 360.

KO 스케치와 CAD를 함께 사용하면 어떤 장점이 있는지 확인하고 SketchBook과 Fusion 360 을 조합해서 사용하는 방법에 대해 알아보십시오.

Transliteracija seukechiwa CADleul hamkke sayonghamyeon eotteon jangjeom-i issneunji hwag-inhago SketchBookgwa Fusion 360 eul johabhaeseo sayonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.

EN Explore the strength of sketching and CAD working together and learn about the symbiotic relationship between SketchBook and Fusion 360.

KO 스케치와 CAD를 함께 사용하면 어떤 장점이 있는지 확인하고 SketchBook과 Fusion 360 을 조합해서 사용하는 방법에 대해 알아보십시오.

Transliteracija seukechiwa CADleul hamkke sayonghamyeon eotteon jangjeom-i issneunji hwag-inhago SketchBookgwa Fusion 360 eul johabhaeseo sayonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.

EN Explore the strength of sketching and CAD working together and learn about the symbiotic relationship between SketchBook and Fusion 360.

KO 스케치와 CAD를 함께 사용하면 어떤 장점이 있는지 확인하고 SketchBook과 Fusion 360 을 조합해서 사용하는 방법에 대해 알아보십시오.

Transliteracija seukechiwa CADleul hamkke sayonghamyeon eotteon jangjeom-i issneunji hwag-inhago SketchBookgwa Fusion 360 eul johabhaeseo sayonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.

EN Explore the strength of sketching and CAD working together and learn about the symbiotic relationship between SketchBook and Fusion 360.

KO 스케치와 CAD를 함께 사용하면 어떤 장점이 있는지 확인하고 SketchBook과 Fusion 360 을 조합해서 사용하는 방법에 대해 알아보십시오.

Transliteracija seukechiwa CADleul hamkke sayonghamyeon eotteon jangjeom-i issneunji hwag-inhago SketchBookgwa Fusion 360 eul johabhaeseo sayonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.

EN Explore the strength of sketching and CAD working together and learn about the symbiotic relationship between SketchBook and Fusion 360.

KO 스케치와 CAD를 함께 사용하면 어떤 장점이 있는지 확인하고 SketchBook과 Fusion 360 을 조합해서 사용하는 방법에 대해 알아보십시오.

Transliteracija seukechiwa CADleul hamkke sayonghamyeon eotteon jangjeom-i issneunji hwag-inhago SketchBookgwa Fusion 360 eul johabhaeseo sayonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.

EN Explore the strength of sketching and CAD working together and learn about the symbiotic relationship between SketchBook and Fusion 360.

KO 스케치와 CAD를 함께 사용하면 어떤 장점이 있는지 확인하고 SketchBook과 Fusion 360 을 조합해서 사용하는 방법에 대해 알아보십시오.

Transliteracija seukechiwa CADleul hamkke sayonghamyeon eotteon jangjeom-i issneunji hwag-inhago SketchBookgwa Fusion 360 eul johabhaeseo sayonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.

EN Explore the strength of sketching and CAD working together and learn about the symbiotic relationship between SketchBook and Fusion 360.

KO 스케치와 CAD를 함께 사용하면 어떤 장점이 있는지 확인하고 SketchBook과 Fusion 360 을 조합해서 사용하는 방법에 대해 알아보십시오.

Transliteracija seukechiwa CADleul hamkke sayonghamyeon eotteon jangjeom-i issneunji hwag-inhago SketchBookgwa Fusion 360 eul johabhaeseo sayonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.

EN Explore the strength of sketching and CAD working together and learn about the symbiotic relationship between SketchBook and Fusion 360.

KO 스케치와 CAD를 함께 사용하면 어떤 장점이 있는지 확인하고 SketchBook과 Fusion 360 을 조합해서 사용하는 방법에 대해 알아보십시오.

Transliteracija seukechiwa CADleul hamkke sayonghamyeon eotteon jangjeom-i issneunji hwag-inhago SketchBookgwa Fusion 360 eul johabhaeseo sayonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.

