EN *Thinking… Thinking… Thinking*
"lot time thinking" u Engleski može se prevesti u sljedećih korejski riječi/izraza:
lot | 그 다른 다양한 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 때문에 로그인 많은 많이 모든 및 수 시 어떤 여러 우리는 이 있는 정말 큰 통해 하는 한 합니다 |
time | 같은 계획 그 기간 기능 날짜 다른 달 달력 대한 더 더 많은 데 데이터 동시에 동안 때 때때로 또는 또한 많은 모든 및 분 새로운 서비스 수 수 있습니다 시 시각 시간 시간이 시계 언제든지 우리는 이 있는 있다 작업 적절한 전체 정보 정보를 제품 통해 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재 |
thinking | 가장 다른 대한 생각 |
EN *Thinking… Thinking… Thinking*
KO * 생각 ... 생각 ... 생각 *
Transliteracija * saeng-gag ... saeng-gag ... saeng-gag *
EN Puroland has its own underground parking lot. When the parking lot is full, please use the other parking facilities nearby. The car lot is open for parking until 12pm. All parking lots have usage fees.
KO 퓨로랜드 지하에 전용 주차장이 있습니다. 입고 시간은 낮 12시까지 입니다. 만차시에는 주변의 공동이용 주차장을 이용해 주십시오. ※주차장은 모두 유료입니다.
Transliteracija pyulolaendeu jiha-e jeon-yong juchajang-i issseubnida. ibgo sigan-eun naj 12sikkaji ibnida. manchasieneun jubyeon-ui gongdong-iyong juchajang-eul iyonghae jusibsio. ※juchajang-eun modu yulyoibnida.
EN Puroland has its own underground parking lot. When the parking lot is full, please use the other parking facilities nearby. The car lot is open for parking until 12pm. All parking lots have usage fees.
KO 퓨로랜드 지하에 전용 주차장이 있습니다. 입고 시간은 낮 12시까지 입니다. 만차시에는 주변의 공동이용 주차장을 이용해 주십시오. ※주차장은 모두 유료입니다.
Transliteracija pyulolaendeu jiha-e jeon-yong juchajang-i issseubnida. ibgo sigan-eun naj 12sikkaji ibnida. manchasieneun jubyeon-ui gongdong-iyong juchajang-eul iyonghae jusibsio. ※juchajang-eun modu yulyoibnida.
EN Turn your freediving passion into a profession. This instructor course is for the avid freediver who spends a lot time thinking about freediving and sharing details of their latest adventures.
KO 프리다이빙의 열정을 직업으로 바꾸어 보십시오. 이 코스는 프리다이빙에 대해 오랜 시간 생각했고, 최근 모험을 공유하는데 많은 시간을 할애하는 열성적인 프리다이버를 위한 코스입니다.
Transliteracija peulidaibing-ui yeoljeong-eul jig-eob-eulo bakkueo bosibsio. i koseuneun peulidaibing-e daehae olaen sigan saeng-gaghaessgo, choegeun moheom-eul gong-yuhaneunde manh-eun sigan-eul hal-aehaneun yeolseongjeog-in peulidaibeoleul wihan koseu-ibnida.
EN Turn your freediving passion into a profession. This instructor course is for the avid freediver who spends a lot time thinking about freediving and sharing details of their latest adventures.
KO 프리다이빙의 열정을 직업으로 바꾸어 보십시오. 이 코스는 프리다이빙에 대해 오랜 시간 생각했고, 최근 모험을 공유하는데 많은 시간을 할애하는 열성적인 프리다이버를 위한 코스입니다.
Transliteracija peulidaibing-ui yeoljeong-eul jig-eob-eulo bakkueo bosibsio. i koseuneun peulidaibing-e daehae olaen sigan saeng-gaghaessgo, choegeun moheom-eul gong-yuhaneunde manh-eun sigan-eul hal-aehaneun yeolseongjeog-in peulidaibeoleul wihan koseu-ibnida.
EN But, it's worst case vs best case and most programs would be doing a lot more so it's arguably not worth thinking about for all but the most special cases.
KO 하지만 이는 최악의 경우 vs 최고의 경우이며, 대부분의 program은 더 많은 걸 수행하므로, 특별한 경우를 제외하고는 전부 고려할만한 가치가 없습니다.
Transliteracija hajiman ineun choeag-ui gyeong-u vs choegoui gyeong-u-imyeo, daebubun-ui program-eun deo manh-eun geol suhaenghameulo, teugbyeolhan gyeong-uleul je-oehagoneun jeonbu golyeohalmanhan gachiga eobs-seubnida.
EN Small-business owners often feel there are a lot of roadblocks to being an environmentally sustainable business, but it’s definitely more of a holistic way of thinking about your business
KO 소규모 사업자들은 종종 환경적으로 지속 가능한 사업을 하는 데 어려움이 많다고 느끼지만, 경영에 대한 전체적인 그림을 보는 것 외에도 많은 것들이 있습니다
Transliteracija sogyumo sa-eobjadeul-eun jongjong hwangyeongjeog-eulo jisog ganeunghan sa-eob-eul haneun de eolyeoum-i manhdago neukkijiman, gyeong-yeong-e daehan jeonchejeog-in geulim-eul boneun geos oeedo manh-eun geosdeul-i issseubnida
EN But, it's worst case vs best case and most programs would be doing a lot more so it's arguably not worth thinking about for all but the most special cases.
KO 하지만 이는 최악의 경우 vs 최고의 경우이며, 대부분의 프로그램은 더 많은 걸 수행하므로, 특별한 경우를 제외하고는 전부 고려할만한 가치가 없습니다.
Transliteracija hajiman ineun choeag-ui gyeong-u vs choegoui gyeong-u-imyeo, daebubun-ui peulogeulaem-eun deo manh-eun geol suhaenghameulo, teugbyeolhan gyeong-uleul je-oehagoneun jeonbu golyeohalmanhan gachiga eobs-seubnida.
EN But, it's worst case vs best case and most programs would be doing a lot more so it's arguably not worth thinking about for all but the most special cases.
KO 하지만 이는 최악의 경우 vs 최고의 경우이며, 대부분의 프로그램은 더 많은 걸 수행하므로, 특별한 경우를 제외하고는 전부 고려할만한 가치가 없습니다.
Transliteracija hajiman ineun choeag-ui gyeong-u vs choegoui gyeong-u-imyeo, daebubun-ui peulogeulaem-eun deo manh-eun geol suhaenghameulo, teugbyeolhan gyeong-uleul je-oehagoneun jeonbu golyeohalmanhan gachiga eobs-seubnida.
EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”
KO "Atlassian Access를 사용하여 Okta 및 SSO를 사용한 로그인 프로세스가 이전에 비해 훨씬 간단해졌습니다. 사용자 프로비저닝 해제도 더욱 효율적이고 정확해졌습니다."
Transliteracija "Atlassian Accessleul sayonghayeo Okta mich SSOleul sayonghan logeu-in peuloseseuga ijeon-e bihae hwolssin gandanhaejyeossseubnida. sayongja peulobijeoning haejedo deoug hyoyuljeog-igo jeonghwaghaejyeossseubnida."
EN I have to travel a lot to locations, and open and close reflectors a lot, but the OCF Beauty Dish was easy to use and gave me soft light when I needed it.
KO 저는 많은 장소를 이동하면서 리플렉터를 열고 닫아야 하지만, OCF 뷰티 디쉬는 사용이 간편하게 필요할 때 부드러운 조명을 완성해줍니다.
Transliteracija jeoneun manh-eun jangsoleul idonghamyeonseo lipeullegteoleul yeolgo dad-aya hajiman, OCF byuti diswineun sayong-i ganpyeonhage pil-yohal ttae budeuleoun jomyeong-eul wanseonghaejubnida.
Engleski | korejski |
---|---|
ocf | ocf |
EN Work becomes a lot more visible when it’s all in one place. It makes collaboration a whole lot easier.
KO 모든 작업을 한곳에서 추적하면 가시성이 훨씬 높아집니다. 또한 공동 작업이 훨씬 쉬워집니다.
Transliteracija modeun jag-eob-eul hangos-eseo chujeoghamyeon gasiseong-i hwolssin nop-ajibnida. ttohan gongdong jag-eob-i hwolssin swiwojibnida.
EN "Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more effective as well."
KO "Atlassian Access를 사용하여 Okta 및 SSO를 사용한 로그인 프로세스가 이전보다 훨씬 간단해졌습니다. 사용자 프로비전 해제도 효율성이 훨씬 높아졌습니다."
Transliteracija "Atlassian Accessleul sayonghayeo Okta mich SSOleul sayonghan logeu-in peuloseseuga ijeonboda hwolssin gandanhaejyeossseubnida. sayongja peulobijeon haejedo hyoyulseong-i hwolssin nop-ajyeossseubnida."
Engleski | korejski |
---|---|
sso | sso |
EN We got the help and answers that we needed so fast and that made us take the decision faster that Hexnode is right for us. It saves a lot of time and support tickets... it's a time saver.
KO 필요한 도움과 답변을 정말 빠르게 받아서 Hexnode가 옳은 선택이라는 결정을 빨리 내릴 수 있었습니다. 작업 시간과 지원 요청을 정말 많이 단축시킵니다… 시간 절약에 최고입니다.
Transliteracija pil-yohan doumgwa dabbyeon-eul jeongmal ppaleuge bad-aseo Hexnodega olh-eun seontaeg-ilaneun gyeoljeong-eul ppalli naelil su iss-eossseubnida. jag-eob sigangwa jiwon yocheong-eul jeongmal manh-i danchugsikibnida… sigan jeol-yag-e choegoibnida.
EN We got the help and answers that we needed so fast and that made us take the decision faster that Hexnode is right for us. It saves a lot of time and support tickets... it's a time saver.
KO 필요한 도움과 답변을 정말 빠르게 받아서 Hexnode가 옳은 선택이라는 결정을 빨리 내릴 수 있었습니다. 작업 시간과 지원 요청을 정말 많이 단축시킵니다… 시간 절약에 최고입니다.
Transliteracija pil-yohan doumgwa dabbyeon-eul jeongmal ppaleuge bad-aseo Hexnodega olh-eun seontaeg-ilaneun gyeoljeong-eul ppalli naelil su iss-eossseubnida. jag-eob sigangwa jiwon yocheong-eul jeongmal manh-i danchugsikibnida… sigan jeol-yag-e choegoibnida.
EN Request feedback while your attendees are onsite, thinking about the event or a specific session. See results in real-time.
KO 행사 참가자들의 설문조사를 앱으로 진행하세요. 그리고 그 결과를 실시간으로 받아봅니다.
Transliteracija haengsa chamgajadeul-ui seolmunjosaleul aeb-eulo jinhaenghaseyo. geuligo geu gyeolgwaleul silsigan-eulo bad-abobnida.
EN Apps can be created in minutes without the need to spend time thinking about the end-to-end business logic
KO 엔드-투-엔드 비즈니스 로직에 대해 생각하느라 시간을 들일 필요 없이 수분 내로 앱을 만들 수 있습니다
Transliteracija endeu-tu-endeu bijeuniseu lojig-e daehae saeng-gaghaneula sigan-eul deul-il pil-yo eobs-i subun naelo aeb-eul mandeul su issseubnida
EN It is imperative that companies develop smart, forward-thinking solutions to filling vacancies that maximize resources, efficiently deliver results and make the most of their time and investment.
KO 기업들은 전향적 사고에 기반한 스마트한 솔루션을 개발하여 리소스를 극대화하고, 효과적으로 성과를 입증하며, 시간 및 투자 금액을 최대한 활용할 수 있는 채용 솔루션을 개발해야 합니다.
Transliteracija gieobdeul-eun jeonhyangjeog sago-e gibanhan seumateuhan sollusyeon-eul gaebalhayeo lisoseuleul geugdaehwahago, hyogwajeog-eulo seong-gwaleul ibjeunghamyeo, sigan mich tuja geum-aeg-eul choedaehan hwal-yonghal su issneun chaeyong sollusyeon-eul gaebalhaeya habnida.
EN It removes them from the moment where they should focus on important strategic and tactical decisions and requires them to spend energy and time thinking about how the data analytics product works.
KO 그들이 중요한 전략적/전술적 의사 결정에 집중해야 하는 순간에 그렇게 하지 못하고, 데이터 분석 제품이 어떻게 작동하는지 생각하는 데 에너지와 시간을 쏟아야 하기 때문입니다.
Transliteracija geudeul-i jung-yohan jeonlyagjeog/jeonsuljeog uisa gyeoljeong-e jibjunghaeya haneun sungan-e geuleohge haji moshago, deiteo bunseog jepum-i eotteohge jagdonghaneunji saeng-gaghaneun de eneojiwa sigan-eul ssod-aya hagi ttaemun-ibnida.
EN The most important part of the plan is the planning – the time you spend honestly thinking about and analyzing your new business. It’s not about writing.
KO 플랜에서 가장 중요한 부분은 계획입니다. 즉, 진지하게 생각하고 새로운 비즈니스를 분석하는데 드는 시간입니다. 단순히 쓰기만 하는 것이 아닙니다.
Transliteracija peullaen-eseo gajang jung-yohan bubun-eun gyehoeg-ibnida. jeug, jinjihage saeng-gaghago saeloun bijeuniseuleul bunseoghaneunde deuneun sigan-ibnida. dansunhi sseugiman haneun geos-i anibnida.
EN Once you’re in the door and first sit in the manager’s chair, it’s time to assess the squad. Look at what you have at your disposal because analysing players at this stage allows you to start thinking
KO 바로 뛰어들기 전에 게임 내 감독을 생성해야 합니다. 여기서는 여러분의 프로필에서 최고만 골라내기 위해 고려해야 하는 사항을 안내합니다.
Transliteracija balo ttwieodeulgi jeon-e geim nae gamdog-eul saengseonghaeya habnida. yeogiseoneun yeoleobun-ui peulopil-eseo choegoman gollanaegi wihae golyeohaeya haneun sahang-eul annaehabnida.
EN Run code without thinking about servers. Pay only for the compute time you consume
KO 서버에 대한 걱정 없이 코드 실행. 사용한 컴퓨팅 시간에 대해서만 비용 지불
Transliteracija seobeoe daehan geogjeong eobs-i kodeu silhaeng. sayonghan keompyuting sigan-e daehaeseoman biyong jibul
EN The most important part of the plan is the planning – the time you spend honestly thinking about and analyzing your new business. It’s not about writing.
KO 플랜에서 가장 중요한 부분은 계획입니다. 즉, 진지하게 생각하고 새로운 비즈니스를 분석하는데 드는 시간입니다. 단순히 쓰기만 하는 것이 아닙니다.
Transliteracija peullaen-eseo gajang jung-yohan bubun-eun gyehoeg-ibnida. jeug, jinjihage saeng-gaghago saeloun bijeuniseuleul bunseoghaneunde deuneun sigan-ibnida. dansunhi sseugiman haneun geos-i anibnida.
EN By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way
KO Semrush를 사용하여 알맞은 콘텐츠를 데이터 중심적인 방법으로 작업함으로써 팀에서 많은 시간을 절약할 수 있었습니다
Transliteracija Semrushleul sayonghayeo almaj-eun kontencheuleul deiteo jungsimjeog-in bangbeob-eulo jag-eobham-eulosseo tim-eseo manh-eun sigan-eul jeol-yaghal su iss-eossseubnida
EN These kinds of databases are good for organizing large or irregular collections of data, but they?re more time consuming to manage and take a lot more processing power.
KO 이러한 종류의 데이터베이스는 대규모 또는 불규칙한 데이터 모음을 구성하는 데 적합하지만, 관리하는데 비교적 많은 시간과 처리 능력이 필요합니다.
Transliteracija ileohan jonglyuui deiteobeiseuneun daegyumo ttoneun bulgyuchighan deiteo mo-eum-eul guseonghaneun de jeoghabhajiman, gwanlihaneunde bigyojeog manh-eun sigangwa cheoli neunglyeog-i pil-yohabnida.
EN The good news is, our Curation Team spends a lot of time tirelessly combing through the amazing videos uploaded by the Vimeo community
KO 다만 분명한 사실은 Vimeo 큐레이션 팀이 Vimeo 커뮤니티에서 업로드한 근사한 동영상을 꼼꼼하게 찾아내기 위해 많은 시간과 열정을 다하고 있다는 것입니다
Transliteracija daman bunmyeonghan sasil-eun Vimeo kyuleisyeon tim-i Vimeo keomyunitieseo eoblodeuhan geunsahan dong-yeongsang-eul kkomkkomhage chaj-anaegi wihae manh-eun sigangwa yeoljeong-eul dahago issdaneun geos-ibnida
EN ?Jira automation is indispensable. It saves my team a lot of time and building automations across all of our tools is simple and easy.?
KO "Jira Automation은 없어서는 안 되는 기능입니다. 저희 팀에서는 많은 시간을 절약하고, 모든 도구에서 간단하고 쉽게 자동화를 구축할 수 있습니다."
Transliteracija "Jira Automation-eun eobs-eoseoneun an doeneun gineung-ibnida. jeohui tim-eseoneun manh-eun sigan-eul jeol-yaghago, modeun dogueseo gandanhago swibge jadonghwaleul guchughal su issseubnida."
Engleski | korejski |
---|---|
jira | jira |
EN “Task Factory has saved the organisation a lot of time by extending the native SSIS components without any programming [on] our side
KO "Task Factory는 저희가 직접 프로그래밍하지 않아도 기본 SSIS 구성 요소를 확장해주어 조직의 시간을 많이 절약했습니다
Transliteracija "Task Factoryneun jeohuiga jigjeob peulogeulaeminghaji anh-ado gibon SSIS guseong yosoleul hwagjanghaejueo jojig-ui sigan-eul manh-i jeol-yaghaessseubnida
EN For now, data scientists have mostly been taking advantage of AutoML’s data cleaning abilities which has saved a lot of time.
KO 현재 데이터 사이언티스트들은 대부분 시간을 절약한 AutoML의 데이터 정리 기능을 활용해 왔습니다.
Transliteracija hyeonjae deiteo saieontiseuteudeul-eun daebubun sigan-eul jeol-yaghan AutoMLui deiteo jeongli gineung-eul hwal-yonghae wassseubnida.
EN This time let's draw a lot more objects. Instead of just 3 like before let's make the list of things to draw larger
KO 이번엔 더 많은 객체를 그려 보겠습니다. 이전처럼 3개 대신 그리는 목록을 더 크게 만들어봅시다.
Transliteracija ibeon-en deo manh-eun gaegcheleul geulyeo bogessseubnida. ijeoncheoleom 3gae daesin geulineun moglog-eul deo keuge mandeul-eobobsida.
EN I spent a lot of time trying to seek out people in the London networking scene, but with little result
KO 런던 네트워킹 장면에서 사람들을 찾으려고 많은 시간을 보냈지만 결과는 거의 없습니다
Transliteracija leondeon neteuwoking jangmyeon-eseo salamdeul-eul chaj-eulyeogo manh-eun sigan-eul bonaessjiman gyeolgwaneun geoui eobs-seubnida
EN Even if you don?t have a lot of time with the person you?re shooting, it?s important that you are as calm and relaxed as possible
KO 모델과 함께 촬영할 시간적인 여유가 많이 없더라도 최대한 침착하고 차분한 태도를 유지해야 하죠
Transliteracija modelgwa hamkke chwal-yeonghal siganjeog-in yeoyuga manh-i eobsdeolado choedaehan chimchaghago chabunhan taedoleul yujihaeya hajyo
EN His stories show that only someone who invests a lot – an incredible amount – of time and attention can become a master of their craft
KO 그의 이야기는 엄청난 양의 시간을 투자한 사람만이 그 기술의 장인으로 주목받는다는 것을 보여줍니다
Transliteracija geuui iyagineun eomcheongnan yang-ui sigan-eul tujahan salamman-i geu gisul-ui jang-in-eulo jumogbadneundaneun geos-eul boyeojubnida
EN The text recognition time depends on a lot of factors
KO 텍스트 인식 시간은 많은 요소에 따라 다릅니다
Transliteracija tegseuteu insig sigan-eun manh-eun yoso-e ttala daleubnida
EN Personally, though, one thing consistent between BigCommerce versions is the confusing terminology. You need to be familiar with the terms, lest you spend a lot of time searching for what they mean.
KO 개인적으로, 그래도, BigCommerce 버전 사이에 일관된 한 가지는 혼란 용어입니다. 당신은 용어에 익숙해질 필요가, 당신은 그들이 무엇을 의미하는지 검색하는 데 많은 시간을 소비하지 않도록.
Transliteracija gaeinjeog-eulo, geulaedo, BigCommerce beojeon saie ilgwandoen han gajineun honlan yong-eoibnida. dangsin-eun yong-eoe igsughaejil pil-yoga, dangsin-eun geudeul-i mueos-eul uimihaneunji geomsaeghaneun de manh-eun sigan-eul sobihaji anhdolog.
EN But letting someone teach you a few tricks can save a lot of time and money
KO 그러나 몇 가지 요령만 익히면 상당한 시간과 비용을 절감할 수 있습니다
Transliteracija geuleona myeoch gaji yolyeongman ighimyeon sangdanghan sigangwa biyong-eul jeolgamhal su issseubnida
EN Searching the camera market for the one camera that will be a perfect fit for your application is time consuming and requires a lot of testing
KO 자신의 애플리케이션에 꼭 맞는 카메라 한 대를 찾기 위해 카메라 시장을 검색하는 일은 시간을 많이 뺏기고 많은 시험이 필요한 일입니다
Transliteracija jasin-ui aepeullikeisyeon-e kkog majneun kamela han daeleul chajgi wihae kamela sijang-eul geomsaeghaneun il-eun sigan-eul manh-i ppaesgigo manh-eun siheom-i pil-yohan il-ibnida
EN Having us as a partner saves you a lot of time.
KO Basler와의 파트너십은 많은 시간을 절약해 줍니다.
Transliteracija Baslerwaui pateuneosib-eun manh-eun sigan-eul jeol-yaghae jubnida.
EN His stories show that only someone who invests a lot – an incredible amount – of time and attention can become a master of their craft
KO 그의 이야기는 엄청난 양의 시간을 투자한 사람만이 그 기술의 장인으로 주목받는다는 것을 보여줍니다
Transliteracija geuui iyagineun eomcheongnan yang-ui sigan-eul tujahan salamman-i geu gisul-ui jang-in-eulo jumogbadneundaneun geos-eul boyeojubnida
EN “We process a lot of electronic documents for our transcription and translation customers. We rely on Aspose.Pdf and Aspose.Words to create documents in near real-time. It was really easy to implement and get going.”
KO "우리는 전사 및 번역 고객을 위해 많은 전자 문서를 처리합니다. 실시간에 가깝게 문서를 만들기 위해 Aspose.Pdf 및 Aspose.Words에 의지합니다. 프로그램을 구현하고 활용하기가 정말 쉬웠습니다."
Transliteracija "ulineun jeonsa mich beon-yeog gogaeg-eul wihae manh-eun jeonja munseoleul cheolihabnida. silsigan-e gakkabge munseoleul mandeulgi wihae Aspose.Pdf mich Aspose.Wordse uijihabnida. peulogeulaem-eul guhyeonhago hwal-yonghagiga jeongmal swiwossseubnida."
EN By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way
KO Semrush를 사용하여 알맞은 콘텐츠를 데이터 중심적인 방법으로 작업함으로써 팀에서 많은 시간을 절약할 수 있었습니다
Transliteracija Semrushleul sayonghayeo almaj-eun kontencheuleul deiteo jungsimjeog-in bangbeob-eulo jag-eobham-eulosseo tim-eseo manh-eun sigan-eul jeol-yaghal su iss-eossseubnida
EN By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way
KO Semrush를 사용하여 알맞은 콘텐츠를 데이터 중심적인 방법으로 작업함으로써 팀에서 많은 시간을 절약할 수 있었습니다
Transliteracija Semrushleul sayonghayeo almaj-eun kontencheuleul deiteo jungsimjeog-in bangbeob-eulo jag-eobham-eulosseo tim-eseo manh-eun sigan-eul jeol-yaghal su iss-eossseubnida
EN This time let's draw a lot more objects. Instead of just 3 like before let's make the list of things to draw larger
KO 이번엔 더 많은 객체를 그려 보겠습니다. 이전처럼 3개 대신 그리는 목록을 더 크게 만들어봅시다.
Transliteracija ibeon-en deo manh-eun gaegcheleul geulyeo bogessseubnida. ijeoncheoleom 3gae daesin geulineun moglog-eul deo keuge mandeul-eobobsida.
EN His stories show that only someone who invests a lot – an incredible amount – of time and attention can become a master of their craft
KO 그의 이야기는 엄청난 양의 시간을 투자한 사람만이 그 기술의 장인으로 주목받는다는 것을 보여줍니다
Transliteracija geuui iyagineun eomcheongnan yang-ui sigan-eul tujahan salamman-i geu gisul-ui jang-in-eulo jumogbadneundaneun geos-eul boyeojubnida
EN This time let's draw a lot more objects. Instead of just 3 like before let's make the list of things to draw larger
KO 이번엔 더 많은 객체를 그려 보겠습니다. 이전처럼 3개 대신 그리는 목록을 더 크게 만들어봅시다.
Transliteracija ibeon-en deo manh-eun gaegcheleul geulyeo bogessseubnida. ijeoncheoleom 3gae daesin geulineun moglog-eul deo keuge mandeul-eobobsida.
EN ?Jira automation is indispensable. It saves my team a lot of time and building automations across all of our tools is simple and easy.?
KO "Jira Automation은 없어서는 안 되는 기능입니다. 저희 팀에서는 많은 시간을 절약하고, 모든 도구에서 간단하고 쉽게 자동화를 구축할 수 있습니다."
Transliteracija "Jira Automation-eun eobs-eoseoneun an doeneun gineung-ibnida. jeohui tim-eseoneun manh-eun sigan-eul jeol-yaghago, modeun dogueseo gandanhago swibge jadonghwaleul guchughal su issseubnida."
Engleski | korejski |
---|---|
jira | jira |
EN If your site has a lot of external links and images, it can take some time to finish your audit.
KO 사이트에 외부 링크와 이미지가 많으면 진단을 완료하는 데 걸리는 시간이 더 길어질 수 있습니다.
Transliteracija saiteue oebu lingkeuwa imijiga manh-eumyeon jindan-eul wanlyohaneun de geollineun sigan-i deo gil-eojil su issseubnida.
EN With data-based alerts from Automate, you can spot anomalies early, saving you a lot of money and, arguably more valuable, time.
KO Automate의 데이터 기반 알림 기능을 사용하면, 이상 징후를 초기에 탐지하여 비용을 절감할 수 있을 뿐만 아니라, 그 무엇보다 중요한 시간도 절약할 수 있습니다.
Transliteracija Automate-ui deiteo giban allim gineung-eul sayonghamyeon, isang jinghuleul chogie tamjihayeo biyong-eul jeolgamhal su iss-eul ppunman anila, geu mueosboda jung-yohan sigando jeol-yaghal su issseubnida.
EN "If we couldn't deliver on time, we would let users and the whole business down, and start to lose a lot of money on service
KO "우리가 제때 서비스를 제공하지 못하면, 사용자들과 비지니스 전체를 중단시키고 이로 인해 막대한 비용을 낭비하게 될 것입니다
Transliteracija "uliga jettae seobiseuleul jegonghaji moshamyeon, sayongjadeulgwa bijiniseu jeoncheleul jungdansikigo ilo inhae magdaehan biyong-eul nangbihage doel geos-ibnida
EN For now, data scientists have mostly been taking advantage of AutoML’s data cleaning abilities which has saved a lot of time.
KO 현재 데이터 사이언티스트들은 대부분 시간을 절약한 AutoML의 데이터 정리 기능을 활용해 왔습니다.
Transliteracija hyeonjae deiteo saieontiseuteudeul-eun daebubun sigan-eul jeol-yaghan AutoMLui deiteo jeongli gineung-eul hwal-yonghae wassseubnida.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda