Prevedi "passion lies" na korejski

KO 라이온스 특성화 클럽은 같은 관심사와 전문 분야를 공유하는 사람들이 만나는 자리입니다

Transliteracija laionseu teugseonghwa keulleob-eun gat-eun gwansimsawa jeonmun bun-yaleul gong-yuhaneun salamdeul-i mannaneun jaliibnida

• 라이온스 특성화 클럽은
• 관심사와 전문 분야를
• 사람들이 만나는 자리입니다

KO 북섬의 남단인 와이라라파는 절경으로 알려진 고장이다. 이곳에 잊을 수 없을 만큼 아름다운 해안 하이킹 트랙들이 있다.

Transliteracija bugseom-ui namdan-in wailalapaneun jeolgyeong-eulo allyeojin gojang-ida. igos-e ij-eul su eobs-eul mankeum aleumdaun haean haiking teulaegdeul-i issda.

• 북섬의 남단인 와이라라파는
• 알려진 고장이다
• 만큼 아름다운 해안
• 트랙들이

KO 스쿠버다이빙 명소로 세계적인 명성을 지닌 푸어나이츠 해양보호구(Poor Knights Marine Reserve)로 가는 관문인 잔잔한 투투카카(Tutukaka) 항만이 이곳에서 1시간 거리에 있다

Transliteracija seukubeodaibing myeongsolo segyejeog-in myeongseong-eul jinin pueonaicheu haeyangbohogu(Poor Knights Marine Reserve)lo ganeun gwanmun-in janjanhan tutukaka(Tutukaka) hangman-i igos-eseo 1sigan geolie issda

• 스쿠버다이빙 명소로 세계적인
• 지닌 푸어나이츠 해양보호구
• Poor Knights Marine
• 로 가는 관문인
• 투투카카
• Tutukaka
• 항만이 이곳에서 거리에

KO 폴리네시안 스파는 뉴질랜드를 대표하는 국제적인 온천장입니다. 여유로운 광천수 온욕, 고급 스파 테라피와 그림 같은 레이크 로토루아 전망을 모두 갖추고 있습니다.

Transliteracija pollinesian seupaneun nyujillaendeuleul daepyohaneun gugjejeog-in oncheonjang-ibnida. yeoyuloun gwangcheonsu on-yog, gogeub seupa telapiwa geulim gat-eun leikeu lotolua jeonmang-eul modu gajchugo issseubnida.

• 폴리네시안 스파는 뉴질랜드를
• 국제적인 온천장입니다
• 여유로운 광천수 온욕
• 고급 스파 테라피와
• 같은 레이크 로토루아
• 모두 갖추고

KO 해안에서 몇 걸음 떨어진 곳에는 자연 그대로의 모습을 잘 간직한, 맑은 에메랄드빛 물을 담은 자연의 수영장이 있습니다

Transliteracija haean-eseo myeoch geol-eum tteol-eojin gos-eneun jayeon geudaeloui moseub-eul jal ganjighan, malg-eun emelaldeubich mul-eul dam-eun jayeon-ui suyeongjang-i issseubnida

• 해안에서 몇 걸음
• 곳에는 자연 그대로의
• 잘 간직한
• 맑은 에메랄드빛 물을
• 자연의 수영장이 있습니다

KO 융프라우-알레취(Jungfrau-Aletsch) 지역은 유네스코에 세계자연유산에 등재되었다. 뛰어난 자연 경관으로 알려진 이곳은, 알프스 지역에서 최초로 그리고 유일하게 영예로운 자격을 획득하였다.

Transliteracija yungpeulau-allechwi(Jungfrau-Aletsch) jiyeog-eun yuneseuko-e segyejayeon-yusan-e deungjaedoeeossda. ttwieonan jayeon gyeong-gwan-eulo allyeojin igos-eun, alpeuseu jiyeog-eseo choecholo geuligo yuilhage yeong-yeloun jagyeog-eul hoegdeughayeossda.

• 융프라우-알레취
• Jungfrau-Aletsch
• 지역은 유네스코에 세계자연유산에
• 뛰어난 자연 경관으로
• 이곳은
• 알프스 지역에서 최초로
• 유일하게 영예로운 자격을

KO 스위스 동쪽 끝 콘스탄스 호수 위 높은 곳에 비나흐트(Wienacht) 마을이 있다

Transliteracija seuwiseu dongjjog kkeut konseutanseu hosu wi nop-eun gos-e binaheuteu(Wienacht) ma-eul-i issda

• 스위스 동쪽 끝
• 호수 위 높은
• 비나흐트
• Wienacht
• 마을이 있다

KO 시에라네바다산맥(Sierra Nevada Mountains) 기슭의 높은 사막 강 계곡에는 이른바 ‘세계에서 가장 큰 소도시’라고 불리는 네바다주 리노가 자리하고 있습니다.

Transliteracija sielanebadasanmaeg(Sierra Nevada Mountains) giseulg-ui nop-eun samag gang gyegog-eneun ileunba ‘segyeeseo gajang keun sodosi’lago bullineun nebadaju linoga jalihago issseubnida.

• 시에라네바다산맥
• Sierra Nevada Mountains
• 기슭의 높은 사막
• 계곡에는 이른바
• 가장 큰
• 불리는 네바다주 리노가

KO 미국 남부 지역에는 독자적인 문화를 갖춘 해안 도시가 자리해 있습니다.

Transliteracija migug nambu jiyeog-eneun dogjajeog-in munhwaleul gajchun haean dosiga jalihae issseubnida.

• 미국 남부 지역에는
• 문화를 갖춘 해안
• 자리해

KO 샌타바버라 바로 남쪽 그리고 말리부 북쪽에 있는 전형적인 서핑 도시 벤투라는 주변 지역보다 좀 더 저렴하게 즐길 수 있는 느긋한 바닷가 소도시 분위기를 자랑합니다

Transliteracija saentababeola balo namjjog geuligo mallibu bugjjog-e issneun jeonhyeongjeog-in seoping dosi bentulaneun jubyeon jiyeogboda jom deo jeolyeomhage jeulgil su issneun neugeushan badasga sodosi bun-wigileul jalanghabnida

• 샌타바버라 바로 남쪽
• 말리부 북쪽에 있는
• 서핑 도시 벤투라는
• 지역보다 좀 더
• 즐길 수 있는
• 바닷가 소도시 분위기를

KO 미국 남부 지역에는 독자적인 문화를 갖춘 해안 도시가 자리해 있습니다.

Transliteracija migug nambu jiyeog-eneun dogjajeog-in munhwaleul gajchun haean dosiga jalihae issseubnida.

• 미국 남부 지역에는
• 문화를 갖춘 해안
• 자리해

KO 시에라네바다산맥(Sierra Nevada Mountains) 기슭의 높은 사막 강 계곡에는 이른바 ‘세계에서 가장 큰 소도시’라고 불리는 네바다주 리노가 자리하고 있습니다.

Transliteracija sielanebadasanmaeg(Sierra Nevada Mountains) giseulg-ui nop-eun samag gang gyegog-eneun ileunba ‘segyeeseo gajang keun sodosi’lago bullineun nebadaju linoga jalihago issseubnida.

• 시에라네바다산맥
• Sierra Nevada Mountains
• 기슭의 높은 사막
• 계곡에는 이른바
• 가장 큰
• 불리는 네바다주 리노가

KO 샌타바버라 바로 남쪽 그리고 말리부 북쪽에 있는 전형적인 서핑 도시 벤투라는 주변 지역보다 좀 더 저렴하게 즐길 수 있는 느긋한 바닷가 소도시 분위기를 자랑합니다

Transliteracija saentababeola balo namjjog geuligo mallibu bugjjog-e issneun jeonhyeongjeog-in seoping dosi bentulaneun jubyeon jiyeogboda jom deo jeolyeomhage jeulgil su issneun neugeushan badasga sodosi bun-wigileul jalanghabnida

• 샌타바버라 바로 남쪽
• 말리부 북쪽에 있는
• 서핑 도시 벤투라는
• 지역보다 좀 더
• 즐길 수 있는
• 바닷가 소도시 분위기를

KO 이 모습에는 모든 헌신이 있습니다.

Transliteracija i moseub-eneun modeun heonsin-i issseubnida.

• 이 모습에는 모든

KO 앱 콘텐츠 데이터와 앱 캐시 데이터의 구분은 일반적으로 기기 전용 앱 데이터와 일종의 앱 사용자 계정에 연결된 데이터를 구분합니다.

Transliteracija aeb kontencheu deiteowa aeb kaesi deiteoui gubun-eun ilbanjeog-eulo gigi jeon-yong aeb deiteowa iljong-ui aeb sayongja gyejeong-e yeongyeoldoen deiteoleul gubunhabnida.

• 앱 콘텐츠 데이터와
• 캐시 데이터의 구분은
• 기기 전용 앱
• 일종의 앱 사용자
• 연결된 데이터를

KO 나선형 계단 옆에 그랜드 피아노가 놓여 있고, 모든 방향에 보 밸리의 그림같은 전망이 펼쳐집니다

Transliteracija naseonhyeong gyedan yeop-e geulaendeu pianoga noh-yeo issgo, modeun banghyang-e bo baelliui geulimgat-eun jeonmang-i pyeolchyeojibnida

• 나선형 계단 옆에
• 피아노가 놓여 있고
• 모든 방향에 보
• 그림같은 전망이 펼쳐집니다

KO 페어몬트 호텔 비어 야레스자이텐은 주 리테일 및 상업 지구의 중심부에 위치해 있습니다.

Transliteracija peeomonteu hotel bieo yaleseujaiten-eun ju liteil mich sang-eob jiguui jungsimbue wichihae issseubnida.

• 페어몬트 호텔 비어
• 주 리테일 및
• 지구의 중심부에 위치해

KO 댓글 모든 댓글보기 디폴트값으로 하는 설정좀 만들어주세요.

Transliteracija daesgeul modeun daesgeulbogi dipolteugabs-eulo haneun seoljeongjom mandeul-eojuseyo.

• 댓글 모든 댓글보기
• 하는 설정좀

KO 작은 휴양 마을 간드리아는 몬테 브레(Monte Brè) 아래 루가노 호숫가에 위치해 있다. 지난 100년간 변함없이 모두의 추억을 소환할 수 있는 장소이다.

Transliteracija jag-eun hyuyang ma-eul gandeulianeun monte beule(Monte Brè) alae lugano hosusga-e wichihae issda. jinan 100nyeongan byeonham-eobs-i moduui chueog-eul sohwanhal su issneun jangsoida.

• 작은 휴양 마을
• 몬테 브레
• Monte Brè
• 아래 루가노 호숫가에
• 있다
• 지난 변함없이 모두의
• 소환할 수 있는

KO 뉴샤텔 식물원은 도시의 높은 언덕 위에 있어 연중 어느 때나 여유로운 산책을 즐기기 좋은 곳이다

Transliteracija nyusyatel sigmul-won-eun dosiui nop-eun eondeog wie iss-eo yeonjung eoneu ttaena yeoyuloun sanchaeg-eul jeulgigi joh-eun gos-ida

• 뉴샤텔 식물원은 도시의
• 언덕 위에 있어
• 어느 때나 여유로운
• 즐기기 좋은 곳이다

KO 로이스(Reuss) 강 남쪽, 루체른(Luzern) 기차역 서쪽에는 히르쉬마트(Hirschmatt)-노이슈타트(Neustadt)라는 구역이 있다. 도심 속을 걸으며 루체른의 신시가지 지역을 탐험해볼 수 있다.

Transliteracija loiseu(Reuss) gang namjjog, lucheleun(Luzern) gichayeog seojjog-eneun hileuswimateu(Hirschmatt)-noisyutateu(Neustadt)laneun guyeog-i issda. dosim sog-eul geol-eumyeo lucheleun-ui sinsigaji jiyeog-eul tamheomhaebol su issda.

• 로이스
• Reuss
• 강 남쪽
• 루체른
• Luzern
• 기차역 서쪽에는 히르쉬마트
• Hirschmatt
• -노이슈타트
• Neustadt
• 라는 구역이 있다
• 도심 속을 걸으며
• 신시가지 지역을 탐험해볼

KO 아레강과 라인강 사이에 자리해 있는데, 바젤(Basel)과 취리히(Zurich) 사이에 있는 가장 방대한 자연 지대다

Transliteracija alegang-gwa laingang saie jalihae issneunde, bajel(Basel)gwa chwilihi(Zurich) saie issneun gajang bangdaehan jayeon jidaeda

• 아레강과 라인강 사이에
• 있는데
• 바젤
• Basel
• 과 취리히
• Zurich
• 사이에 있는 가장
• 자연 지대다

KO 멜히 호수-프루트(Melchsee-Frutt)/멜히탈(Melchtal)/케른스(Kerns)는 아담한 휴가 지역으로 중부 스위스의 심장부에 자리하며 산과 호수에 둘러 싸여 있다

Transliteracija melhi hosu-peuluteu(Melchsee-Frutt)/melhital(Melchtal)/keleunseu(Kerns)neun adamhan hyuga jiyeog-eulo jungbu seuwiseuui simjangbue jalihamyeo sangwa hosue dulleo ssayeo issda

• 멜히 호수-프루트
• Melchsee-Frutt
• 멜히탈
• Melchtal
• 케른스
• Kerns
• 는 아담한 휴가
• 중부 스위스의 심장부에
• 산과 호수에 둘러
• 있다

KO 체르마트는 마테호른(Matterhorn) 발치에 자리해 있다

Transliteracija cheleumateuneun mateholeun(Matterhorn) balchie jalihae issda

• 체르마트는 마테호른
• Matterhorn
• 발치에 자리해 있다

KO 로이커바트(Leukerbad) 온천은 과거 로마인들에 의해 처음 발견되었다. 웰빙과 스포츠를 즐길 수 있는 명소로 인기를 끌고 있으며, 발레 계곡 옆에 온천 리조트가 자리하고 있다.

Transliteracija loikeobateu(Leukerbad) oncheon-eun gwageo lomaindeul-e uihae cheoeum balgyeondoeeossda. welbing-gwa seupocheuleul jeulgil su issneun myeongsolo ingileul kkeulgo iss-eumyeo, balle gyegog yeop-e oncheon lijoteuga jalihago issda.

• 로이커바트
• Leukerbad
• 온천은 과거 로마인들에
• 처음 발견되었다
• 웰빙과 스포츠를 즐길
• 있는 명소로 인기를
• 있으며
• 발레 계곡 옆에
• 리조트가 자리하고

KO 이 지역은 질ㅈ브레타(Silvretta) 산지의 봉우리들과 "엥가딘 돌로미테(Engadin Dolomites)" 사이에 둥지를 트고 있다

Transliteracija i jiyeog-eun jiljbeuleta(Silvretta) sanjiui bong-ulideulgwa "eng-gadin dollomite(Engadin Dolomites)" saie dungjileul teugo issda

• 이 지역은 질ㅈ브레타
• Silvretta
• 산지의 봉우리들과
• 돌로미테
• Engadin Dolomites
• 사이에 둥지를 트고

KO 인터라켄은 베르네제 오버란트(Bernese Oberland) 지역의 툰(Thun) 호수와 브리엔츠(Brienz) 호수 사이 비옥한 평원에 자리해 있다

Transliteracija inteolaken-eun beleuneje obeolanteu(Bernese Oberland) jiyeog-ui tun(Thun) hosuwa beuliencheu(Brienz) hosu sai bioghan pyeong-won-e jalihae issda

• 인터라켄은 베르네제 오버란트
• Bernese Oberland
• 지역의 툰
• Thun
• 호수와 브리엔츠
• Brienz
• 호수 사이 비옥한
• 자리해 있다

KO 이곳의 도시들은 이 지역에서 가장 아름다운 곳 가까이에 위치하고 있는데, 모두 1시간 이내로 다다를 수 있다는 게 큰 장점이다

Transliteracija igos-ui dosideul-eun i jiyeog-eseo gajang aleumdaun gos gakkaie wichihago issneunde, modu 1sigan inaelo dadaleul su issdaneun ge keun jangjeom-ida

• 이곳의 도시들은 이
• 가장 아름다운 곳
• 위치하고 있는데
• 모두 이내로 다다를
• 있다는 게 큰

KO 로카르노와 루가노 중앙에 1962m 높이의 빼어난 산이 자리하고 있다

Transliteracija lokaleunowa lugano jung-ang-e 1962m nop-iui ppaeeonan san-i jalihago issda

• 로카르노와 루가노 중앙에
• 빼어난 산이 자리하고

KO 로카르노에서 단 15km 거리에 돌로 만들어진 어여쁜 마을, 로다노가 있다

Transliteracija lokaleuno-eseo dan 15km geolie dollo mandeul-eojin eoyeoppeun ma-eul, lodanoga issda

• 로카르노에서 단 거리에
• 만들어진 어여쁜 마을
• 로다노가 있다

KO 마을은 유럽에서 가장 중요한 철로와 도로 축 위에 위치한 레벤티나의 중심에 있는 계곡의 초록빛 자락에 위치해 있다.

Transliteracija ma-eul-eun yuleob-eseo gajang jung-yohan cheollowa dolo chug wie wichihan lebentinaui jungsim-e issneun gyegog-ui chologbich jalag-e wichihae issda.

• 마을은 유럽에서 가장
• 철로와 도로 축
• 위치한 레벤티나의 중심에
• 계곡의 초록빛 자락에

KO 고타드 고속도로에서 불과 30분 떨어진 이 곳에 바위투성이의 조요한 자연 천국이 자리하고 있다. 이 곳에서는 소 종소리가 차 보다 더욱 더 크게 들린다.

Transliteracija gotadeu gosogdolo-eseo bulgwa 30bun tteol-eojin i gos-e bawituseong-iui joyohan jayeon cheongug-i jalihago issda. i gos-eseoneun so jongsoliga cha boda deoug deo keuge deullinda.

• 고타드 고속도로에서 불과
• 이 곳에 바위투성이의
• 자연 천국이 자리하고
• 이 곳에서는 소
• 차 보다 더욱
• 크게

KO 시옹(Sion)과 시에르(Sierre) 사이에 배를 띄울 수 있는 유럽 최대의 지하 호수가 있다

Transliteracija siong(Sion)gwa sieleu(Sierre) saie baeleul ttuiul su issneun yuleob choedaeui jiha hosuga issda

• 시옹
• Sion
• 과 시에르
• Sierre
• 사이에 배를 띄울
• 있는 유럽 최대의
• 호수가 있다

KO 세계에서 가장 높은 곳에 자리한 전철을 타고 세계에서 가장 높은 곳에 있는 회전 레스토랑 옆에 위치한 세계에서 가장 큰 얼음 동굴로 이동해 보자

Transliteracija segyeeseo gajang nop-eun gos-e jalihan jeoncheol-eul tago segyeeseo gajang nop-eun gos-e issneun hoejeon leseutolang yeop-e wichihan segyeeseo gajang keun eol-eum dong-gullo idonghae boja

• 세계에서 가장 높은
• 자리한 전철을 타고
• 가장 높은 곳에
• 회전 레스토랑 옆에
• 세계에서 가장 큰
• 동굴로 이동해 보자

KO 외시니에(Euseigne)는 발데랑스(Val d'Hérens)에 위치하는데, 론(Rhône) 강의 옆에 위치한 계곡으로, 세계에서 가장 높은 댐인 그랑드 디쌍스(Grande Dixence) 근처에 있다

Transliteracija oesinie(Euseigne)neun baldelangseu(Val d'Hérens)e wichihaneunde, lon(Rhône) gang-ui yeop-e wichihan gyegog-eulo, segyeeseo gajang nop-eun daem-in geulangdeu dissangseu(Grande Dixence) geuncheoe issda

• 외시니에
• Euseigne
• 는 발데랑스
• Val d'Hérens
• 에 위치하는데
• 론
• Rhône
• 강의 옆에 위치한
• 세계에서 가장 높은
• 그랑드 디쌍스
• Grande Dixence
• 근처에 있다

KO 유럽에서 가장 높은 포도밭 : 비스퍼테르미넨(Visperterminen) 마을 아래에는 해발 650m에서 1,150m 사이에 유럽에서 가장 높은 포도밭이 있다.

Transliteracija yuleob-eseo gajang nop-eun podobat : biseupeoteleuminen(Visperterminen) ma-eul alaeeneun haebal 650meseo 1,150m saie yuleob-eseo gajang nop-eun podobat-i issda.

• 유럽에서 가장 높은
• 비스퍼테르미넨
• Visperterminen
• 마을 아래에는 해발

KO 리더넨 헛 SAC는 리더넨알프의 우리 쪽 방면, 슈비츠 주 리멘슈탈덴 계곡 지대의 해발 1,700m 지점에 위치해 있다.

Transliteracija lideonen heos SACneun lideonen-alpeuui uli jjog bangmyeon, syubicheu ju limensyutalden gyegog jidaeui haebal 1,700m jijeom-e wichihae issda.

• 리더넨 헛 SAC는
• 우리 쪽 방면
• 슈비츠 주 리멘슈탈덴
• 지대의 해발 지점에

KO 멜히제-프루트는 해발 1,920m의 고지대에 자리 잡고 있으며, 주변이 산으로 둘러싸여 있다

Transliteracija melhije-peuluteuneun haebal 1,920mui gojidaee jali jabgo iss-eumyeo, jubyeon-i san-eulo dulleossayeo issda

• 멜히제-프루트는 해발 고지대에
• 잡고 있으며
• 주변이 산으로 둘러싸여

KO 이 깔끔하고 컴팩트한 스키 지역은 대부분 라 돌(La Dôle, 1,677m) 북서쪽에 위치해 있다

Transliteracija i kkalkkeumhago keompaegteuhan seuki jiyeog-eun daebubun la dol(La Dôle, 1,677m) bugseojjog-e wichihae issda

• 이 깔끔하고 컴팩트한
• 지역은 대부분 라
• La Dôle
• 북서쪽에 위치해 있다

KO 루체른 호수 제방에 면한 우리(Uri) 강 유역에 위치한 작은 어촌 마을이다. 인상적인 산악 지대의 기슭에 자리잡고 있으며, 우리 주에서 가장 작은 자치구다.

Transliteracija lucheleun hosu jebang-e myeonhan uli(Uri) gang yuyeog-e wichihan jag-eun eochon ma-eul-ida. insangjeog-in san-ag jidaeui giseulg-e jalijabgo iss-eumyeo, uli jueseo gajang jag-eun jachiguda.

• 루체른 호수 제방에
• 우리
• Uri
• 강 유역에 위치한
• 어촌 마을이다
• 인상적인 산악 지대의
• 자리잡고 있으며
• 우리 주에서 가장

KO 햇살이 비추는 와인 산지 생사포랑은 제네바 호수 연안에 위치해 있다. 유네스코 세계유산에 등재된 라보(Lavaux) 테라스 포도원에 둥지를 틀고 있다.

Transliteracija haes-sal-i bichuneun wain sanji saengsapolang-eun jeneba hosu yeon-an-e wichihae issda. yuneseuko segyeyusan-e deungjaedoen labo(Lavaux) telaseu podowon-e dungjileul teulgo issda.

• 햇살이 비추는 와인
• 생사포랑은 제네바 호수
• 위치해 있다
• 유네스코 세계유산에 등재된
• Lavaux
• 테라스 포도원에 둥지를

KO 해발 3,100m에 스위스에서 최고로 높은 호텔이 위치하며 여기서는 4,000m급 봉우리 29개를 볼 수 있다.

Transliteracija haebal 3,100me seuwiseueseo choegolo nop-eun hotel-i wichihamyeo yeogiseoneun 4,000mgeub bong-uli 29gaeleul bol su issda.

• 해발 스위스에서 최고로
• 호텔이 위치하며 여기서는

KO 청정한 숲에 자리한 주오르트 햄릿은 분주하고 시끌벅적한 분위기와는 거리가 먼 아름다운 산 중심에 자리한 목가적인 곳이다

Transliteracija cheongjeonghan sup-e jalihan juoleuteu haemlis-eun bunjuhago sikkeulbeogjeoghan bun-wigiwaneun geoliga meon aleumdaun san jungsim-e jalihan moggajeog-in gos-ida

• 청정한 숲에 자리한
• 햄릿은 분주하고 시끌벅적한
• 거리가 먼 아름다운
• 중심에 자리한 목가적인

KO 이 독보적인 안식처는 제네바 호수의 4헥타르 규모 무성한 땅에 있다. 네상스(Nescens)의 베터에이징(Better-Aging) 프로그램으로 유명해졌다.

Transliteracija i dogbojeog-in ansigcheoneun jeneba hosuui 4hegtaleu gyumo museonghan ttang-e issda. nesangseu(Nescens)ui beteoeijing(Better-Aging) peulogeulaem-eulo yumyeonghaejyeossda.

• 이 독보적인 안식처는
• 호수의 규모 무성한
• 있다
• 네상스
• Nescens
• 의 베터에이징
• Better-Aging
• 프로그램으로

KO 엠메텐은 루체른 호수 남쪽 해안의 알프스 전 지대, 고도가 높은 곳에 자리 잡고 있다.

Transliteracija emmeten-eun lucheleun hosu namjjog haean-ui alpeuseu jeon jidae, godoga nop-eun gos-e jali jabgo issda.

• 엠메텐은 루체른 호수
• 해안의 알프스 전
• 고도가 높은 곳에
• 잡고

KO 당사는 130년 이상 광학 유리, 특수 소재 및 부품 분야를 전문으로 해왔습니다.

Transliteracija dangsaneun 130nyeon isang gwanghag yuli, teugsu sojae mich bupum bun-yaleul jeonmun-eulo haewassseubnida.

• 당사는 이상 광학
• 특수 소재 및
• 분야를 전문으로

KO 광학 필터 유리는 필터 효과가 가시광선 스펙트럼 내에 있는 경우 "색상"이 나타납니다

Transliteracija gwanghag pilteo yulineun pilteo hyogwaga gasigwangseon seupegteuleom naee issneun gyeong-u "saegsang"i natanabnida

• 광학 필터 유리는
• 효과가 가시광선 스펙트럼
• 있는 경우
• 나타납니다

KO 에너지의 진정한 가치는 인류의 진보와 발전에 필요한 니즈를 충족해 주는 잠재력에 있습니다

Transliteracija eneojiui jinjeonghan gachineun inlyuui jinbowa baljeon-e pil-yohan nijeuleul chungjoghae juneun jamjaelyeog-e issseubnida

• 에너지의 진정한 가치는
• 진보와 발전에 필요한
• 충족해 주는 잠재력에

KO 기존 ?폐? 에너지의 재사용

Transliteracija gijon ?pye? eneojiui jaesayong

• 기존
• 폐
• 에너지의 재사용

KO 이 작은 블레이드의 매력은 곡선으로 이루어진 윤곽에 있습니다

Transliteracija i jag-eun beulleideuui maelyeog-eun gogseon-eulo ilueojin yungwag-e issseubnida

• 이 작은 블레이드의
• 곡선으로 이루어진 윤곽에