EN Explore the strength of sketching and CAD working together and learn about the symbiotic relationship between SketchBook and Fusion 360.

KO 스케치와 CAD를 함께 사용하면 어떤 장점이 있는지 확인하고 SketchBook과 Fusion 360 을 조합해서 사용하는 방법에 대해 알아보십시오.

Transliteracija seukechiwa CADleul hamkke sayonghamyeon eotteon jangjeom-i issneunji hwag-inhago SketchBookgwa Fusion 360 eul johabhaeseo sayonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.

EN Rapha has shared a working relationship with many suppliers since the formation of the company

KO 라파는 최초 설립 시기부터 여러 공급업체와 업무 관계를 공유하고 있습니다

Transliteracija lapaneun choecho seollib sigibuteo yeoleo gong-geub-eobchewa eobmu gwangyeleul gong-yuhago issseubnida

EN Whereas SVN depends on the relationship between the central repository and the working copy, Git’s collaboration model is based on repository-to-repository interaction

KO SVN은 중앙 리포지토리와 작업 복사본 간의 관계에 따라 달라지지만, Git의 공동 작업 모델은 리포지토리 간 상호 작용을 기반으로 합니다

Transliteracija SVNeun jung-ang lipojitoliwa jag-eob bogsabon gan-ui gwangyee ttala dallajijiman, Git-ui gongdong jag-eob model-eun lipojitoli gan sangho jag-yong-eul giban-eulo habnida

Engleski korejski
svn svn

EN Need to support multiple devices in various locations? Help end users make the transition from working in the office to working remotely an easy one

KO 다양한 위치에서 여러 장치를 지원해야 합니까? 최종 사용자가 사무실 내 작업에서 원격 작업으로 쉽게 환할 있도록 도와줍니다

Transliteracija dayanghan wichieseo yeoleo jangchileul jiwonhaeya habnikka? choejong sayongjaga samusil nae jag-eob-eseo wongyeog jag-eob-eulo swibge jeonhwanhal su issdolog dowajubnida

EN Young busy indian business woman working on project paperwork talking on the phone. Ethnic female manager making business call on mobile writing tasks on sticky notes working alone in office.

KO 젊은 바쁜 인도 사업가가 프로젝트 서류작업을 하고 있어 직장 혼자 일하는 끈적거리는 메모에 대한 업무업무를 담당하는 소 여성 관리자.

Transliteracija jeolm-eun bappeun indo sa-eobgaga peulojegteu seolyujag-eob-eul hago iss-eo jigjang honja ilhaneun kkeunjeoggeolineun memo-e daehan eobmusang eobmuleul damdanghaneun sosu yeoseong gwanlija.

EN Sharing logins securely is simple, so you can give your team access to remote working tools, company passwords, or anything else they might need while working from home.

KO 로그인 정보를 쉽고 안하게 공유할 있으므로, 원격 근무 도구와 회사 비밀번호 등 재택 근무 시 필요한 모든 항목에 대 액세스 권을 안심하고 팀원들에게 제공할 수 있습니다.

Transliteracija logeu-in jeongboleul swibgo anjeonhage gong-yuhal su iss-eumeulo, wongyeog geunmu doguwa hoesa bimilbeonho deung jaetaeg geunmu si pil-yohan modeun hangmog-e daehan aegseseu gwonhan-eul ansimhago tim-wondeul-ege jegonghal su issseubnida.

EN First, scalability in cloud provides the perfect working model for users who cannot necessarily anticipate resources needed for working with the next new data set or algorithm

KO 첫째, 클라우드의 확장성은 다음 새로운 터 세트 또는 알고리즘 작업에 필요 리소스를 반드시는 예측할 없는 사용자에게 완벽한 작업 모델을 제공합니다

Transliteracija cheosjjae, keullaudeuui hwagjangseong-eun da-eum saeloun deiteo seteu ttoneun algolijeum jag-eob-e pil-yohan lisoseuleul bandeusineun yecheughal su eobsneun sayongja-ege wanbyeoghan jag-eob model-eul jegonghabnida

EN EDION has been working to improve work practices with the aim of “optimizing working hours” as a work style reform since fiscal 2017

KO 에디온 에서는 2017 년도부터 일하는 방식 개혁으로 "노동 시간의 적정화」를 목표로 한 업무 개선을 추진하고 있습니다

Transliteracija edion eseoneun 2017 nyeondobuteo ilhaneun bangsig gaehyeog-eulo "nodong sigan-ui jeogjeonghwa」leul mogpyolo han eobmu gaeseon-eul chujinhago issseubnida

EN Short working hours for nursing care (applicable to up to two short working hours (5, 6, or 7 hours) within 3 years per family member)

KO 간호 단시간 근무 (대상 가족 1 인당 3 년 사에 두 번까지의 단시간 근무 (5,6,7 시간 중 하나) 가능)

Transliteracija ganho dansigan geunmu (daesang gajog 1 indang 3 nyeon saie du beonkkajiui dansigan geunmu (5,6,7 sigan jung hana)i ganeung)

EN EDION Group is working to optimize working hours, improve lifestyles, and take measures for mental health in order to maintain and promote health.

KO 에디온 그룹은 건강 유지 증진을위 노동 시간 적정화 생활 습관 개선, 정신 건강 대책 등에 노력하고 있습니다.

Transliteracija edion geulub-eun geongang yuji jeungjin-eul-wihan nodong sigan jeogjeonghwa saenghwal seubgwan gaeseon, jeongsin geongang daechaeg deung-e nolyeoghago issseubnida.

EN Even while working remotely, my team provided me with a fun and innovative working environment to help me learn and grow

KO 원격으로 일하는 동안에도 팀을 통해 제가 배우고 성장할 수 있는 재미있고 혁신적인 업무 환경을 경험할 있었습니다

Transliteracija wongyeog-eulo ilhaneun dong-an-edo tim-eul tonghae jega baeugo seongjanghal su issneun jaemiissgo hyeogsinjeog-in eobmu hwangyeong-eul gyeongheomhal su iss-eossseubnida

EN Mobile working Being able to determine your work location in an industrial company used to be impossible. Today we offer a range of mobile working options.

KO 근무에는 산업 기업근무지를 결정하는 것 불가능했으나 지금은 다양한 이근무 옵션을 제공하고 있습니다.

Transliteracija idong geunmu yejeon-eneun san-eob gieob nae geunmujileul gyeoljeonghaneun geos-i bulganeunghaess-euna jigeum-eun dayanghan idong geunmu obsyeon-eul jegonghago issseubnida.

EN We offer positions for interns, working students, and thesis students in an exciting international working environment

KO SCHOTT는 흥미로운 국제적인 근무 환경에서 인턴, 근로 학생, 논문 학생을 위 포지션을 제공하고 있습니다

Transliteracija SCHOTTneun heungmiloun gugjejeog-in geunmu hwangyeong-eseo inteon, geunlo hagsaeng, nonmun hagsaeng-eul wihan pojisyeon-eul jegonghago issseubnida

EN We are working towards standardising our ways of working in purchasing across all product streams, to provide better transparency on buying practices

KO 현재 라파는 구입 관행에 투명성을 강화하기 위해 전 제품 구매 과정에 반되는 절차를 표준화할 있도록 노력하고 있습니다

Transliteracija hyeonjae lapaneun gu-ib gwanhaeng-e tumyeongseong-eul ganghwahagi wihae jeon jepum gumae gwajeong-e subandoeneun jeolchaleul pyojunhwahal su issdolog nolyeoghago issseubnida

EN We asked for their feedback on their current working conditions, including health and safety measures, working from home and social distancing measures.

KO 건강과 안 조치, 재택근무와 사회적 거리두기 조치 등 현재 근무 환경에 관하여 피드백을 요청했습니다.

Transliteracija geongang-gwa anjeon jochi, jaetaeggeunmuwa sahoejeog geolidugi jochi deung hyeonjae geunmu hwangyeong-e gwanhayeo pideubaeg-eul yocheonghaessseubnida.

EN Working in real-time on a project in Unity is akin to working on a live-action set, but more so,” says Smith

KO "Unity에서 실시간으로 프로젝트에 대한 작업을 하는 것은 실사 영화 세트와 비슷하면서도 더 많은 작업을 할 수 있습니다."라고 스미스는 말했습니다

Transliteracija "Unityeseo silsigan-eulo peulojegteue daehan jag-eob-eul haneun geos-eun silsa yeonghwa seteuwa biseushamyeonseodo deo manh-eun jag-eob-eul hal su issseubnida."lago seumiseuneun malhaessseubnida

EN So working with one D4 is just like working with four separate flash packs.

KO 그래서 D4 1대를 사용하는 것은 독립된 플래쉬 팩 4대를 사용하는 것과 다름 없습니다.

Transliteracija geulaeseo D4 1daeleul sayonghaneun geos-eun doglibdoen peullaeswi paeg 4daeleul sayonghaneun geosgwa daleum eobs-seubnida.

EN First, scalability in cloud provides the perfect working model for users who cannot necessarily anticipate resources needed for working with the next new data set or algorithm

KO 첫째, 클라우드의 확장성은 다음 새로운 터 세트 또는 알고리즘 작업에 필요 리소스를 반드시는 예측할 없는 사용자에게 완벽한 작업 모델을 제공합니다

Transliteracija cheosjjae, keullaudeuui hwagjangseong-eun da-eum saeloun deiteo seteu ttoneun algolijeum jag-eob-e pil-yohan lisoseuleul bandeusineun yecheughal su eobsneun sayongja-ege wanbyeoghan jag-eob model-eul jegonghabnida

EN While working to protect the environment, we are working to raise employee awareness of the environment.

KO 환경 보에 임하는 것과 동시에 직원의 환경 의식의 향상을 도모하고 있습니다.

Transliteracija hwangyeong bojeon-e imhaneun geosgwa dongsie jig-won-ui hwangyeong uisig-ui hyangsang-eul domohago issseubnida.

EN EDION has been working to improve work practices with the aim of “optimizing working hours” as a work style reform since fiscal 2017

KO 에디온 에서는 2017 년도부터 일하는 방식 개혁으로 "노동 시간의 적정화」를 목표로 한 업무 개선을 추진하고 있습니다

Transliteracija edion eseoneun 2017 nyeondobuteo ilhaneun bangsig gaehyeog-eulo "nodong sigan-ui jeogjeonghwa」leul mogpyolo han eobmu gaeseon-eul chujinhago issseubnida

EN Short working hours for nursing care (applicable to up to two short working hours (5, 6, or 7 hours) within 3 years per family member)

KO 간호 단시간 근무 (대상 가족 1 인당 3 년 사에 두 번까지의 단시간 근무 (5,6,7 시간 중 하나) 가능)

Transliteracija ganho dansigan geunmu (daesang gajog 1 indang 3 nyeon saie du beonkkajiui dansigan geunmu (5,6,7 sigan jung hana)i ganeung)

EN EDION Group is working to optimize working hours, improve lifestyles, and take measures for mental health in order to maintain and promote health.

KO 에디온 그룹은 건강 유지 증진을위 노동 시간 적정화 생활 습관 개선, 정신 건강 대책 등에 노력하고 있습니다.

Transliteracija edion geulub-eun geongang yuji jeungjin-eul-wihan nodong sigan jeogjeonghwa saenghwal seubgwan gaeseon, jeongsin geongang daechaeg deung-e nolyeoghago issseubnida.

EN Mobile working Being able to determine your work location in an industrial company used to be impossible. Today we offer a range of mobile working options.

KO 근무에는 산업 기업근무지를 결정하는 것 불가능했으나 지금은 다양한 이근무 옵션을 제공하고 있습니다.

Transliteracija idong geunmu yejeon-eneun san-eob gieob nae geunmujileul gyeoljeonghaneun geos-i bulganeunghaess-euna jigeum-eun dayanghan idong geunmu obsyeon-eul jegonghago issseubnida.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda