Prevedi "guests" na korejski

KO 공항이 있는 섬에서는 그렇습니다. 상용 항공기의 경우, 섬을 떠나는 승객은 새로이 도착한 승객들이 하선한 비행기에 탑승합니다.

Transliteracija gonghang-i issneun seom-eseoneun geuleohseubnida. sang-yong hang-gong-giui gyeong-u, seom-eul tteonaneun seung-gaeg-eun saeloi dochaghan seung-gaegdeul-i haseonhan bihaeng-gie tabseunghabnida.

• 공항이 있는 섬에서는
• 상용 항공기의 경우
• 섬을 떠나는 승객은
• 도착한 승객들이 하선한

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행사 직원이 이용할 수 있도록 할 목적으로 이 웹 사이트의 정보를 제작했습니다

Transliteracija peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

• 페어몬트는 고객
• 잠재 고객 및
• 할 목적으로 이
• 사이트의 정보를 제작했습니다

KO 매년 리더넨 산장에서 투숙하는 게스트의 숫자다. 여기에 더하여 이곳의 유명한 요리를 맛보기 위해 당일치기로 방문하는 손님도 있다.

Transliteracija maenyeon lideonen sanjang-eseo tusughaneun geseuteuui susjada. yeogie deohayeo igos-ui yumyeonghan yolileul masbogi wihae dang-ilchigilo bangmunhaneun sonnimdo issda.

• 매년 리더넨 산장에서
• 게스트의 숫자다
• 여기에 더하여 이곳의
• 요리를 맛보기 위해
• 방문하는 손님도

KO 이를 통해 행사 운영의 편리성은 물론 민감한 정보까지 확실하게 지켜냈습니다.

Transliteracija ileul tonghae haengsa un-yeong-ui pyeonliseong-eun mullon mingamhan jeongbokkaji hwagsilhage jikyeonaessseubnida.

• 이를 통해 행사
• 편리성은 물론 민감한
• 확실하게

KO 발열·기침·전신 몸살 등의 증상이 있는 분, 몸 상태가 좋지 않은 분은 입장을 삼가 주시기 바랍니다.​ ​

Transliteracija bal-yeol·gichim·jeonsin momsal deung-ui jeungsang-i issneun bun, mom sangtaega johji anh-eun bun-eun ibjang-eul samga jusigi balabnida.​ ​

• 몸살 등의 증상이
• 분
• 몸 상태가 좋지
• 분은 입장을 삼가

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행사 직원이 이용할 수 있도록 할 목적으로 이 웹 사이트의 정보를 제작했습니다

Transliteracija peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

• 페어몬트는 고객
• 잠재 고객 및
• 할 목적으로 이
• 사이트의 정보를 제작했습니다

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행사 직원이 이용할 수 있도록 할 목적으로 이 웹 사이트의 정보를 제작했습니다

Transliteracija peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

• 페어몬트는 고객
• 잠재 고객 및
• 할 목적으로 이
• 사이트의 정보를 제작했습니다

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행사 직원이 이용할 수 있도록 할 목적으로 이 웹 사이트의 정보를 제작했습니다

Transliteracija peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

• 페어몬트는 고객
• 잠재 고객 및
• 할 목적으로 이
• 사이트의 정보를 제작했습니다

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행사 직원이 이용할 수 있도록 할 목적으로 이 웹 사이트의 정보를 제작했습니다

Transliteracija peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

• 페어몬트는 고객
• 잠재 고객 및
• 할 목적으로 이
• 사이트의 정보를 제작했습니다

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행사 직원이 이용할 수 있도록 할 목적으로 이 웹 사이트의 정보를 제작했습니다

Transliteracija peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

• 페어몬트는 고객
• 잠재 고객 및
• 할 목적으로 이
• 사이트의 정보를 제작했습니다

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행사 직원이 이용할 수 있도록 할 목적으로 이 웹 사이트의 정보를 제작했습니다

Transliteracija peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

• 페어몬트는 고객
• 잠재 고객 및
• 할 목적으로 이
• 사이트의 정보를 제작했습니다

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행사 직원이 이용할 수 있도록 할 목적으로 이 웹 사이트의 정보를 제작했습니다

Transliteracija peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

• 페어몬트는 고객
• 잠재 고객 및
• 할 목적으로 이
• 사이트의 정보를 제작했습니다

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행사 직원이 이용할 수 있도록 할 목적으로 이 웹 사이트의 정보를 제작했습니다

Transliteracija peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

• 페어몬트는 고객
• 잠재 고객 및
• 할 목적으로 이
• 사이트의 정보를 제작했습니다

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행사 직원이 이용할 수 있도록 할 목적으로 이 웹 사이트의 정보를 제작했습니다

Transliteracija peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

• 페어몬트는 고객
• 잠재 고객 및
• 할 목적으로 이
• 사이트의 정보를 제작했습니다

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행사 직원이 이용할 수 있도록 할 목적으로 이 웹 사이트의 정보를 제작했습니다

Transliteracija peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

• 페어몬트는 고객
• 잠재 고객 및
• 할 목적으로 이
• 사이트의 정보를 제작했습니다

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행사 직원이 이용할 수 있도록 할 목적으로 이 웹 사이트의 정보를 제작했습니다

Transliteracija peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

• 페어몬트는 고객
• 잠재 고객 및
• 할 목적으로 이
• 사이트의 정보를 제작했습니다

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행사 직원이 이용할 수 있도록 할 목적으로 이 웹 사이트의 정보를 제작했습니다

Transliteracija peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

• 페어몬트는 고객
• 잠재 고객 및
• 할 목적으로 이
• 사이트의 정보를 제작했습니다

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행사 직원이 이용할 수 있도록 할 목적으로 이 웹 사이트의 정보를 제작했습니다

Transliteracija peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

• 페어몬트는 고객
• 잠재 고객 및
• 할 목적으로 이
• 사이트의 정보를 제작했습니다

KO 손님들이 좋아서 숙소문을 열자마자 프론트 안쪽에서 활기찬 목소리로 맞이합니다♪ 산책을 데려나가는 단골손님도 있을 정도로 모두에게 사랑 받는 환대 담당 스탭입니다.

Transliteracija sonnimdeul-i joh-aseo sugsomun-eul yeoljamaja peulonteu anjjog-eseo hwalgichan mogsolilo maj-ihabnida♪ sanchaeg-eul delyeonaganeun dangolsonnimdo iss-eul jeongdolo moduege salang badneun hwandae damdang seutaeb-ibnida.

• 손님들이 좋아서 숙소문을
• 프론트 안쪽에서 활기찬
• 산책을 데려나가는 단골손님도
• 정도로 모두에게 사랑
• 환대 담당

KO 매년 리더넨 산장에서 투숙하는 게스트의 숫자다. 여기에 더하여 이곳의 유명한 요리를 맛보기 위해 당일치기로 방문하는 손님도 있다.

Transliteracija maenyeon lideonen sanjang-eseo tusughaneun geseuteuui susjada. yeogie deohayeo igos-ui yumyeonghan yolileul masbogi wihae dang-ilchigilo bangmunhaneun sonnimdo issda.

• 매년 리더넨 산장에서
• 게스트의 숫자다
• 여기에 더하여 이곳의
• 요리를 맛보기 위해
• 방문하는 손님도

KO 숙소에서 묵을 방과 아침 식사를 제공받는다. 달걀, 베이컨, 커피 등을 함께 먹고 마시면서 다른 숙박객들과 여행 정보도 교환할 수 있다. 누가 알겠는가, 이곳에서 새로운 친구를 사귀게 될지!

Transliteracija sugso-eseo mug-eul bang-gwa achim sigsaleul jegongbadneunda. dalgyal, beikeon, keopi deung-eul hamkke meoggo masimyeonseo daleun sugbaggaegdeulgwa yeohaeng jeongbodo gyohwanhal su issda. nuga algessneunga, igos-eseo saeloun chinguleul sagwige doelji!

• 숙소에서 묵을 방과
• 식사를 제공받는다
• 달걀
• 베이컨
• 커피 등을 함께
• 마시면서 다른 숙박객들과
• 누가 알겠는가
• 이곳에서 새로운 친구를
• 될지

KO 현대적인 유리 고층건물 외관의 공중 엘리베이터에서는 햇빛과 창문을 통해 반사된다

Transliteracija hyeondaejeog-in yuli gocheung-geonmul oegwan-ui gongjung ellibeiteoeseoneun haesbichgwa changmun-eul tonghae bansadoenda

• 현대적인 유리 고층건물
• 공중 엘리베이터에서는 햇빛과
• 통해 반사된다

KO 오늘날 하카는 주로 마오리 의식과 귀빈의 환영식, 그리고 중요한 행사가 있을 때 사용되고 있다. 생일이나 결혼식과 같은 가족 행사도 이에 포함된다.

Transliteracija oneulnal hakaneun julo maoli uisiggwa gwibin-ui hwan-yeongsig, geuligo jung-yohan haengsaga iss-eul ttae sayongdoego issda. saeng-il-ina gyeolhonsiggwa gat-eun gajog haengsado ie pohamdoenda.

• 오늘날 하카는 주로
• 의식과 귀빈의 환영식
• 그리고 중요한 행사가
• 때 사용되고 있다
• 생일이나 결혼식과 같은
• 행사도 이에

KO 최대 5명의 게스트를 초대하여 제한된 공유

Transliteracija choedae 5myeong-ui geseuteuleul chodaehayeo jehandoen gong-yu

• 최대 게스트를 초대하여
• 공유

KO 결혼식 당일, 부부와 하객들은 예식을 위해 시간에 맞춰 시청 앞으로 와야 합니다

Transliteracija gyeolhonsig dang-il, bubuwa hagaegdeul-eun yesig-eul wihae sigan-e majchwo sicheong ap-eulo waya habnida

• 결혼식 당일
• 부부와 하객들은 예식을
• 시간에 맞춰 시청
• 와야 합니다

KO “패밀리 데스티네이션” 레이블은 투숙객들이 어린이 친화적인 숙박, 액티비티, 테마 트레일, 놀이터, 그리고 훼손되지 않은 자연을 보장한다.

Transliteracija “paemilli deseutineisyeon” leibeul-eun tusuggaegdeul-i eolin-i chinhwajeog-in sugbag, aegtibiti, tema teuleil, nol-iteo, geuligo hwesondoeji anh-eun jayeon-eul bojanghanda.

• 패밀리
• 레이블은 투숙객들이 어린이
• 숙박
• 액티비티
• 테마 트레일
• 놀이터
• 그리고 훼손되지 않은

KO 여행자들이 꼽은 스키 휴가를 보내고 싶은 스위스의 10대 스키 리조트. 다음은 지난해 숙박일자 순으로 꼽은, 겨울 팬들이 놓쳐선 안 될 여행지다.

Transliteracija yeohaengjadeul-i kkob-eun seuki hyugaleul bonaego sip-eun seuwiseuui 10dae seuki lijoteu. da-eum-eun jinanhae sugbag-ilja sun-eulo kkob-eun, gyeoul paendeul-i nohchyeoseon an doel yeohaengjida.

• 여행자들이 꼽은 스키
• 보내고 싶은 스위스의
• 리조트
• 다음은 지난해 숙박일자
• 꼽은
• 겨울 팬들이 놓쳐선
• 될

KO 파노라마 케이블카를 타고 10분이면 인터라켄(Interlaken) 지역 내의 산 하더 쿨름(Harder Kulm)에 오를 수 있다.

Transliteracija panolama keibeulkaleul tago 10bun-imyeon inteolaken(Interlaken) jiyeog naeui san hadeo kulleum(Harder Kulm)e oleul su issda.

• 파노라마 케이블카를 타고
• Interlaken
• 지역 내의 산
• 쿨름
• Harder Kulm

KO 향수를 불러 일으키는 톱니바퀴 기차의 개방형 객차에 탑승하면 멋진 경험이 시작된다. 기차가 높이 올라갈수록 숨막힐 듯한 산악 전망이 진가를 드러낸다.

Transliteracija hyangsuleul bulleo il-eukineun tobnibakwi gichaui gaebanghyeong gaegcha-e tabseunghamyeon meosjin gyeongheom-i sijagdoenda. gichaga nop-i ollagalsulog summaghil deushan san-ag jeonmang-i jingaleul deuleonaenda.

• 향수를 불러 일으키는
• 기차의 개방형 객차에
• 멋진 경험이 시작된다
• 기차가 높이 올라갈수록
• 듯한 산악 전망이

KO 스위스 트래블 시스템은 29,000km에 이르는 스위스의 광대한 대중교통 네트워크를 뜻함과 동시에 국외 여행자들을 위한 다채롭고 특색 있는 티켓을 의미한다.

Transliteracija seuwiseu teulaebeul siseutem-eun 29,000kme ileuneun seuwiseuui gwangdaehan daejung-gyotong neteuwokeuleul tteushamgwa dongsie gug-oe yeohaengjadeul-eul wihan dachaelobgo teugsaeg issneun tikes-eul uimihanda.

• 스위스 트래블 시스템은
• 스위스의 광대한 대중교통
• 뜻함과 동시에 국외
• 위한 다채롭고 특색
• 티켓을

KO 사진 앨범을 iCloud 계정과 연결된 이메일 주소로 보내면 손님과 사진 앨범을 공유하십시오

Transliteracija sajin aelbeom-eul iCloud gyejeong-gwa yeongyeoldoen imeil jusolo bonaemyeon sonnimgwa sajin aelbeom-eul gong-yuhasibsio

• 사진 앨범을 iCloud
• 연결된 이메일 주소로
• 손님과 사진 앨범을

KO 방문객의 수상 경력에 빛나는 리뷰

Transliteracija bangmungaeg-ui susang gyeonglyeog-e bichnaneun libyu

• 방문객의 수상 경력에
• 리뷰

KO 디럭스 투어 방문객들은 화면을 통해 일상복을 좋아하는 의상으로 바꿔줄 의상실을 방문합니다.

Transliteracija dileogseu tueo bangmungaegdeul-eun hwamyeon-eul tonghae ilsangbog-eul joh-ahaneun uisang-eulo bakkwojul uisangsil-eul bangmunhabnida.

• 디럭스 투어 방문객들은
• 통해 일상복을 좋아하는
• 바꿔줄 의상실을

KO 참여 인원이 7명으로 제한되는 ESB 최고의 경험은 엠파이어 스테이트 빌딩 앰버서더와 함께 세계에서 가장 유명한 건물을 둘러보는 90분동안의 VIP 투어입니다.

Transliteracija cham-yeo in-won-i 7myeong-eulo jehandoeneun ESB choegoui gyeongheom-eun empaieo seuteiteu bilding aembeoseodeowa hamkke segyeeseo gajang yumyeonghan geonmul-eul dulleoboneun 90bundong-an-ui VIP tueoibnida.

• 참여 인원이 제한되는
• 최고의 경험은 엠파이어
• 빌딩 앰버서더와 함께
• 가장 유명한 건물을
• VIP

KO 스위스국제항공을 이용, 취리히에서 비행기를 갈아타는 여행자를 위해 스톱오버 프로그램을 개발했다

Transliteracija seuwiseugugjehang-gong-eul iyong, chwilihieseo bihaeng-gileul gal-ataneun yeohaengjaleul wihae seutob-obeo peulogeulaem-eul gaebalhaessda

• 스위스국제항공을 이용
• 취리히에서 비행기를 갈아타는
• 위해 스톱오버 프로그램을

KO 스톱오버 게스트는 매력적이고 독특한 스톱오버 패키지 상품(호텔, 대중교통 티켓 포함)을 구매할 수 있다.

Transliteracija seutob-obeo geseuteuneun maelyeogjeog-igo dogteughan seutob-obeo paekiji sangpum(hotel, daejung-gyotong tikes poham)eul gumaehal su issda.

• 스톱오버 게스트는 매력적이고
• 스톱오버 패키지 상품
• 호텔
• 대중교통 티켓 포함

KO 게스트와 직원이 안전하고 의미 있는 방식으로 교류할 수 있는 방법을 재창조 하십시오. ALE 솔루션은 강력한 모바일 환경을 제공하여 호스피탈러티 산업이 번창 하도록 지원합니다

Transliteracija geseuteuwa jig-won-i anjeonhago uimi issneun bangsig-eulo gyolyuhal su issneun bangbeob-eul jaechangjo hasibsio. ALE sollusyeon-eun ganglyeoghan mobail hwangyeong-eul jegonghayeo hoseupitalleoti san-eob-i beonchang hadolog jiwonhabnida

• 게스트와 직원이 안전하고
• 있는 방식으로 교류할
• 있는 방법을 재창조
• ALE 솔루션은 강력한
• 환경을 제공하여 호스피탈러티
• 번창 하도록 지원합니다

KO 멀티 테넌트 시각적 자동 전화 교환, 스크린 팝업, 클릭 투 콜 및 CRM 앱 내에서 공동 작업 (*), 게스트에게 개방된 시각적 공동 작업 (*)을 통해 다양한 통화를 손쉽게 관리

Transliteracija meolti teneonteu sigagjeog jadong jeonhwa gyohwan, seukeulin pab-eob, keullig tu kol mich CRM aeb naeeseo gongdong jag-eob (*), geseuteuege gaebangdoen sigagjeog gongdong jag-eob (*)eul tonghae dayanghan tonghwaleul sonswibge gwanli

• 멀티 테넌트 시각적
• 전화 교환
• 스크린 팝업
• 클릭 투 콜
• CRM 앱 내에서
• 작업
• 게스트에게 개방된 시각적
• 을 통해 다양한
• 손쉽게 관리

KO 크루즈 소유자와 손님들이 탑승하는 프라이빗 요트 여행에는 세금이 부과되지 않습니다.

Transliteracija keulujeu soyujawa sonnimdeul-i tabseunghaneun peulaibis yoteu yeohaeng-eneun segeum-i bugwadoeji anhseubnida.

• 크루즈 소유자와 손님들이
• 프라이빗 요트 여행에는
• 부과되지

KO 다른 섬으로의 이동을 위해 타히티에서 요트를 탑승할 수 있고, 또는 스케줄에 따라 국내선 항공편 에어타히티(Air Tahiti)나 차터 항공편을 이용할 수 있습니다.

Transliteracija daleun seom-euloui idong-eul wihae tahitieseo yoteuleul tabseunghal su issgo, ttoneun seukejul-e ttala gugnaeseon hang-gongpyeon eeotahiti(Air Tahiti)na chateo hang-gongpyeon-eul iyonghal su issseubnida.

• 다른 섬으로의 이동을
• 타히티에서 요트를 탑승할
• 있고
• 또는 스케줄에 따라
• 항공편 에어타히티
• Air Tahiti
• 나 차터 항공편을

KO 타히티의 주요 섬들에는 여러 최상급 리조트들이 있습니다

Transliteracija tahitiui juyo seomdeul-eneun yeoleo choesang-geub lijoteudeul-i issseubnida

• 타히티의 주요 섬들에는
• 최상급 리조트들이 있습니다

KO 두 제도가 포함된 항해 일정을 계획하고 있는 경우, 다음 목적지로의 이동에 많은 시간을 들이지 않기 위해 주로 항공편을 이용합니다

Transliteracija du jedoga pohamdoen hanghae iljeong-eul gyehoeghago issneun gyeong-u, da-eum mogjeogjiloui idong-e manh-eun sigan-eul deul-iji anhgi wihae julo hang-gongpyeon-eul iyonghabnida

• 두 제도가 포함된
• 일정을 계획하고 있는
• 다음 목적지로의 이동에
• 시간을 들이지 않기
• 주로 항공편을 이용합니다

KO 해당 리조트들은 추가적인 현지 체험을 원하는 여행객들에게 완벽한 해결책입니다.

Transliteracija haedang lijoteudeul-eun chugajeog-in hyeonji cheheom-eul wonhaneun yeohaeng-gaegdeul-ege wanbyeoghan haegyeolchaeg-ibnida.

• 해당 리조트들은 추가적인
• 체험을 원하는 여행객들에게

KO 타히티에서는 크루즈 항해 중 승객 전환이 쉽나요?

Transliteracija tahitieseoneun keulujeu hanghae jung seung-gaeg jeonhwan-i swibnayo?

• 타히티에서는 크루즈 항해
• 승객 전환이 쉽나요

KO 에스파 앳 페어몬트의 세심한 서비스로 잊을 수 없는 스파 경험을 만끽하시기 바랍니다.

Transliteracija eseupa aes peeomonteuui sesimhan seobiseulo ij-eul su eobsneun seupa gyeongheom-eul mankkighasigi balabnida.

• 에스파 앳 페어몬트의
• 스파 경험을 만끽하시기

KO 고객의 모든 순간을 영원한 추억으로 - 페어몬트, 럭셔리 호텔 & 리조트

Transliteracija gogaeg-ui modeun sungan-eul yeong-wonhan chueog-eulo - peeomonteu, leogsyeoli hotel & lijoteu

• 고객의 모든 순간을
• 추억으로
• 페어몬트
• 럭셔리 호텔
• 리조트

KO 천연의 모습을 그대로 간직한 해변부터 세련된 도시와 유서 깊은 성에 이르기까지, 페어몬트는 고객이 집처럼 느낄 만큼 특별한 숙박 경험을 선사하는 데 전념하고 있습니다

Transliteracija cheon-yeon-ui moseub-eul geudaelo ganjighan haebyeonbuteo selyeondoen dosiwa yuseo gip-eun seong-e ileugikkaji, peeomonteuneun gogaeg-i jibcheoleom neukkil mankeum teugbyeolhan sugbag gyeongheom-eul seonsahaneun de jeonnyeomhago issseubnida

• 천연의 모습을 그대로
• 해변부터 세련된 도시와
• 깊은 성에 이르기까지
• 페어몬트는 고객이 집처럼
• 만큼 특별한 숙박
• 선사하는 데 전념하고

KO 페어몬트가 특별한 이유: 고객에게 잊지 못할 경험을 선사한다는 것입니다.

Transliteracija peeomonteuga teugbyeolhan iyu: gogaeg-ege ij-ji moshal gyeongheom-eul seonsahandaneun geos-ibnida.

• 페어몬트가 특별한 이유
• 고객에게 잊지 못할
• 선사한다는

KO 우뚝 솟은 봉우리와 우거진 숲으로 둘러싸인 로키 산맥 산자락의 이 캐슬 호텔은 1888년부터 손님을 맞고 있습니다.

Transliteracija uttug sos-eun bong-uliwa ugeojin sup-eulo dulleossain loki sanmaeg sanjalag-ui i kaeseul hotel-eun 1888nyeonbuteo sonnim-eul majgo issseubnida.

• 우뚝 솟은 봉우리와
• 숲으로 둘러싸인 로키
• 산자락의 이 캐슬
• 손님을 맞고

KO 페어몬트는 호텔이 위치한 지역사회 각각의 독특한 문화를 고객이 접할 수 있도록 진정한 경험을 창조하는 데 자부심을 느끼고 있습니다.

Transliteracija peeomonteuneun hotel-i wichihan jiyeogsahoe gaggag-ui dogteughan munhwaleul gogaeg-i jeobhal su issdolog jinjeonghan gyeongheom-eul changjohaneun de jabusim-eul neukkigo issseubnida.

• 페어몬트는 호텔이 위치한
• 각각의 독특한 문화를
• 접할 수 있도록
• 경험을 창조하는 데
• 느끼고