Prevedi "movement of trains" na korejski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "movement of trains" s Engleski na korejski

Prijevodi movement of trains

"movement of trains" u Engleski može se prevesti u sljedećih korejski riječi/izraza:

movement 데이터 이동

Prijevod Engleski na korejski od movement of trains

Engleski
korejski

EN Two trains of red color movement aerial view. The movement of trains at high speed between the vineyards, top view.

KO 붉은 색 움직임 항공 전망 두 기차.최고의 경치를 자랑하는 포도원 사이의 고속 열차의 이동.

Transliteracija bulg-eun saeg umjig-im hang-gong jeonmang du gicha.choegoui gyeongchileul jalanghaneun podowon saiui gosog yeolchaui idong.

EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?

KO 쿼츠 무브먼트와 기계식 무브먼트, 잘 모르는 분들을 위해 한 번 더 설명해줄 수 있을까요? 정확히 어떤 부분이 다른지? 오토매틱 무브먼트가 예민한 이유는 무엇인지요?

Transliteracija kwocheu mubeumeonteuwa gigyesig mubeumeonteu, jal moleuneun bundeul-eul wihae han beon deo seolmyeonghaejul su iss-eulkkayo? jeonghwaghi eotteon bubun-i daleunji? otomaetig mubeumeonteuga yeminhan iyuneun mueos-injiyo?

EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?

KO 쿼츠 무브먼트와 기계식 무브먼트, 잘 모르는 분들을 위해 한 번 더 설명해줄 수 있을까요? 정확히 어떤 부분이 다른지? 오토매틱 무브먼트가 예민한 이유는 무엇인지요?

Transliteracija kwocheu mubeumeonteuwa gigyesig mubeumeonteu, jal moleuneun bundeul-eul wihae han beon deo seolmyeonghaejul su iss-eulkkayo? jeonghwaghi eotteon bubun-i daleunji? otomaetig mubeumeonteuga yeminhan iyuneun mueos-injiyo?

EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?

KO 쿼츠 무브먼트와 기계식 무브먼트, 잘 모르는 분들을 위해 한 번 더 설명해줄 수 있을까요? 정확히 어떤 부분이 다른지? 오토매틱 무브먼트가 예민한 이유는 무엇인지요?

Transliteracija kwocheu mubeumeonteuwa gigyesig mubeumeonteu, jal moleuneun bundeul-eul wihae han beon deo seolmyeonghaejul su iss-eulkkayo? jeonghwaghi eotteon bubun-i daleunji? otomaetig mubeumeonteuga yeminhan iyuneun mueos-injiyo?

EN Disengage also frees you from all movement impairing effects and increases your movement speed by 50% for 4 sec.

KO 철수 사용 시 모든 이동 방해 효과가 제거되고, 이동 속도가 4초 동안 50%만큼 증가합니다.

Transliteracija cheolsu sayong si modeun idong banghae hyogwaga jegeodoego, idong sogdoga 4cho dong-an 50%mankeum jeung-gahabnida.

EN Movement impairing effects may not reduce you below 100% of normal movement speed

KO 이동 방해 효과에 걸려도 이동 속도가 평상시의 100% 이하로 내려가지 않습니다

Transliteracija idong banghae hyogwa-e geollyeodo idong sogdoga pyeongsangsiui 100% ihalo naelyeogaji anhseubnida

EN MOVEMENT ASSEMBLY & LUBRICATION The movement is reassembled step by step using its specific Panerai instructions and tools

KO 무브먼트 조립 & 윤활 파네라이의 특별 지침과 툴을 사용하여 단계별로 무브먼트를 재조립합니다

Transliteracija mubeumeonteu jolib & yunhwal panelaiui teugbyeol jichimgwa tul-eul sayonghayeo dangyebyeollo mubeumeonteuleul jaejolibhabnida

EN Cloudflare’s Machine Learning trains on a curated subset of hundreds of billions of requests per day to create a reliable bot score for every request.

KO Cloudflare의 기계 학습은 모든 요청에 대해 신뢰할 수 있는 봇 점수를 생성하기 위해 매일 수천억 개 요청 중에서 뽑은 집합을 이용해 트레이닝합니다.

Transliteracija Cloudflare-ui gigye hagseub-eun modeun yocheong-e daehae sinloehal su issneun bos jeomsuleul saengseonghagi wihae maeil sucheon-eog gae yocheong jung-eseo ppob-eun jibhab-eul iyonghae teuleininghabnida.

EN Aerial hyper lapse at night overhead of busy intersection traffic at night in Sydney, Australia with fast moving cars, trucks, buses and trains, blurred motion

KO 호주 시드니에서 밤 동안 빠르게 움직이는 자동차, 트럭, 버스, 기차, 흐릿한 움직임이 있는 혼잡한 교차로의 머리 위에서 심한 항공 과속

Transliteracija hoju sideunieseo bam dong-an ppaleuge umjig-ineun jadongcha, teuleog, beoseu, gicha, heulishan umjig-im-i issneun honjabhan gyochaloui meoli wieseo simhan hang-gong gwasog

EN Face coverings are legally required on all public transport, including both long-distance buses and trains and transport within cities.

KO 장거리 버스와 기차, 시내 교통수단 등 모든 대중교통 탑승시 마스크 착용을 법적으로 의무화하고 있다.

Transliteracija jang-geoli beoseuwa gicha, sinae gyotongsudan deung modeun daejung-gyotong tabseungsi maseukeu chag-yong-eul beobjeog-eulo uimuhwahago issda.

EN Panorama trains delight with large windows, mountain and lake views and other scenic attractions.

KO 파노라마 기차의 커다란 창문 너머로 펼쳐지는 산과 호수 등 아름다운 경관이 여행자에게 감동을 선사한다.

Transliteracija panolama gichaui keodalan changmun neomeolo pyeolchyeojineun sangwa hosu deung aleumdaun gyeong-gwan-i yeohaengja-ege gamdong-eul seonsahanda.

EN Modern trains and regular, reliable departure and arrival times ensure that you travel quickly and comfortably to any location nationwide

KO 현대적인 기차와 안정적인 출도착 시간으로 빠르고, 편안하게 스위스 전역 어디로든 갈 수 있다

Transliteracija hyeondaejeog-in gichawa anjeongjeog-in chuldochag sigan-eulo ppaleugo, pyeon-anhage seuwiseu jeon-yeog eodilodeun gal su issda

EN Managing operations to keep trains moving

KO 열차 운행 유지를 위한 운영 관리

Transliteracija yeolcha unhaeng yujileul wihan un-yeong gwanli

EN Railway transportation is a fixed asset business with rail routes and trains as set variables.

KO 철도 운송은 철도 노선과 열차를 변수로 둔 고정 자산 사업입니다.

Transliteracija cheoldo unsong-eun cheoldo noseongwa yeolchaleul byeonsulo dun gojeong jasan sa-eob-ibnida.

EN 8 or more days. All panoramic trains, all highlights, all four languages – that’s the Original Tour.

KO 파노라마 기차 전부, 하이라이트 전부, 네 개 언어권 전부 – 이것이 바로 오리지널 투어다. 최소 7박 8일이 필요한 일정이다.

Transliteracija panolama gicha jeonbu, hailaiteu jeonbu, ne gae eon-eogwon jeonbu – igeos-i balo olijineol tueoda. choeso 7bag 8il-i pil-yohan iljeong-ida.

EN All panoramic trains in one trip.

KO 스위스의 모든 파노라마 기차가 단 하나의 여정에.

Transliteracija seuwiseuui modeun panolama gichaga dan hanaui yeojeong-e.

EN The red trains of the Rhaetian Railway swiftly transport St

KO 래티셰 반의 빨간 열차는 생모리츠 여행자를 주변 여행지로 신속하게 실어나른다

Transliteracija laetisye ban-ui ppalgan yeolchaneun saengmolicheu yeohaengjaleul jubyeon yeohaengjilo sinsoghage sil-eonaleunda

EN Every day, 9,000 trains travel along the roughly 3,000-kilometre-long SBB network. Even small and remote locations can be reached by public transport. SBB sells around 3 million travelcards every year.

KO 매일 9,000대의 기차가 스위스 연방철도(SBB) 3,000km 가량을 운행한다. 심지어 작고 외딴곳도 대중교통으로 찾아갈 수 있다. 스위스 연방철도는 매년 3백만 장 가량의 트래블 카드를 판매한다.

Transliteracija maeil 9,000daeui gichaga seuwiseu yeonbangcheoldo(SBB) 3,000km galyang-eul unhaenghanda. simjieo jaggo oettangosdo daejung-gyotong-eulo chaj-agal su issda. seuwiseu yeonbangcheoldoneun maenyeon 3baegman jang galyang-ui teulaebeul kadeuleul panmaehanda.

EN From the starting point, the Moulin de la Gruère bus stop, hikers reach the village of Saignelégier after just 8.5 kilometres and two hours of hiking, where trains depart in all directions.

KO 시작점인 물랑 드 라 그뤼에르 버스 정류장에서 하이커들은 2시간 정도 소요되는 8.5km 구간 끝에 세뉴리지 마을에 도착할 수 있으며 이곳에는 다른 지역으로 연결되는 기차역이 있다.

Transliteracija sijagjeom-in mullang deu la geulwieleu beoseu jeonglyujang-eseo haikeodeul-eun 2sigan jeongdo soyodoeneun 8.5km gugan kkeut-e senyuliji ma-eul-e dochaghal su iss-eumyeo igos-eneun daleun jiyeog-eulo yeongyeoldoeneun gichayeog-i issda.

EN It?s almost like a home away from home! That?s how welcome and comfortable guests feel on Swiss trains

KO 집을 떠났지만 마치 집처럼 편안하다! 스위스 기차를 타는 이들이 느끼는 바다

Transliteracija jib-eul tteonassjiman machi jibcheoleom pyeon-anhada! seuwiseu gichaleul taneun ideul-i neukkineun bada

EN For over 140 years, the internal combustion engine has been the heartbeat of our planet, moving billions of people, goods, and materials across the world in cars, trucks, ships, planes and trains

KO 140여 년 동안 내연기관은 승용차, 트럭, 선박, 항공기 및 기차를 통해 전 세계의 수십억 명 사람들, 상품 및 자재를 수송하며 지구의 심장박동 역할을 했습니다

Transliteracija 140yeo nyeon dong-an naeyeongigwan-eun seung-yongcha, teuleog, seonbag, hang-gong-gi mich gichaleul tonghae jeon segyeui susib-eog myeong salamdeul, sangpum mich jajaeleul susonghamyeo jiguui simjangbagdong yeoghal-eul haessseubnida

EN Trains | Transportation & Mobility - Dassault Systèmes®

KO 기차 | 자동차 및 운송 - Dassault Systèmes®

Transliteracija gicha | jadongcha mich unsong - Dassault Systèmes®

EN It trains on images of acceptable tablets taken from various angles

KO 이 기술은 여러 각도에서 촬영한 허용되는 정제의 이미지를 트레이닝합니다

Transliteracija i gisul-eun yeoleo gagdo-eseo chwal-yeonghan heoyongdoeneun jeongje-ui imijileul teuleininghabnida

EN Provide secure wireless on mobile vehicles such as buses, food trucks and trains  

KO 버스, 푸드 트럭, 기차와 같은 모바일 차량에 안전한 무선 제공  

Transliteracija beoseu, pudeu teuleog, gichawa gat-eun mobail chalyang-e anjeonhan museon jegong  

EN The self-validation web client and machine learning trains the system to recognize uncommon symbols and characters.

KO 자체 검증 웹 클라이언트와 머신 러닝은 시스템이 흔하지 않은 기호와 문자를 인식하도록 훈련합니다.

Transliteracija jache geomjeung web keullaieonteuwa meosin leoning-eun siseutem-i heunhaji anh-eun gihowa munjaleul insighadolog hunlyeonhabnida.

EN These areas are also great places to watch one of the high-speed trains bolt by the station on one of the tracks, where it won’t hesitate to take out any Operator who doesn’t mind the gap.

KO 이 지역은 고속 열차가 철로를 타고 튀어나와 무심하게 있던 오퍼레이터를 치는 광경을 제대로 감상할 수 있는 곳이기도 합니다.

Transliteracija i jiyeog-eun gosog yeolchaga cheolloleul tago twieonawa musimhage issdeon opeoleiteoleul chineun gwang-gyeong-eul jedaelo gamsanghal su issneun gos-igido habnida.

EN Pathmind trains your policy using the latest reinforcement learning algorithms such as PPO. We constantly test and update algorithms so you will always have access to the state-of-the-art.

KO Pathmind는 PPO와 같은 최신 강화 학습 알고리즘을 사용하여 정책을 훈련시킵니다. 또한 항상 최신 기술을 이용할 수 있도록 알고리즘을 지속적으로 테스트 및 업데이트합니다.

Transliteracija Pathmindneun PPOwa gat-eun choesin ganghwa hagseub algolijeum-eul sayonghayeo jeongchaeg-eul hunlyeonsikibnida. ttohan hangsang choesin gisul-eul iyonghal su issdolog algolijeum-eul jisogjeog-eulo teseuteu mich eobdeiteuhabnida.

EN Hypertherm plasma, laser, and waterjet systems are behind the fabrication of planes, trains, automobiles, and everything in between

KO Hypertherm 플라즈마, 레이저, 워터젯 시스템은 항공기, 기차, 자동차 등의 제작을 지원합니다

Transliteracija Hypertherm peullajeuma, leijeo, woteojes siseutem-eun hang-gong-gi, gicha, jadongcha deung-ui jejag-eul jiwonhabnida

EN Our handheld systems are put to work every day in garages and rail yards where fleets and trains are maintained and repaired.

KO 당사의 수동식 시스템은 날마다 장비와 열차를 수리하고 유지 보수하는 조차장과 수리 공장에서 가동됩니다.

Transliteracija dangsaui sudongsig siseutem-eun nalmada jangbiwa yeolchaleul sulihago yuji bosuhaneun jochajang-gwa suli gongjang-eseo gadongdoebnida.

EN Customise our truckload services to your needs with specialised equipment, including tautliner, box trailer, temperature controlled, road trains, and mega trailers.

KO Tautliner, 박스 트레일러, 로드 트레인 및 메가 트레일러를 포함하여, 전문 장비로 필요한 것에 대해 트럭 적재 서비스를 사용자 정의하십시오.

Transliteracija Tautliner, bagseu teuleilleo, lodeu teulein mich mega teuleilleoleul pohamhayeo, jeonmun jangbilo pil-yohan geos-e daehae teuleog jeogjae seobiseuleul sayongja jeong-uihasibsio.

EN Trains machine learning models in days instead of months

KO 몇 개월이 아닌 며칠 만에 기계 학습 모델 훈련

Transliteracija myeoch gaewol-i anin myeochil man-e gigye hagseub model hunlyeon

EN Earning the Tec Trimix Instructor rating makes you the person who trains these extreme divers

KO Tec 트라이믹스 인스트럭터 자격을 획득한다는 것은, 이 트라이믹스 다이버를 훈련시키는 사람이 된다는 뜻입니다

Transliteracija Tec teulaimigseu inseuteuleogteo jagyeog-eul hoegdeughandaneun geos-eun, i teulaimigseu daibeoleul hunlyeonsikineun salam-i doendaneun tteus-ibnida

EN It trains on images of acceptable tablets taken from various angles

KO 이 기술은 여러 각도에서 촬영한 허용되는 정제의 이미지를 트레이닝합니다

Transliteracija i gisul-eun yeoleo gagdo-eseo chwal-yeonghan heoyongdoeneun jeongje-ui imijileul teuleininghabnida

EN It trains on a small set of images of good webbing and stitching

KO 이 기술은 양호한 웨빙 및 스티칭의 작은 이미지 세트에서 트레이닝합니다

Transliteracija i gisul-eun yanghohan webing mich seutiching-ui jag-eun imiji seteueseo teuleininghabnida

EN It trains on small sets of images of both seats with installed seat covers in a range of missing, good, and bad installations

KO 이 기술은 시트 커버가 설치된 시트와 누락, 양호, 잘못된 설치 등 다양한 결함을 가진 시트 모두의 작은 이미지 세트에서 트레이닝합니다

Transliteracija i gisul-eun siteu keobeoga seolchidoen siteuwa nulag, yangho, jalmosdoen seolchi deung dayanghan gyeolham-eul gajin siteu moduui jag-eun imiji seteueseo teuleininghabnida

EN The defect detection tool trains on a wide selection of glass vials, at different angles, to learn the full variation of normal parts, including the acceptable level of cosmetic defects

KO 결함 감지 툴은 다양한 각도에서 다양한 유리 바이알에 대해 학습하므로 허용 가능한 수준의 외관 결함을 비롯해 정상 범위에 속하는 모든 차이를 학습합니다

Transliteracija gyeolham gamji tul-eun dayanghan gagdo-eseo dayanghan yuli baial-e daehae hagseubhameulo heoyong ganeunghan sujun-ui oegwan gyeolham-eul biloshae jeongsang beom-wie soghaneun modeun chaileul hagseubhabnida

EN Panorama trains delight with large windows, mountain and lake views and other scenic attractions.

KO 파노라마 열차는 커다란 창문과 창문 너머로 펼쳐지는 산과 호수 등 아름다운 경관으로 여행자에게 감동을 선사한다.

Transliteracija panolama yeolchaneun keodalan changmungwa changmun neomeolo pyeolchyeojineun sangwa hosu deung aleumdaun gyeong-gwan-eulo yeohaengja-ege gamdong-eul seonsahanda.

EN Modern trains and regular, reliable departure and arrival times ensure that you travel quickly and comfortably to any location nationwide

KO 현대적인 기차와 안정적인 출도착 시간으로 빠르고, 편안하게 스위스 전역 어디로든 갈 수 있다

Transliteracija hyeondaejeog-in gichawa anjeongjeog-in chuldochag sigan-eulo ppaleugo, pyeon-anhage seuwiseu jeon-yeog eodilodeun gal su issda

EN Every day, 9,600 trains travel along the roughly 3,000-kilometre-long SBB network. Even small and remote locations can be reached by public transport. SBB sells around 3 million travelcards every year.

KO 매일 9,000대의 기차가 스위스 연방철도(SBB) 3,000km 가량을 운행한다. 심지어 작고 외딴곳도 대중교통으로 찾아갈 수 있다. 스위스 연방철도는 매년 3백만 장 가량의 트래블 카드를 판매한다.

Transliteracija maeil 9,000daeui gichaga seuwiseu yeonbangcheoldo(SBB) 3,000km galyang-eul unhaenghanda. simjieo jaggo oettangosdo daejung-gyotong-eulo chaj-agal su issda. seuwiseu yeonbangcheoldoneun maenyeon 3baegman jang galyang-ui teulaebeul kadeuleul panmaehanda.

EN The red trains of the Rhaetian Railway swiftly transport St

KO 래티셰 반의 빨간 열차는 생모리츠 여행자를 주변 여행지로 신속하게 실어나른다

Transliteracija laetisye ban-ui ppalgan yeolchaneun saengmolicheu yeohaengjaleul jubyeon yeohaengjilo sinsoghage sil-eonaleunda

EN 8 or more days. All panoramic trains, all highlights, all four languages – that’s the Original Tour.

KO 파노라마 기차 전부, 하이라이트 전부, 네 개 언어권 전부 – 이것이 바로 오리지널 투어다. 최소 7박 8일이 필요한 일정이다.

Transliteracija panolama gicha jeonbu, hailaiteu jeonbu, ne gae eon-eogwon jeonbu – igeos-i balo olijineol tueoda. choeso 7bag 8il-i pil-yohan iljeong-ida.

EN All panoramic trains in one trip.

KO 스위스의 모든 파노라마 기차가 단 하나의 여정에.

Transliteracija seuwiseuui modeun panolama gichaga dan hanaui yeojeong-e.

EN From the starting point, the Moulin de la Gruère bus stop, hikers reach the village of Saignelégier after just 8.5 kilometres and two hours of hiking, where trains depart in all directions.

KO 시작점인 물랑 드 라 그뤼에르 버스 정류장에서 하이커들은 2시간 정도 소요되는 8.5km 구간 끝에 세뉴리지 마을에 도착할 수 있으며 이곳에는 다른 지역으로 연결되는 기차역이 있다.

Transliteracija sijagjeom-in mullang deu la geulwieleu beoseu jeonglyujang-eseo haikeodeul-eun 2sigan jeongdo soyodoeneun 8.5km gugan kkeut-e senyuliji ma-eul-e dochaghal su iss-eumyeo igos-eneun daleun jiyeog-eulo yeongyeoldoeneun gichayeog-i issda.

EN It?s almost like a home away from home! That?s how welcome and comfortable guests feel on Swiss trains

KO 집을 떠났지만 마치 집처럼 편안하다! 스위스 기차를 타는 이들이 느끼는 바다

Transliteracija jib-eul tteonassjiman machi jibcheoleom pyeon-anhada! seuwiseu gichaleul taneun ideul-i neukkineun bada

EN Every day, 9,000 trains travel along the roughly 3,000-kilometre-long SBB network. Even small and remote locations can be reached by public transport. SBB sells around 3 million travelcards every year.

KO 매일 9,000대의 기차가 스위스 연방철도(SBB) 3,000km 가량을 운행한다. 심지어 작고 외딴곳도 대중교통으로 찾아갈 수 있다. 스위스 연방철도는 매년 3백만 장 가량의 트래블 카드를 판매한다.

Transliteracija maeil 9,000daeui gichaga seuwiseu yeonbangcheoldo(SBB) 3,000km galyang-eul unhaenghanda. simjieo jaggo oettangosdo daejung-gyotong-eulo chaj-agal su issda. seuwiseu yeonbangcheoldoneun maenyeon 3baegman jang galyang-ui teulaebeul kadeuleul panmaehanda.

EN The ECAD Lions Club Branch in Connecticut works with Educated Canines Assisting with Disabilities (ECAD), a local organization that trains and places Service Dogs for people with disabilities.

KO 코네티컷에서 활동하는 ECAD 지회 클럽은 장애인 안내견을 훈련시키고 배치하는 현지 장애인 지원 단체 ‘장애인과 함께하는 훈련된 안내견(ECAD)’과 협력합니다.

Transliteracija konetikeos-eseo hwaldonghaneun ECAD jihoe keulleob-eun jang-aein annaegyeon-eul hunlyeonsikigo baechihaneun hyeonji jang-aein jiwon danche ‘jang-aeingwa hamkkehaneun hunlyeondoen annaegyeon(ECAD)’gwa hyeoblyeoghabnida.

EN Predicting Vibration from Trains Using Ansys LS-DYNA

KO Ansys LS-DYNA를 사용하여 열차의 진동 예측

Transliteracija Ansys LS-DYNAleul sayonghayeo yeolchaui jindong yecheug

EN This webinar presents the use of Ansys LS-DYNA for predicting the vibration caused by trains based on wheel and rail roughness modeling. 

KO 이 웨비나에서는 휠 및 레일 조도 모델링을 기반으로 열차에 의한 진동을 예측하기 위해 Ansys LS-DYNA를 사용하는 방법을 소개합니다. 

Transliteracija i webina-eseoneun hwil mich leil jodo modelling-eul giban-eulo yeolcha-e uihan jindong-eul yecheughagi wihae Ansys LS-DYNAleul sayonghaneun bangbeob-eul sogaehabnida. 

EN Prevent lateral movement and reduce VPN reliance. Free for up to 50 users.

KO 응용 프로그램 액세스에 대한 제로 트러스트 보안 사용자 50명까지 무료입니다.

Transliteracija eung-yong peulogeulaem aegseseue daehan jelo teuleoseuteu boan sayongja 50myeongkkaji mulyoibnida.

EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.

KO 측방 이동이 없는 미세 응용 프로그램 액세스 제어 사용자는 필요한 자원에 원활하게 액세스할 수 있으며 필요하지 않은 자원에서는 차단됩니다.

Transliteracija cheugbang idong-i eobsneun mise eung-yong peulogeulaem aegseseu jeeo sayongjaneun pil-yohan jawon-e wonhwalhage aegseseuhal su iss-eumyeo pil-yohaji anh-eun jawon-eseoneun chadandoebnida.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda