EN Going forward, this is going to play a large role in enabling the Internet of Things (IoT) since most of the data produced by humans and by machine is unstructured and thus best handled by deep learning rather than humans.
Prevedi "going to play" na korejski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "going to play" s Engleski na korejski
Prijevod Engleski na korejski od going to play
Engleski
korejski
KO 앞으로는 인간과 기계가 생성하는 대부분의 데이터가 비구조적이며 인간이 아닌 딥 러닝이 이런 데이터를 가장 잘 처리하기 때문에 사물 인터넷 (IoT) 을 활성화하는 데 큰 역할을 할 것입니다.
Transliteracija ap-euloneun ingangwa gigyega saengseonghaneun daebubun-ui deiteoga bigujojeog-imyeo ingan-i anin dib leoning-i ileon deiteoleul gajang jal cheolihagi ttaemun-e samul inteones (IoT) eul hwalseonghwahaneun de keun yeoghal-eul hal geos-ibnida.
EN Going forward, this is going to play a large role in enabling the Internet of Things (IoT) since most of the data produced by humans and by machine is unstructured and thus best handled by deep learning rather than humans.
KO 앞으로는 인간과 기계가 생성하는 대부분의 데이터가 비구조적이며 인간이 아닌 딥 러닝이 이런 데이터를 가장 잘 처리하기 때문에 사물 인터넷 (IoT) 을 활성화하는 데 큰 역할을 할 것입니다.
Transliteracija ap-euloneun ingangwa gigyega saengseonghaneun daebubun-ui deiteoga bigujojeog-imyeo ingan-i anin dib leoning-i ileon deiteoleul gajang jal cheolihagi ttaemun-e samul inteones (IoT) eul hwalseonghwahaneun de keun yeoghal-eul hal geos-ibnida.
EN A sensory area where children can enjoy water play, sand play, and play-doh or cloud doh;
KO 아이들이 물놀이, 모래놀이, 플레이도 또는 클라우드도를 즐길 수 있는 감각적인 공간;
Transliteracija aideul-i mulnol-i, molaenol-i, peulleido ttoneun keullaudeudoleul jeulgil su issneun gamgagjeog-in gong-gan;
EN "I'm going to go in with the same mindset as the last one, just no pressure. I'm going to do the best I can and we'll see what happens."
KO "지난번과 같은 마음가짐으로 시합에 임할 거예요. 부담은 없어요. 최선을 다할 거니까, 무슨 일이 일어날지 한번 지켜보죠."
Transliteracija "jinanbeongwa gat-eun ma-eumgajim-eulo sihab-e imhal geoyeyo. budam-eun eobs-eoyo. choeseon-eul dahal geonikka, museun il-i il-eonalji hanbeon jikyeobojyo."
EN When going to school means going online, a new set of learning standards is required – calling for smart use of relief funds and a boundless approach to cybersecurity.
KO 2020년도 SonicWall 사이버 위협 보고서에 대한 본 요약은 2019년에 있었던 위협 동향 및 행태에 대한 개요를 제공합니다.
Transliteracija 2020nyeondo SonicWall saibeo wihyeob bogoseoe daehan bon yoyag-eun 2019nyeon-e iss-eossdeon wihyeob donghyang mich haengtaee daehan gaeyoleul jegonghabnida.
EN Find out what’s going on in your area via the What’s On feed. With chapters in 23 cities around the world, a growing network of approved partner cafes and ride leaders, there’s always something going on. Join in with a simple tap.
KO 회원들이 어디에 있든 간편하게 소식을 확인하고 그룹 채팅 기능으로 라이드를 빠르게 조직하세요.
Transliteracija hoewondeul-i eodie issdeun ganpyeonhage sosig-eul hwag-inhago geulub chaeting gineung-eulo laideuleul ppaleuge jojighaseyo.
EN Find out what’s going on in your area via the What’s On feed. With chapters in 23 cities around the world, a growing network of approved partner cafes and ride leaders, there’s always something going on. Join in with a simple tap.
KO 회원들이 어디에 있든 간편하게 소식을 확인하고 그룹 채팅 기능으로 라이드를 빠르게 조직하세요.
Transliteracija hoewondeul-i eodie issdeun ganpyeonhage sosig-eul hwag-inhago geulub chaeting gineung-eulo laideuleul ppaleuge jojighaseyo.
EN I have, but not always, it depends on how long I’m going for and also where I’m going. I went to Nepal and Bhutan last year with the World Wildlife Fund and I thought about bringing my bike but it would’ve been a nightmare.
KO 항상은 아니지만 그러는 편입니다. 여행 기간과 장소에 따라 결정하죠. 작년 WWF와 함께 네팔과 부탄을 방문했습니다. 자전거를 가져갈까 고민했지만 그랬더라면 정말 고생했을 거예요.
Transliteracija hangsang-eun anijiman geuleoneun pyeon-ibnida. yeohaeng gigangwa jangso-e ttala gyeoljeonghajyo. jagnyeon WWFwa hamkke nepalgwa butan-eul bangmunhaessseubnida. jajeongeoleul gajyeogalkka gominhaessjiman geulaessdeolamyeon jeongmal gosaenghaess-eul geoyeyo.
EN Apart from going to watch the All Blacks play rugby, there are plenty of places where you can witness a live haka.
KO 올블랙스 팀이 경기를 펼치는 럭비 구장 외에도 실제 하카 공연을 볼 수 있는 곳이 많다.
Transliteracija olbeullaegseu tim-i gyeong-gileul pyeolchineun leogbi gujang oeedo silje haka gong-yeon-eul bol su issneun gos-i manhda.
EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.
KO 또한 계정에 업로드된 동영상을 재생하고 관리 및 팔로우하는 채널을 확인하고 나중에 보기 목록에서 동영상을 재생하고 Vimeo 온디맨드 라이브러리의 콘텐츠를 시청할 수 있습니다.
Transliteracija ttohan gyejeong-e eoblodeudoen dong-yeongsang-eul jaesaenghago gwanli mich pallouhaneun chaeneol-eul hwag-inhago najung-e bogi moglog-eseo dong-yeongsang-eul jaesaenghago Vimeo ondimaendeu laibeuleoliui kontencheuleul sicheonghal su issseubnida.
EN For our games that allow children to play: parents should guide and supervise their children’s use of the product, including where to play and how to use a mobile phone app safely.
KO 어린이가 플레이하는 경우: 보호자는 적절한 플레이 장소 및 모바일 앱을 안전하게 사용하는 방법 등 올바른 게임 이용에 대해 가르치고 감독해야 합니다.
Transliteracija eolin-iga peulleihaneun gyeong-u: bohojaneun jeogjeolhan peullei jangso mich mobail aeb-eul anjeonhage sayonghaneun bangbeob deung olbaleun geim iyong-e daehae galeuchigo gamdoghaeya habnida.
EN music illustration icon vector music and multimedia play audio sound play technology
KO 노래 음악 곡조 노트 놀이 멜로디 박자 보컬 소리 스피커
Transliteracija nolae eum-ag gogjo noteu nol-i mellodi bagja bokeol soli seupikeo
EN music illustration icon vector music and multimedia play audio sound play technology
KO 노래 음악 곡조 노트 놀이 멜로디 박자 보컬 소리 스피커
Transliteracija nolae eum-ag gogjo noteu nol-i mellodi bagja bokeol soli seupikeo
EN It doesn’t matter what platform you’re on or what day you play; so long as you play on the same Activision Account you linked your Call of Duty: Mobile profile to, you’re eligible to receive this reward
KO 사용 플랫폼과 플레이 날짜는 자유롭게 선택할 수 있습니다. 콜 오브 듀티: 모바일 프로필과 연동된 Activision 계정이라면 보상을 수령할 수 있습니다
Transliteracija sayong peullaespomgwa peullei naljjaneun jayulobge seontaeghal su issseubnida. kol obeu dyuti: mobail peulopilgwa yeondongdoen Activision gyejeong-ilamyeon bosang-eul sulyeonghal su issseubnida
EN It is very difficult to play a single blitz game. You want to play for a long time.
KO 블리츠를 한 경기만 하는 것은 매우 어렵다. 한 번 하면 계속하고 싶어 진다.
Transliteracija beullicheuleul han gyeong-giman haneun geos-eun maeu eolyeobda. han beon hamyeon gyesoghago sip-eo jinda.
EN If you would like to play one of these time controls, select it and then press the orange "Play" button
KO 시간제한을 선택하셨다면 오렌지색 "플레이" 버튼을 클릭하세요
Transliteracija siganjehan-eul seontaeghasyeossdamyeon olenjisaeg "peullei" beoteun-eul keullighaseyo
EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.
KO 또한 계정에 업로드된 동영상을 재생하고 관리 및 팔로우하는 채널을 확인하고 나중에 보기 목록에서 동영상을 재생하고 Vimeo 온디맨드 라이브러리의 콘텐츠를 시청할 수 있습니다.
Transliteracija ttohan gyejeong-e eoblodeudoen dong-yeongsang-eul jaesaenghago gwanli mich pallouhaneun chaeneol-eul hwag-inhago najung-e bogi moglog-eseo dong-yeongsang-eul jaesaenghago Vimeo ondimaendeu laibeuleoliui kontencheuleul sicheonghal su issseubnida.
EN For our games that allow children to play: parents should guide and supervise their children’s usage, including where to play and how to use a mobile phone app safely
KO 어린이가 플레이하는 경우: 보호자는 적절한 플레이 장소 및 모바일 앱을 안전하게 사용하는 방법 등 올바른 게임 이용에 대해 가르치고 감독해야 합니다
Transliteracija eolin-iga peulleihaneun gyeong-u: bohojaneun jeogjeolhan peullei jangso mich mobail aeb-eul anjeonhage sayonghaneun bangbeob deung olbaleun geim iyong-e daehae galeuchigo gamdoghaeya habnida
EN Play ending point: Play ending point is recorded in seconds, noting when the user stopped watching.
KO 재생 종료 지점: 재생 종료 지점은 사용자가 시청을 중지한 지점을 표시하며 초 단위로 기록됩니다.
Transliteracija jaesaeng jonglyo jijeom: jaesaeng jonglyo jijeom-eun sayongjaga sicheong-eul jungjihan jijeom-eul pyosihamyeo cho dan-wilo gilogdoebnida.
EN Number of plays: A play is recorded whenever someone clicks the play button on the video player. Multiple views will be counted if the browser page is refreshed in between views.
KO 재생 횟수: 누군가 동영상 플레이어에서 재생 버튼을 클릭할 때마다 재생이 기록됩니다. 여러 번의 시청 간 브라우저 페이지가 새로 고쳐질 때마다 재생 횟수로 계산됩니다.
Transliteracija jaesaeng hoes-su: nugunga dong-yeongsang peulleieoeseo jaesaeng beoteun-eul keullighal ttaemada jaesaeng-i gilogdoebnida. yeoleo beon-ui sicheong gan beulaujeo peijiga saelo gochyeojil ttaemada jaesaeng hoes-sulo gyesandoebnida.
EN Play starting point: Play starting point is also seconds, so most of these users start at 0 seconds but you can also see if a user started at the 30-second mark on the video.
KO 재생 시작 지점: 재생 시작 지점도 초 단위로 기록되므로 대부분의 사용자는 0초에서 시작하지만 사용자가 동영상의 30초 지점에서 시작했는지도 확인할 수 있습니다.
Transliteracija jaesaeng sijag jijeom: jaesaeng sijag jijeomdo cho dan-wilo gilogdoemeulo daebubun-ui sayongjaneun 0cho-eseo sijaghajiman sayongjaga dong-yeongsang-ui 30cho jijeom-eseo sijaghaessneunjido hwag-inhal su issseubnida.
EN Developers tend to view a new security solution as something that’s going to add to their workload, but they had no resistance or complaints about Cloudflare
KO 개발자들은 새로운 보안 솔루션을 추가적인 업무 부하로 보는 경향이 있지만, Cloudflare에 대해서는 저항이나 불만이 없었습니다
Transliteracija gaebaljadeul-eun saeloun boan sollusyeon-eul chugajeog-in eobmu buhalo boneun gyeonghyang-i issjiman, Cloudflaree daehaeseoneun jeohang-ina bulman-i eobs-eossseubnida
EN Just as I can?t stop eating breakfast before going to work I will not stop looking for clinical evidence on HINARI. - Mulugeta Bayisa, Ethiopia.
KO 출근 전 아침식사를 그만둘 수 없듯이, HINARI에서 임상 증거를 찾는 일을 그만두지 않을 것이다. - Mulugeta Bayisa(에티오피아)
Transliteracija chulgeun jeon achimsigsaleul geumandul su eobsdeus-i, HINARIeseo imsang jeung-geoleul chajneun il-eul geumanduji anh-eul geos-ida. - Mulugeta Bayisa(etiopia)
EN Site Admins can see and update the credit card for your subscription within the site administration console by going to Settings > Billing > Billing Details. From here you can:
KO 사이트 관리자는 설정 > 결제 > 결제 세부 정보로 이동하여 사이트 관리 콘솔에서 구독에 대한 신용카드를 확인하고 업데이트할 수 있습니다.여기에서 다음을 수행할 수 있습니다.
Transliteracija saiteu gwanlijaneun seoljeong > gyeolje > gyeolje sebu jeongbolo idonghayeo saiteu gwanli konsol-eseo gudog-e daehan sin-yongkadeuleul hwag-inhago eobdeiteuhal su issseubnida.yeogieseo da-eum-eul suhaenghal su issseubnida.
EN If you have opted-in to sharing your background location with us in our Apps, you may remove your permission at any time by going into your operating device settings and toggling off background sharing.
KO 귀하가 앱에서 백그라운드 위치를 공유하기로 선택한 경우, 귀하의 운영 장치 설정으로 이동하여 백그라운드 공유를 해제하면 언제든지 위치 정보 사용 권한을 제거할 수 있습니다.
Transliteracija gwihaga aeb-eseo baeggeulaundeu wichileul gong-yuhagilo seontaeghan gyeong-u, gwihaui un-yeong jangchi seoljeong-eulo idonghayeo baeggeulaundeu gong-yuleul haejehamyeon eonjedeunji wichi jeongbo sayong gwonhan-eul jegeohal su issseubnida.
EN They understand where our business is going, and we want to continue to work with them to enhance our use of their products as we expand to public cloud and beyond.”
KO 기업의 목표를 잘 이해하고 있기 때문에 향후에 퍼블릭 클라우드 및 그 이상으로 확장할 때에도 Red Hat 제품을 잘 활용할 수 있도록 계속해서 협력하고 싶습니다."
Transliteracija gieob-ui mogpyoleul jal ihaehago issgi ttaemun-e hyanghue peobeullig keullaudeu mich geu isang-eulo hwagjanghal ttaeedo Red Hat jepum-eul jal hwal-yonghal su issdolog gyesoghaeseo hyeoblyeoghago sipseubnida."
EN In this article, we’re going to highlight some of the most influential, most interesting and most revealing visualisations out there
KO 이 문서에서 가장 영향력 있고 흥미로우며, 다양한 사실들을 드러내는 몇 가지의 비주얼리제이션을 조명해 보겠습니다
Transliteracija i munseoeseo gajang yeonghyanglyeog issgo heungmiloumyeo, dayanghan sasildeul-eul deuleonaeneun myeoch gajiui bijueollijeisyeon-eul jomyeonghae bogessseubnida
EN It is quick and easy to tell that something else was going on here, and on a large scale
KO 무언가 그것도 아주 큰 규모로 잘못되고 있었다는 것을 빠르고 쉽게 알아볼 수 있습니다
Transliteracija mueonga geugeosdo aju keun gyumolo jalmosdoego iss-eossdaneun geos-eul ppaleugo swibge al-abol su issseubnida
EN Space view of the sun rising on planet Earth, going from night to day with cloud formations and city lights . Ultra realistic 3D animation. 4K, 30 fps.
KO 지구 상에 일어나는 태양, 밤에서 낮까지 구름 형성이나 도시 불빛과 함께매우 현실적인 3D 애니메이션4K, 30fps
Transliteracija jigu sang-e il-eonaneun taeyang, bam-eseo najkkaji guleum hyeongseong-ina dosi bulbichgwa hamkkemaeu hyeonsiljeog-in 3D aenimeisyeon4K, 30fps
EN Steadicam shot of young farmer going on the field with a full bag of corn at sunset. Real working process of picking harvest on the organic eco farm, slow motion.
KO 창밖을 내다보는 젊은 여자아름다운 경치를 즐기고 집에 가서 꿈을 꾸는 행복한 자신감 있는 여자아파트 안에서 평화로운 아침
Transliteracija changbakk-eul naedaboneun jeolm-eun yeojaaleumdaun gyeongchileul jeulgigo jib-e gaseo kkum-eul kkuneun haengboghan jasingam issneun yeojaapateu an-eseo pyeonghwaloun achim
EN Cinematic Ariel Shots of Railay Beach Krabi Thailand going through cliffs revealing beach.
KO 라이레이 비치 끄라비 타이(Railay Beach Krabi Thailand)의 영화 배우 아리엘 샷(Movie Ariel Shot)이 해변을 적막 뚫고 있다.
Transliteracija lailei bichi kkeulabi tai(Railay Beach Krabi Thailand)ui yeonghwa baeu aliel syas(Movie Ariel Shot)i haebyeon-eul jeogmag ttulhgo issda.
EN Close up shot of hurry Asian young businessman running up on stair going to work in office. The working man holding business handbag with office formal suit walking outdoor in urban city.
KO 급한 아시아의 젊은 사업가가 계단을 뛰어올라 사무실에서 일할 수 있는 아슬아슬한 장면입니다. 도시 외곽을 산책하는 사무용 정장과 함께 비즈니스 핸드백을 들고 있는 일하는 남자.
Transliteracija geubhan asiaui jeolm-eun sa-eobgaga gyedan-eul ttwieoolla samusil-eseo ilhal su issneun aseul-aseulhan jangmyeon-ibnida. dosi oegwag-eul sanchaeghaneun samuyong jeongjang-gwa hamkke bijeuniseu haendeubaeg-eul deulgo issneun ilhaneun namja.
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.
Transliteracija jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.
EN Step 4: Check to make sure the MeanStack install performed correctly in the browser by going to {yourip}:3000. Example, 192.168.1.1:3000.
KO 4 단계 : {insip} : 3000으로 이동하여 평균 스택이 브라우저에서 올바르게 수행되었는지 확인하십시오.예제, 192.168.1.1 : 3000.
Transliteracija 4 dangye : {insip} : 3000eulo idonghayeo pyeong-gyun seutaeg-i beulaujeoeseo olbaleuge suhaengdoeeossneunji hwag-inhasibsio.yeje, 192.168.1.1 : 3000.
EN Already use Tableau? You'll feel right at home with Tableau Prep. Tableau Prep uses Tableau’s data connectors, calculation language, user permissions and administration views, so you can get going quickly.
KO 이미 Tableau를 사용한다면 Tableau Prep이 친숙하게 느껴지실 것입니다. Tableau Prep은 Tableau의 데이터 커넥터, 계산 언어, 사용자 권한 및 관리 뷰를 사용하므로 빠르게 사용하기 시작할 수 있습니다.
Transliteracija imi Tableauleul sayonghandamyeon Tableau Prep-i chinsughage neukkyeojisil geos-ibnida. Tableau Prep-eun Tableauui deiteo keonegteo, gyesan eon-eo, sayongja gwonhan mich gwanli byuleul sayonghameulo ppaleuge sayonghagi sijaghal su issseubnida.
EN Designed to give you peace of mind that you’re going in the right direction, we build the core framework for success and you take it from there.
KO 올바른 방향으로 진행되고 있음에 안심할 수 있도록 설계한 성공적인 핵심 프레임워크를 구축하여 사용자가 활용하도록 합니다.
Transliteracija olbaleun banghyang-eulo jinhaengdoego iss-eum-e ansimhal su issdolog seolgyehan seong-gongjeog-in haegsim peuleim-wokeuleul guchughayeo sayongjaga hwal-yonghadolog habnida.
EN Make going back to the workplace work for everyone with a safe, employee-ready environment.
KO 안전하고 직원이 이용할 준비가 된 직장 복귀 환경을 조성하십시오.
Transliteracija anjeonhago jig-won-i iyonghal junbiga doen jigjang boggwi hwangyeong-eul joseonghasibsio.
EN Fensham Reserve is an easy-going bush walk on the outskirts of Carterton in the Wairarapa.
KO 와이라라파 지방 카터튼 교외에 조성된 펜섐 보호구에 걷기 쉬운 숲길이 있다.
Transliteracija wailalapa jibang kateoteun gyooee joseongdoen pensyaem bohogue geodgi swiun supgil-i issda.
EN There’s no better way to start your day than going on a hot air balloon flight just as the sun rises
KO 열기구를 타고 하늘 위에서 해돋이를 맞이하며 최고의 하루를 시작하자
Transliteracija yeolgiguleul tago haneul wieseo haedod-ileul maj-ihamyeo choegoui haluleul sijaghaja
EN Gold mining gave Westport life, but coal mining keeps the town going. From here you can arrange to go underground rafting, caving or jet boating.
KO 웨스트포트는 금광으로 성장한 도시로, 석탄광으로 그 맥을 이어가고 있다. 이 곳에서는 지하에서 하는 블랙워터 래프팅과 동굴 탐험 및 젯보트를 즐길 수 있다.
Transliteracija weseuteupoteuneun geumgwang-eulo seongjanghan dosilo, seogtangwang-eulo geu maeg-eul ieogago issda. i gos-eseoneun jiha-eseo haneun beullaeg-woteo laepeuting-gwa dong-gul tamheom mich jesboteuleul jeulgil su issda.
EN As well as going on a tour, you can also donate, become a Zealandia member, or join Zealandia’s volunteer workforce.
KO 투어에 참여할 수 있을 뿐만 아니라, 기부를 하거나, 질랜디아의 회원이 되거나, 질랜디아의 자원봉사자로 가입할 수도 있습니다.
Transliteracija tueoe cham-yeohal su iss-eul ppunman anila, gibuleul hageona, jillaendiaui hoewon-i doegeona, jillaendiaui jawonbongsajalo gaibhal sudo issseubnida.
EN But are you going to call out a Ford engineer every time you get a flat? Of course not
KO 하지만 바퀴에 구멍이 날 때마다 Ford/포드 엔지니어를 부르겠습니까? 당연히 아니지요
Transliteracija hajiman bakwie gumeong-i nal ttaemada Ford/podeu enjinieoleul buleugessseubnikka? dang-yeonhi anijiyo
EN Thaworn Panchasrirat, Bangkok Bank vice-president, Technology, said that prior to using New Relic, “We were like blind people…we couldn’t see what was going on when something (an incident or issue) happened.”
KO 방콕 은행의 타원 판차스리랏 기술 담당 부사장은 뉴렐릭을 사용하기 전에는 “앞을 볼 수 없는 사람처럼, 인시던트나 문제가 발생했을 때 무슨 일이 벌어지고 있는지 볼 수가 없었다”며
Transliteracija bangkog eunhaeng-ui tawon panchaseulilas gisul damdang busajang-eun nyulellig-eul sayonghagi jeon-eneun “ap-eul bol su eobsneun salamcheoleom, insideonteuna munjega balsaenghaess-eul ttae museun il-i beol-eojigo issneunji bol suga eobs-eossda”myeo
EN He notes that New Relic’s dashboards have also been critical in providing a summary overview to management, giving them more visibility into and understanding of what’s going on with the system.
KO 또한, 뉴렐릭의 대시보드가 관리자들에게 전체적인 개요를 제공해, 시스템에서 일어나는 일을 더 잘 파악하고 이해할 수 있게 되었습니다.
Transliteracija ttohan, nyulellig-ui daesibodeuga gwanlijadeul-ege jeonchejeog-in gaeyoleul jegonghae, siseutem-eseo il-eonaneun il-eul deo jal paaghago ihaehal su issge doeeossseubnida.
EN With microservices, when one service is going down, you need to understand exactly what and where it is impacting
KO 뉴렐릭은 그를 위한 옵저버빌리티를 제공한다
Transliteracija nyulellig-eun geuleul wihan objeobeobillitileul jegonghanda
EN ‘With microservices, when one service is going down you need to understand exactly what and where it is impacting. New Relic give us this observability—and without it, this job would be very, very hard to do.’
KO “마이크로서비스 중 하나가 다운되면, 어디서 무엇이 영향을 받는지 정확히 알아야 한다. 뉴렐릭은 그를 위한 옵저버빌리티를 제공한다. 뉴렐릭이 없다면 하기 어려운 일이다.”
Transliteracija “maikeuloseobiseu jung hanaga daundoemyeon, eodiseo mueos-i yeonghyang-eul badneunji jeonghwaghi al-aya handa. nyulellig-eun geuleul wihan objeobeobillitileul jegonghanda. nyulellig-i eobsdamyeon hagi eolyeoun il-ida.”
EN Having decided to move its environment to AWS, Cellulant began searching in earnest for a monitoring solution to facilitate cloud migration and to ensure seamless application and infrastructure performance going forward
KO 환경을 AWS로 이전하기로 결정한 셀룰런트는 클라우드 마이그레이션을 촉진하고, 향후 원활한 애플리케이션 및 인프라 성능을 보장해주는 모니터링 솔루션을 본격적으로 찾기 시작했습니다
Transliteracija hwangyeong-eul AWSlo ijeonhagilo gyeoljeonghan sellulleonteuneun keullaudeu maigeuleisyeon-eul chogjinhago, hyanghu wonhwalhan aepeullikeisyeon mich inpeula seongneung-eul bojanghaejuneun moniteoling sollusyeon-eul bongyeogjeog-eulo chajgi sijaghaessseubnida
| Engleski | korejski |
|---|---|
| aws | aws |
EN New Relic did not disappoint. From the moment Murage and team began testing New Relic, they could see that it was going to provide the end-to-end visibility the company required.
KO 뉴렐릭은 기대에 부응했습니다. 테스트를 시작하자마자, 무라지와 팀은 뉴렐릭이 필요한 엔드-투-엔드 가시성을 제공해줄 것임을 확신할 수 있었습니다.
Transliteracija nyulellig-eun gidaee bueunghaessseubnida. teseuteuleul sijaghajamaja, mulajiwa tim-eun nyulellig-i pil-yohan endeu-tu-endeu gasiseong-eul jegonghaejul geos-im-eul hwagsinhal su iss-eossseubnida.
EN In this guide, I'm going to run through which ones might work for you, and why.
KO 이 안내서에서는 어느 것이 당신에게 도움이되는지, 왜 그런지 살펴 보겠습니다.
Transliteracija i annaeseoeseoneun eoneu geos-i dangsin-ege doum-idoeneunji, wae geuleonji salpyeo bogessseubnida.
EN Examples might include law firms who need to collect and process data in order to provide a service such as going to court
KO 사례에는 법원에 출두하는 등의 서비스를 제공하기 위해 데이터를 수집하고 처리해야하는 법률 회사가 포함될 수 있습니다
Transliteracija salyeeneun beob-won-e chulduhaneun deung-ui seobiseuleul jegonghagi wihae deiteoleul sujibhago cheolihaeyahaneun beoblyul hoesaga pohamdoel su issseubnida
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
going to play play free play am going going m going much going before going on going re going were going going back going deeper know what’s going still going something that’s going apple going going wrong emails going you’re going going quickly going above site going down always going aren’t going things going going digital going fast going online keep going easy going you’re going — they’re going going to really going going away recommend going we’re going already going going step i’m going understanding what’s going conversation going state you’re going what’s going probably going business going going beyond project going going long going directly
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski